Готовый перевод The first Archmage of the Interstellar Epoch / Первый архимаг межзвездной эпохи: Пятый день экспедиции черного мага и паладина: Доставка на дом 1

В появившейся тишине, неизвестно какая из жриц зергов пробормотала:

- В такой ситуации кто на самом деле может фокусироваться на высоте…

Оказывается, шептаться перед магом недопустимо, особенно если этот маг невероятно зол. Людвиг со свистом исчез, а в следующую секунду появился перед девушкой-зергом, которая размышляла по поводу происходящего вслух. Жрица была так сильно напугана, что ее волосы встали дыбом.

Людвиг закрыл глаза на болтающиеся в воздухе щупальца зергов и сказал:

- Конечно, рост моего Хайдена важнее, чем то, о чем вы болтаете. Думаете, у меня проблемы со слухом? О чем, черт возьми, вы вообще говорили… Во-первых, вы выбрали Хайдена не из-за его таланта, а просто потому, что остался только он один, из кого вы можете выбирать, так что по сути, вы умоляете нас проявить какое-то попрошайничество. Во-вторых, вы цените женщин выше мужчин. Мы отложим споры об этой традиции, так как это дело обычаев. Однако как мужчины, которых вы дискриминируете, мы можем выразить свое недовольство. В-третьих, как вы сами сказали, ваша страна «практически разрушена», так что убирайте свой беспорядок сами и не ищите моего Хайдена!

После того, как он закончил говорить, Людвиг повернул голову и отругал Хайдена:

- Ты больше не можешь расти!

Хайден невинно сказал:

- … Я не могу контролировать это, молодой господин.

После этого все увидели, как Людвиг тащит Хайдена в сторону. После этого Людвиг начал бросать всевозможные странные заклинания на Хайдена. У них обоих было торжественное выражение на лицах, когда они обсуждали рост Хайдена, как будто этот вопрос был вопросом жизни всей Вселенной.

Жрицы: …

Людвиг:

- Я вижу, что ты еще больше усилил родословную дракона в сегодняшней ожесточенной битве. Средний рост дракона в его человеческом обличье может быть два метра, что выглядит довольно глупо. Ты не должен расти, я не хочу смотреть на тебя снизу вверх, ведь тогда моя шея будет болеть. Так что я буду злиться, если ты станешь выше!

Хайден:

- Тогда я буду помнить о том, чтобы наклоняться, когда буду говорить с тобой в будущем.

- Нет, вы хорошо выглядишь, когда стоишь прямо, - Людвиг очень властно наложил вето на такое решение.

Обычная поза Хайдена была сильной и властной, практически такой же, как и военная поза, но более элегантной и спокойной. Людвиг восхищался в такие моменты стройной талией и длинными ногами Хайдена. Однако у самого Людвига была психологическая тень насчет того, чтобы использовать заклинание левитации, ведь кто-то может подсмотреть под мантию. Сейчас он достал свой блокнот и начал перелистывать его.

- Ну… есть техника замораживания родословной… с ее помощью можно заставить алхимически созданных существ получить только силу родословной, но не показывать внешнюю мутацию. Изначально она использовалась древними черными магами, чтобы помочь демонам спрятать свою родословную. Ах, неудивительно. В конце концов, старшее поколение магов всегда было одержимо красотой, а многие потомки демонов действительно неприглядны. В конце концов, какими бы ни были красивыми черты лица, зеленая кожа невыносима…

Маг бормотал, бросая заклинания в сторону Хайдена.

- Хм, ты всего на один сантиметр выше, - Людвиг сравнил их и мрачно посмотрел на Хайдена. – Подожди, я узнаю, есть ли заклинание уменьшения роста.

Хайден улыбнулся:

- Хорошо.

- Ты сейчас в порядке? Хотя тело пилота непосредственно не может пострадать, я читал, что повреждение меха может травмировать нервную систему. Рука меха была сломана, и человеческий мозг получает сигнал, из-за чего ошибочно считает, что и рука пилота также была сломана. Я слышал, что после такого у некоторых пилотов на самом деле пропадает способность управлять рукой, после чего она атрофируется…, - Людвиг потянул Хайдена за руку, начав щипать ее. Мышцы руки были такими же упругими, как и всегда.

Хайден обнял Людвига за талию:

- Не волнуйся, я в порядке. Чем выше уровень ментальной энергии, тем ниже вероятность такого несчастного случая. К тому же, теперь я знаю, что я должен обучаться ментальной защите.

