Готовый перевод The Stand-in Refuses to Become a Regular / Дублёр отказывается остаться навсегда: Глава 3— Подготовка к работе

Предположение Сюэ Иншуан было наполовину верным, Син Юнь пожалел об этом.

Син Юнь лежал на большой двуспальной кровати в главной спальне, не в силах заснуть в течение длительного времени.

Он ворочался и, наконец, просто сел, повернувшись спиной к теплому желтому свету прикроватной лампы, мрачно глядя в темное окно.

Сумасшедший.

В тот день, когда он впервые встретил Сюэ Иншуана, он просто случайно взглянул на Сюэ Иншуана, когда тот проходил мимо, а затем невольно остановился как вкопанный.

Этот человек...

Этот человек напомнил ему Бай Цяньи. Син Юнь, казалось, был околдован, и его разум был полон желания заполучить этого человека для себя.

Допустим, у него на мгновение помутился рассудок, но, очевидно, есть бесчисленное множество возможностей протрезветь. Но он уже попросил кого-то пригласить Сюэ Иншуан к себе. Он с большим нетерпением ждал телефонного звонка в течение двух дней, и все же поспешил подписать контракт.

Только когда сегодня вечером произошли всевозможные события, он пришел в себя и понял, какое глупое решение принял.

Это действительно безумие.

Син Юнь раздраженно поднял трубку телефона. Его подчиненные ранее отправили несколько сообщений с вопросом о работе. Он терпеливо ответил двумя текстовыми сообщениями, но становился все более и более злым и хотел отправить голосовые сообщения, полные проклятий.

Но когда он открыл Моменты [1] и увидел недавно созданные моменты Бай Цяньи, его живот, полный огня, был мгновенно успокоен.

“Босс наконец-то отпустил людей, я должен взять отпуск, чтобы осмотреть достопримечательности”. Бай Цяньи опубликовал это сообщение вместе с девятью фотографиями, на которых он сидит на берегу озера и пьет кофе.

Син Юнь снова и снова увеличивал селфи Бай Цяньи, наслаждаясь каждым уголком.

Бай Цяньи, который был в отпуске, все еще был одет в прямую белую рубашку и черные брюки от костюма. Его брови были живописными, а поведение элегантным, даже то, как он потягивал кофе, было очень нежным.

Снова подумав о Сюэ Иншуане, хотя он немного похож внешне на Бай Цяньи, все в нем было хуже. Он боится, что Сюэ Иншуан никогда даже не пил кофе.

Син Юнь взглянул на фотографию, затем снова посмотрел на нее и, наконец, не смог удержаться, открыл диалоговое окно, чтобы отправить сообщение Бай Цяньи.

“Адвокат Бай, такой занятой человек, готов взять отпуск?”

Бай Цяньи ответил через некоторое время: “Босс, наконец, готов отпустить людей, вполне естественно отправиться в отпуск”.

“Поскольку ты в отпуске, когда ты вернешься?” После того, как Син Юнь набрал его, его палец остановился над кнопкой отправки, он не решался нажать ее. Через некоторое время он удалил текст, отбросил телефон в сторону и раздраженно лег.

На протяжении многих лет он изо всех сил пытался понять, нравится ему Бай Цяньи или нет. Если нравится, то почему он никогда не хочет говорить об этом. Если ему не нравится Бай Цяньи, тогда почему он хотел забрать Сюэ Иншуана, как только увидел его.

Он не понимал, он действительно не понимал.

Единственное, что он знал, это то, что у Сюэ Иншуана был плохой вкус, и его привычки сильно отличались от привычек Бай Цяньи. В любом случае, ему придется уволить Сюэ Иншуана.

Он привык жить один, ему лучше быть одному, чтобы никто не мог нарушить его покой.

Син Юнь плохо спал, но на следующее утро ему пришлось рано встать, чтобы идти на работу. Его сотрудники тоже вставали со своих постелей, но они еще не полностью проснулись.

