Готовый перевод Congratulations, Your Sanity Value Has Hit Zero / Поздравляю, ваш уровень здравомыслия достиг нуля: Глава 17

Кабинет директора на третьем этаже.

Директор сидел за своим столом, делая вид, что просматривает истории болезни, но на самом деле уставившись в стену.

Наконец на его лице появилась едва заметная улыбка... тот, кого он ждал, прибыл.

Казалось, что у другой стороны были какие-то проблемы... и он заметил взгляд директора.

Директор встал и подошел к стене.

Как и ожидалось, как только он подошел ближе, он исчез.

Должно быть, он ушел.

Однако тот, кто попал в беду... не стал бы решать свои проблемы так быстро, верно?

С другой стороны Гу Чжань велел Сяо Линь быстро переключиться на другой вид и выйти из стены.

Но из-за вмешательства директора новая точка выхода оказалась недалеко от первоначального места.

Выйдя из стены, Гу Чжань обнаружил, что находится не в комнате, а в коридоре.

Прямо у двери...

Вэнь Гэ загораживал вход. Как только Гу Чжан приземлился, он что-то почувствовал и резко обернулся как раз вовремя, чтобы увидеть Гу Чжана.

— Он здесь! — крикнул он.

Почти одновременно из палаты выбежала старшая медсестра!

Не оглядываясь, Гу Чжань убежал вдаль!

Старшая медсестра действовала необычайно быстро, быстро сокращая разрыв между ними.

Гу Чжаню не нужно было оборачиваться, чтобы понять, что старшая медсестра преследует его.

У него не было другого выбора, кроме как повернуться и направиться по боковому коридору!

Как только он скрылся из поля зрения старшей медсестры, он прыгнул в нишу в стене.

Когда старшая медсестра добралась до лестницы, она обнаружила, что она совершенно пуста...

— Это невозможно! Совершенно невозможно! — Старшая медсестра отчётливо понимала, что между ней и Гу Чжанем было большое расстояние, он никак не мог исчезнуть с лестницы за такое короткое время.

Пока старшая медсестра стояла у лестницы, Вэнь Гэ догнал ее.

Он не ожидал, что, преследуя человека, один из которых был NPC, он в итоге потеряет его из виду!

Он уже предупредил цель и упустил шанс обмануть Гу Чжаня.

Если бы Гу Чжань вернулся в палату живым, он бы точно разоблачил Вэнь Гэ как убийцу, и тот не смог бы выполнить свою личную миссию!

Чем больше Вэнь Гэ думал об этом, тем больше раздражался. Не в силах контролировать свои эмоции, он закричал на старшую медсестру:

— Что ты делаешь? Ты даже одного человека поймать не можешь!

Старшая медсестра была ошеломлена. Она так долго проработала в этой больнице, всегда заставляя пациентов дрожать от страха, и никто никогда не кричал на неё так!

Если бы не срочная ситуация, она бы высказала этому пациенту всё, что думает.

Её лицо тут же похолодело:

— Если бы у вас не было этих скрытых мотивов, мы бы не оказались в такой безвыходной ситуации.

У Вэнь Гэ, когда его отругали, было мрачное выражение лица.

Как только они начали обвинять друг друга, сверху послышались шаги.

Вэнь Гэ быстро поднял голову:

— Вон там!

У Гу Чжаня не было выбора: как только он войдёт в пространство за стеной, директор сразу же нападёт на него.

Ощущение, что за ним наблюдают, было как заноза в спине, как будто стена могла обрушиться в любой момент.

Он мог совершать движения только на короткие расстояния в пределах пространства стены.

В этот момент он побежал на третий этаж.

[Я правильно понял? Он... идет на третий этаж??]

[??? Я не понимаю.]

[Но разве директор не на третьем этаже? Разве он не знает?]

[Он, наверное, не знает, у нас вид сверху, а директор может видеть его только с одной стороны.]

[Ах, но он знает, что кабинет директора находится на третьем этаже, ему не следует туда подниматься.]

[Самое опасное место самое безопасное?]

Конечно же, старшая медсестра увидела, как Гу Чжань бежит на третий этаж, и без колебаний бросилась за ним.

Насколько ей было известно, директор ушёл из больницы в то утро.

Иначе она не выбрала бы это время для действий.

