Готовый перевод Looting Equipment From NPCs / Кража снаряжения у NPC: Глава 3: Древняя деревня Лоян

Глава 3: Древняя деревня Лоян

Группа из четырех человек подошла к входу в деревню и увидела старуху. Она сидит на бамбуковом табурете перед домом и шьет подошву для обуви с доброй улыбкой на лице.

Хэ Юн шагнул вперед и улыбнулся: "Старушка, ты знаешь, где живет Ю Эрнян?"

Словно не слыша его, старуха продолжала свое рукоделие.

"Старуха". Все еще не получив ответа, Хэ Юн стал немного нетерпеливым и пробормотал: "Почему она игнорирует нас?"

Хэ Юн уже собирался прикоснуться к ней, когда Цинь Тан схватил его.

"Что ты делаешь..."

"Не трогай ее, что-то не так".

Лу Фан огляделся и вдруг понял, что, хотя они встретили так много людей по пути, они вообще не видели никого говорящего. Он не заметил раньше, потому что они разговаривали друг с другом в то время. Но теперь, когда он думает об этом, нет звуков от насекомых или птиц.

"Нет звука". Лу Фан сказал: "Никто не говорит, и нет никакого другого шума".

Все, казалось, думали об этом. Девушка по имени Чжан Тин побледнела и спросила плачущим голосом: "Она… она ведь не может быть уже мертва?" Дрожь пробежала от пятки Чжан Тин до головы, а руки покрылись мурашками.

Хэ Юн: "Даже если она мертва, не нужно бояться. Она не напала на тебя. Чего тут бояться. Пойдем спросим других людей, где-то должны быть подсказки. В мире миссий нет тупика, не тратьте время впустую".

Спокойный тон Хэ Юн придал Чжан Тин душевное спокойствие. Она посмотрела на двух других людей и обнаружила, что они не выглядят испуганными, оба они были очень спокойны.

Чжан Тин: ...

Что это за необычная команда, в которой она находится?

Затем четверо начали спрашивать жителей деревни, когда они видели одного, и они все еще ничего не нашли до вечера. К счастью, хотя никто из жителей деревни не говорил, вещи в деревне съедобны, просто они не осмеливаются есть без разбора. Несколько человек выкопали сладкий картофель и картофель из земли и отнесли их обратно, чтобы поджарить. Другие команды возвращались одна за другой, все выглядели удрученными, и не было никакой подсказки. Это не очень хорошая новость. Обратный отсчет миссии, кажется, преследует их, делая лицо Хэ Юн серьезным.

"Продолжайте поиски завтра", - стиснул зубы Хэ Юн и сказал: "Спросите всех, кого мы увидим завтра снова, и никого не пропустите".

Когда все замолчали, кто-то сказал: "Я предлагаю разделить область по командам. С картой деревни мы можем назначить команду, которая будет отвечать за область, в соответствии с сегодняшней исследованной областью. Они будут нести ответственность, чтобы спросить туда и обратно в этой области. При этом эффективность относительно высока, и мы никого не пропустим."

Хэ Юн посмотрел на Цинь Тан: "Нелегко распространять без карты".

Цинь Тан достал из сумки блокнот и протянул ему - "Я нарисовал это".

На бумаге простая карта. Хотя линии просты, содержание четко обозначено. Есть основные достопримечательности деревни, большое дерево у входа в восточную сторону деревни, колодец у входа в западную и небольшая площадь посередине. Местоположение их текущего места отдыха отмечено красной точкой. С первого взгляда Хэ Юн может сказать, что карта нарисована профессионально. Хэ Юн пристально посмотрел на Цинь Тан и спокойно смерил его взглядом.

Цинь Тан не стал уклоняться от взгляда и позволил Хэ Юн смотреть на него, пока тот не начал распределять районы в соответствии с картой. Лу Фань подошел к нему, поднял вверх большой палец, и Цинь Тан улыбнулся в ответ.

Ночью Лу Фан все еще находится на ночном бдении с Цинь Тан. Лу Фан проснулся раньше своей смены, потому что он съел только жареный сладкий картофель на ужин, который уже давно был переварен. Он схватил несколько картофелин и закопал их под огнем, и мечтательно уставился на огонь, подперев подбородок ладонью. Лу Фан все еще не мог поверить, что он находится в параллельном мире. Это просто ночь сна, и он был втянут в этот мир. Невероятно, что листовка обладает такой силой. Но, глядя на людей, спящих повсюду, он не мог не поверить, что это реально.

