Готовый перевод The villainous boss stole the main character / Злодейский босс украл главного героя: Глава 92 (2)

Раздалось оповещение о том, что скоро начнется посадка. Инь Ян выглянул в окно. Он мог видеть только пустыню, и даже тени города еще не мелькало. Впрочем, он появился в поле зрения довольно быстро, после чего самолет начал снижаться.

Это был Лас-Вегас, где экономикой руководили гангстеры.

После более десяти часов отдыха Инь Ян вполне мог идти самостоятельно, однако Лу Юньфэн все еще крепко придерживал его за талию и вытаскивал из самолета под предлогом «нужно идти как можно быстрее, чтобы не мешать другим пассажирам».

Как и полагалось, даже в здании аэропорта «игорной столицы мира» был ряд старых игровых автоматов. Даже в зоне ожидания можно было увидеть несколько.

Также на стене висела масштабная реклама «Мужского шоу», которая слишком сильно привлекала внимание туристов.

В этом городе до тех пор, пока ты достаточно взрослый, мужчина может смотреть на женщин, а женщины могут смотреть на мужчин. Ну, и конечно же, мужчины также могут смотреть на мужчин.

- Они не такие красивые, как ты, - усмехнулся Лу Юньфэн на ухо Инь Яну. Когда Инь Ян увидел эту рекламу, он почувствовал себя еще более смущенным из-за того, что Лу Юньфэн держал его за талию.

Он изо всех сил отдернул руку Лу Юньфэна:

- Все хорошо, я могу идти сам.

Инь Ян, наконец, смог почувствовать себя более непринужденно.

- Ты действительно очень безжалостный человек. Как только у тебя все хорошо, ты тут же сбегаешь, - Лу Юньфэн скорчил обиженное лицо.

Впрочем, Инь Ян с невозмутимым и холодным выражением на лице спросил:

- Неужели президенту «Лу Гроуп» на самом деле нечего делать, что он может спокойно бегать за границей?

В конце концов, это было странно для властного президента не ходить в компанию, чтобы утвердить документы. Неужели на Лу Юньфэна так сильно повлияла влюбленность, что он забыл, что нужно заботиться о своей компании?

- Я обнаружил, что у тебя и моего дедушки на самом деле много общего. Ты говоришь эти слова с таким же каменным выражением лица, как и он. Тц, неудивительно, что ты настолько слаб, что сдался через несколько мгновений, - Лу Юньфэн посмотрел на Инь Яна с удовлетворенным выражением на лице.

Лицо Инь Яна в мгновение ока из бледного стало красным.

Прежде чем Инь Ян успел рассердиться, он поднял руки, как бы признавая свое поражение:

- На самом деле, я тоже здесь в командировке.

- Ты шутишь, - Инь Ян совершенно не поверил его словам.

Лу Юньфэн пожал плечами:

- Ты знаешь об «Североамериканской выставке строительной техники»?

Как человек, не работающий в данной отрасли, Инь Ян знал, что значат эти слова по отдельности, однако совершенно не имел никакого понятия, что они означают, когда они объединены вместе.

- Это независимая выставка, которая организована дочерней компанией «Лу Гроуп». Разве удивительно то, что я появлюсь на ней? – улыбнулся Лу Юньфэн.

Видя, что Лу Юньфэн выглядит довольно серьезно, он, человек, который вообще ничего не смыслит в данной области, не мог ничего говорить против. Так что он небрежно спросил:

- Тогда чем ты будешь заниматься сегодня вечером?

- О, так ты хочешь, чтобы я оказал тебе помощь? – уголок рта Лу Юньфэна приподнялся.

- Убирайся, и делай, что хочешь, - Инь Ян был слишком ленив, чтобы обращать внимание на обладателя этого нахального лица.

………………………….

В Лас-Вегасе есть одна главная улица, сплошь усеянная различными тематическими отелями и развлекательными заведениями.

Каждый отель здесь также оформлен очень своеобразно. Некоторые напоминают пирамиду, перед дверью которой лежит сфинкс, а некоторые похожи на настоящие сказочные замки.

Улица также наполнена миниатюрными достопримечательностями вроде маленькой Эйфелевой башни, маленькой статуи Свободы. Были даже американские горки, курсирующие между отелями….

В большинстве элитных районов становится тихо, как в сельской местности, после того, как опускается темнота. Однако в Лас-Вегасе, кажется, что день начинается именно после наступления темноты. Повсюду играет громкая музыка, горят яркие огни и выступают уличные артисты. Город становится похожим на большой парк развлечений.

Сегодня на коктейльной вечеринке помимо советника по культуре, Инь Ян также должен был встретиться с боссом, чей юридический отдел был самым влиятельным на Западе.

Эта компания всегда имела высокую репутацию в Китае, однако до сих пор эта компания не авторизовала ни одну компанию с шаблонами, видео и текстами. Это было очень неудобно для многих отечественных развлекательных компанией, поскольку если они не будут осторожны, то могут получить письмо от юристов этой компании.