Но когда они догнали его, фигура Гу Чжаня снова исчезла в коридоре.

Именно в этот момент Вэнь Гэ понял, что Гу Чжань бежал не так уж быстро!

Дело в том, что у него был особый предмет, и он использовал его!

Но разве он не новичок? У новичков нет системы, не говоря уже о навыках и предметах!

Могло ли это быть... Он лгал с самого начала?

Он вовсе не новичок! Он лгал с самого начала!

У предмета Гу Чжаня явно было много ограничений: он мог телепортироваться только на короткие расстояния. Он сразу же крикнул старшей медсестре:

— У него есть особая способность к телепортации! Я перекрою коридор, а ты проверь каждую палату!

Старшая медсестра не поняла, что он имел в виду:

— Что значит «у него есть особая способность к телепортации»? Никто в этом мире не умеет телепортироваться!

Но ситуация была срочной, поэтому она начала обыскивать комнату за комнатой.

В прямом эфире перспектива стала более четкой.

Они видели, как Гу Чжань перемещался между больницей и стеной. Каждый раз, когда он входил в стену, директор мог точнее определить его местоположение. Тем временем старшая медсестра и Вэнь Гэ постепенно раскрыли его секрет.

Обе стороны окружали и перехватывали его, превращая весь третий этаж в огромную охотничью территорию.

И все же Гу Чжань не мог сбежать с этих охотничьих угодий.

В конце концов старшая медсестра загнала его в угол в самой дальней комнате на третьем этаже.

Казалось, он действительно выбился из сил и прижался к стене, совершенно неподвижный.

В глазах старшей медсестры он выглядел жалким, как маленький котёнок.

Старшая медсестра наконец-то обрадовалась, её прежнее недовольство исчезло. Она злорадно улыбнулась:

— Ты ещё можешь бежать? Куда ты ещё можешь пойти?

[Почему он не телепортируется?!

[Сяо Линь, должно быть, на пределе своих возможностей.]

[Бежать бесполезно; его либо поймает директор, либо старшая медсестра, и оба варианта ведут к смерти.]

[Я бы предпочёл, чтобы его поймал директор, чем позволил Вэнь Гэ добиться успеха.]

Гу Чжань прижался к стене, выглядя испуганным, но сохраняя спокойствие. Он спросил старшую медсестру:

— Вы сговорились с этим человеком, чтобы лишить меня жизни?

Увидев пойманную добычу, старшая медсестра пришла в гораздо лучшее настроение и действительно ответила на вопрос Гу Чжаня:

— В чем смысл твоей жизни... Естественно, это потому, что у тебя есть другое применение.

Она сказала это небрежно и вообще не собиралась подробно это объяснять.

Гу Чжань сказал:

— Ты хочешь меня как личность?

Старшая медсестра подняла брови, словно удивленная. Она захлопнула дверь наотмашь и подошла к Гу Чжаню:

— Ты все равно умрешь, почему ты так много говоришь?

— Я умру ... Но тебе не нужна моя жизнь, поэтому ты рискуешь убить меня вот так. — Гу Чжань сказал: — Это показывает, что я могу принести тебе большую пользу. Это место, где часто умирают люди. Ты просишь пациентов помочь тебе? Это для того, чтобы спрятаться?

“..." Старшая медсестра не ожидала, что другая сторона умрет, и она все еще догадывалась о его цели.

Очевидно, это был всего лишь бедный котенок в клетке, но когда он произнес эти слова, это действительно заставило ее ощутить кризис.

Уголки губ старшей медсестры приподнялись, и улыбка на ее лице исчезла:

— Ты уже умираешь, почему ты так много говоришь? Не волнуйся, я сделаю твою смерть очень ценной.

По крайней мере, для нее.

Однако чего старшая медсестра не ожидала, так это того, что сразу после этого спросил Гу Чжань:

— Вы продаете человеческие органы?

“...”

В комнате внезапно воцарилась тишина.

Старшая медсестра опустила голову, выражение ее лица несколько раз исказилось.

Через некоторое время она снова успокоилась и посмотрела на Гу Чжаня:

— О чем ты говоришь, это не так, ты мне просто не нравишься.

Сказав это, в ее глазах появился намек на холодное намерение убить.