Он открыл дверь своей спальни, чтобы выйти, и сильный запах кофе заполнил его ноздри. Его тело автоматически последовало за запахом на кухню, где он увидел стройную и высокую фигуру, стоящую перед кофеваркой спиной к нему.

Рукава чистой белой рубашки мужчины были закатаны к его локтям, а прямые длинные ноги одеты в брюки от костюма. Ранним утром его спина была прекрасна, как мягкий свет.

Услышав звук шагов, мужчина обернулся с нежным и спокойным выражением лица:

—Доброе утро.

Это был Сюэ Иншуан.

Син Юнь проснулся в одно мгновение, но только что произошедшая сцена сделала его наполовину менее раздраженным, чем прошлой ночью.

—Выпейте.

Сюэ Иншуан поставил на стол свежесваренный кофе:

—Я не знаю ваших вкусов, хотите добавить молока или сахара?

Син Юнь сел, только тогда он заметил, что сахарница и молочник уже стоят на столе. Он налил немного молока в кофе и сделал глоток.

У этого кофе сильный аромат, мягкий и нежный вкус, и он действительно хорошо заварен. В то же время Син Юнь бросил взгляд на Сюэ Иншуан сбоку. Выражение лица Сюэ Иншуана было спокойным, а его поза с кофейной чашкой была естественно расслабленной. Только вчера вечером Син Юнь предположил, что этот парень, возможно, даже не пил кофе, но он не ожидал, что тот даже сможет его приготовить, это было действительно неожиданно.

Син Юнь был вполне доволен этим.

На самом деле, Син Юнь не ошибся. Сегодня Сюэ Иншуан впервые в жизни выпил кофе.

Прошлой ночью он понял, что его карьера дублера приближается к кризису, и сразу же начал обдумывать идеи.

Как стать компетентным дублером? Он думает, что ему не обязательно быть на 100% похожим на белый лунный свет, но он должен следовать предпочтениям босса.Он подумал о кофеварке, которую видел на кухне, когда прошлой ночью убирал вещи.

Есть кофемашина, либо Син Юнь любит пить кофе, либо белый лунный свет любит его пить. Если Син Юнь любит его пить, то самое время приготовить чашечку кофе. Если белый лунный свет любит его пить, этого достаточно, чтобы заставить Син Юня вспомнить сцену белого лунного света, пьющего кофе.

В любом случае, неплохо выпить кофе. Он никогда в жизни даже не пробовал кофе, не говоря уже о том, чтобы знать, как управлять этой машиной, которая полна английских слов, с одной ручкой здесь и несколькими насадками там. Но он не боится, он просто научится, если не знает как, нет ничего, чего не мог бы сделать работник на полставки.

Итак, Сюэ Иншуан начал с проверки слов, а затем поискал в Интернете метод работы. Он пробовал шаг за шагом, и когда у него ничего не получилось, он начал снова. Только на рассвете, перед тем как Син Юнь встал, он, наконец, лениво стоял со своим кофе.

Видя, что убийственная аура на лице Син Юнь сильно поблекла по сравнению с прошлой ночью, Сюэ Иншуан понял, что его стратегия оказалась эффективна.

—Вы хотите  позавтракать? - Спросил Сюэ Иншуан.

—Нет необходимости. —Син Юнь сказал: —Ассистент приготовит это.

Хотя он был отвергнут, Син Юнь был готов ответить ему, и Сюэ Иншуан знал, что Син Юнь был в хорошем настроении.

Но чтобы сделать раба банкомата счастливее, Сюэ Иншуан продемонстрировал еще один результат своих усилий со вчерашнего вечера. Он сказал:

—Обычно я никуда не выхожу. Помогите  мне подготовить компьютер, чтобы я мог заниматься дома.

Сюэ Иншуан, человек, который был только в интернет-кафе, только что попросил у Синь Юня топовый Macbook pro. Сюэ Иншуан привык к бережливости, и когда он заговорил, ему стало жаль кошелек Син Юня. Однако тот просто кивнул, ему не только не было жаль денег, наоборот он был вполне удовлетворен этой экстравагантной просьбой.

