Готовый перевод В ожидании скорой смерти / Теперь только и остается, что ждать смерти: Глава 11.

В KTV оглушительно гремела музыка, в полумраке мерцали неоновые огни.

Парень и девушка держали микрофоны и пели дуэтом, остальные студенты смеялись и подбадривали их, выкрикивая:

— Ещё одну! Ещё одну!

Они и так были парой, поэтому не церемонились и спели ещё одну любовную песню.

Цзи Цзыян откинулся на спинку дивана, небрежно положив руку на спинку. Он поднял взгляд, окидывая взглядом присутствующих, а затем отвел его.

Сюй Дэна не было, и, вероятно, больше не будет.

Он вдруг вспомнил, что Сюй Дэн с какого-то момента начал появляться рядом с ним, робко приближаясь…

В те времена Сюй Дэн тоже ходил с ними петь и играть в игры, но, должно быть, юноша не очень хорошо адаптировался к таким местам и всегда казался молчаливым и сдержанным. Он был словно укромный и тихий уголок в шумном мире. Если специально не обращать на него внимания, можно было не заметить его существования.

А другие обычно вспоминали о Сюй Дэне только тогда, когда им нужно было что-то от него.

В те времена Цзи Цзыян часто не замечал юношу, лишь изредка поворачиваясь или скользя взглядом в какой-то угол, чтобы увидеть, что Сюй Дэн всё ещё рядом.

Но теперь он не приходит.

Цзи Цзыян поджал губы, чувствуя раздражение.

Сидевший рядом парень улыбнулся Цзи Цзыяну:

— Брат Цзи, ты не поёшь?

Цзи Цзыян покачал головой.

Парень посмотрел на него и спросил:

— Брат Цзи, у тебя что-то случилось?

Цзи Цзыян нахмурился и тихо сказал:

— Нет.

Парень почесал в затылке и сказал:

— О, но в душе засомневался. С братом Цзи всё в порядке?

Выглядит он и правда не очень хорошо…

Пока парень пребывал в сомнениях, Цзян Юэ с бокалом в руке подошёл к ним. Он похлопал парня по плечу, приподнял бровь и с улыбкой сказал:

— Подвинься.

Парень тут же встал и отошёл.

Цзян Юэ сел рядом с Цзи Цзыяном.

Он прищурил свои персиковые глаза и, повернувшись, улыбнулся:

— Сегодня Сюй Дэн не пришёл.

Это был первый раз за сегодняшний день, когда Цзи Цзыян услышал имя Сюй Дэна от кого-то другого, и этим человеком был Цзян Юэ. Цзи Цзыян не знал, что задумал Цзян Юэ, и, нахмурившись, сказал:

— Что ты хочешь сказать?

Цзян Юэ принял огорчённый и разочарованный вид, вздохнув:

— Он, должно быть, разочаровался в тебе, поэтому больше не играет с нами.

В душе Цзи Цзыяна стало ещё тревожнее. Он холодно сказал:

— Не говори ерунды.

— Что я несу? — Цзян Юэ приподнял уголки губ, его тон был полон смысла: — Неужели ты действительно ничего не понимаешь?

Лицо Цзи Цзыяна стало ледяным.

Заметив, что он вот-вот разозлится, Цзян Юэ махнул рукой и с усмешкой сказал:

— Эй, не смотри на меня так. Я сегодня не для того, чтобы задираться, а просто кое-что тебе сказать.

Цзи Цзыян нахмурился и спросил:

— Что?

— Всё равно Сюй Дэн тебе не нужен. Если он тебе не нравится, то я начну его добиваться, — Цзян Юэ усмехнулся: — Ты всё-таки мой брат, хотя ты и отказался от него, но я всё равно должен сказать тебе об этом, чтобы ты знал. Как думаешь, это правильно?

Взгляд Цзи Цзыяна мгновенно помрачнел. Раньше он боялся, что Цзян Юэ причинит неприятности Сюй Дэну, но ему и в голову не приходило, что у Цзян Юэ могут быть такие мысли.