Раньше даже была шутка: если корабль, на котором вы плыли, потерпел кораблекрушение и вы оказались на необитаемом острове, то просто нарисуйте на пляже авторских мультяшных персонажей, принадлежащих этой компании, и перед вами тут же появятся их юристы. Потом они на лодке отвезут вас в ближайший суд, чтобы подать иск за нарушение авторских прав.

Босс этой компании, Уолтер, казался добрым и полным мужчиной, улыбающимся как Санта-Клаус. Однако после того, как вы обменяетесь с ним парой слов, вы можете почувствовать его жесткий характер.

Впрочем, если подумать, то тот факт, что он смог создать такой влиятельный юридический отдел в своей компании уже говорит о том, что он не может быть дураком.

Инь Ян надеялся, что Уолтер согласится открыть совместные авторские права, которые влияют на «Инь Гроуп», однако Уолтер в обмен на это предложение запросил заоблачную цену.

Когда Инь Ян назвал свой диапазон цен, с которыми он готов расстаться для решения этого вопроса, Уолтер сообщил, что по такой цене он может разрешить использовать только небольшую часть авторских прав.

В конце беседы Уолтер сказал:

- Господин Инь, насколько я знаю, ваша популярность в вашей стране намного выше, чем у кооперативного отдела авторских прав. Если вы пообещаете всегда отвечать за основную работу этого отдела, тогда я могу пойти на уступки в цене.

- И сколько вы готовы запросить? – спросил с улыбкой Инь Ян.

- Может быть, 100 миллионов, - засмеялся Инь Ян. Он, конечно, знал, что Инь Ян не может согласиться возглавить основную работу проектного отдела. Ни один президент компании никогда не согласился бы на такое.

Инь Ян тоже рассмеялся:

- Это привлекательное число, но, к сожалению, если я соглашусь, то, боюсь, что у меня больше не будет времени на то, чтобы поесть и поспать.

После этого они назначили встречу. Следующие шаги уже будут обговариваться между специально назначенными командами, которые обговорят все нюансы сделки.

На этом приеме у Инь Яна также были планы поговорить с президентами еще нескольких компаний. В целом, эти разговоры вполне соответствовали тому, на что надеялся Инь Ян.

Когда он вышел из зала, в котором проводилась коктейльная вечеринка, было уже далеко за полночь. Однако на улице все еще было очень многолюдно.

Поскольку они редко были в Лас-Вегасе, Чень Юй и несколько «зажиточных» членов команды, которую он привез с собой, хотели сыграть в несколько игр.

- Хорошо, я дам вам по сто долларов каждому, и можете идти играть, - Инь Ян сам не интересовался азартными играми.

Чень Юй подозрительно посмотрел на него:

- Вы не хотите пойти с нами? Или вы собираетесь отправиться посмотреть мужское шоу?

- Я ничего не вижу веселого в азартных играх, это просто скучно, - Инь Ян покачал головой.

- Вы действительно считаете, что не сможете стать зависимым от игры? – спросил Чень Юй.

- Я точно не стану зависимым.

Тот факт, что «секс, азартные игры и наркотики» могут стать причиной зависимости, показывает, что все эти три вещи имеют фатальную привлекательность. Никто не осмеливается так просто сказать, что они не могут стать зависимыми от одной из них.

Увидев, что Чень Юй не верит ему, Инь Ян улыбнулся:

- Ну, если ты мне не веришь, тогда дай мне свои 100 долларов. Я покажу тебе чудо.

Войдя в случайное казино и выбрав случайный автомат, Инь Ян проиграл 10 игр подряд. Все, кто сидел рядом с ним, выиграли за это время хотя бы раз.

- Выигрыш в автомате настроен искусственно, так что это не считается, - не поверил Чень Юй.

- Хорошо.

Блэк-джек, баккара… Все, во что туристы могли играть в казино, Инь Ян испробовал все, так что 100 долларов, которые у него были, быстро иссякли.

Он так ни разу и не выиграл.

Чень Юй мог только выразить свое восхищение этим:

- Теперь я верю, что вы действительно не можете пристраститься к азартным играм.

- Какое у меня расписание на завтра? – Инь Ян спросил Чень Юя.

- Самолет отправляется в Лос-Анджелес в 2 часа дня, после этого вы должны принять участие в голливудском мероприятии.

- Инь Ян кивнул:

- Тогда ты можешь играть сегодня, не беспокойся о времени.

Несмотря на то, что индустрия развлечений в Лас-Вегасе находится под контролем «черного капитала», безопасность на улицах была на удивление хорошей.

Только что на коктейльной вечеринке Инь Ян был занят разговорами, так что он выпил несколько безалкогольных напитков и ничего не ел.

Раньше, поскольку он не любил еду, которую подают в самолетах, он также ел очень мало. Теперь, когда он расслабился, Инь Ян почувствовал, что в его желудке как будто появилась настоящая дыра, которая требовала, чтобы ее заполнили.

