Готовый перевод The villainous boss stole the main character / Злодейский босс украл главного героя: Глава 113 (1)

В тихом и мирном университете города А есть несколько святых мест, где можно столкнуться с необходимостью преодолевать бедствия. Первое – это химическая лаборатория. Согласно слухам, некий студент старших курсов в свое время просто пожал руку научного руководителя, что впоследствии привело к сокрушающему взрыву. Считается, что количество самоубийств в этом году по всей стране меньше, чем количество проваленных экспериментов.

Второе такое место – это биологическая лаборатория, в которую часто ходит Гу Линьсен. Считается, что здесь есть микроорганизмы, которые можно незаметно украсть, а затем с их помощью заразить врагов. К счастью, в лаборатории при университете на самом деле нет смертоносных возбудителей болезней, и за последние годы был лишь один по-настоящему несчастный случай. Во время превышения режима работы высокоскоростной центрифуги ее ротор вылетел, а затем ударил кого-то из техников по голове.

С момента последней аварии в лаборатории прошло уже 100 дней. Одна студентка старшего курса повесила свой лабораторный халат рядом с атомно-абсорбционным спектрометром. После этого она отошла на несколько минут, а потому не заметила, что ее одежда упала прямо на сверхвысокотемпературный распылитель и мгновенно загорелась.

К сожалению, сегодня в лаборатории произошел очередной пожар. Кто-то отправил экспериментальный продукт в печь вместе с крафт-бумагой, в которую тот был обернут.

- Гуань Линьсен! Как это мог быть ты?!!! – все, от наставников до студентов, были в шоке. Не то, чтобы никто из них никогда не видел, как случается что-то подобное, однако Гуань Линьсен обычно весьма внимательно относился к своим экспериментам и оборудованию, которое он использовал. Никто не мог поверить тому, что он мог совершить настолько грубую ошибку.

Гуань Линьсена вызвали в кабинет на разговор.

Впрочем, большинство студентов не приняли во внимание этот инцидент:

- Он плохо спал? Как только я пришел сюда сегодня, я увидел, как он ходит вокруг, не обращая внимания на происходящее.

- Я тоже это видел. Разве вы не заметили два больших темных круга под его глазами.

- Это из-за рекламной деятельности, которую он проводит для «Инь Гроуп»? По моему мнению, студенты должны в первую очередь сосредотачиваться на учебе. Если он не получит результатов или не закончит учебу, то это будет иметь большое значение в будущем. Какой компании он тогда понадобится?

- Но разве не ты завидовал ему раньше из-за того, что он может заработать дополнительные деньги? Не нужно сердиться, может быть, что-то случилось с его семьей.

Но в целом, разговор на эту тему быстро прекратился, и студенты с научными руководителями продолжили проводить эксперименты.

В 11:30 утра студенты, закончившие работу на сегодня, начали по двое и по трое выходить из лаборатории.

- Гуань Линьсен, ты пойдешь есть? – спросил один из однокурсников.

- Иди первым, я скоро подойду, мне нужно кое-что закончить.

Вскоре в лаборатории остался только Гуань Линьсен. В тишине раздавался только слабый звук работающего оборудования, и даже в коридоре уже никого не было.

Гуань Линьсен надел очки, которые могли фотографировать, а затем сделал фотографии нескольких бумаг с данными.

«Данные отправляются – данные переданы».

Вскоре он получил видео на свой телефон. На нем было видно Гуань Линди, которая сидела в солнечной комнате. На экране телевизора транслировать дневные новости, и согласно отображаемому времени в правом верхнем углу, это видео было снято лишь несколько минут назад.

Гуань Линди приоткрыла занавеску, выглянула наружу, а затем быстро снова закрыла окно. Выражение ее лица было очень спокойным… на самом деле, его можно было даже назвать безэмоциональным.

Видео длилось всего несколько секунд. Просмотрев его, Гуань Линьсен нахмурился: на этом видео не было не видно ни одной зацепки, по которой он смог бы понять, где именно находится его сестра.

Вскоре на его телефоне высветился незнакомый номер.

- Данные были отправлены, когда я смогу забрать свою сестру? – голос Гуань Линьсена был ледяным.