Син Юнь изменил свое вчерашнее настроение и заменил приговор Сюэ Иншуана. Вместо смертной казни условный смертный приговор.

Как только Син Юнь вышел, Сюэ Иншуан сразу же рухнул. Он не спал всю ночь, его тело очень устало, но его разум бодрствовал из-за кофеина, что было действительно неудобно.

Он на мгновение остановился, чтобы перевести дыхание, затем снова принялся за работу. Он не засыпал, пока не пришло время заканчивать работу в девять часов утра.

В полдень Сюэ Иншуан встал, чтобы поесть домашней еды, и начал учиться.

В 16:00 Сюэ Иншуан закрыл свои книги и начал готовиться к сегодняшней работе.

Когда Сюэ Юнь пришёл домой с работы, Сюэ Иншуан готовил еду.

Сюэ Иншуан встал, чтобы поприветствовать его, и в то же время извиняющимся тоном сказал:

—Извините, я просто сейчас ем. Я немедленно все уберу.

Син Юнь развязал галстук одной рукой и подошел посмотреть, что ест Сюэ Иншуан.

Он увидел на обеденном столе маленькую тарелку с пастой из сливочного копченого лосося. Количество макарон невелико, всего лишь маленький шарик, а покрытие красивое. Копченый лосось сверху также оформлен в форме розы, что совершенно уникально.

Там не было ни лапши, ни острого соуса, Син Юнь был очень доволен.

Син Юнь сказал:

—Все в порядке, ты ешь.

Сюэ Иншуан спросил:

—Хотите  немного?

Син Юнь покачал головой, но через мгновение кивнул и откусил кусочек с вилки Сюэ Иньшуан.

Хотя он не любит есть такие вещи, это вкусно, как будто Бай Цяньи обычно любит это есть.

—Еще немного? Как тебе вкус?

—Ты можешь это съесть. —Син Юнь отложил вилку и сказал через некоторое время: —Все в порядке.

Конечно, вкус в порядке. Когда Сюэ Иншуан попробовал это, он съел две большие тарелки на одном дыхании, оставив последний маленький кусочек для предпочтений босса.

Если Син Юнь не ограбит его, он, естественно, будет рад съесть это медленно. Приятно не платить за еду.

Изменение приговора Сюэ Иншуана было принято во внимание в глазах Син Юнь, смертный приговор с отсрочкой был заменён на пожизненное заключение, и он даже рассматривал возможность его оправдания. Конечно, он еще понаблюдает.

Еще через два дня обстановка снова стала спокойной.

Богатый опыт Сюэ Иншуан как работника на полставки, находит отражение в работе дублера.

Сначала Син Юнь не мог привыкнуть к тому, что дома больше людей, но через несколько дней он привык к ароматному запаху кофе, когда открывал глаза, и к чистоте дома, когда он возвращался с работы.

Сам Сюэ Иншуан тихий и воспитанный, и с ним очень удобно ладить. Если он недоволен, другая сторона не совершит ту же ошибку на следующий день. Короче говоря, хотя это и неудовлетворительно, это не является неприемлемым.

Компьютер, заказанный для Сюэ Иншуана, прибыл. Когда Син Юнь вернулся домой, он отдал компьютер Сюэ Иншуан, хотя Сюэ Иншуан не улыбался, его лицо явно светилось и было очень взволнованным.

Президент Син наконец-то осознал радость обеспечения маленького любовника.

- Иди и попробуй.

-Спасибо, босс.

Сюэ Иншуан вернулся в свою комнату с компьютером в руках и два или три раза разорвал пластиковую пленку снаружи коробки. Серебристо-серый металлический корпус компьютера был гладким и приятным на ощупь. Он прикасался к нему снова и снова, и уголки его рта тайно приподнимались.

Компьютер, о котором он даже не мог подумать в своей жизни… У него на самом деле есть компьютер!

