Готовый перевод My bodyguard has assets worth more than 100 million / У моего телохранителя есть активы на более чем 100 миллионов: Глава 34 (1)

После этого, независимо от того, что Цзян Но пытался ее спросить, госпожа Ван продолжала повторять только эти несколько слов. Цзян Но, боясь, что его действия могут вызвать у нее раздражение и усугубить ее болезнь, решил временно сдаться.

В это же время Цзян Су получил новое сообщение от Ло Мейцинь.

«Не забудь подумать о том, что я тебе ранее сказала. В конце концов, как могу я, твоя мать, причинить тебе боль? Твой дядя Дин сказал, что два месяца – это крайний срок для инвестиций. Если ты не хочешь продавать свои акции, то можно занять деньги в банке, используя их в качестве залога. Но, в любом случае, нам нужно действовать как можно быстрее. Можешь ли ты дать ответ своей матери в течение этого месяца?».

Цзян Су раздраженно выключил компьютер. После того, что он прочитал, у него не было никакого желания продолжать делать домашнее задание.

Цзян Су отбросил ручку, смяв лист бумаги, на котором писал решение. Он должен был признать, что был настоящим двоечником. Он ничего не мог сделать сам. Для него невозможно поступить в Университет Яньлина, просто сдав экзамены, как его брат.

Подавленный этой мыслью, Цзян Су грустил до самого окончания ужина.

Хотя молодой господин Цзян любил своего младшего брата, его способность сопереживать была ограничена. Более того, сейчас его мысли были заняты более важными вещами. Так что после окончания ужина он объявил, что хочет пораньше лечь спать, и пошел наверх в свою спальню.

Цзян Су, который весь вечер выглядел подавленным и слабым, но так и не смог привлечь внимание своего брата: …?

Сразу же после этого Цзян Су заметил, что телохранитель Гу отправился наверх за его братом. Он не смог удержаться, и с несчастным видом последовал за ним:

- Мой брат пошел спать, почему ты идешь за ним?

Гу Цзянго:

- Моя спальня тоже находится на третьем этаже.

Цзян Су: …

Он был совершенно прав.

Гу Цзянго добавил:

- Она по соседству с той, что занимает твой брат.

Цзян Су: …!!! Этот человек нарочно говорит подобные слова?

После того, как Цзян Но закрыл дверь комнаты, он сразу же позвонил Ву Туну:

- Помоги мне провести расследование в отношении двух человек. Одну из них зовут Ло Мейцинь. Проверь, чем она занималась в течение последних нескольких дней. А что насчет другого, то эту информацию ты должен хранить в абсолютной тайне… это отец Гу Цзянго.

Цзян Но верил в способность Ву Туна сделать то, что нужно, однако в то же время у него были некоторые скрытые опасения в глубине души. Он боялся, что его опрометчивый поступок мог вызвать «эффект бабочки», и он заблокировал удачу Гу Цзянго. Однако если у отца Гу Цзянго на самом деле было необычное семейное происхождение, то все было бы хорошо. Возможно, ему удастся вернуться на прежний жизненный путь развития. Однако действительно ли то, что говорила пожилая леди с болезнью Альцгеймера, достойно доверия?

Так что пока было лучше провести тайное расследование.

Пока Цзян Но размышлял на эту тему, он услышал, как за дверью раздается все более и более громкий шум. Если быть точным, в основном этот шум издавал Цзян Су. Его противником, видимо, был Гу Цзянго.

Цзян Но: …

Цзян Но потер лоб и открыл дверь комнаты. Как и ожидалось, он увидел, что соседняя дверь также была открыта. Его младший брат, даже не сняв тапочки, устроился на кровати Гу Цзянго, высокомерно объявив:

- Вот и все, давай поменяемся комнатами. Я собираюсь спать здесь сегодня вечером! И ты не можешь идти жаловаться моему брату!

Гу Цзянго не сказал ни слова. Поскольку он стоял к Цзян Но спиной, тот не мог видеть выражение его лица.

- Что, не хочешь? Это дом семьи Цзян! Ты, ты должен меня слушать!

- Цзян Су! – Цзян Но бросился прямиком к двери, резко сказав. – У тебя действительно есть много наглости!

