Готовый перевод Swapping / Обмен [❤️]: Экстра 15 – Эпилог

После визита У Джэ Ёна в агентстве было неспокойно, поэтому Чон Со Хон ушёл с работы вовремя. Из-за приезда зампредседателя Со Хо тоже пришлось изменить свой график, и теперь он вернулся к своему обычному расписанию. Поскольку у него отняли около двух часов, ему понадобится примерно столько же, чтобы наверстать упущенное.

Чон Со Хон, проснувшийся сегодня раньше обычного, сейчас чувствовал себя особенно заторможенным. Пытаясь хоть как-то сбросить усталость, он быстро снял костюм возле входа в ванную комнату и пошёл наполнять огромную ванну. Вода хлынула сразу из четырёх кранов, поэтому ванна наполнилась быстро. Но Чон Со Хон не мог ждать без дела, поэтому закинул туда немного соли и – как был, обнажённый, – направился к винному шкафу.

На полу оставались отпечатки от его мокрых ступней, но он не стал их вытирать: к тому времени, как вернётся Со Хо, они всё равно уже высохнут.

– Выпью совсем немного, что тут такого?..

После того случая, когда он чуть не умер от острой алкогольной интоксикации, Чон Со Хо пил крайне мало, но в последнее время позволил себе увеличить количество выпитого до двух бокалов. Отказаться от алкоголя полностью он не мог хотя бы из-за деловых встреч.

Адвокат заглянул в шкаф и достал бутылку из нижнего ряда. Когда он открыл вино штопором, из бутылки поднялся невероятный аромат. Зажав бокал для вина между пальцами, он вернулся в ванную комнату.

Бурлящая пеной ванна наполнилась уже более чем наполовину. Чон Со Хон залез в неё и устроился поудобнее. У края ванны размещалась специальная полка, на которую он поставил бутылку и бокал. Плеснув себе вина, он взял бокал в руки и откинулся назад.

В последнее время вся претенциозность Чона Со Хона проявлялась не в походах по торговым центрам, а в принятии этой ванны. Он сделал глоток вина и вдруг поймал себя на том, что напевает под нос какую-то мелодию. Со Хон расслабился, погрузившись в мягкую пену, которая обволакивала тело, и бурлящую воду, которая массировала его со всех сторон.

Он снова налил вина в опустевший бокал. Чон Со Хон хотел остановиться после первого, но, раз уж открыл бутылку, лучше будет выпить, чем вылить. На вкус вино оказалось намного приятнее, чем ожидалось, и поэтому второй бокал Чон Со Хон опрокинул в себя залпом. Разогретый алкоголем, он отрегулировал температуру воды до тёплой. Он напевал себе под нос и размышлял, как бы ему вернуть эфирное время для их дорамы, а также о том, что значили слова Со Хо.

С каждым глотком вина мысли в его голове делали новый виток. Он выпил примерно половину бутылки и, поскольку не пил так много уже очень давно, быстро опьянел.

– Президент, – произнёс он вслух.

Красиво звучит.

– Президент Чон Со Хон, – он засмеялся, покачав в руке бокал с вином.

Никогда не знаешь, как повернётся жизнь. Адвокат Чон стал президентом Чоном.

Иногда он думал, что быть адвокатом – куда проще. Теперь же на его плечах лежит огромная ответственность.

– Но мне всё равно нравится быть президентом.

– Похоже на то.

– !

Чон Со Хон так сильно вздрогнул от испуга, что пролил вино из бокала в ванну. Его сердце бешено стучало в груди. Со Хо, скрестив руки, стоял в дверном проёме и наблюдал за ним.

Сколько раз он уже вот так пугал его? Если пришёл, мог бы и обозначить себя…

Стараясь унять неровное дыхание, Чон Со Хон с силой поставил на полку бокал с вином.

– Присоединитесь?

Он не знал, с какого момента Со Хо наблюдал за ним, но не почувствовал стыда. И вместо того, чтобы смутиться, бесстыдно позвал его к себе.

Со Хо начал раздеваться. Пока он снимал галстук и расстёгивал рубашку, Чон Со Хон прислонился к краю ванны и наблюдал за ним.

Он даже начал аплодировать, назвав это «стриптиз-шоу от Со Хо», что показалось тому абсурдным. Со Хо аккуратно повесил костюм Чона Со Хона на вешалку в ванной, и только после этого зашёл внутрь комнаты.

– Чистоплюй.

– Уже не такой, как прежде.

Со Хо ополоснулся под душем и забрался в ванну. Он протянул руку, взял бутылку вина и посмотрел на этикетку. А затем сделал глоток прямо из горла.

