Готовый перевод The older brother of the real young gentleman received the script / Старший брат настоящего молодого господина получил сценарий: Глава 5

Фен Юйчжао, который находился в своей комнате, непроизвольно приподнял уголки своих губ, когда услышал разговор, идущий на соседнем балконе.

Это действительно приятно, когда тебя хвалят за сделанные тобой подарки.

Если подумать, то его отец и мать, когда забрали Фен Лии из приюта обратно в дом Фен, не выразили никакой благодарности месту и людям, которые вырастили их сына. Его лицо внезапно помрачнело и он заскрежетал зубами от ярости. Нехватка денег, с которой столкнулся детский дом, был обнаружен им после того, как он прочитал сюжет этого романа.

Следуя первоначальному сюжету, после того, как Фен Лии вернулся в семью Фен, Фен Юйцин сообщил отцу, что тот все еще поддерживает связь с приютом, подслушав его разговор. Отец Фен немедленно приказал Фен Лии разорвать свои отношения с приютом, сказав, что это может повлиять на репутацию семьи Фен. В конце концов, посторонние могут сказать, что семья Фен плохо относится к Фен Лии просто потому, что тот скучает по людям, с которыми вырос в приюте.

Отец Фен даже напрямую позвонил в приют и сказал об этом директору приюта Сюй. С тех пор матушка Сюй начала беспокоиться о том, что ее звонки могут причинить неприятности Фен Лии, так что она взяла на себя инициативу разорвать с ним все связи.

Когда Фен Юйчжао прочитал об этом, он был невероятно зол. Ему хотелось посмотреть, что вообще творится в его голове, раз он так настойчиво просил своего младшего сына проявить себя как неблагодарный человек.

Матушка Сюй упорно трудилась, чтобы вырастить его сына до семнадцатилетнего возраста. По сути, он пришел на все готовое и даже осмелился бесстыдно прервать все контакты Фен Лии с матушкой Сюй.

После того, как Фен Юйчжао узнал сюжетную линию этого мира, он не мог дождаться возможности вернуться домой. Так что еще до своего приезда он заранее пожертвовал приюту партию книг, которые они больше всего хотели получить, при помощи своих иностранных связей.

Фен Лии был очень счастлив, что ему позвонила матушка Сюй. Раньше он беспокоился, что та рассердится из-за того, что он покинул приют, и потому не осмеливался позвонить ей. Он опасался, что она будет недовольно общением с ним.

Фен Лии все это время скучал по приюту, так что его голос был искренен и наполнен ожиданием:

- Матушка Сюй, через некоторое время я вернусь, чтобы проверить, как вы и Сяо Юнь. Я обязательно привезу вам фирменные деликатесы Хайчена. Здесь есть очень вкусная выпечка, и она вам обязательно понравится.

Причина, по которой Фен Лии не говорил, когда именно вернется, заключалась в том, что сейчас у него не было ни юаня. Он планировал вернуться к ним после того, как накопит немного денег.

Услышав взволнованный голос Фен Лии, матушка Сюй счастливо улыбнулась, но все же вежливо сказала:

- Сяо И, ты все еще ученик старшей школы. Учеба отнимает у тебя много времени, так что нет никакой необходимости ездить туда-обратно. Если ты скучаешь по нам, то можешь просто позвонить. Когда ты сдашь вступительные экзамены в университет, я отвезу детей в Хайчен, чтобы они повидались с тобой.

Матушка Сюй сказала эти слова по двум причинам. Во-первых, она не хотела, чтобы Фен Лии один мотался между двумя городами. Но на самом деле, самой важной причиной было то, что она беспокоилась, что семья Фен будет возражать против их дальнейшего общения.

Эти слова заставили Фен Лии на миг почувствовать себя потерянно, однако он неохотно притворился, что его это совершенно не беспокоит и сказал:

- Что ж, матушка Сюй, когда я сдам вступительные экзамены, не забудь приехать ко мне в Хайчен.

Голос матушки Сюй был очень нежным:

- Что ж, когда придет время, ты, как хозяин, должен будешь провести для нас экскурсию по Хайчену.

Услышав, что сказала матушка Сюй, и думая о том, что она с детьми приедет позже, чтобы встретиться с ним, Фен Лии снова почувствовал себя счастливее?

- Тогда не забудьте приехать все вместе, когда придет время. Никто не может пропустить это. Все должны приехать вместе.

Мать Сюй улыбнулся:

- Каждый из них – ребенок, и я не посмею оставить ни одного из них. В конце концов, я все еще хочу вести спокойную жизнь в будущем.

Фен Лии засмеялся:

- Если они будут вести себя непослушно, тогда я помогу вам их воспитать.

Матушка Сюй:

- Хорошо. Сяо И, уже поздно, так что тебе следует лечь отдохнуть пораньше.

Фен Лии немного смутился, но все же тихонько сказал:

- Хорошо. Матушка Сюй, ты тоже должна больше отдыхать, не утомляйся.

Повесив трубку, Фен Лии не мог избавиться от легкой депрессии. Впрочем, он быстро отмахнулся от этих мыслей, начав с нетерпением ожидать момента, когда матушка Сюй с остальными приедут навестить его после того, как он сдаст вступительные экзамены в университет через несколько месяцев.

В это время в детском доме дети действительно внимательно слушали разговор между матушкой Сюй и Фен Лии, навострив уши.

Увидев, что матушка Сюй повесила трубу, дети сразу же взволнованно спросили:

- Матушка Сюй, через несколько месяцев мы поедем в Хайчен, чтобы найти брата Лии?

- Я слышала, как Ли Цзе из нашего класса сказал, что Хайчен очень большой город, в несколько раз больше нашего!

Матушка Сюй подняла руку, жестом призывая всех успокоиться и помолчать:

- Дети, я знаю, что вы очень любите брата Лии, но теперь… Брат Лии нашел своих родителей. Если мы поедем к нему, его родители могут рассердиться на него, так что…

Глядя в разочарованные глаза детей, матушка Сюй не смогла продолжить говорить.

Маленькая девочка вдруг сказала:

- Сяо Кай, ты что, сдурел? Ты хочешь, чтобы родители брата Лии разозлились на него?

Сяо Кай, чье имя назвали, поднял руку и вытер мокрые глаза:

- Сяо Юнь, всем нам грустно, почему ты говоришь только обо мне!

- Я больше не хочу ехать в Хайчен.

- Я, я тоже не поеду!

……

Матушка Сюй подняла руку и погладила детей по головкам:

- Когда мы позже будем говорить с Сяо И, не забудьте ничего не говорить об этом. Сяо И вот-вот будет сдавать экзамены в университет. Мы должны болеть за него, и мы не можем повлиять на его эмоции.

Все дети послушно кивнули.

…………………………….

Дом семьи Фен.

Изначально мать Фен планировала спуститься вниз, чтобы налить себе стакан воды. Увидев, что Фен Юйчжао держит в руках ключи от машины, выглядя так, словно собирается куда-то поехать, она подозрительно спросила:

- Уже почти десять часов, куда ты идешь?

Фен Юйчжао даже не оглянулся на нее:

- На улицу.

Мать Фен:

- Что ты собираешься делать?

Фен Юйчжао:

- Кое-что.

Мать Фен: …

Фен Юйчжао проигнорировал безмолвное выражение лица матери Фен и вывел машину из подземного гаража виллы, после чего на быстрой скорости отправился в магазин, где продавали высококачественные телефоны.

Когда он подошел к дверям магазина, продавец уже собирался закрываться. Фен Юйчжао поспешно остановил его.

http://bllate.org/book/14574/1291246