Он хотел возразить Цзян Юэ, хотел помешать ему.

Но слова покрутились на языке, и он вдруг понял, что у него нет права вмешиваться.

Нравится ли ему Сюй Дэн?

Цзи Цзыян не знал, можно ли назвать эти чувства любовью, он просто… В этот момент ему очень не хотелось видеть лицо Цзян Юэ.

Через некоторое время Цзи Цзыян напряжённо и отчётливо спросил:

— Ты… Ты действительно влюблён в него?

Он знал, что Цзян Юэ за человек. Он не позволит Цзян Юэ играть с Сюй Дэном.

Цзян Юэ поднял обе руки и рассмеялся:

— Почему ты мне так не доверяешь? На этот раз я действительно влюбился. Можешь быть уверен.

Цзи Цзыян глубоко вздохнул, сдерживая недовольство в глазах.

Взгляд Цзян Юэ стал насмешливым, он холодно усмехнулся:

— Ты сейчас похож на собаку на сене. Это как-то некрасиво…

Цзи Цзыян внезапно встал. Его голос был холодным и медленным:

— Это твоё дело. Мне не нужно ничего знать.

Сказав это, он встал и ушёл.

Ему вдруг не захотелось оставаться здесь ни секунды дольше.

Как только Цзи Цзыян вышел за дверь, шумный KTV затих, остался только фоновый звук музыки.

Все переглянулись.

Что сейчас произошло?

У Цзи Цзыяна и Цзян Юэ конфликт?

Но почему?

Возможно, из-за того, что произошло несколько дней назад, система была явно в унынии и не торопила Сюй Дэна делать добрые дела. Сюй Дэн не обращал на это внимания и даже был рад, что система стала тише.

Если бы система знала, что думает Сюй Дэн, она бы загрустила ещё больше.

Жизнь Сюй Дэна снова стала спокойной. Всё было как прежде, только у него появилось несколько друзей-призраков.

Сюй Дэн решил, что ему так хорошо. Возможно, ему больше подходило дружить с призраками, чем с людьми. Кстати, чёрный кот, пропавший на несколько дней, тоже вернулся.

В полдень Сюй Дэн приготовил для Цзиньцзы консервы разных вкусов и усмехнулся:

— Не знаю, какие тебе понравятся.

Цзиньцзы принялся пробовать всё подряд. Всё было очень вкусно! Но больше всего ему нравился этот бренд. Он подвинул эту банку вперёд, показывая Сюй Дэну, какую ему покупать в будущем.

Сюй Дэн сказал:

— Хорошо.

Цзиньцзы был безумно счастлив и потёрся о руку Сюй Дэна.

И ещё тайком вдохнул его аромат.

Он думал, что больше не вернётся. Ведь этот старый хрен Инь Сюнь совсем бесчеловечный. Кто бы мог подумать, что Инь Сюнь проявит милосердие и позволит ему вернуться в школу, чтобы увидеть Сюй Дэна. Но предупредил его, чтобы он больше не переходил черту. Цзиньцзы, хоть и был недоволен, всё равно согласился. Какая жалость…

Он хотел, чтобы Сюй Дэн обнимал его каждый день, но, чтобы остаться, он мог только временно отказаться от этого.

Хэ Сяосун, наблюдая за Сюй Дэном в последнее время, стал чувствовать, что Сюй Дэн становится всё более загадочным и необщительным. Он либо один сидел в тёмном углу, либо был с чёрным котом, из-за чего казался особенно одиноким.

Иногда он очень удивлялся тому, что, если бы он случайно не сидел за одной партой с Сюй Дэном, то, вероятно, у него вообще не было бы возможности поговорить с Сюй Дэном.

В этот день Сюй Дэн пошёл домой после школы.

В лифте он снова встретил ту тётю, которая советовала ему переехать.