– Быстро же ты с ним расправился.

– Жалко?

Чон Со Хон моргнул отяжелевшими веками и переместился в воде. Когда он придвинулся вплотную к Со Хо, тот набрал в рот вина и с поцелуем перелил его в губы Со Хону. Алкоголь, не попавший ему в рот, смешался с водой.

– Ха-а, если вам так жалко вина, я куплю ещё бутылку.

– Ты знаешь, сколько оно стоит?

– Сколько?

– Дороже часов, которые ты так любишь.

Эффект от алкоголя рассеялся в мгновение ока. Со Хо обнял Чона Со Хона за талию и прижался к нему уже вставшим членом. Член адвоката встал лишь наполовину. Ему нравилось ощущение их прижатых друг к другу тел, и он слегка качнул бёдрами. Из-за пены всё было скользким.

Со Хо отставил бутылку в сторону и обхватил оба их члена рукой. Сила его хватки была огромной, но движения оставались мягкими. Чон Со Хон нежно поцеловал его подбородок и выдохнул.

– Я… хотел у вас кое-что спросить.

– М?

Адвокат губами собрал капли воды с век Со Хо.

– …Вы и правда собирались меня отпустить? Действительно хотели всё закончить?.. Ха… я так зол, мне нужно знать...

– …Когда?

Голос Со Хо стал хриплым.

– Вы хотели бросить меня, когда я сделал копию документов о передаче акций, да? Если бы мы потом не встретились с У Джэ Ёном в агентстве… вы бы порвали со мной?

Со Хо усмехнулся, пытаясь вспомнить, о каком дне идёт речь. Это было так типично для Со Хона – зацикливаться на чём-то и переживать в одиночку.

– Я тебя проверял.

– Что?

Чон Со Хон нахмурил брови.

– Шучу. Я просто боялся, что мой подход к тебе может быть неверным. Ху-у… Ты уже тогда сильно мне нравился, но у меня ничего не получалось, и я потерял терпение.

Чон Со Хон, который инстинктивно покачивал бёдрами, вдруг замер. Со Хо резко откинул волосы с его лба, а затем прижался губами к едва заметному шраму. В месте, где он коснулся адвоката поцелуем, вспыхнул жар.

– Идём быстрее. Я хочу тебя.

Чон Со Хон внезапно приподнялся, и его повело в сторону. Со Хо быстро подхватил его. Сколько времени он уже провёл в ванной, раз теперь так торопится выйти?

И всё же Со Хо взял душевую лейку и смыл пену с них обоих. Тело Чона Со Хона было горячим из-за алкоголя. Со Хо завернул его в большое полотенце и отправил в спальню первым. А затем вытащил из ящика смазку.

Чон Со Хон лёг на кровать и высоко поднял обе ноги, словно приглашая его поторопиться. Со Хо, вошедший следом, приблизился к нему. Он опустил голову к его бёдрам, вобрал нежную кожу внутренней стороны губами и мягко прикусил её.

До ушей Чона Со Хона донёсся щелчок открывшейся тубы со смазкой. Не выдержав этих поддразниваний, он сам выдавил гель и нанёс его внизу. Когда он собирался ввести палец внутрь, Со Хо перехватил его запястье.

– Ха-а, почему?

Со Хо заставил озадаченного Чона Со Хона перевернуться и забраться на себя задом наперёд. Его твёрдый член коснулся подбородка адвоката.

Чон Со Хон открыл рот и быстро обхватил толстую головку. Внутри горячего и влажного рта его язык двигался сам по себе. Со Хо, выдавив на руку смазку, медленно касался его внизу, намеренно дразня только вход и не вводя пальцы внутрь. Адвокат раскрыл горло, пытаясь взять до конца. Когда он вобрал в себя член Со Хо примерно до половины, его глаза налились кровью, поэтому он выпустил его изо рта и снова погрузил обратно, постепенно и неторопливо расширяя горло.

В момент, когда головка упёрлась Чону Со Хону в пищевод, Со Хо наконец скользнул внутрь его входа. Пальцы ног адвоката тут же поджались, и из его рта потекла слюна. Со Хо мягко касался его внутри, постепенно увеличивая количество пальцев. Он не стал ограничиваться одной рукой и, раздвинув ягодицы, ввёл внутрь палец второй.

– Ах.. А…

– Больно?

Чон Со Хон покачал головой, не выпуская изо рта член Со Хо. Тот оттянул его вход в стороны. Когда Со Хон выгнулся, капля смазки стекла по его члену на грудь Со Хо.