- Ментальная защита и ментальная энергия – это не одно и то же. Если ты хочешь, чтобы с тобой не произошел какой-то несчастный случай, то мало иметь только высокий уровень ментальной энергии, - подчеркнул Людвиг.

- Да, я знаю, я сказал это просто для того, чтобы успокоить тебя, - тут же поправил свои слова Хайден и потерся о лоб Людвига кончиком своего носа.

Тина с дрожью прикрыла глаза, глаза Миа засверкали, а Найджел нейтральным тоном прокомментировал:

- Холостякам лучше ослепнуть.

Группа жриц почему-то замялась, и их лица покраснели. Через некоторое время они неуверенно спросили:

- Можем ли мы продолжить разговор на тему престолонаследия?

Уровень гнева Людвига снова поднялся вверх со скоростью, заметной невооруженным глазом, однако Хайден быстро обнял его, пытаясь успокоить.

Маг, находившийся в его объятиях, был подобен материализованному облаку, в центре которого назревали гром и буря. В этот момент низкий смех маршала потряс Людвига, прилепившегося к его груди. Хайден тихо сказал ему:

- Спасибо, мне не грустно.

Людвиг вздрогнул, и покосился в мирные и теплые глаза Хайдена. Он слегка фыркнул, а затем повернул голову набок. Его лицо слегка покраснело.

Маг никогда не вел себя так «недостойно», как сегодня. Сегодня он пялился на всякие странные мелочи. Обычно он всегда раньше говорил: «Хороший маг должен быть спокойным и решительным, ему нельзя кричать, когда что-то идет не так». Однако сегодня Людвиг полностью нарушил кодекс поведения хорошего мага, которого придерживался в прошлом.

Он беспокоился о Хайдене. По сравнению с важностью эмоций Хайдена кодекс поведения хорошего мага может быть временно брошен в неизвестный раствор, хранящийся в его лаборатории.

Быть гибридом, рожденным в лаборатории, было достаточно плохо. Хайдену потребовалось более 20 лет, чтобы научиться принимать себя. А теперь ситуация еще сильнее усложнилась. Родословная его половины, которая относилась к зергам, была очень особенной, и зерги действительно знали об этом очень давно. Поэтому Людвиг пытался отвлечь внимание Хайдена, думая о проклятиях, которые хранились в его голове. Есть несколько заклинаний ужаса с ограниченными визуальными эффектами, которые могут спасти Хайдена от неприятностей. Людвиг не возражал использовать их.

Самому Хайдену было на все это наплевать. Он обнимал Людвига, который был как будто весь покрыт шипами, и чувствовал, что его сердце смягчается, как будто оно было банкой медовых леденцов.

Он обернулся и посмотрел на группу жриц:

- Итак, вы все знали мою родословную с самого начала, и недавние частые «нападения с целью убийства» на самом деле были направлены на то, чтобы переманить меня на вашу сторону.

- Вы сделали себе имя на поле боя, - сказали жрицы. Вы также сражались на границе звездного поля зергов, так что нам даже не нужно было намеренно расследовать все. Однажды вы по ошибке попали в Храм Жизни, после чего произошла ваша идентификация. Вы заставили драгоценный камень родословной засиять.

Людвиг сказал с суровым выражением на лице:

- Однако ваш флот на самом деле сосредоточился на атаке Хайдена. Теперь, когда у вас что-то случилось, как у вас вообще хватает наглости пытаться подольститься к Хайдену?

- О, все было не так. Наш план в начале состоял в том, что человеческий герой должен был героически умереть. Затем мы бы тайно вернули Хайдена обратно в нашу страну, чтобы он стал преемником, - сейчас жрицы были очень откровенны. – Это не только бы улучшило репутацию маршал, но и не задержало бы преемственность нашей королевской линии.

- Что вообще происходит в вашем мозгу?

Жрицы на мгновение замолчали и неохотно сказали:

- Все это произошло только потому, что мы были обмануты!

Хайден совершенно не заботился об этом, и только спросил:

- Как вообще умер король зергов?

Глаза жриц слегка изменились. Только что они чуть не плакали, а в следующую секунду их лица наполнились гневом:

- Его Величество умер от предательства.

Жрицы сделали салют в сторону Хайдена:

- Десятилетия назад мы постепенно начали осознавать, что человечество не является «неразвитой цивилизацией», как мы считали это само собой разумеющимся в прошлом. История достигла поворотного момента, и с этим нужно что-то сделать. Мы должны остановить эту бессмысленную войну.

Как и люди, зерги также устали от этой бесполезной войны к данному моменту.

http://bllate.org/book/14512/1285078