Тётя была немного удивлена, увидев Сюй Дэна. Она думала, что этот ребенок давно сбежал. Она обеспокоенно спросила:

— Ты всё ещё живёшь здесь? Ничего не случилось?

Сюй Дэн послушно улыбнулся:

— Со мной всё в порядке.

Тётя, увидев, что лицо Сюй Дэна не выражает признаков лжи, была озадачена. Из той квартиры сбежало много людей, хоть и не случалось серьёзных происшествий. Наверное, с этим домом что-то было не так? Почему с этим ребенком, после того как он поселился, ничего не произошло?

Но в конце концов это было чужое дело. Она уже предупредила его, а если он не хочет уезжать, то она не должна больше ничего говорить.

Тётя повернула голову и, вспомнив о случившемся в квартире 1402, тяжело вздохнула.

Два дня назад приходила полиция. Оказалось, что супруги из квартиры 1402 погибли в автомобильной аварии. Полицейские приехали к ним домой, но обнаружили, что их единственная дочь тоже умерла у себя дома. Ребёнок, вероятно, был слишком голоден, залез на шкаф в поисках еды и случайно упал. Поскольку никто не нашёл её, она не получила своевременного лечения…

Какая милая девочка. Супруги тоже были добрыми и приветливыми людьми. Кто бы мог подумать, что всё так обернётся.

Вся семья из трёх человек ушла из жизни.

Действительно, мир непостоянен.

Вскоре лифт доехал до 14-го этажа. Сюй Дэн попрощался с тётей.

Вернувшись домой, он толкнул дверь и слегка замер. В доме горел свет.

Слепой сегодня был дома. На самом деле, Сюй Дэн редко мог его застать.

Инь Сюнь с равнодушным выражением лица сидел на диване. Он приехал в город C, чтобы встретиться с Юань Сымяо. У него было немного друзей, и Юань Сымяо был одним из немногих. Первоначально он планировал пробыть здесь несколько дней, закончить свои дела и уехать, но в тот день, совершенно случайно, в кинотеатре он столкнулся с лютым духом и неожиданно встретил Сюй Дэна… Если бы он не подозревал о личности Сюй Дэна, он бы уже давно уехал отсюда.

Юань Сымяо знал, что он всё ещё в городе C и, не церемонясь, снова позвонил и поручил ему кое-что сделать.

Из другого места пришёл злой дух, который специализировался на убийстве молодых женщин, и методы его были чрезвычайно жестокими. Однако он хорошо скрывал своё местонахождение, поэтому практики Сюаньмэнь так и не смогли его поймать.

Говорили, что в последнее время его видели возле средней школы Цинтэн, и Юань Сымяо попросил его помочь посмотреть, и, если он его встретит, то просто уничтожить его.

В последние годы Инь Сюнь перестал вмешиваться в дела мира, но Юань Сымяо был его другом на протяжении нескольких десятилетий. Он своими глазами видел, как Юань Сымяо превратился из ребёнка в старика… В конце концов, он не смог отказаться.

Сейчас Сюй Дэн жил рядом со школой, что было удобно для наблюдения за ним, а также для того, чтобы присматривать за следами злого духа.

Сюй Дэн бросил взгляд на Инь Сюня. Этот слепой выглядел отчуждённо и равнодушно, и он не захотел с ним сближаться. Он засунул кошачий корм в шкаф и пошёл в свою комнату.

Инь Сюнь скользнул взглядом по шкафу, в котором лежал кошачий корм.

Этот злой дух становился всё более опытным в попрошайничестве еды и питья, совсем не стесняясь.

Однако…

Инь Сюнь закрыл глаза, а в голове у него был образ юноши, опустившего глаза и нежно улыбающегося. Хотя Сюй Дэн обычно выглядел замкнутым и молчаливым, иногда в нём проглядывала мягкость.

Он мог приютить тех, кого никогда раньше не видел, и был нежен с кошкой.