Горячие пальцы вновь скользнули внутрь. Второй рукой Со Хо коснулся яичек Чона Со Хона и обхватил его член. Всё тело адвоката покалывало, и он мог только посасывать головку твёрдого члена Со Хо. Удовольствие, которое тот доставлял ему, мешало Со Хону заглотить целиком. Одной рукой президент гладил его член, а второй касался внутренних стенок. В какой-то момент разум Чона Со Хона опустел. Он просто сжал член Со Хо рукой, прижимаясь к нему лицом и задыхаясь. Затем он коснулся его губами и легонько прикусил. Со Хону казалось, что нижняя часть его тела размякла и стала какой-то невесомой.

– Почему вы сегодня… так медленны? Ах!..

Хотя Чон Со Хон даже не прикасался к себе, его прошил сухой оргазм. Внутренние стенки напряглись, а бёдра задрожали в судорогах. Со Хо, не в силах больше сдерживаться, уложил его на кровать. Крепко схватив Со Хона за бёдра, он одним быстрым движением вошёл внутрь – так глубоко, что тот отчаянно попытался вырваться.

– Ах! Ах!

Пусть Со Хо и расслабил его вход, но тем не менее внутри всё сильно сжималось, плотно охватывая член. Чон Со Хон застонал от очередной волны удовольствия, похожей на оргазм. С каждым толчком Со Хо нижняя часть его живота вздувалась, а из члена выходила жидкость. Со Хо прижался губами к его нахмуренному лбу и стал двигаться ещё интенсивнее. Чон Со Хон так сильно сжимал его внутри, что он приблизился к разрядке быстрее обычного. Не кончая внутрь, он резко вытащил член и излился на живот Со Хона.

Тот размазал его сперму пальцами, а затем слизал каплю языком. Он бы не стал возражать, если бы Со Хо кончил внутрь. С сожалением на лице Чон Со Хон качнул бёдрами, словно умоляя его войти в него снова. Но его ноги всё ещё дрожали от оргазма, поэтому Со Хо перевернул его лицом вниз. Эта позиция казалась более удобной для принимающего. Со Хо перехватил руки адвоката сзади и резко толкнулся внутрь, прижимаясь к ягодицам.

– Ах! Да! Хорошо!

Чон Со Хон едва мог удерживать колени на месте, ощущая, что Со Хо в этот раз входит глубже, чем обычно. Даже когда он лёг на живот и выпрямил ноги, член Со Хо продолжал входить и выходить из него. Его вес вдавливал Со Хона в кровать, а рука обхватывала член у самого основания, направляя его вниз. Он становился всё твёрже и всё больнее прижимался к кровати. С губ Со Хона слетел стон.

– А-ах! Подними его! Хнгх!

– Ха-а, Чон Со Хон… Ты серьёзно?

Дыхание Со Хо стало тяжёлым, горячим и влажным.

Чон Со Хон опустил руку и быстро поправил член. В этот момент Со Хо прикусил его шею и вобрал в рот кожу с такой силой, что там начало покалывать. Пока Чон Со Хон поправлял свой член, Со Хо с силой проникал внутрь. Когда вход Со Хона вдруг опустел, он снова кончил, хотя в этот раз из него почти ничего не вышло.

Как только его тело напряглось, а внутренние стенки плотно сжались вокруг члена Со Хо, тот кончил внутрь. Наверное, это был первый раз, когда они достигли оргазма одновременно. Чон Со Хон, тяжело дыша, закрыл глаза. Когда Со Хо вышел из него, излившись до последней капли, он почувствовал пустоту внутри.

Пока Со Хон лежал на животе, ему казалось, что сперма стекает глубже внутрь него, поэтому он попытался перевернуться. И тогда она вытекла наружу с хлюпающим звуком. Глядя на Со Хо, который, судя по выражению его лица, намеревался продолжить, Чон Со Хон решительно покачал головой, давая ему понять, что у него на это нет сил.

Со Хо улыбнулся одними глазами, а затем свернул простыню и положил её под Со Хона. Он попросил его подождать, вышел из спальни и довольно долго не возвращался. Поскольку адвокат Чон не стал бы второй раз принимать душ, Со Хо, вероятно, пошёл за смоченным в горячей воде полотенцем. Когда тот вернулся, в одной руке у него и правда оказалась пара полотенец. В другой же он держал прямоугольную коробку.

«Это ещё что? Кажется, я где-то её видел…»

Чон Со Хон не хотел гадать и потому просто закрыл глаза и подождал, когда Со Хо начнет вытирать его.

– Похоже, одного меня тебе недостаточно.

