Готовый перевод Congratulations, Your Sanity Value Has Hit Zero / Поздравляю, ваш уровень здравомыслия достиг нуля: Глава 160

В этот момент Чун Бай Чэн уже нельзя было назвать чисто белым.

[P/s-Чун Бай Чэн означает Чистый Белый Город.]

Небо оставалось тёмно-красным, а расползающийся белый туман не рассеивался. Монстры хлынули наружу, разрушая большинство зданий и оставляя после себя лишь руины.

Гу Чжань вошел в разбитый переулок и сел в его конце.

Он поднял правую руку, и, к счастью, его часы всё ещё были надёжно закреплены на запястье.

Гу Чжань на мгновение закрыл глаза, а в следующую секунду вошёл в пространство часов.

Как бы темно ни было снаружи, звездное небо оставалось ярким и спокойным.

Но на этот раз что-то, казалось, изменилось.

Гу Чжань открыл глаза и обнаружил, что находится в комнате. Он лежал на мягкой кровати, окружённый шторами, а стены были украшены замысловатыми узорами.

Стиль напомнил ему Особняк Черного Ворона из предыдущего инстанса.

Гу Чжань приподнялся. У него всё ещё болела грудь, и он прижал к ней руку, встал, подошёл к окну и выглянул наружу.

Это был собор.

Итак, теперь это была его комната?

Гу Чжань обернулся, понимая, что, если он правильно понял, именно здесь он будет появляться после каждого переноса.

Его это вполне устраивало.

Он снова сел на кровать, но прежде чем успел что-то сделать, услышал шаги за дверью.

Дверь распахнулась, и вошли Сяо Сю, Сунь Цзинцю и Цинь Юэ.

Из всех троих громче всех говорил Цинь Юэ: 

— Босс, ты в порядке?

— Ух...— Гу Чжаню и так было нехорошо, а крик Цинь Юз сделал ему еще хуже. Он тут же прикрыл лоб рукой.

Сяо Сю без колебаний хлопнула его по спине, предупредив: 

— Не кричи, слишком шумно.

Цинь Юэ выглядел несколько напуганным Сяо Сю и немедленно замолчал.

Гу Чжань спросил: 

— Была ли здесь какая-нибудь необычная активность?

— Нет, — покачала головой Сяо Сю.

Гу Чжань снова спросил: 

— А что насчёт жителей снаружи? Их тоже вызвали?

Сяо Сю переглянулась с Сунь Цзинцю и через мгновение вышла вперёд, сказав: 

— Хотя мы не знаем, что происходит, но ничего страшного точно нет. Ты ранен, так что тебе нужно сосредоточиться на отдыхе, а не беспокоиться о других.

— Я в порядке. — Гу Чжань чувствовал, что его тело быстро восстанавливается с тех пор, как он вошёл в пространство часов. После первоначальной стесненности в груди, из-за которой ему было трудно говорить, его состояние значительно улучшилось.

— Это всё равно нехорошо. Кто знает, не истощилась ли твоя энергия?

Сяо Сю со вздохом прижала Гу Чжаня к кровати. 

— Возможно, ты не осознаёшь этого, но люди и монстры отличаются друг от друга. У людей есть физическое тело, поэтому, сколько бы энергии они ни использовали, пока они не умрут, энергия в конце концов восстановится. Но монстры состоят из энергии. У нас разные способности, и мы можем менять форму, но как только энергия иссякнет, монстр исчезнет без возможности восстановления... Тебе всё равно следует быть осторожным.

Гу Чжань не ожидал, что у монстров могут быть такие проблемы. Он также задавался вопросом, знали ли об этом люди Прилива, пытавшиеся проникнуть в лагерь монстров.

Гу Чжань потёр лоб и сказал: 

— Мо Туо однажды сказал, что существование игроков связано с тем, как вы собираете энергию. Как именно вы получаете ее от  игроков?

Сяо Сю ответила: 

— Страх, отчаяние, ненависть... все сильные негативные эмоции и несколько сильных положительных эмоций, например, радость от того, что удалось выжить в опасной для жизни ситуации.