- Хехе, не волнуйся так. Твоя сестра такая красавица, как она может стоить такого небольшого количества данных.

- Вы хотите дождаться, пока не будет получен окончательный результат? Никто не может гарантировать, что благодаря этому исследованию можно будет получить желаемые результаты. Вы хотите заключить ее в тюрьму на всю жизнь? – грудь Гуань Линьсена вздымалась от ярости, а его ладони сжались в кулаки.

- Ты прав. Босс считает, что достаточно, чтобы ты прислал полный текст первого проекта статьи о сердечных стволовых клетках, которую пишет твой руководитель.

Гуань Линьсен нахмурился:

- Разве вы охотитесь не за вакциной против гепатита С?

- Это наша уступка тебе. Поскольку нельзя гарантировать успех этого исследования, то эта статья второй лучший вариант. Кстати, наш босс боялся, что ты беспокоишься о том, что видео было записано заранее или обработано позже. В частности, мы собираемся дать тебе шанс подтвердить, является ли эта женщина твой сестрой? Ты не согласен, что мы очень хорошие люди? – собеседник издал смешок.

Бесстыдство!

Костяшки пальцев Гуань Линьсена побелели, и он практически раздавил свой телефон.

- Чтобы помочь тебе лучше выполнять свою работу, я оставил тебе кое-что для взлома пароля компьютера. В роще под большим камфорным деревом есть зеленый лист. Его довольно легко найти, так что вперед, лучший студент.

Связь оборвалась. Гуань Линьсен почувствовал, как будто его сердце сжалось.

Ярко светило солнце, и с баскетбольной площадки доносились возгласы парней и подбадривающие крики девушек. Это была поистине мирная атмосфера, характерная для университетского кампуса.

Гуань Линьсен посмотрел на них и внезапно почувствовал, как будто он и остальные студенты являются людьми из двух разных миров.

Роща – это «святое место» для пар, которые частенько ходят сюда на свидания. Даже сейчас в полдень здесь можно было увидеть несколько пар, которые заканчивали трапезу, вполголоса разговаривая и смеясь. Эти парочки смотрели друг на друга, и никто из них не пялился на проходящего мимо Гуань Линьсена.

Гуань Линьсен тихонько подошел к камфорному дереву, и нашел явно специально вставленный в почву зеленый лист. Немного раскопав землю под ним, он нашел флешку, плотно завернутую в пластиковый пакет.

Небольшая флешка лежала на его ладони, и она была невероятно холодной. Гуань Линьсен почувствовал, как его сердце подпрыгнуло.

Он медленно поднял голову. В этот момент к нему подошел высокий мужчина, который посмотрел на него внимательно, а затем спросил:

- Гуань Линьсен?

На груди его темно-синей рубашки было вышито скопление черного пламени.

…………………….

- Что ты с ним сделал? – Чен Лисюэ сильно нахмурился. Гуань Линьсен, сидевший перед ним, напоминал зеленый овощ, который не поливали несколько дней. Он как будто весь увял.

Цай Чен старался выглядеть как можно более невинно:

- Как ты и сказал, я привел его сюда.

- Сяо Гуань, ты меня слышишь? – Чен Лисюэ пододвинул стул и сел перед Гуань Линьсеном. – Не бойся, если он запугивал тебя, то просто скажи мне об этом. Я обязательно помогу тебе отомстить.

Цай Чен: ???

Гуань Линьсен медленно поднял голову и посмотрел на Чен Лисюэ.

- Ты хочешь мне о чем-то рассказать? – спросил Чен Лисюэ с улыбкой на лице.

Гуань Линьсен глубоко вздохнул:

- Информация, которую я передал, это…

- О, ты можешь пропустить эту часть объяснений. Я знаю, что отправленная тобой информация была предварительно изменена. Если кто-то будет следовать этим данным, то результат работы можно будет получить только через сотню лет. Меня не волнует это. Я просто хочу знать, почему ты вообще сделал это?

