Готовый перевод After the rebirth of the rich young master / После возрождения богатого молодого господина: Глава 63

Прежде чем Ю Линь успел заговорить, он увидел, как девушка в молитвенном жесте сложила руки на груди:

- Пожалуйста, моя подруга, несмотря на то, что ей больше 20 лет, еще никогда не встречалась ни с кем. Это первый раз, когда ее заинтересовал мужчина. Не волнуйся, мы не будем тебя слишком много тревожить.

Ю Линь: …

Эта девушка слишком свободно переключает свою личность. Она заслуживает быть актрисой, ведь сразу же видно, что она профессионал.

Однако Ю Линь извинился:

- Я очень сочувствую твоей подруге, но…

Ю Линь обнял руку Фу И, который только что подошел к нему, и прямо сказал:

- У меня есть парень.

Девушка посмотрела на Ю Линя, а затем перевела взгляд на Фу И. Она посмотрела на свою хорошую подругу, а затем на мужчину, который только что появился… Она могла признать, что их нельзя сравнивать… Хотя ее подруга хорошенькая, но все же проигрывает. К тому же, поскольку у Ю Линя уже был парень, она больше могла не беспокоиться о нем, и поэтому только и сказала с улыбкой:

- Желаю вам счастливых отношений всю вашу жизнь.

После этого она потянула свою подругу от них

Ю Линь услышал вопрос, заданный Чжан Яо, когда эти двое отошли:

- Я действительно собираюсь быть одинокой до конца своей жизни?

Ее подруга попыталась утешить ее:

- Все в порядке. Не нужно думать таким образом. Может быть, завтра ты встретишь кого-нибудь еще более красивое. Так что не думай об этом.

Чжан Яо тут же почувствовала, как ее настроение улучшается. Она подняла свое грустное лицо и погладила подругу по руке:

- Сестра, ты права! Ты знаешь меня лучше всех.

Девушка кивнула и подала ей идею:

- Позволь мне сказать тебе. В следующий раз, когда вы встретишь кого-то, кто понравится тебе, просто поторопись и попроси его Вичат. А я буду стоять позади тебя с кирпичом. Вероятность успеха гарантирована на 100%.

Чжан Яо была тронута и даже заплакала:

- Уууу… ты действительно моя лучшая подруга.

Ю Линь: …

Недаром ты одинока уже более 20 лет.

Он повернул голову и увидел, что Фу И внимательно смотрит на него. Он почувствовал угрызения совести, а затем с улыбкой обнял руку своего возлюбленного:

- Это такое совпадение, что ты вовремя пришел сюда.

Фу И нахмурился, приподняв бровь:

- Почему ты выглядишь таким виноватым?

Ю Линь сразу же ответил серьезно:

- Даже если бы ты не пришел сюда прямо сейчас, я бы решительно отверг ее. Мне нравишься только ты!

Ю Линь сейчас выглядел очень серьезным, и то, как он пытался объясняться, было очень мило. Фу И слегка улыбнулся. Он, естественно, верил в Линьлиня, и лишь слегка поддразнил его. В конце концов, он не был настолько подозрительным. Однако он не мог не воспользоваться такой возможностью.

Он намеренно подавил улыбку, притворяясь обиженным:

- Нет… Линьлинь должен уговорить меня.

Ю Линь сразу же почувствовал себя расстроенным и потряс руку Фу И:

- Хорошо, я постараюсь уговорить тебя, - он поднял голову и слегка привстал на носочки, чтобы поцеловать Фу И в лоб. Он протянул руку, чтобы обнять его, а затем потерся о его плечо лицом и тихим голосом сказал. – Я был неправ. Пожалуйста, не сердись, ладно?

Фу И попытался изо всех сил сдержать уголки губ, которые так и стремились приподняться, и кивнул:

- Хорошо.

Ю Линь грустно вздохнул. Его парня так легко уговорить. У него совершенно не было чувства выполненного долга.

Фу И ущипнул его за лицо:

- О чем ты думаешь?

Естественно, он не мог сказать правду, так что Ю Линь лишь прикрыл живот рукой:

- Я проголодался. Только что я съел очень мало.

На самом деле он не был голоден, но настало время для Фу И поужинать. Под его присмотром за последнее время питание Фу И, наконец, стало регулярным, так что ситуация с его желудком стала намного лучше, чем раньше.

