Готовый перевод After His Rebirth, He Married His Rival / После перерождения вышел замуж за своего соперника: Глава 36: Свет непоколебимой решимости

ГЛАВА 36

СВЕТ НЕПОКОЛЕБИМОЙ РЕШИМОСТИ

На третий день после отъезда Ши Чжэня, когда Ши Нин пробормотал, что его старший брат не возвращается домой уже несколько дней, Бай Сянсин внезапно осознал, что забыл сообщить ему, о том, что Ши Чжэнь отправился на задание.

- Твой брат отправился на задание и вернётся примерно через полмесяца, - объяснил Бай Сянсин.

Ши Нин, который ел булочку, опустив голову, вдруг удивлённо поднял взгляд и спросил: - Тебе мой брат рассказал?

- Да, он сообщил мне об этом три дня назад, но я был слишком занят в последнее время и забыл тебе рассказать, извини, - признался Бай Сянсин, чувствуя себя немного виноватым. Ши Чжэнь не был дома уже три дня, и, поскольку Ши Нин ничего не спрашивал, Бай Сянсину даже в голову не пришло сообщить ему об этом.

- Мой брат сам рассказал тебе об этом?

- Естественно. Иначе откуда бы я узнал, что он отправляется на задание? О военных миссиях, даже если они не являются особо секретными, посторонним трудно узнать, - объяснил Бай Сянсин.

- Мой брат действительно взял на себя инициативу сообщить тебе о своём расписании? Брат Син Син, ты действительно особенный для него, - глупо рассмеялся Ши Нин.

Бай Сянсин в недоумении посмотрел на него: «И что этот ребёнок опять себе напридумывал».

Бай Сянсин неловко рассмеялся в ответ и сказал: - Что в этом такого особенного. Мы же живём вместе, и вполне естественно, что он сообщил мне о своем отъезде. Не мог же он просто исчезнуть на полмесяца не сказав ни слова?

- Конечно, это совсем другое. Именно так он и поступал раньше, просто исчезал не сказав ни слова. Только, когда он отсутствовал дома несколько дней, я узнавал, что он на задании, и то только по тому что сам догадывался, он мне ничего не рассказывал, - привёл неопровержимые факты Ши Нин, подтверждающие его мнение о том, что Бай Сянсин занимает особое место в сердце Ши Чжэня.

- Это потому, что ты не просил его рассказать тебе. В следующий раз попроси его сообщить тебе, когда он отправиться на задание, - предложил Бай Сянсин.

- Он всё равно не станет мне говорить. Раньше я просил его сообщать мне заранее о своих миссиях, но он сказал, чтобы я спрашивал у мамы, - надул губы Ши Нин.

- В том-то и дело. Ты можешь спросить у госпожи Ши, но я-то не могу, - заметил Бай Сянсин.

- Тогда старший брат мог просто позволить тебе спросить у меня, - не сдавался Ши Нин.

Бай Сянсин: ....

«О чём вообще мы спорим? Что именно ты пытаешься мне доказать, малыш?»

Бай Сянсин не хотел продолжать этот странный разговор, потому что он порождал у него внутри странные эмоции. Он почувствовал тоже самое, когда отправился на военную базу в тот день, чтобы передать лекарства Ши Чжэню. Он не мог понять, что это было за чувство и это дико его раздражало.

- О чём вы говорите?, - спросил Сян Жун, войдя в столовую со школьной сумкой на спине, после чего выдвинул из-за стола стул рядом с Ши Нином и фамильярно плюхнулся на него.

Он уже съехал и жил с Сян Янем и Дун Цзыю. Их дом находился на соседней улице, и поскольку они с Ши Нином учились в одной школе, он каждое утро заходил за ним, чтобы вместе пойти в школу.

Увидев его садящимся за обеденный стол, Ши Нин понял, что тот ещё не ел. Он повернулся к кухне и приказал домашнему роботу: - 0098, принеси ещё один набор столовых приборов.

- Да, хозяин.

В мгновение ока робот принёс ещё один набор посуды.

Сян Жун без колебаний принялся за еду, жадно поглощая её, словно не ел несколько дней.

- Что ты так торопишься? Твой брат тебя, что не кормит?, - не удержался от «шпильки» Бай Сянсин. Он всё ещё был очень недоволен тем, что Сян Жун, найдя своего родного брата, сразу же ушёл, даже не попрощавшись.

«Тск, вонючий мальчишка, я действительно зря ростил тебя в прошлой жизни».

Хоть Бай Сянсин и понимал насколько иррационально его отношение в этом вопросе, учитывая обстоятельства. Но ревность и рациональность никогда не ходят парой.