Гуань Линьсен поправил очки:

- Для моей сестры…

…………………………

- Босс, почему вы на меня так пялитесь? – Чень Юй не понимал, почему Инь Ян уставился на него таким взглядом. Он только что принес документы на подпись и увидел, что Инь Ян как-будто находится в раздумьях. Однако, заметив его приход, он тут же начал разглядывать его с ног до головы так, как будто сканировал все его тело.

Инь Ян коснулся подбородка, а затем серьезным взглядом посмотрел на него:

- Я пытаюсь понять, похож ли ты на человека, у которого нет способности сопротивляться?

Чень Юй, который, казалось, понял его не так, сложил руки на груди и сделал три шага назад:

- Мне нужно срочно позвонить?

- …, - Инь Ян прилег на спинку кресла, закрыл глаза и помахал ему рукой.

Роджер не собирался нападать на него самого, а также не мог тронуть Лу Юньфэна. Так кому же он собирался попытаться нанести вред?

Этот вопрос действительно очень сильно беспокоил Инь Яна.

Неужели он хочет, чтобы все вокруг него постоянно были настороже?

На самом деле, это не такая уж большая проблема. Однако он знал, что на самом деле ожидание смерти намного страшнее ее самой.

Сейчас все было в порядке, однако думая о словах Роджера, он весь день чувствовал себя очень неловко.

Но, в конце концов, ему нужно было принять решение о том, что делать дальше.

Инь Ян был очень расстроен, и в его голове неоднократно мелькала фраза: «Если траву не подстригать, она снова вырастет на весеннем ветру».

На самом деле, очень жаль, что мир все еще не придумал лекарство от сожалений.

Внезапно зазвонил телефон:

- Господин Инь, господин Чен Лисюэ и господин Гуань Линьсен здесь, чтобы поговорить с вами.

- Пусть проходят.

Когда они вошли в офис, Инь Ян увидел, что Гуань Линьсен ведет себя так, как будто каждое движение, которое он делает, ему приходится выполнять через силу. И еще секунда, и он собирается выбежать из его кабинета, как будто тот был логовом тигра. Однако поскольку Чен Лисюэ шел прямо за ним, то у него просто не было никакого другого выхода, кроме как идти дальше.

Инь Ян улыбнулся и спросил:

- И что происходит?

Гуань Линьсен ничего не сказал и даже не присел. А вот Чен Лисюэ от такой проблемы не страдал, и сразу же плюхнулся на диван:

- Эта проблема должна быть решена. У тебя нет решения на данный момент. Ты думаешь, что если ты протянешь время, то все решится само собой?

- Это дело касается моей семьи, и не надо вовлекать в него президента Инь, - тихо сказал Гуань Линьсен.

Инь Ян положил руки на стол и постучал по нему пальцем:

- Мне неважно, кто из вас это сделает, но не могли бы вы рассказать мне всю предысторию?

Гуань Линьсен плотно сжал губы и опустил голову, отказываясь говорить хоть слово.

- Ему угрожали. Сначала я думал, что целью этого человека было получение экспериментальных данных. Но теперь, немного подумав, мне кажется, что этот человек больше интересуется тобой, - объяснил Чен Лисюэ всю историю.

Обнаружив, что данные были переданы, Чен Лисюэ немедленно приказал усилить безопасность лаборатории. Независимо от того, передавались ли данные через лабораторный компьютер по сети или это было сделано при помощи мобильных носителей, все было ограничено защитным программным обеспечением.

Он даже специально приказал проверить полностью изолированный секретный компьютер. Его корпус был открыт, и все содержимое было проверено, чтобы убедиться, что в нем нет мелкий деталей, которые могли бы передавать информацию.

На каждом контролируемом компьютере было установлено программное обеспечение, которое при открытии определенных конфиденциальных файлов автоматически включало камеру и передавало видео специальному человеку для синхронного просмотра.

Так можно было избежать шпионов, делающих снимки для передачи данных. Благодаря этой мере предосторожности Гуань Линьсен сразу же был обнаружен.

Кроме того, Чен Лисюэ также обнаружил, что в лаборатории была спрятана еще одна незарегистрированная камера, обращенная к компьютеру, который Гуань Линьсен использовал для фотографирования данных.

Каждое его движение было четко зафиксировано и сфотографировано.