— Неудивительно, — тихо пробормотал Гу Чжань.

Неудивительно, что инстансы так опасны. Одна ошибка может стоить жизни, заставляя людей постоянно пребывать в отчаянии и страхе.

Гу Чжань не хотел комментировать, справедлива ли система этого мира. Он просто кивнул, показывая, что понял.

— Просто приляг пока. Как только ты полностью восстановишься, можешь возвращаться, — сказала Сяо Сю. — Мы тебя не побеспокоим.

Цинь Юэ посмотрел на Гу Чжаня, по-видимому, желая что-то спросить.

Но из-за состояния Гу Чжаня он промолчал, и Сяо Сю отвела его в сторону.

Гу Чжань долго спал. Когда он проснулся, все его недомогания исчезли.

Он открыл систему и увидел, что Красное Облако потеряло базу, а противоположная фракция получила одну.

Люди Прилива были умны и понимали, что не могут напрямую противостоять гильдии, поэтому они разработали более коварный план.

Очевидно, что нападение на территорию гильдии сильно повлияло на состояние Юй Ечжоу и остальных.

Гу Чжань задался вопросом, удалось ли остальным отвоевать базу.

Может быть, с самого начала им не стоило оставаться в гильдии. Все должны были отправиться в базу.

Это все еще было слишком неосторожно.

Когда Гу Чжань сидел на кровати и рассматривал карту, в дверь внезапно постучали.

— Входи.

Он ответил вслух, и Цинь Юэ осторожно открыл дверь и вошёл.

— Босс, — он замешкался, обращаясь к Гу Чжаню.

Гу Чжань спокойно наблюдал за ним и спросил: 

— Что случилось?

— Просто... ну, — Цинь Юэ немного поколебался, прежде чем наконец заговорить, — я всё ещё беспокоюсь о Юй Ечжоу и остальных. Вы можете меня выпустить? Я хочу помочь.

Цинь Юэ, теперь уже монстр, спокойно жил в этом месте.

Но из-за беспокойства за людей снаружи ему было трудно по-настоящему расслабиться.

Ситуация возникла так внезапно, что у Гу Чжаня не было времени должным образом подготовить своих людей.

Хотя Цинь Юэ превратился в монстра, он всё ещё мог помочь гильдии.

Гу Чжань сказал: 

— Когда ты уйдёшь, ты можешь столкнуться с опасностью. Я пока не знаю, каковы будут последствия, если монстр умрёт. Ты даже можешь умереть и не восстановиться... Если ты хочешь выйти, будь особенно осторожен.

Цинь Юэ тут же кивнул: 

— Я понимаю, я не позволю боссу волноваться!

Гу Чжань кивнул и сказал: 

— Сначала я пойду в город. Ты можешь пойти со мной, когда я уйду.

Цинь Юэ не возражал и послушно последовал за Гу Чжанем.

Гу Чжань встал с кровати и пошёл в церковный зал, где узнал, что была создана точка телепортации, чтобы облегчить путешествие в город.

Стоя в точке телепортации, Гу Чжань всё ещё не мог поверить своим глазам. Это место не было похоже на инстанс оно казалось самостоятельным миром.

Мо Туо однажды объяснил, на что похожи инстансы это монстры, управляемые волей системы. Возможно, превратить его в самодостаточный маленький мир было бы возможно?

Гу Чжань и Цинь Юэ гуляли по городу. Жители по-прежнему считали его главой, который управляет их жизнью. Но их отношение было уже не таким пылким, как раньше. Они наблюдали за ними издалека, но всё же уступали дорогу Гу Чжаню и Цинь Юэ.

Цинь Юэ сказал: 

— Сяо Сю и Сунь Цзинцю приходят сюда каждый день, чтобы общаться с жителями, и, поскольку они могут посещать собор в любое время, отношение жителей к ним значительно улучшилось.

Гу Чжань спросил: 

— Как они живут?