Услышав слова Бай Сянсина, Сян Жун разозлился: - У тебя ещё хватает совести упоминать об этом? С тех пор, как мой брат начал работать в вашей компании, он всего три раза возвращался домой. Не мог бы ты не загружать его так сильно работой?

- Кхе-кхе~ Вот, съешь ещё булочку. Она со свининкой. Очень вкусно, - тактично ушел от ответа Бай Сянсин, «заткнув» рот Сян Жуну едой.

Сян Жун пару раз фыркнул, но больше не жаловался. На самом деле в глубине души он знал, что его брат оставался в «Синьши», потому что ему очень нравилась его нынешняя работа. Иначе он не был бы таким спокойным.

- Кстати, о чём вы только что говорили?

Когда он вошёл, то услышал, как из столовой доносится взволнованный голос Ши Нина, но сути разговора он не уловил.

- На этот раз мой брат отправившись на миссию, взял на себя инициативу сообщить об этом брату Син Сину. Я сказал, что это свидетельствует о том, что мой брат относится к брату Син Сину по-особенному, но брат Син Син не хочет этого признавать, - угрюмо сказал Ши Нин. Он привёл такие красноречивые факты, но Бай Сянсин отказывался верить. Поэтому, как только раздражённый Ши Нин, увидел что пришёл ещё один человек, то сразу же привлёк его в качестве тритейского судьи: - Сян Жун, как ты думаешь, мой брат относится к брату Син Сину иначе, чем к другим?

- Разве это не нормально? Они же супруги, естественно их отношения отличаются от других, - ответил Сян Жун. Он вообще не понимал, что здесь нужно обсуждать.

- Я иду на работу, - сказал Бай Сянсин.

От всех этих разговоров у него пропал аппетит, и уж тем более он не собирался больше оставаться за столом и вести разговоры на подобные темы с двумя несовершеннолетними.

Когда за Бай Сянсином закрылась входная дверь, Ши Нин спросил: - Сян Жун, как ты думаешь, мой брат и брат Син Син будут вместе?

- Разве они уже не женаты?, - был озадачен Сян Жун.

- Ты же знаешь, что они до сих пор спят в разных комнатах, - сказал Ши Нин.

Сян Жун, какое-то время жил в семье Ши, и естественно, знал, что они спят в разных комнатах.

- Пусть они сами разбираются со своими делами, не беспокойся об этом.

- Но мне очень нравится брат Син Син. Недавно мама рассказала мне, почему брат Син Син вышел замуж за моего брата. Его подставила его собственная семья и продал родной дедушка. Он остался без средств к существованию и ему некуда было идти, и поэтому он вышел за моего брата. Но теперь брат Син Син стал генеральным директором «Синьши», и «Синьши» снова начала приносить доход… Как ты думаешь, когда закончится обязательный период защиты брака, брат Син Син разведётся с моим братом?

Срок действия обязательного периода защиты брака составлял всего один год, и в течение этого года, если омега не беременел, обе стороны могли подать на развод. Однако с момента регистрации брака Ши Чжэня и Бай Сянсина прошло уже несколько месяцев, а они всё ещё спали в разных комнатах. Этот факт очень беспокоил Ши Нина.

- Было бы здорово, если бы брат Син Син полюбил моего брата. Тогда он не развёлся бы с моим братом, и они могли бы продолжать жить вместе здесь, - с грустью сказал Ши Нин, подперев подбородок руками.

- Бай Сянсин, кажется, не очень любит твоего брата.

Сян Жун вырос в Округе-64, и с детства привык инстинктивно наблюдать за окружающими его людьми. Согласно его наблюдениям за тот период, что он жил в доме Ши, у Бай Сянсина вообще не было подобных мыслей в отношении Ши Чжэня.

Возможно, это потому, что Бай Сянсин раньше был альфой, и психологически он не идентифицировал себя, как омегу, поэтому и не смотрел на Ши Чжэня, как на мужа, в полном смысле этого слова.

После этих слов, грустное маленькое личико Ши Нина осунулось ещё больше.

Сян Жуну было очень неприятно видеть Ши Нина таким, поэтому он добавил: - Однако, я думаю, твоему брату определенно нравится Бай Сянсин.

- Ты тоже так думаешь?, - мгновенно оживился Ши Нин.