Может ли такой человек быть связан с тем существом?

Сюй Дэн сидел в классе, подперев подбородок рукой. Учитель стучал указкой по доске, говоря, что в следующем месяце будет пробный экзамен.

Прозвенел звонок об окончании урока.

Хэ Сяосун застонал и обхватил голову руками.

Он учился посредственно, и его семья была небогата. Когда он думал об огромном давлении экзаменов, он ощущал огромный стресс. В конце концов, он не был похож на Цзи Цзыяна и Цзян Юэ. Даже если бы он не учился, он мог бы вернуться и унаследовать семейный бизнес.

Хэ Сяосун посмотрел на Сюй Дэна, сидящего рядом. Сюй Дэн учился немного лучше него, но… Почему он совсем не беспокоился?

Хэ Сяосун спросил Сюй Дэна:

— Как ты готовишься?

Сюй Дэн:

— Никак.

Хэ Сяосун восхищался спокойствием и невозмутимостью Сюй Дэна. Он с грустным лицом сказал:

— Если я снова плохо сдам экзамен, отец меня убьёт.

Сюй Дэн немного помолчал и поднял уголки губ:

— Мой отец не будет.

Он даже никогда не станет беспокоиться о его оценках.

Если подумать, это было даже хорошо.

Хэ Сяосун поднял большой палец вверх и сказал:

— У тебя просвещённый и хороший отец.

Сюй Дэн слегка улыбнулся:

— Может быть.

Хэ Сяосун снова вздохнул:

— Нам, с нашими оценками, нелегко поступить в хороший университет. Что ты будешь делать, если завалишь гаокао?

Сюй Дэн задумался на пару секунд и ответил:

— Стану злодеем?

Хэ Сяосун:

— …Ха-ха-ха, ты действительно смешной! А я стану супергероем!

Пока он весело смеялся, вдруг почувствовал, что кто-то похлопал его по плечу.

Хэ Сяосун поднял голову и увидел Цзян Юэ.

Цзян Юэ, прищурив свои персиковые глаза, смотрел на него, слегка улыбаясь. Хэ Сяосун подсознательно вскочил на ноги.

Цзян Юэ сел на его место.

Хэ Сяосун, стоя в стороне, наконец опомнился:

— ? С чего это он встал?

Но у него не было смелости заставить Цзян Юэ встать. Он стоял в нерешительности и не знал, что ему делать. Он… Он вроде бы не обижал Цзян Юэ, да?

Хэ Сяосун чувствовал себя встревоженным.

Некоторые люди тоже заметили происходящее здесь.

Хэ Сяосун глубоко вздохнул и, немного осмелев, осторожно сказал:

— Я…

Не успел он договорить, как Цзян Юэ откинулся на спинку стула, повернул голову и посмотрел на Сюй Дэна. Выражение его лица было нежным:

— Я раньше, кажется, кое-что не понимал?

Хэ Сяосун:

— ??

— Иначе почему ты перестал с нами общаться? — Цзян Юэ тихо рассмеялся: — Если я что-то сделал не так и тебе это не понравилось, ты всегда мог сказать мне об этом.

Хэ Сяосун:

— ???

Он так приветлив. Это точно Цзян Юэ?

Разве не должно быть так, чтобы после школы Сюй Дэна затащили бы в переулок и избили? Что это такое сейчас? Хэ Сяосун чувствовал, что его мозг полностью перегружен.

На самом деле, Сюй Дэн тоже был сбит с толку.

Цзян Юэ, избалованный сынок богатых родителей, никогда не считал других учеников равными себе. Он привык быть высокомерным и командующим. Почему он сегодня стал таким?

И разве он не знает, где он допустил оплошность? У него совсем нет самосознания.

Сюй Дэн сдержанно нахмурился и холодно сказал:

— Я буду рад, если ты просто оставишь меня в покое.

Хэ Сяосун:

— !