Цзян Су, увидев своего брата, через секунду сказал:

- Брат… Я просто хочу жить поближе к тебе и попросил его поменяться комнатами, а он не согласился. К тому же, он был жесток со мной, я просто…

- Ты на самом деле говоришь, что он был жесток по отношению к тебе? – сказал Цзян Но. – Это ты явно издеваешься над ним! Я слышал все, и это ты постоянно ругал его в одностороннем порядке!

- Я не делал этого! Как я мог ругаться с ним односторонне… Просто его голос был тихим, он на самом деле был жесток со мной…, - Цзян Су посмотрел на Гу Цзянго, внезапно потеряв дар речи.

Почему внезапно у телохранителя Гу практически исчезла вся свирепость? Сейчас он стоял, опустив брови, и смотрел на них с честным выражением на лице. Он даже слегка опустил голову, выглядя так, как будто его сильно обидели.

Цзян Су почувствовал, что он даже не знает, что именно может сказать. Почему этот телохранитель с такой легкостью меняет выражение своего лица???

Цзян Но холодным тоном сказал:

- Возвращайся в свою комнату и почитай учебник! Это был первый и последний раз, когда я видел, как ты издеваешься над кем-то. Если это случится снова, то в будущем, когда ты снова убежишь из дома, я не дам тебе войти в мой дом. Можешь хоть отправляться бродить по улице!

- Я просто пойду! – Цзян Су громко сказал, а затем, поняв, что его брат не собирается задерживать его, быстро пошел вперед.

- Если ты собираешься читать учебник, то иди уже делай это.

- Я ухожу сейчас же!

Цзян Но: …

Уголки рта Гу Цзянго слегка дернулись. Он едва был в состоянии контролировать свои эмоции.

Затем он услышал, как Цзян Но вздохнул:

- Ты не должен был быть настолько добрым к нему. Если подобное случится снова, то просто побей его или скажи обо всем мне. Не нужно просто терпеть.

Цзян Но действительно боялся, что Цзян Су может разозлить Гу Цзянго. Однако он также чувствовал себя немного расстроенным из-за Гу Цзянго. У этого молодого человека была слишком тяжелая жизнь в прошлом. Нет, на самом деле, если бы даже у Гу Цзянго была хорошая жизнь раньше, Цзян Но не стал бы терпеть издевательств над ним.

- Но он твоя семья, а у меня грубая кожа и толстая плоть. Не имеет значения, если со мной поступят несправедливо, - Гу Цзянго опустил голову, прошептав эти слова.

Сердце Цзян Но внезапно смягчилось. Он шагнул вперед и успокаивающе обнял Гу Цзянго:

- Почему ты считаешь, что это нормально? Да, он – моя семья, но и ты тоже не посторонний.

Гу Цзянго опешил, но уже через пару секунд обнял Цзян Но в ответ. Его большие руки были очень мощными, однако голос в этот момент был очень низким, с ноткой слабости:

- Да, я твой человек.

Цзян Но иногда казалось, что хотя его телохранитель был выше его почти на 5 дюймов, на самом деле имел очень деликатное сердце. Просто посмотрите на то, что произошло. Цзян Су обидел его, а тот ничего не собирался говорить об этом. Но на самом деле, он был очень сильно опечален. Потребуется много времени, чтобы успокоить его… и, возможно, объятия. Долгие, долгие объятия.

Эмоциональное состояние телохранителя Гу сегодня вечером было очень хрупким, что Цзян Но забыл ему рассказать о том, что запросил провести расследование в отношении его отца.

К тому же, не нужно было так волноваться на эту тему. Что, если никакого результата не будет? Разве это не вызовет лишнее волнение? Лучше было дождаться новостей от Ву Туна.

После того, как Гу Цзянго пожелал Цзян Но спокойной ночи, он не стал сразу же ложиться спать. Он тихонько спустился вниз и постучал в дверь комнаты Цзян Су.

Цзян Су быстро открыл дверь:

- Брат, тебе не нужно… эй, что ты здесь делаешь?

Как только он увидел Гу Цзянго, он собирался снова закрыть дверь, однако Гу Цзянго помешал ему. Благодаря своей огромной силе он с легкостью открыл дверь и вошел в комнату с важным видом.

Цзян Су:

- Что ты делаешь? Если ты посмеешь ударить меня, тогда я буду кричать!

http://bllate.org/book/14580/1292710