Если человек, который получал видео с этой камеры, захочет того, он может немедленно известить весь мир о том, что Гуань Линьсен крадет лабораторные данные.

- На самом деле, данные, который этот человек ворует, не представляют большой угрозы ни для команды проекта, ни для научного руководителя, ни даже для меня, - сказал Чен Лисюэ.

Инь Ян также понимал, что если появится такая новость, то под самой большой угрозой окажется именно «Инь Гроуп». В конце концов, приглашенный ими представитель игры на самом деле участвует в таком большом скандале. Даже если они вовремя удалят все пропагандистские материалы и предыдущие новости, то все равно оставит у внешнего мира ощущение, что с семьей Инь снова что-то случилось.

Хотя сама «Инь Гроуп», по сути, не имеет никакого отношения к этому скандалу, все знают, что стереотипы, которые есть в головах людей, изменить не так-то просто.

Хотя у него не было никаких убедительных доказательств, Инь Ян лично считал, что большая часть этой ситуации имеет что-то общее с Роджером.

Строго говоря, Гуань Линьсен оказался замешан в этой проблеме из-за него.

С другой стороны, сам Гуань Линьсен чувствовал, что именно он втянул Инь Яна в проблемы. Так что он предложил расторгнуть договор об одобрении, чтобы не навредить «Инь Гроуп» из-за своих личных проблем.

- Это не твоя вина, - Инь Ян нахмурил брови. – Я не буду расторгать с тобой контракт. Давай лучше подумаем о том, как найти твою сестру.

Пока они разговаривали, у Гуань Линьсена зазвонил телефон. Звонивший сказал Гуань Линьсену:

- Наш начальник отдела обработки данных очень доволен твоей работой, так что босс решил наградить тебя. Человек, который сидит перед тобой, господин Инь, может прийти навестить твою сестру от твоего имени.

- Это мое личное дело, какое отношение имеет к нему господин Инь? – Гуань Линьсен стиснул зубы.

По ту стороны трубки раздался презрительный голос:

- Хехе, да какая разница? Последнее слово не за тобой, а за нашим боссом. Через полчаса к зданию «Инь Гроуп» приедет машина, чтобы забрать господина Инь. Тогда он сможет навестить твою сестру. Если он не захочет идти, то совершенно неясно, сможешь ли ты в будущем вообще увидеться с ней. Тебе понятно?

После этого трубку повесили.

В офисе было очень тихо, так что Инь Ян мог услышать весь разговор. Потому не было необходимости повторять его специально.

Гуань Линьсен повернул к нему свое побледневшее лицо. Он очень сильно хотел узнать, в какой ситуации оказалась его сестра. Однако он также не мог позволить Инь Яну так сильно рисковать.

Оказавшись перед такой дилеммой, он не знал, что сказать.

- Я пойду, со мной все будет в порядке, - Инь Ян догадывался, что все это было идеей Роджера. А учитывая самомнение этого человека, тот не должен был внезапно пожелать убить его так быстро.

- Нет, вы не можете идти! – Гуань Линьсен покачал головой.

Инь Ян похлопал его по плечу:

- Твоя сестра – молодая женщина. Учитывая, что она в их руках, ты должен больше беспокоиться о ней, не так ли? К тому же, они не убьют меня.

В этот момент в кабинет вошел Чень Юй.

Инь Ян сразу же сообщил ему:

- Если я завтра не выйду на работу, то пусть главы отделов сами решают свои собственные проблемы. Что же касается совета директоров….

Он начал давать несколько распоряжений Чень Юю.

Глаза Чень Юя расширились:

- Куда вы собираетесь?

- Я сам не знаю. Но, может быть, я все-таки сам вернусь на работу завтра.

Чен Лисюэ тут же заявил:

- Я должен рассказать обо всем Лу Юньфэну.

- Я сам должен об этом рассказать. В конце концов, это я устроил для себя эту работу.

………………………

В это время Лу Юньфэн, который пораньше примчался с работы, надел фартук и, напевая песенку, начал готовить рыбу на пару, о которой его возлюбленный говорил сегодня утром. На самом деле, Инь Ян не был привередливым едоком, однако он был большим поклонником рыбы на пару. Впрочем, он так и не нашел ресторан, в котором ему нравилось, как готовят это блюдо, и он отдавал предпочтение той, которая была лично сделана Лу Юньфэном.