Цинь Юэ ответил: 

— Там около двухсот семей. Рядом с городом есть сельскохозяйственные угодья, так что они могут обеспечивать себя сами. Остальное можно создать с помощью магии.

Гу Чжань посмотрел на бескрайние поля за городом.

— Вы исследовали окраины этого пространства?

Когда Гу Чжань впервые получил это место, он отправился на окраину. Тогда территория была небольшой и представляла собой, по сути, психиатрическую больницу. Но теперь всё было по-другому.

Цинь Юэ кивнул и сказал: 

— Мы были там. Можно уйти очень далеко. За городом и полями есть леса и дикая природа. Там нет ничего примечательного. Мы вошли в лес и шли несколько дней, но не могли найти края. Когда мы повернули обратно к городу, то быстро добрались до него. Сяо Сю сказала, что мы могли заблудиться в лесу.

Гу Чжань кивнул, показывая, что понял.

Возможно, это защитный механизм инстанса, из чего также следует, что пространство здесь обширное, но для его исследования потребуется некоторое время.

Немного побродив по городу. Гу Чжань решил не выпускать жителей. Несмотря на то, что это был инстанс, большинство людей здесь были «обычными людьми» без особых способностей.

— Давай на этом остановимся. Следуй за мной, Цинь Юэ.

Гу Чжань вывел Цинь Юэ, и они приземлились в Чун Бай Чэн, оба удивлённые произошедшими изменениями.

Небо было ещё темнее, чем когда Гу Чжань уходил, и игроки, умеющие летать, время от времени пролетали над головой.

Вся земля казалась напряженной и опустошенной.

Как только они приземлились, Гу Чжан связался с Юй Ечжоу, но ответа не последовало. Гу Чжань не стал терять времени и сказал Цинь Юэ: 

— Пойдём прямо на базу.

Карта была размытой, но Гу Чжань уже бывал на базе. Он знал дорогу, поэтому повёл Цинь Юэ прямо туда.

Пройдя немного, Гу Чжань внезапно остановился у углубления в земле. Он схватил Цинь Юэ и нахмурился. 

— Что-то не так.

— Что? — спросил Цинь Юэ, сбитый с толку.

Пока они разговаривали, земля слегка дрогнула. Затем мимо них медленно прошла массивная фигура.

Такой размер не мог принадлежать игроку; это должен был быть монстр!

Гу Чжань напрягся, но Цинь Юэ, который сам стал монстром, не испугался при виде другого монстра. Монстры не сражались друг с другом за власть, потому что убийство других монстров не давало им тех способностей, которые они искали, а такая битва отнимала бы у них энергию.

Но Гу Чжань всё равно чувствовал, что что-то не так. Он стоял неподвижно, наблюдая.

Вскоре из тумана появилось огромное существо, и их пути почти пересеклись. Монстр двигался медленно и, казалось, не собирался нападать на Гу Чжаня или Цинь Юэ.

Они должны были пройти мимо друг друга и разойтись в разные стороны.

Однако...

Проблема заключалась в том, что на плече существа сидел «человек».

Он выглядел таким знакомым.

Когда Гу Чжань встретился с ним взглядом, воспоминания о его первых днях в игре нахлынули на него. Директор психиатрической больницы, в которого превратился Мо Туо, и преследовал его по всему зданию.

Нет.

Этот человек... был очень похож на директора психиатрической больницы.

Мо Туо, самовлюблённый монстр, даже когда притворялся кем-то другим, менял свою внешность. Но он, вероятно, не мог избавиться от ограничений своей изначальной формы монстра, так как черты его лица были другими.

Но этот человек, который был так похож на директора...

Прежде чем Гу Чжань успел среагировать, директор психиатрической больницы узнал его первым. Он крикнул Гу Чжаню: 

— Это ты!!

Голос был полон гнева.

Гу Чжань: "..."

Монстры обычно не сражались друг с другом.

Но если была личная неприязнь, то это не обязательно так.

Гу Чжань схватил Цинь Юэ и потянул его назад. 

— Беги!!

http://bllate.org/book/14579/1292632