Готовый перевод When did the koi become suitable male cannon fodder? / Когда кои стал подходящим мужчиной для пушечного мяса: Глава 78 (1)

Атмосфера немедленно затихла.

Многие пользователи сети и фанаты в комнате прямых трансляций были ошеломлены его внезапными действиями. После этого началась бешеная беседа.

«??? Я пропустил что-то? Что случилось между Су Менжаном и Ху Фейфей?»

«Что случилось? Су Менжан хотел что-то показать своими действиями? Я только видела, как Ху Фейфей села, не сказа ни слова, а он попытался подскочить как бешеный».

«О боже, в чем же дело?!»

«Мне с самого начала не нравилась Ху Фейфей, но я не ожидала, что с ней что-то не так! Мой Жанжан, который от природы является замкнутым человеком, испугался ее и хотел убежать. Что она сделала?!»

«Могут ли фанаты Су Менжана осмеливаться показывать свои лица перед нами? Что сделала наша Фейфей?»

«Поклонники Су Менжана действительно отвратительны. Это явно он сам попытался что-то сделать, ведь Ху Фейфей просто села рядом, даже не задев его?!»

….

В комнате прямой трансляции началась ссора. Су Менжан, вероятно, также почувствовал, что его действия были слишком странными, неловко посмотрел на всех присутствующих, а затем прошептал:

- Извините, я просто хотел немного пересесть, чтобы оставить больше места Ху Фейфей, однако, оказалось, что я не твердо стоял на земле, - после того, как он сказал это, он с сожалением склонил голову перед Ху Фейфей. – Мне очень жаль, сестра Фейфей.

Его слова казались чрезвычайно искренними, и когда он склонил голову, его действия были даже немного преувеличенными, поскольку склонился он очень низко.

- Ничего, это не имеет значения, - Ху Фейфей, казалось, была ошеломлена его действиями. Она на мгновение вздрогнула, а затем поспешно наклонила голову вниз, принимая его извинения.

- Все в порядке. Я просто не знаю, какую именно церемонию вы здесь проводите, - Лин Мэй увидела, что сейчас они действуют излишне вежливо, и не могла не пошутить, чтобы расслабить атмосферу, которая была сейчас на поляне.

Когда она сказала эти слова, она также передала фазана Цзин Ли, чтобы тот позаботился о нем.

Цзин Ли улыбнулся и протянул руку, чтобы взять его. Затем он сделал несколько надрезов и извлек требуху. После этого он смазал фазана медом, который принесли девушки, и положил внутрь птичьего брюха дикие овощи, и грибы. Наконец, он завернул фазана в большой лист, и отложил его немного промариноваться.

Когда Ху Фейфей и Су Менжан услышали слова Лин Мэй, они, наконец, пришли себя и попытались предотвратить последующее смущение.

Атмосфера на поляне, казалось, вернулась в первоначальное состояние. Однако Цзин Ли поднял голову и бросил еще несколько взглядов на Су Менжана, после чего спокойно прищурился.

Хотя к словам Су Менжана было прикопаться, произошедшее не могло скрыться от его глаз. Подсознательные действия Су Менжана только что говорили о том, что он явно чего-то испугался. Сейчас, когда он извинялся, его поведение показывало излишнее уважение, как будто он искренне боялся, что за совершенную им ошибку отомстят.

К тому же, вероятно, он даже сам не замечал этого, но он не осмеливался посмотреть на Ху Фейфей в течение всего времени. Обе его руки, находящиеся по бокам тело, подсознательно были сжаты, как будто он старался подавить свои эмоции.

Цзин Ли раздумывал об этом, когда он внезапно почувствовал, что кто-то опирается на него. Когда он повернул голову, он увидел, что Ху Ли приблизился к нему. Он, очевидно, также обнаружил, что с Су Менжаном что-то не так.

Он вернулся к процессу готовки и поднял руку, чтобы снова помешать котелок с морепродуктами. Он практически видел улыбку человека, который сидел рядом с ним:

- Ты не можешь съесть все эти морепродукты.

- Я только попробую их на вкус. Я так голоден. После начала съемок прошло уже довольно много времени, - Ху Ли решил сотрудничать с ним, и сразу же взял палочки для еды, чтобы ухватить что-то из котелка. – Ну, вкус неожиданно оказался хорош.

Другие люди, услышав его слова, тут же начали брать палочки, чтобы тоже попробовать еду.

Су Менжан подождал, пока Ху Фейфей, сидящая рядом с ним, возьмет свои палочки, и только потом взял свои и начал притворяться, что ест. Но на самом деле у него не было большого аппетита. Он совершенно не хотел есть.

С тех пор, как Ху Фейфей села рядом с ним, он каждую секунду чувствовал себя так, как будто сидел на иголках. Он желал отскочить подальше от своего места и убежать в сторону. Однако, поскольку реалити-шоу велось в прямом эфире, он мог только терпеть это.

Но еще больше он боялся ответных мер со стороны неизвестного существа, и угрозы для его собственной жизни.

Да, неизвестного существа.

Он не знал, что происходит. Но когда он был в самолете, он внезапно почувствовал сильный удар сзади. Он не смог удержаться на ногах и упал прямо на Цзин Ли, случайно столкнув его прямо с самолета.

Сначала он был в панике и не особо задумывался о том, что же произошло, но когда Цзин Ли оказался в безопасности, Ху Ли начал допрашивать его. Когда он подсознательно сказал правду, ему ответили, что Ху Фейфей случайно споткнулась и задела его. Тренер также дал подтверждающие ее слова показания.

Под всеобщими вопрошающими взглядами он сначала подумал, что просто слишком сильно перенервничал, и из-за этого его восприятие реальности немного испортилось. Он не осмеливался продолжать спорить.

Однако с тех пор ему постоянно казалось, что кто-то преследует его, находясь за его спиной. Когда он был в лесу, то он подсознательно оглянулся и увидел большое облако красно-черного тумана неподалеку от него. Этот туман принимал образ черепа. Когда он посмотрел на него, ему показалось, что этот череп улыбается ему. Он почти вскрикнул от удивления.

Но этот череп, казалось, был невидим для всех остальных, кроме него. Он был единственным, кто был напуган и паниковал. После этого он не мог не оглядываться, чтобы проверить, где именно находится этот череп, из опасения, что тот приблизится к нему еще больше.

После такой нервирующей прогулки Су Менжан чуть не упал в обморок.

http://bllate.org/book/14510/1284603