Он испуганно сделал два шага назад и очень хотел зажать рот Сюй Дэну. Братан, думай, что говоришь!

Выражение лица Цзян Юэ похолодело, и на мгновение промелькнула злоба.

На самом деле ему было всё равно, почему Сюй Дэн не приходил. Он просто строил из себя недотрогу или ему надоело терпеть. Причина не имела значения.

Но он снизошёл до того, чтобы прийти к Сюй Дэну и заговорить с ним мягко. Сюй Дэн должен был быть благодарен ему и охотно пойти на мирную, послушно вернувшись к нему.

А не давать ему отпор на глазах у всех.

Цзян Юэ пристально смотрел на Сюй Дэна, сжимая кулаки… А Сюй Дэн просто спокойно смотрел на него, и его выражение лица, казалось, совсем не изменилось.

И вдруг, когда атмосфера накалилась, Цзян Юэ улыбнулся и многозначительно произнёс:

— Хорошо.

Сказав это, он встал и ушёл.

Хэ Сяосун стоял там ошеломлённый. Его спина промокла от пота. Развитие событий слишком пугало.

Цзян Юэ вернулся, чтобы уговорить Сюй Дэна, а Сюй Дэн его ещё и отверг. Да еще и так безжалостно…

Это, правда, не закончится дракой?

В то же время Цзи Цзыян тоже отвёл взгляд.

Он был готов вмешаться, но, судя по всему, это не потребовалось.

Цзи Цзыян облегчённо вздохнул.

Сюй Дэн действительно не принял ухаживаний Цзян Юэ… Почему его сердце неясно уверено в этом?

Потому что Сюй Дэну не нравится Цзян Юэ.

Вероятно, ему самому нравится Сюй Дэн.

Эта мысль заставила сердце Цзи Цзыяна биться быстрее, и по нему медленно распространилась редкая радость.

Хэ Сяосун, глубоко вздохнув, пришёл в себя и повернулся, чтобы посмотреть на Сюй Дэна.

Сюй Дэн беззаботно листал учебник, как будто ничего не произошло. Сейчас, когда он вспомнил… Когда они были в столовой, Сюй Дэн тоже вёл себя так спокойно и совершенно не обращал внимания на Цзян Юэ.

Но такие вещи пугают. Даже если Сюй Дэну повезло в этот раз и Цзян Юэ не сорвался в классе, что будет в следующий раз? Или в следующий раз после этого? Сможет ли ему так везти всегда?

Хэ Сяосун не выдержал и нерешительно посоветовал:

— Сюй Дэн, может, в следующий раз тебе стоит уступить?

Быть в плохих отношениях с такими людьми, как Цзян Юэ, не принесёт никакой пользы обычным студентам вроде них.

Сейчас остаётся всего несколько месяцев до гаокао. Важнее всего - благополучно пережить это время.

Сюй Дэн понял, что Хэ Сяосун желает ему добра, но ему не было необходимости много объяснять. Он просто ответил:

— Посмотрим.

Хэ Сяосун почувствовал, что Сюй Дэн увиливает от ответа, но ничего не мог поделать. Оставалось только молиться о том, чтобы с его соседом по парте всё было в порядке.

Больше ничего не произошло.

Во второй половине дня был урок физкультуры.

Учитель сказал несколько слов и отпустил всех заниматься своими делами.

Сюй Дэн в одиночестве пошёл в угол спортивной площадки. Чёрный кот, как обычно, вышел и лениво улёгся у его ног.

В тени большой акации сидели Лю Вэньчжи и Чжуан Ци, Ся Инъин и Сюй Дэн сидели напротив друг друга.

Веял прохладный ветерок.

Чжуан Ци выбросила карты:

— Две двойки!

Лю Вэньчжи:

— …

Лю Вэньчжи с грустным лицом сказал:

— Не заставляйте меня в этот раз пугать людей в туалете, в туалете слишком воняет и отвратительно, ни один призрак не любит такие места. По крайней мере, нормальным призракам это не нравится!