- У твоего брата невозмутимое лицо, и он кажется холодным со всеми, но когда он встречает Бай Сянсина, то становится более доступным, что ли, - сказал Сян Жун. Он заметил это с первых же дней пребывания в доме Ши, и, что «греха таить», бессовестно этим пользовался. Он несколько раз намеренно провоцировал Ши Чжэня, прекрасно зная, что тот ничего ему не сделает в присутствии Бай Сянсина. Справедливости ради, нужно сказать, что тогда он считал, что его брат мёртв, и Ши Чжэнь косвенно причастен к смерти Сян Яня. В общем, это была его маленькая месть. Но теперь ему, вроде как, стыдно за своё поведение.

- Ах, и не говори! К сожалению, мой брат порой ведёт себя, как бесчувственное бревно. Он совсем не знает, как уговорить омегу, - сокрушался Ши Нин.

Уговорить омегу? Сян Жун представил себе, как Ши Чжэнь с его свирепой физиономией уговаривает омегу, и у него по спине сразу же побежали мурашки.

***

Приехав в компанию Бай Сянсин, как обычно, поинтересовался ходом клинических испытаний, а затем вызвал начальника службы безопасности - Ду Пэнцзина.

Кстати, если не считать того случая, когда Ду Пэнцзин взял на себя инициативу связаться с ним, по поводу украденного космическими пиратами оборудования, Бай Сянсин почти не видел его. Поначалу Бай Сянсин не знал причины, думая, что это может быть связано с особенностями характера способных людей. Позже, благодаря намёкам Чжоу Цижуна, он узнал, что у Ду Пэнцзина дома есть супруг. Они были товарищами по оружию, и во время последней миссии оба получили серьёзные ранения. Ду Пэнцзин получил сильное расстройство психической энергии, а его партнер получил необратимую инвалидность, полность ослепнув на оба глаза.

Супругом Ду Пэнцзина был мужчина-бета, поэтому у пары не было детей. Из-за опасений, что его слепому партнёру будет неудобно дома одному, Ду Пэнцзин всегда сопровождал его, когда у него было свободное время. Поскольку у них обоих были серьезные проблемы со здоровьем, полагаться только на скудную пенсию было недостаточно, и Ду Пэнцзин устроился на работу в «Синьши». Поскольку до выхода на пенсию Ду Пэнцзин был в звании полковника, то после прихода в «Синьши» он, естественно, занял должность начальника службы безопастности.

Кстати, Ду Пэнцзин тоже участвовал в их клиническом эксперименте. С его способностями он мог бы легко стать главой службы безопасности в любой компании с более высокой зарплатой, чем в испытывающей финансовые трудности «Синьши Групп». Однако, из-за своего нестабильного психического состояния он всё же оставался в «Синьши», и проблема с его психической устойчивостью так и не были решена в течении нескольких лет.

Пока Бай Сянсин просматривал личное дело Ду Пэнцзина, в дверь его кабинета постучали.

- Пожалуйста, входите, - сказал Бай Сянсин и посмотрел на дверь. В следущий момент Ду Пэнцзин с уродливым шрамом на лице, одетый в форму службы безопасности, вошёл в кабинет.

- Генеральный директор, - поздоровался Ду Пэнцзин. Его отношение к Бай Сянсину было заметно более вежливым, чем в прошлый раз.

- Кажется, шеф Ду в гораздо лучшем настроении?, - поприветствовал его Бай Сянсин.

- Да.

Бай Сянсин: ....

И это всё? По крайней мере, скажите ещё несколько фраз, например, поблагодарите компанию за возможность участвовать в клиническом испытании или упомяните о эфективности нового ментального успокаивающего средства. Если Вы просто скажете «да», значит ли это, что Вы хотите поскорее закончить разговор, чтобы пойти домой и побыть со своим супругом?

Человек, который смог дослужиться до полковника в армии, не должен обладать таким низким эмоциональным интеллектом. Чем больше Бай Сянсин думал об этом, тем больше ему казалось, что этот парень делал это намеренно.

- Генеральный директор вызвал меня для обсуждения какого-то серьезного дела?, - спросил Ду Пэнцзин, когда Бай Сянсин молчал некоторое время. Вопрос был прямой, но задан он был таким тоном, как будто он хотел сказать: «Если тебе есть что сказать, говори, а если нет, я пошёл».

Бай Сянсин сделал глубокий вдох, убеждая себя, что этот человек – военный офицер, и его поведение можно понять.

- Мне действительно нужно кое-что обсудить с шефом Ду. Давайте присядем и поговорим спокойно, - сказал Бай Сянсин, указывая на диван неподалёку.

- Не нужно, я могу постоять. Если что-то нужно, просто скажите, - отказался Ду Пэнцзин, даже не шелохнувшись.

Бай Сянсин: ...

Бай Сянсин снова чуть не поперхнулся, после чего встал и вежливо сказал: - Шеф Ду прошел через множество сражений и имеет очень внушительную ауру. Если Вы будете возвышаться вот так на до мной, я окажусь под давлением.