Конечно же, когда он услышал, что Ю Линь голоден, Фу И больше не стал ничего говорить, и лишь завел машину, чтобы отвезти его в ресторан, который был заказан заранее.

После того, как они вдвоем закончили трапезу, Ю Линь некоторое время не решался, стоит ли рассказывать о том, что сегодня случилось с Чжан Чженем. Однако если посмотреть на сегодняшнее поведение этого человека, то становилось ясно, что он не собирается сдаваться. Лучше всего подготовиться заранее, чтобы не попасть в беду, а потому Фу И тоже нужно было обо всем знать.

Он нахмурился:

- Мне постоянно кажется, что Чжан Чжень как-будто обезумел.

Когда Фу И услышал его слова, выражение его лица сразу же стало холодным. Однако он опасался напугать Ю Линя, так что он быстро смягчил выражение своего лица. Однако всю эту ситуацию с Чжан Чженем нужно было решить как можно скорее, иначе Ю Линь не будет чувствовать себя нормально, когда будет ходить в университет.

Фу И погладил волосы Ю Линя, чтобы успокоить его:

- Не волнуйся, я справлюсь с этим.

Ю Линь кивнул. Он сам не знал почему, но до тех пор, пока рядом с ним был Фу И, он бессознательно чувствовал себя непринужденно. Так что услышав слова Фу и его настроение сразу же значительно улучшилось.

…………..

В течение следующих нескольких дней Ю Линь ходил на занятия каждый день. Он не знал, какой именно метод использовал Фу И, но все это время Чжан Чжень так и не появлялся на занятия. Многие предположили, что Чжан Чжень взял на себя инициативу попросить перерыв в обучении.

Ю Линь, узнав об этом, вздохнул с облегчением. Он немного боялся встретить Чжан Чженя. Это было не потому, что он был трусливым. Все было из-за того, что Чжан Чжень при их последней встрече не выглядел нормальным. Если бы у него начался конфликт с этим человеком, то он мог бы только спрятаться.

В конце концов, Ю Линь по-прежнему дорожил своей жизнью.

Несколько дней спустя Чжан Чжень так и не появился на занятиях. Ю Линь услышал, как Цуй Хуанхуань сказал, что вскоре будет решаться проблема со стипендиями. Цуй Хуанхуань вздохнул, сказав:

- У меня нет никакой надежды. Ю Линь, ты точно получишь место, как и Чжу Тин и Се Ин из другой группы. Эти двое настоящие дьяволы.

Ю Линь раньше всегда занимал первое место на экзаменах, так что все ожидали, что он получит стипендию. Двое других студентов также постоянно занимали второе и третье место в рейтинге. Скорее всего, если бы эти трое не взяли стипендии, другие удивились бы больше.

Увидев Цуй Хуанхуаня, лежащего на столе с мрачным выражением лица, Ю Линь слегка улыбнулся и посмотрел на дверь:

- Профессор уже пришел.

Цуй Хуанхуань совершенно не поверил в его слова, и лишь сжал плечо Ю Линя, энергично встряхнув его.

Цзин Цзя прошептал:

- Профессор на самом деле здесь…

Цуй Хуанхуань радостно фыркнул, а затем холодно сказал:

- Как будто я поверю тебе…

В результате он не успел договорить, как увидел старого профессора, стоящего на трибуне и пристально смотревшего на него. Он повернул голову. Ю Линь, который только что веселился вместе с ним, сейчас сидел выпрямившись на своем стуле и смотрел на старого профессора с милым выражением на лице.

Цуй Хуанхуань: …

Он сел, опустив голову, и внутренне заплакал. Однако он все же уже успел попасться на глаза.

Он увидел, как старый профессор взял микрофон и посмотрел на Цуй Хуанхуаня:

- Студент, с тобой что-то не так?

Цуй Хуанхуань, которого только что назвали, встал и, чувствуя на себе бесчисленное количество пар глаз, храбро сказал:

- Нет…

Старый профессор:

- Хорошо, тогда почему бы тебе не рассказать о вопросе, который мы обсуждали на прошлом занятии.