Чжуан Ци немного подумала и великодушно сказала:

— Ну, расскажи какую-нибудь неловкую историю из своей жизни.

Лю Вэньчжи:

— …Хорошо.

Лю Вэньчжи немного подумал и сказал:

— Когда я был маленьким, я однажды пошёл с родителями в гости к родственникам на Новый год. Мой двоюродный дядя заработал немного денег и развёлся со своей женой. Его новая жена была младше его на двадцать с лишним лет и выглядела как его дочь. Я в то время был маленьким и ничего не понимал. Я увидел её и сказал: "Двоюродный дядя, двоюродная сестра, с Новым годом!" Я также сказал: "Двоюродная сестра, я не видел тебя несколько лет. Ты совсем не похожа на себя прежнюю". После этого моя двоюродная сестра вышла из соседней комнаты и с сарказмом сказала: "Да, с такими темпами можно было бы и в дочери годиться..."

Чжуан Ци:

— …

Ся Инъин:

— …

Сюй Дэн:

— …

— Атмосфера на Новом году в тот момент была очень неловкой, — Лю Вэньчжи неловко усмехнулся: — Моим родителям было неловко оставаться дольше, и они пораньше отвели меня домой. Мой отец, как только мы вышли, начал меня ругать, но моя мать защищала меня, сказав, что дети ничего в этом не понимают. Как бы он узнал, если бы ты ему не сказал?

Сказав это, он запнулся. В его голосе вдруг послышалась грусть, и он с трудом улыбнулся:

— Я уже несколько лет как умер, и не знаю, что с ними сейчас. На самом деле, кроме учёбы, они меня ни в чём не ограничивали… Они хотели, чтобы мне было хорошо…

Все немного помолчали.

Сюй Дэн вдруг сказал:

— Ты хочешь снова увидеться с ними?

— Они ведь не увидят меня в таком виде... - вздохнул Лю Вэньчжи и вдруг кое о чём подумал. Он в тревоге сказал: — Постой… Ты ведь не хочешь, чтобы мои родители видели призраков, как Чжао Юаньфэн! Тогда уж лучше не надо. Они уже в возрасте, и если их напугать, то случится беда.

Сюй Дэн слегка улыбнулся:

— Конечно, нет.

Он достал талисман:

— Талисман проявления. Он позволит тебе временно предстать перед людьми, и те, кого ты хочешь увидеть, смогут тебя увидеть.

Лю Вэньчжи радостно принял его и сказал:

— Здорово! Спасибо!

Сюй Дэн улыбнулся, а затем достал ещё один талисман и дал его Чжуан Ци:

— Не хочешь пойти и потребовать объяснений у этого подонка?

Чжуан Ци усмехнулась:

— У меня нет желания тратить время на такую мерзость. Даже смотреть в его сторону - это осквернять мои глаза. Но я не откажусь от талисмана. Такие хорошие вещи я не могу упустить, хи-хи.

Наконец, Сюй Дэн повернулся к Ся Инъин.

Ся Инъин отказалась:

— Нет, я не хочу. У меня нет родственников и тех, кого я хотела бы увидеть…

Но Сюй Дэн всё равно достал талисман. Этот талисман отличался от предыдущих: алого цвета, с рунами, излучающими странный свет. Он медленно сказал:

— Это Талисман лютого духа. Он может дать тебе огромную силу. Ты сможешь отомстить.

Ся Инъин была ошеломлена и вжалась в себя:

— Нет, я не смогу...

Она всю жизнь привыкла быть робкой и никогда не делала ничего плохого. Она даже ни разу в жизни не солгала… Если бы не такой честный и робкий характер, она бы не подвергалась постоянным издевательствам, и в конце концов, она предпочла покончить с собой.

Она выбрала бегство.

Глубоко укоренившийся страх… Ей даже в голову не приходило отомстить, поэтому у неё не было злобы, и она не стала лютым духом.