Гу Чжань сказал:

— Если в больнице будет меньше пациентов, кто-то обязательно будет привлечен к ответственности. В противном случае, в таком месте, если ты хочешь убить меня, тебе не нужно беспокоить других пациентов, чтобы сделать это; Если кто-то привлечен к ответственности и настаивает на убийстве людей, это должно быть выгодно. Я видел запечатанные образцы человеческих органов повсюду в комнате для наказания. Единственная прибыльная вещь, связанная с убийством, - это продажа человеческих органов.

С тех пор, как Гу Чжань узнал, что среди игроков есть “убийца”, он задавался вопросом, почему инстанс поставил перед ними такую задачу.

Слишком много людей погибло у них на глазах, и если не придумать цель для задания “убийцы“, не станет ли это задание ”фальшивым заданием", которое невозможно выполнить? Исход для игрока, получившего задание, не равнозначен прямому смертному приговору?

Если задача существует, она должна быть выполнена.

Это показывает, что ... в этом задании либо есть механизм защиты, гарантирующий, что игроки не все умрут; либо... само задание необязательное.

Гу Чжань больше склонен верить в то, что само задание необязательно, чем в то, что инстанс защитит игроков.

В сочетании с текущей ситуацией это означает, что старшая медсестра использовала пациентов в корыстных целях. Она находится в больнице и, естественно, знает, когда людей много, когда их мало и когда можно освободить от заданий.

Более того, для игроков эта задача также может быть доступна выборочно.

В дополнение к выполнению обязанностей старшей медсестры по оказанию помощи в убийстве людей, у Вэнь Гэ также должно быть систематическое и необязательное личное задание.

Вэнь Гэ решил не завершать выпуск системы, а нанести удар в спину своим товарищам по команде.

Сам Гу Чжань не имеет понятия о добре или зле, и он не думает, что есть что-то плохое в том, что Вэнь Гэ делает это. Даже если другая сторона выбрала его в качестве “жертвы”, он все равно так думает. Но по сравнению с директором, который заставлял его дрожать от возбуждения, даже если он просто смотрел на него, такой “злой человек”, как Вэнь Гэ, его совершенно не интересовал.

Занудливое и чрезвычайно скучное занятие.

После того, как Гу Чжань закончил говорить, выражение лица старшей медсестры изменилось.

Гу Чжань до этого только догадывался, и реакция старшей медсестры подтвердила его догадку.

Он повторил:

— Если ты сделаешь это, разве ты не думала о том, к чему приведет то, что тебя обнаружит директор?

Видя, что она разоблачена, старшая медсестра просто перестала притворяться и усмехнулась:

— Директор? Он не приходит в больницу несколько раз в неделю, что он может знать? Больница, если бы я не присматривал за ней, смогла бы она функционировать по сей день? Что плохого в том, что я ищу какую-то выгоду для себя?

— Директор нечасто приходит в больницу? — Гу Чжань услышал ключевую информацию и спросил: — Почему ты так уверена? Я видел его вчера в больнице.

— Конечно, я знаю где он находится, иначе почему, ты думаешь, я решила сделать это сегодня?

Гу Чжань по-настоящему разозлил ее, поэтому она отложила вещи, которые держала в руке, и встала перед Гу Чжанем.

Гу Чжань немного пошевелился, как будто хотел убежать, вероятно, потому, что у него не было сил и он не мог пошевелиться.

Это попалось на глаза старшей медсестре, и он стал больше похож на бедного котенка.

Она наклонилась, приподняла подбородок Гу Чжаня и внимательно посмотрела ему в лицо. Неудивительно, что она отправила информацию, и клиент назвал имя этого человека и захотел оставить его в живых. Он действительно хорош собой. Одно это лицо стоит больших денег.

Жаль... Она не даст ему еще одного шанса выжить!

Старшая медсестра сказала:

— Я знаю, что ты пришел на третий этаж только для того, чтобы напугать меня им. Это бесполезно. Ничего говори, его здесь нет. Даже если он здесь, я...

— Я здесь, что ты собираешься делать?

Прежде чем старшая медсестра закончила говорить, дверь за ее спиной внезапно распахнулась, и вошел мужчина в белом халате, глаза его были холодны, но в уголках губ играла нежная улыбка:

— Расскажите мне об этом.

Его голос, очевидно, был таким нежным, но это было похоже на зимний ураган, смешанный с градом, холодный и колючий.

http://bllate.org/book/14579/1292489