Перед тем как Лу Фан отправился в столицу для участия в конкурсе, он поссорился с матерью из-за того, что она узнала, что ее сыну нравятся мужчины. Для матери традиционного воспитания это было как гром среди ясного неба. Она не могла поверить, что ее сын оказался геем. К счастью, мать Лу Фан не дала отцу узнать об этом, и мать, и сын держали это в секрете. Так случилось, что скоро будет соревнование, и отец Лу Фан очень ценил это соревнование. Поэтому его отец попросил Лу Фан принять участие от имени зала стрельбы из лука. Лу Фан сразу же согласился, что сейчас самое подходящее время для того, чтобы его мать успокоилась.

Неожиданно с ним случилось нечто подобное.

Лу Фан слегка вздохнул, и кто-то похлопал его по плечу. Он повернул голову и увидел Цинь Тан, который выглядел энергичным.

"Почему ты вздыхаешь? " Цинь Тан сел рядом с Лу Фан и небрежно потушил огонь. "Тоска по дому?"

"Нет", - ответил Лу Фан.

Родители Лу Фан оба трудоголики с детства. Его мать была бизнесвумен, а отец был сосредоточен на стрельбе из лука. У них было мало привязанности и они не часто встречались. Лу Фан был разумен и рано созрел. Когда ему было 6 лет, он мог самостоятельно готовить яйца на завтрак и ходить в школу. Жаль, что даже с такой независимостью он проводит большую часть своего времени, поедая лапшу быстрого приготовления или питаясь в небольших ресторанах на улице. Он мог сжечь горшок, просто вскипятив яйца, и его яичница никогда не была не сожжена. То, что он способен плавно расти, это все благодаря ресторанам поблизости. От начальной школы до окончания средней школы его родители никогда не посещали родительское собрание в школе. Только когда учитель заявил, что родители должны прийти, когда он закончит среднюю школу, и мать поняла, что ее сын собирается в колледж.

"Я просто чувствую, что если вдруг исчезну, то мне будет немного жаль своих родителей. По крайней мере, должно быть прощание".

Цинь Тан считает этого человека очень интересным. Он красив, элегантен и обладает очень хорошей индивидуальностью. Он похож на того джентльмена, которого любят учителя и девочки в школе, но он очень спокоен. Он не говорит лишних слов, но удивительно способен сразу же обнаружить ключевые моменты.

"Что горит?"- Цинь Тан принюхался.

Лу Фан воскликнул: "Моя картошка".

Картофель, погребенный под огнем, почернел и не мог быть съеден.

Лу Фан тайно выругался, потирая живот и съежившись в кресле. Он, король темного кулинарного мира, вероятно, умрет здесь с голоду. Такая смерть заставила бы людей смеяться до смерти.

Цинь Тан посмотрел на несколько подгоревших картофелин и усмехнулся. Уметь делать такой подгоревший картофель - тоже особый талант.

II

Над чем ты смеешься?!" Лу Фан внезапно пришел в ярость. Кулинария - его злейший враг.

Цинь Тан: "Я не смеялся, ты неправильно расслышал. Ты голоден? Я сделаю это для вас, картофель или сладкий картофель?

"Картофель".

Лу Фань наблюдал, как Цинь Тан закапывает картофель под огонь. Процедура та же, но он хотел увидеть разницу в конечном результате. Он встал и похлопал себя по штанам. Затем с луком за спиной Лу Фан вышел на улицу, чтобы проверить окрестности. Все выглядело нормально, нет ничего подозрительного.

"Где эта Юй Эрнян? "- пробормотал Лу Фан, прислонившись к дверному косяку.

Цинь Тан бросил палку и подошел к Лу Фан. Луна в ночном небе круглая и яркая. "Ты раньше играл в ролевые игры? Мы не нашли Ю Эрнян, потому что не нашли триггерную точку. Если мы не получим ключ к разгадке, то не сможем ее найти. Здесь это ничем не отличается от RPG игры. Единственное, что если ты умрешь, то действительно исчезнешь".

"Не могу сказать, что ты хоть что-то понимаешь в играх. Кстати, а чем вы занимались до этого?"