Но Чжуан Ци не была из тех, кто мог стерпеть обиду.

Она уже давно хотела отомстить за Ся Инъин, но у них, мелких призраков, не было возможности отомстить. Услышав о таком талисмане, она тут же схватила его и всунула в руки Ся Инъин, приказывая:

— Держи!

Ся Инъин, держа красный талисман, словно держала что-то обжигающе горячее:

— Это… Это… Это… Я боюсь брать такую вещь…

Звучит так страшно…

Чжуан Ци холодно фыркнула и сказала:

— Чего бояться? Сюй Дэн даёт тебе, так бери. В крайнем случае, я пойду с тобой. Я уже давно терпеть не могу этих отбросов!

Ся Инъин всё ещё колебалась:

— Но я…

Чжуан Ци перебила её:

— Чего ты боишься? Ты уже мертва! Голому не страшен одетый!

Пока они спорили, лицо Лю Вэньчжи изменилось, и он сказал:

— Плохо дело! Цзи Цзыян идёт сюда!

Они не знали, что такое тело чистой Ян, но инстинктивно боялись подходить слишком близко к Цзи Цзыяну. Обычно они старались избегать его… Присутствие Цзи Цзыяна вызывало у них дискомфорт.

Чжуан Ци и Ся Инъин тут же перестали спорить.

В мгновение ока все трое исчезли.

Только чёрный кот остался лениво лежать там и скучно зевнул. Сюй Дэн кормил его каждый день до отвала, и он не интересовался этими мелкими призраками. Они даже на один зубок не годятся. Что касается этого человека с сильной энергией Ян, то, хотя он и не очень приветлив к тёмным и злым силам, он ведь не обычный злой дух, поэтому не собирался бояться, как эти никчемные призраки…

Цзи Цзыян играл в баскетбол на площадке.

Хотя погода была прохладной, он был одет в футболку и спортивные штаны. У него было стройное и подтянутое тело, и он был энергичным и жизнерадостным юношей. После тренировки от него исходил запах гормонов, а его одежда была пропитана потом, который подчёркивал очертания его мышц пресса. После того как он забросил эффектный трёхочковый, вся толпа зааплодировала, и даже девушки из соседнего класса пришли посмотреть.

Цзи Цзыян обычно просто играл в своё удовольствие, но в этот раз он играл очень серьёзно и даже подсознательно следил за своей формой.

Он всегда знал, что пользуется популярностью.

На него смотрело много людей.

Цзи Цзыян последним броском закончил игру, а затем повернулся, оглядел толпу зрителей, но не увидел Сюй Дэна.

Сюй Дэна даже не было рядом.

Цзи Цзыяну вдруг стало скучно, и его лицо помрачнело. Не обращая внимания на окружающих, он покинул площадку и наконец… увидел Сюй Дэна в углу вдалеке.

Юноша сидел в тени акации, его лицо было задумчивым и красивым, а глаза опущены, и он нежно улыбался. Чёрный кот лежал у его ног.

Получилась тихая и красивая картина.

Когда Цзи Цзыян опомнился, он уже шёл туда…

Но, не успел он подойти ближе, как юноша вдруг встал, повернулся к нему. Улыбка исчезла с его лица, и оно казалось отстранённым и недовольным.

Цзи Цзыян в тревоге остановился. Он просто увидел одиноко сидящего Сюй Дэна и хотел подойти поздороваться, но, похоже, Сюй Дэн не хотел его видеть. Он почувствовал, что у него пересохло в горле, и медленно сказал:

— Я…

Но, не успел он договорить, Сюй Дэн прошёл мимо него.

Цзи Цзыян застыл на месте с печальным выражением лица.

Неужели Цзян Юэ прав… Неужели его поведение ранило Сюй Дэна, поэтому он и не хочет иметь с ним ничего общего?

http://bllate.org/book/14519/1285895