Ду Пэнцзин удивленно поднял брови: - Я уже много лет, как вышел в отставку, и давно потерял всякую убийственную ауру. И с точки зрения импульса, аура Ши Чжэня должна быть более внушительная, чем у меня.

Сказав это, Ду Пэнцзин всё же подошел к краю дивана и сел.

Уже какое-то время общаясь с военными, Бай Сянсин знал, что эти парни очень прямолинейны и всегда говорят то, что думают. Если бы это услышал человек с ограниченным мышлением, он мог подумать, что собеседник намеренно насмехается над ним. Но он знал, что в словах Ду Пэнцзина не было злого умысла. Он искренне недоумевал, почему Бай Сянсин не чувствует давления живя с Ши Чжэнем, но чувствует его, когда разговаривает с ним? Ведь аура Ши Чжэня определенно мощнее, чем у него.

- Когда Ши Чжэнь дома, это не то же самое, когда он на службе, - небрежно оправдался Бай Сянсин.

- Это правда. Альфы всегда неосознанно становятся нежными в присутствии своих партнёров,- понимающе кивнул головой Ду Пэнцзин, что свидетельствовало о том, что он сам ведёт себя по-другому в присутствии своего супруга.

«Нежный?!»

Когда Бай Сянсин мысленно попробывал «прилепить» нежное выражение на лицо Ши Чжэня, его аж затошнило, и он чуть не выблевал свой завтрак. Мохнув головой, чтобы отогнать этот образ, он решил перейти к сути, чтобы не продолжать деликатную тему о «нежности» Ши Чжэня: - Давайте сразу перейдём к делу. В последнее время я изучал состав службы безопасности и обнаружил, что в команде сейчас состоят в общей сложности семьдесят три человека. Однако, учитывая нынешние масштабы «Синьши», двадцати человек будет более чем достаточно.

Учитывая, что в настоящее время у «Синьши» была только одна фабрика, даже если бы они потрулировали день и ночь, и выставили охрану по всему периметру, семьдесят три человека всё равно было бы слишком много.

Ду Пэнцзин слегка нахмурил брови: - Генеральный директор предлагает сократить штат команды службы безопасности?

На самом деле эта мысль приходила в голову Бай Сянсину, когда он только возглавил «Синьши Групп» и начал проводить масштабные реформы. В команде службы безопасности было слишком много сотрудников, и все знали, что их компании на самом деле не нужно столько охранников. Некоторые из них активно искали другую работу, а те, кому это удалось, добровольно уволились, чтобы облегчить финансовое бремя «Синьши». Однако, у многих из них были проблемы со здоровьем, из-за чего им было трудно пройти медосмотр при устройстве на работу в другие компании.

Несмотря на то, что они были военными в отставке, для большинства должностей в сфере безопасности не требовались боевые навыки. Нанимать человека с различными травмами и малопригодного для практической работы было менее эффективно, чем нанять физически здорового гражданского. Поэтому приоритетом для военных в отставке при поиске работы было хорошее здоровье. Только при наличии хорошего здоровья, они могли конкурировать с гражданскими при найме на работу. Но именно с этим у ветеранов, вышедших в отставку после ранения, были большие проблемы.

Ду Пэнцзин знал, что их команду службы безопасности поддерживает «Синьши» уже много лет, поэтому, когда он узнал, что оборудование компании было украдено космическими пиратами, он повёл своих товарищей за ним, надеясь хоть как-то отплатить «Синьши». Впоследствии «Синьши Групп» снова начала зарабатывать деньги, и зарплаты всех сотрудников выросли. А те, кто участвовал в операциях по уничтожению космических пиратов, даже получили дополнительные бонусы. Они с оптимизмом думали, что теперь смогут сохранить свои рабочие места, предполагая, что по мере роста компании потребуется больше сотрудников службы безопасности. Ду Пэнцзин не хотел, чтобы его братья, только что обретшие надежду, были разочарованы, поэтому он попытался убедить Бай Сянсина: - Генеральный директор, хотя в нашей службе безопасности сейчас больше людей, чем нужно компании, но…

- Нет-нет, я бы не стал расформировывать команду службы безопасности. Если бы это было до того, как вы вернули оборудование, то это было бы возможно, но как я могу расформировать такую профессиональную охрану?, - перебил его с кривой улыбкой Бай Сянсин.

- Тогда почему Вы вдруг упомянули количество персонала службы безопасности? Вы сказали, что в команде слишком много людей, а потом заявили, что «Синьши» столько не нужно. Разве это не означает сокращение штата?