Сюэ Иншуан включил его и начал прикидывать, как выполнить первоначальную настройку. Он редко ходил даже в интернет-кафе и не знаком с управлением компьютером, поэтому делал всё шаг за шагом, очень медленно.

Подождав некоторое время, Син Юнь не увидел, как Сюэ Иншуан выходит, поэтому он просто подошел к нему.

Син Юнь редко приходил в эту комнату и никогда не заходил в нее после того, как Сюэ Иншуан переехал. Но эта комната не сильно отличается от того, что он видел в тот день.

Единственные добавленные вещи - это книги на столе и человек за столом.

Син Юнь подошел к Сюэ Иншуану сзади и увидел, что уголки его рта были приподняты. Он подумал про себя, что сегодня это редкость, поэтому позволил маленькому дублеру улыбнуться.

Сюэ Иншуан был очень сосредоточен, поэтому он ничего не сказал и просто случайно взял книгу юноши.

Этот человек на самом деле любит читать, на столе лежат книги, и он также делает в них заметки. Син Юнь бессознательно приподнял уголок рта и посмотрел на книгу, чтобы прочитать ее. Просто, когда он поближе ознакомился с её содержанием, он смутно понял, что что-то не так.

Он нахмурился, и сразу же открыл следующую книгу, и, наконец, вернулся к обложке…

—У вас нет степени бакалавра?

Сюэ Иншуан, который был сосредоточен на компьютере, оглянулся и увидел пепельный цвет лица Син Юнь, слегка кивнув в изумлении.

—Ты…

Син Юнь сходит с ума. Ему было трудно собрать благоприятное впечатление от этого человека, но он никогда не думал, что у него нет степени бакалавра.

Вы знаете, Бай Цяньи окончил престижную школу в Соединенных Штатах, но он нашел дублера, у которого даже не было степени бакалавра. Он действительно не знал, кого он оскорблял.

—Почему ты не пошел в колледж?

Тон Син Юнь был жестким, почти требующим объяснений. Выражение лица Сюэ Иншуана было не очень естественным, и он сказал тихо, как ребенок, который допустил ошибку:

—Я не участвовал в вступительных экзаменах в колледж ...

—Почему бы тебе не пойти и не сдать экзамен?

На этот раз Сюэ Иншуан не ответил, он просто отвел взгляд.

Син Юнь подумал о более пугающей возможности и снова спросил:

—Ты закончил старшую школу?

Покачал головой.

—Ты закончил только среднюю школу?

Он кивнул.

В комнате эти двое молчали и не разговаривали. Пальцы Сюэ Иншуана сильно сжались, и, наконец, он поднял голову и серьезно сказал:

—Итак, я беру самоанализ, я возьму ...

Однако Син Юнь больше не слушал и сразу же отвернулся.

Вы можете узнать то, чего не знаете, но есть некоторые вещи, которые вы не можете изменить, изучая. Сюэ Иншуан на самом деле понимает и то, и другое. Син Юнь решил расторгнуть этот контракт. Он больше не колебался и решил пригласить Сюэ Иншуан на прощальный ужин на следующий день, а затем тут же расторгнуть контракт.

Вечером следующего дня Син Юнь рано ушел домой.

Он сказал Сюэ Иншуану:

—Возьми свои вещи с собой, пойдем поедим вне дома.

Сюэ Иншуан не сказал ни слова, просто нес рюкзак, который он принес с собой. Син Юнь заметил, что компьютер все еще стоит на столе, и добавил:

—Возьмии ноутбук.

Он так сказал, и Сюэ Иншуан тоже не был вежлив.

Сюэ Иншуан точно знал, что он хотел сделать, и он знал, что он не мог принудительно искупить свою вину. Он подумал про себя, что может заработать столько, сколько сможет. Этот ноутбук стоит 30 000 юаней, и он не будет продаваться дешево.

[1] Моменты что-то вроде сторис

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/14547/1288742