Не поняв, о чём речь, адвокат распахнул глаза. Со Хо резко открыл коробку, которую кинул на кровать. Внутри лежал фаллоимитатор.

– Угх!

Чон Со Хон попытался быстро сесть, но из-за боли внизу ему тут же стало плохо.

– Откуда вы это взяли?

Он не понимал, как эта штука оказалась среди его вещей. Когда Со Хо хотел достать фаллоимитатор из коробки, Чон Со Хон собрал все свои силы, чтобы скорее захлопнуть её и засунуть под кровать.

– …Я этого не покупал.

– Тогда откуда?

– Ха… Где вы её взяли?

– Коробка лежала рядом с твоей обувью.

Похоже, люди из компании по организации переездов решили, что это коробка из-под обуви. Чон Со Хон упал на кровать и перевёл дыхание.

– В любом случае, я этого не покупал.

– Тогда кто купил это тебе? – наклонился к нему Со Хо и прошептал прямо в ухо.

Это звучало немного жутко. Чон Со Хон повернул голову: в глазах Со Хо не было и тени улыбки.

– Я просто это выброшу.

– Ну да, ты бы не стал мастурбировать членом своего брата.

«Чёртов ублюдок! Он всё знал…» Но у Чона Со Хона уже не было сил злиться.

– Может, хватит следить за мной?

– Твой брат сам мне рассказал.

– Что?

– Что ты забрал копию его члена.

– Этот ублюдок болтает всякую чушь…

– Он рассказывает мне всё. Похоже, он так мстит мне за то, что ты больше не уделяешь ему внимания.

Со Хо прижался губами к виску Чона Со Хона.

– Я тебя вымою.

Он поднял почти безжизненное тело адвоката на руки. Чон Со Хон этого не знал, но на самом деле Со Хо наслаждался этими моментами. Каждый раз, когда он мыл его, лицо Со Хона озарялось, а уголки губ слегка приподнимались. Со Хо не знал, осознанно ли Чон Со Хон это делал или его губы растягивались в этой умиротворённой улыбке сами по себе, но такое выражение на его лице появлялось поистине редко. Должно быть, только он один видел Со Хона таким. Никто другой никогда не делал для него таких вещей. И только один Со Хо и дальше будет видеть это выражение лица Чона Со Хона.

Похоже, сегодня адвокат был особенно уставшим: он клевал носом, пока президент Со его вытирал. Но эти приподнятые уголки губ, что всегда сводили Со Хо с ума, оставались неизменными.

***

Прошло всего десять дней с тех пор, как он уехал из Кореи из-за строительства зарубежного завода Samjo Chemical и теперь вернулся. Но за это короткое время Чон Со Хон успел сделать кое-что совершенно ему не свойственное.

Стоило самолёту приземлиться в Корее, как Со Хо сразу же отправился в White Entertainment и потерял дар речи, едва увидел адвоката Чона.

Если так подумать, так же было и с костюмами, что он раньше носил. На свете существовала куча брендов, которые подходили ему идеально, но он всё равно выбирал совершенно противоположный стиль. Выбор одежды Чона Со Хона, как и чувства Со Хо к нему – вопрос предпочтений, который нет смысла даже обсуждать. Но, как ни крути, конкретно эта выходка была выше его понимания.

– А нельзя это убрать?

– С чего бы?

– Потому что тебе не идёт.

Чон Со Хон, размышляя, действительно ли всё так плохо, как говорит Со Хо, направился к зеркалу в полный рост, которое стояло в углу кабинета. Он внимательно рассмотрел своё отражение со всех возможных сторон и почувствовал себя увереннее.

– А мне кажется, неплохо. Так я выгляжу солиднее.

После основания продакшн-компании Чон Со Хон нередко сталкивался с тем, что партнёры относились к нему пренебрежительно из-за его молодого вида. Поэтому он решил отрастить бороду. Конечно, это было импульсивное решение, принятое только потому, что Со Хо находился за границей.

– Чтобы выглядеть солидно, подобное должно тебе подходить. А ты выглядишь как ребёнок, который истыкал себя маркером.

Похоже, Со Хо это действительно не понравилось. Чон Со Хон приблизился к нему.

– Что, неужели это остудило даже вашу тысячелетнюю похоть?

– Сбрей сейчас же.

– Что мне за это будет?

– Что угодно.

– Она и так росла ужасно медленно, мне даже пришлось использовать специальное средство для роста.

Но даже так его борода была удивительно редкой. На самом деле Чон Со Хон и сам понимал, что ему не идёт, но ему было жаль сбривать её. Он теперь понимал чувства человека с редеющей шевелюрой, который не может заставить себя выщипать даже один седой волос.