Как и ожидалось, этот профессор любил просить студентов отвечать на вопросы в классах, которые он вел. Если ты не мог ответить на его вопрос, то другие студенты смотрели на тебя смертельными взглядами. Так что нет ничего удивительного в том, что ученики в его классе вели себя очень послушно

Цуй Хуанхуань, наконец, с большим трудом ответил на вопрос, используя подсказки Ю Линя и Цзин Цзя. Возможно, это было слишком большим ударом для его юного разума, так что он все еще находился в депрессии, когда выходил из аудитории.

Цзин Цзя считал, что тот все еще думает о стипендии, и похлопал его по плечу, чтобы утешить:

- Разве ты не помнишь, кто занимает 4 место на нашем факультете? Да, это У Цзян. Разве тебе не кажется, что ему, который всегда едва пропускает стипендию, намного хуже, чем тебе?

Цуй Хуанхуань слабо приподнял веки:

- Спасибо, я был утешен.

Цзин Цзя погладил его по коротким волосам и улыбнулся:

- Все в порядке, это то, что я должен был сделать.

Цуй Хуанхуань: …

Ю Линь улыбнулся и повернул голову в сторону. Ему на глаза попался молодой человек в очках с густой челкой, смотрящий на их компанию. Ю Линь подумал, что у этого человека есть какие-то проблемы, и подозрительно покосился на него. В результате этот парень отвел взгляд, опустил голову и быстро ушел.

Как только Ю Линь хотел сказать, что этот человек был странным, он услышал шепот Цуй Хуанхуаня:

- Кажется, это был У Цзян.

- ???

Ю Линь какое-то время молчал, а затем честно сказал то, что думает:

- Глядя на выражение его лица, он, должно быть, слышал то, о чем мы говорили.

На лице Цзин Цзя сразу же появилось сожалеющее выражение:

-Я не хотел говорить о других за их спиной..

Цуй Хуанхуань попытался утешить его:

- Все в порядке, ты ничего плохого не говорил.

- Разве ты не знаешь? Я слышал от других студентов, которые знают У Цзяна, что у того не очень хорошие семейные условия, так что он усердно работает, надеясь получить стипендию, чтобы уменьшить нагрузку на своих родных. А я только что сказал такое…, - сказал Цзин Цзя, чувствуя себя все более и более виноватым.

Услышав эти слова, Цуй Хуанхуань неуверенно сказал:

- Тогда… когда у нас будет время, подойдем к нему и извинимся, хорошо?

Ю Линь не согласился:

- Нехорошо намеренно говорить о таких вещах.

Ю Линь почала головой. На самом деле, слова, которые только что сказал Цзин Цзя, было вполне обычными, однако теперь, когда он увидел У Цзяна, он был немного обеспокоен. Но чтобы не обременять сердце Цзин Цзя, он не сказал этого.

Перед тем, как покинуть университет, Ю Линя позвал декан, чтобы, вероятно, поговорить о стипендии. Все в основном были уверены, что он был кандидатом на получение стипендии, ведь его достижения в учебе всегда были очевидны для всех. Хотя денег было не так много, особенно для ребенка из такой богатой семьи, как у Ю Линя, они являлись частью вознаграждения от университета.

Хотя Ю Линь выглядел очень спокойным, не показывая то, что он был польщен, он с радостью поделился этой новостью с Фу И, когда вернулся. После этого на его лице появилось гордое выражение.

Он протянул руку, чтобы сжать щеку Фу И, и спросил:

- Разве я не хорош?

В этот момент он показался Фу И таким милым, что он не мог не поцеловать его и прошептать:

- Хорошо.

Эту стипендию Ю Линь уже решил потратить на покупку подарка Фу И. Хотя он мог купить его и просто так, смысл был совершенно другим. Он не ожидал, что Фу И спросит:

- Какую награду хочет Линьлинь?

Ю Линь был ошеломлен его вопросом, а затем, смутившись, прошептал:

- Мне уже столько лет. Разве мне нужна награда за учебу?

Фу И приподнял бровь:

- Разве ты сам не говорил, что ты еще ребенок.

Он не ожидал, что Фу И вспомнит об этом сейчас. Теперь, когда он задумался, лицо Ю Линя сразу же покраснело.

Увидев, что он ничего не отвечает, Фу И опустил голову и, наклонившись, прошептал:

- Так какую награду ты хочешь?

http://bllate.org/book/14514/1285471