- Пожалуйста, не торопитесь, шеф Ду. Дайте мне закончить. Я изучил ваши личные дела и выяснил, что большинству из вас требуется регулярное или нерегулярное медицинское обслуживание. Раньше «Синьши» тратила почти все свои средства на ваши медицинские расходы, - продолжил Бай Сянсин.

Увидев на лице Ду Пэнцзина тень стыда, Бай Сянсин поспешно добавил: - Я не виню вас. Я просто хочу сказать, что у «Синьши» больше нет тех же медицинских преимуществ, что и раньше, но ваши травмы всё ещё нуждаются в лечении.

Ду Пэнцзин был озадачен. Естественно он знал об отмене медицинских льгот и понимал, что «Синьши» не обязана продолжать их поддерживать. Но как они будут лечиться без медицинской страховки?

- Даже при нынешних зарплатах, которые предлагает «Синьши», некоторые работники всё равно не смогут позволить себе ежемесячные медицинские расходы. Не говоря уже о вашем супруге, которому требуется вживление пары бионических глаз, что обойдётся в десять миллионов кредитов, как минимум, - объяснил Бай Сянсин.

Ду Пэнцзин резко поднял голову.

- А в чём дело? Разве Вы не хотите его вылечить?

Бионические глаза использовали технологию голографической визуализации для восстановления зрения, и хотя картинка могла иметь некоторые отличия от той, что видят глаза, по сути это было равносильно восстановлению зрения.

- Если это поможет ему выздороветь, я сделаю всё, о чём бы Вы не попросили, - сказал Ду Пэнцзин.

- Шеф Ду, почему это прозвучало так, будто я Вам угрожаю?, - моргнул Бай Сянсин, чувствуя, что разговор пошёл как-то не так.

- Я… я не это имел в виду, - поспешно объяснил Ду Пэнцзин.

- Шеф Ду, не волнуйтесь, послушайте меня. Я собираюсь перейти к сути…

Вращаясь в деловых кругах много лет, Бай Сянсин привык вести переговоры с людьми, всегда начиная разговор с преимуществ и выгод. Но в отношении этих прямолинейных вояк, этот метод возымел совсем другой эффект, лишь взбудоражив собеседника. Поэтому без лишних слов он перешол прямо к делу: - Я хочу создать межзвёздную транспортную компанию при «Синьши». В прошлый раз, когда вы уничтожили шайку космических пиратов, мы с Ван Туном манипулировали общественным мнением в Звёздной Сети, в результате чего вы уже получили некоторую известность в Альянсе. Более того, все вы - настоящие военные с исключительно высокими боевыми навыками. Если вы будете заниматься межзвёздными перевозками, я уверен, что ни один космический пират не осмелится вас ограбить. Ваше единственное слабое место – это ваши травмы и болезни, но я изучил и этот вопрос. Если наш клинический эксперимент пройдёт успешно, большинство из вас смогут восстановить свою боеспособность. Хотя она и не будет так сильна, как в период вашего расцвета, её должно быть более чем достаточно, чтобы справиться с обычным сбродом из пиратских банд.

- Конечно!

По мнению Ду Пэнцзина, иметь дело с обычными космическими пиратами - всё равно что иметь дело со шпаной.

- Итак, после создания межзвёздной транспортной компании, если мы немного продвинем её, у вас, несомненно, будет много заказов. Вы можете заниматься грузоперевозками в особо опасных звёздных регионах или даже выполнять частные заказы по сопровождению известных личностей. Насколько я знаю, частные эскорт-команды высокого уровня могут зарабатывать до десяти миллионов кредитов за одну миссию, - уверенно сказал Бай Сянсин. Эта цена не была выдумкой, в прошлой жизни он нанял команду телохранителей для сопровождения его в опасной поездке, и это обошлось ему ровно в десять миллионов.

Перспектива такого заработка привела Ду Пэнцзина в изумление.

- Но… у нас нет ничего, кроме людей.

- Что ещё вам нужно?

- Прежде всего новый линкор. Наш старый космический корабль слишком устарел. Он всё ещё на ходу, но он не сможет совершать перелёты на дальние расстояния. Нам также нужно оружие, боевые доспехи…

- Что ж обдумайте всё, что вам нужно, а потом составьте бюджет и сообщите мне сумму. Я обо всём позабочусь.

В этот момент в непроницаемых глазах Ду Пэнцзина зажегся огонь.

Бай Сянсин лишь улыбнулся, подумав про себя: «Вот он – свет непоколебимой решимости! Как раз то, что нам было нужно».

http://bllate.org/book/14568/1290877