Но раз уж Со Хо это так откровенно не нравилось, Чон Со Хон решил уступить. Он зашёл в соседний кабинет. В ванной комнате находились разные умывальные принадлежности. Чон Со Хон взял бритву и, вернувшись в кабинет, сбрил бороду прямо на глазах у Со Хо. Стоило один раз провести лезвием, и на лице ничего не осталось. Он потратил целых десять дней, чтобы отрастить её, а сбрил всего за пару секунд.

– Президент, а вы бы не хотели отрастить бороду?

– Мне и без неё хорошо.

– Попробуйте. Думаю, вам подойдёт.

– Я же сказал, не стоит.

После таких категоричных отказов Чону Со Хону почему-то ещё сильнее захотелось его подразнить.

– Если вы отрастите бороду, я сделаю всё, что вам захочется.

– Я же сказал «нет», почему ты настаиваешь?

– Потому что это смешно.

Со Хо рассмеялся, словно услышал несусветную чепуху. Они не виделись десять дней, а первое, что сказал ему Чон Со Хон, это не «я соскучился», а «отрастите бороду».

– Не стану.

– Боитесь, вам не подойдёт?

Чон Со Хон порылся в столе в поисках маркера и быстро полез к Со Хо рисовать бороду. Тот заблокировал его атаку. Когда Чон Со Хон попытался снова, Со Хо зажал ему руки за спиной.

– Когда я проявляю свою любовь, это тоже смешно?

– Нет… Но вы становитесь таким мягким.

Со Хо вздохнул так, словно у него не осталось слов, и поднялся с дивана. Было видно, что он пытается уйти от разговора. Наблюдая за ним, Чон Со Хон сел на диван и скрестил ноги.

– Если вы отрастите бороду, я надену для вас женское бельё.

Лицо Со Хо скривилось в едва заметной гримасе.

– Не хотите – как хотите.

Чон Со Хон быстро отказался от своих слов, увидев выражение лица, которое ему совсем не понравилось.

– Я думаю. А нельзя взять оплату вперёд?

Похоже, Со Хо и вправду скучал по нему. Чон Со Хон возмутился такой наглости, но только тихо хмыкнул.

– Не отращивайте.

«Оплата вперёд» уже осуществилась. Чон Со Хон раскинул руки, приглашая Со Хо обнять его.

Честно говоря, когда Со Хон увидел президента спустя десять дней разлуки, его сердце забилось быстрее безо всякой на то причины, и ему вдруг стало так радостно, что он от греха поспешил сменить тему.

Со Хо подошёл ближе и обнял его.

– Запах Чона Со Хона, – прошептал он, уткнувшись в его шею.

Руки, обнимавшие адвоката Чона за талию, коснулись спины в откровенном жесте. Когда они скользнули ниже, Чон Со Хон начал небрежно расстёгивать пуговицы. Он потянул за полы рубашки и распахнул её, обнажив грудь. Со Хо тихо выдохнул.

– Я знал, что вы вернётесь сегодня, поэтому решил выдать вам это авансом. Я примеряю подобное второй раз, так что мне слегка непривычно.

Со Хо прижался к нему бёдрами, и реакция нижней части его тела была весьма красноречивой. Чон Со Хон вдруг смутился и не удержался от мелкой колкости.

– Разве вы не говорили, что заниматься сексом на рабочем месте, словно собаки в случку, неприлично?

Со Хо на мгновение задумался, словно вспоминая, говорил ли он что-то подобное, а потом спокойно признал:

– Если одна из собак – я, то ничего страшного.

Хвост, что виляет собакой. Кажется, что-то такое говорил председатель Ким?

Чон Со Хон лёг на диван и притянул Со Хо к себе. Он сдерживал в себе желание обнять его с того самого момента, как президент зашёл в кабинет.

До сих пор Чон Со Хон думал, что он – хвост, а Со Хо – тело. Но в переплетении их чувств уже нельзя было разобрать, кто есть кто. Между ними больше не существовало иерархии. В один день он мог быть хвостом, в другой день им оказывался Со Хо. Может, это называлось заботой, а может, любовью. Да, это наверняка было любовью.

– Я скучал по тебе, – Со Хо вложил в эти слова всю свою искренность. – Когда увидел твою бороду, мне вдруг стало интересно, как ты будешь выглядеть с седыми волосами.

Чон Со Хон улыбнулся и обнял его крепче. Он сказал – пусть и с опозданием, но тоже искренне:

– С возвращением.

И эти слова он планировал говорить ему каждый день.

Конец

http://bllate.org/book/14526/1422939