Лу Фан не из тех, кто любит расспрашивать о личных делах других людей, но человек, стоящий перед ним, вызывал у него хорошее чувство. Цинь Тан красив, спокоен и выглядит очень надежным. Поскольку они должны объединиться, чтобы выполнить задание и выжить, важность товарищей по команде очевидна.

Как Цинь Тан мог не знать идеи Лу Фан? Он думает о том же самом. "Бывший военнослужащий, теперь я сам занимаюсь небольшим бизнесом".

Бывший военнослужащий? Лу Фан поднял брови, но больше не стал расспрашивать об ответе. Он удовлетворенно поднял брови и сказал: "Я лучник любительского уровня, и я управляю залом стрельбы из лука с моим отцом".

Цинь Тан: "Давайте объединимся, когда вернемся в Лазурит".

Лу Фан: "Это сделка".

Цинь Тан рассмеялся. Он снова повернулся к огню и достал картошку. Прохладный воздух на мгновение наполняется запахом еды. Лу Фан пристально смотрел на луну.

"Давай ешь картошку". - Крикнул Цинь Тан.

Лу Фан поднял картофелину, очистил ее и откусил. Мягкий и восковой вкус картофеля заполнил его рот. Лу Фан откусил 2 больших кусочка и сказал, что это очень вкусно. Внезапно он остановился, встал и побежал к двери, чтобы снова посмотреть на луну.

"Цинь Тан!", - крикнул Лу Фань и указал пальцем на луну. "Эта луна фальшивая".

Луна такая же круглая и большая, как и вчера. Самое странное, что сейчас уже раннее утро, но луна все еще висит в небе. Цинь Тан только взглянул, прежде чем сразу же обернулся и позвал Хэ Юна.

Хэ Юн немного обеспокоенно посмотрел на луну в небе. Первоначально он думал, что это будет простая задача, но отсутствие прогресса после того, как прошел день, было достаточно, чтобы заставить его беспокоиться. И теперь у них есть еще одна проблема с полной луной. Хэ Юн думал, что им не придется сталкиваться с призраками, если им повезет. Очень плохо, что грядущее придет. Он стиснул зубы и дважды прошелся взад и вперед. Наконец, он махнул рукой и сказал: "Я знаю. Скажи мне еще раз, если ты что-нибудь найдешь. Мы пойдем вперед, как и планировали завтра утром. Каждый шаг имеет значение. Если мы не найдем ключевую триггерную точку, эта задача не будет выполнена."

Хэ Юн - опытный человек, прошедший уже 5 миссий, поэтому и Лу Фан, и Цинь Тан решили прислушаться к нему. Независимо оттого, насколько опытен Цинь Тан в бою, его умение сейчас бесполезно. В конце концов, он также новичок в этом мире миссии, и он не может играть большую роль в этом странном мире.

Подумав, что эти двое немного нервничают, Хэ Юн успокоил: "Не волнуйся, это будет не слишком сложно, так как на этот раз много новичков". Хэ Ен не знал, утешает ли он их или утешает себя.

Чтобы сэкономить время, рано утром каждая команда немедленно отправилась в свой ответственный район в соответствии с планом. Команда Лу Фан спросила всех в районе, за который они отвечают. Они даже не пропустили годовалого ребенка, который играет с грязью на земле. К сожалению, нет ничего нового.

Деревня все еще молчит, как немое кино. К счастью, в 4.00 вечера в небе внезапно поднялась сигнальная вспышка, и яркий цвет рассеял мрак между бровями каждого. Все быстро собрались в этом направлении.

Когда Хэ Юн прибыл, толпа расступилась посередине, и человек, нашедший ключ, с радостью шагнул вперед.

"Брат Юн, этот старик ответил на мой вопрос".

Счастье появилось на лице Хэ Юн, и он немедленно шагнул вперед. Перед ним стоит невзрачный старик; худой и трудолюбивый. В настоящее время он сушил свои вещи.

"Дедушка, ты не знаешь, где Юй Эрнян ", - Спросил Хэ Юн.

"Дай-ка я подумаю, - Старик сделал мыслительное действие, а потом посмотрел на небо. "Скоро темнеет, увы, мои цветы редьки еще не сорваны в поле, что делать?"

Цветы редьки

http://bllate.org/book/14534/1287525