Когда все уже было готово, Лу Юньфэн выключил огонь. В этот момент зазвонил его телефон. Увидев, что это был звонок от Инь Яна, Лу Юньфэн ответил на него, пребывая в очень хорошем настроении:

- Привет, ты уже возвращаешься домой?

Услышав веселый голос Лу Юньфэна, Инь Ян почувствовал, как его сердце сжалось. Немного поколебавшись, он сказал:

- Извини, я не вернусь к ужину.

- Что за черт?! – Лу Юньфэн недовольно крикнул. – Ты оставил меня одного снова! Это из-за сверхурочной работы или делового ужина?

- Эм….

- Да ладно, ты же не собираешься сбежать с кем-то другим, верно?

Инь Ян глубоко вздохнул:

- Это… я сражу правду, но только не сердись, хорошо.

- Это звучит так, как будто ты знаешь, что услышав твои слова, я обязательно рассержусь, - похожие на меч брови Лу Юньфэна внезапно приподнялись. Он услышал нотки вины в словах Инь Яна. И каждый раз, когда случалось нечто подобное, ситуация была довольно опасная. Так что он мог предположить, что дело, которое не отпускает Инь Яна домой, было достаточно большим.

Инь Ян моргнул и откашлялся:

- Роджер, вероятно, поймал сестру Гуань Линьсена, и попросил меня навестить ее от его имени.

- Что!!! – Лу Юньфэн громко взревел. – Сестра Гуань Линьсена никак тебя не касается! Зачем ты вообще согласился сделать что-то подобное!

Голос Лу Юньфэна был настолько громким, что Гуань Линьсен, сидевший рядом с Инь Яном, мог ясно слышать его. Его лицо еще сильнее исказилось, а руки крепко сжали уголок рубашки так, как будто он собирался вот-вот разорвать ее.

- Это все из-за меня…, - голос Инь Яна становился все тише и тише.

- И именно поэтому ты можешь так спокойно пренебрегать собственной безопасностью?

- Он ничего со мной не сделает.

- Нет, тебе не разрешено идти.

Инь Ян вздохнул:

- Тогда какой лучший вариант решения этой проблемы есть у тебя?

- Всегда есть другой способ.

- Но сейчас мы не можем медлить. Если местоположение Гуань Линди изменится, то ее будет трудно найти снова, - Инь Ян посмотрел на время. До приезда машины осталось 5 минут.

- Ты думаешь о мире, ты заботишься обо всем на свете, но разве ты не можешь хотя бы в этот раз в первую очередь позаботиться обо мне? Сегодня он схватил сестру Гуань Линьсена, а завтра заберет нищих с улицы. Ты захочешь позаботиться и о них? – голос Лу Юньфэна был наполнен отчаянием. – Сколько раз ты хочешь, чтобы я беспокоился о тебе?

Инь Ян открыл рот, но, к сожалению, он на самом деле не знал, что сказать. Он не мог относиться к случившемуся так, как будто это совершенно его не касалось. Если с Гуань Линди что-то случится, то это навсегда станет шрамом на его душе.

- Прости…, - Инь Ян глубоко вздохнул. – Я обязательно вернусь к тебе.

Он не осмеливался узнать реакцию Лу Юньфэна на его слова, поэтому быстро повесил трубку.

- Ты действительно собираешься идти? – спросил Чен Лисюэ.

Инь Ян кивнул:

- Он нацелился на меня. Гуань Линди просто оказалась пешкой, которую можно использовать для того, чтобы привлечь мое внимание.

Он похлопал Гуань Линьсена по плечу:

- Прости, из-за меня ей причинили боль.

После этого он взял свое пальто и вошел в лифт.

Перед зданием «Инь Гроуп» уже была припаркована черная машина. Дверь машины открылась, и Инь Ян увидел улыбающегося Роджера.

К тому времени, когда машина Лу Юньфэна подъехала к зданию «Инь Гроуп», черный автомобиль уже давно исчез.

http://bllate.org/book/14511/1284888