Инь Ян стоял на улице, серьезно размышляя о том, где бы поесть.

Оглядевшись вокруг, он увидел, что самая яркая и ослепительная вывеска на улице принадлежала казино. Хотя в казино можно было поесть, Инь Ян чувствовал, что исходя из того, насколько ему не везет в азартных играх, если он на самом деле решится съесть здесь гамбургер, то ему точно попадется камень, об который он сломает зуб.

Так что лучше найти приличное место, чтобы нормально поесть.

- Господин Инь, вы один? – на улице остановилась длинная черная машина. Из опущенного окна выглянула голова Уолтера. Он с улыбкой сказал. – Садись, мой дорогой друг, позволь мне показать тебе, что такое настоящий Вегас!

Как только он сел в машину, Инь Ян тут же почувствовал себя весьма неловко. Кроме Уолтера в машине было еще четыре человека. Ими были девушки, одетые весьма скудно, и с кроличьими ушами на голове.

Уолтер улыбнулся и сказал им:

- Идите и позаботьтесь о господине Инь.

- Господин Инь…, - две девушки-кролика изогнулись и наклонились к Инь Яну. Его фамилию они произнесли с довольно интересным акцентом, из-за чего Инь Ян почувствовал, что это было довольно забавно.

Инь Ян улыбнулся и покачал головой:

- Извините, я гей.

- О, я надеюсь, что вы не сказали это потому, что они недостаточно красивы. На самом деле, у вас ней гейской ауры вокруг вас.

- Вероятно, это потому, что я не сколько люблю свой пол, сколько потому, что человек, который мне нравится, принадлежит к одному и тому же полу, что и я, - ответил с улыбкой Инь Ян.

Уолтер кивнул, а затем отвел Инь Яна в частный клуб, где был игорный стол и танцоры.

Глаза Инь Яна были прикованы к меню, и он даже не смотрел на танцоров, стоящих на высокой платформе.

- Еда здесь, по моему мнению, лучшая в Вегасе, - рассмеялся Уолтер.

После того, как он насытился, Инь Ян полностью потерял интерес к этому месту. Когда он уже собирался попрощаться и покинуть его, Уолтер сказал, что настоящее представление только начинается.

Окружающий свет был совершенно тусклым, и лишь несколько лучей от софитов падали на сцену.

Красивые мужчины и женщины исполняли на сцене различные танцы.

На самом деле, танцоры не только танцевали сами по себе, но и взаимодействовали со зрителями под сценой. Танцоры-мужчины приглашали женщин, а танцовщицы – мужчин, совершая всевозможные преувеличенно сексуальные движения.

Одна из танцовщиц приблизилась к Инь Яну. Изгибаясь в талии, она попыталась вытащить его на сцену, но Уолтер, сидящий сбоку, рассмеялся:

- Он не любит женщин.

Танцовщица преувеличенно замахала руками, и подошел другой танцор. Они попытались все же пригласить Инь Яна выйти на сцену, но Инь Ян отказался.

- Жаль, это то, о чем мечтают многие, кто находится здесь. Вы, люди с Востока, действительно слишком застенчивы, - цокнул Уолтер и покачал головой.

Инь Ян улыбнулся, не говоря ни слова.

Понаблюдав некоторое время, Инь Ян встал и пошел в ванную комнаты. После того, как он вышел, в зале все еще было темно, и только сама сцена была освещена.

Сделав пару шагов, Инь Ян инстинктивно почувствовал опасность. Внезапно он услышал, как позади него раздались легкие шаги, которые были почти неразличимы из-за оглушающей музыки.

Когда чья-то рука потянулась к Инь Яну, он схватил ее за локоть. Ладонь Инь Яна напряглась, из-за чего раздался хрустящий звук. Внезапно Инь Ян отпустил руку:

- Ты опять пытаешься подшутить надо мной.

- Мне интересно, откуда ты узнал, что это я, - в темноте раздался болезненный, но радостный голос Лу Юньфэна.

- Я знаю половину того, что есть в небе, и я знаю все на этой земле, - Инь Ян не хотел говорить, что это все из-за того, что он почувствовал знакомую ауру. В конце концов, если бы он признался в таком, то этот бесстыдный человек стал бы еще более самодовольным.

Лу Юньфэн легонько положил руку на плечо Инь Яна:

- Почему ты здесь?

- Деловой партнер привез меня сюда, а ты?

- Это совпадение, но меня тоже.

- О, так ты не хотел идти?

Лу Юньфэн взял лицо Инь Яна в свои руки, и в темноте начал прослеживать его мягкие линии:

- Конечно нет. Кстати, к тебе ведь никто не прикасался? Только я могу делать такие вещи.

- Хватит…, - Инь Ян оттолкнул Лу Юньфэна.

Однако Лу Юньфэн схватил его за запястья и прижал их к груди.

http://bllate.org/book/14511/1284863