Готовый перевод When did the koi become suitable male cannon fodder? / Когда кои стал подходящим мужчиной для пушечного мяса: Глава 56 (2)

Старик Чен, оказавшийся в конце группы, услышав обсуждения этих людей, не мог не повернуть голову и усмехнуться.

- Даже если некоторые люди не присутствуют на вечеринке, они все равно могут быть оценены большинством людей, если в их силах хорошо выступать. Если у тебя есть способности, то для других естественно смотреть на тебя с восхищением. Может быть, когда он находится один в своей комнате, он погружается в свою роль, оттачивая свои актерские способности. Учитывая ваши собственные способности, лучше не тратить праздное время, чтобы обсуждать других, а работать усерднее, чтобы справиться со своими собственными проблемами.

Старик Чен уравновешенный человек, который всегда говорит прямо, не задумываясь о том, что его слова могут кого-то смутить.

Сейчас, когда он сказал эти слова, несколько человек, которые раньше тихонько говорили, закрыли рты и стали вести себя очень тихо. Некоторые из них даже слегка покраснели от смущения.

Они явно не ожидали, что старик Чен услышит то, что они сказали. И они не думали, что он, который раньше всегда вел себя холодно по отношению к Цзин Ли, на самом деле заступится за него. Однако они должны были признать, что его слова были правильными.

Несмотря на то, что Цзин Ли не появлялся на всех групповых собраниях, он не вызывал ни у кого недовольства. Многие люди даже проявляли инициативу, чтобы позаботиться о нем и поговорить с ним.

К тому же во время съемок Цзин Ли постоянно показывал хорошо, и ему практически никогда не приходилось переснимать сцены. Так что независимо от того, почему он не ходил на подобные вечеринки, было ли это из-за того, что он был высокомерен или считал себя слишком важным, они все равно ничего не могли сказать, вынужденные признавать его силу.

Более того, даже господин Чен, чьи отношения с Цзин Ли всегда были достаточно неловкими, поддерживал его сейчас. Если они будут продолжать ругать его, разве всем не будет казаться, что именно они считают себя слишком важными? Хотя это не так уж и важно, это все равно будет не особо хорошо для их репутации в съемочной команде.

Несколько человек кивнули с угрюмыми выражениями на лице, и больше ничего не говорили.

Старик Чен посмотрел на них, а затем внезапно презрительно фыркнул. После этого он повернул голову, слишком ленивый, чтобы обращать на них внимание.

Время летело незаметно, и фотографии с фиксированными образами «Остатков» наконец были выложены в сеть.

На этот раз актерский состав сериала был беспрецедентно силен. Руководил съемками всемирно известный режиссер, а в команде было бесчисленное количество популярных знаменитостей. Внимание, которое было привлечено к «Остаткам», было просто беспрецедентным.

Как только официальные фотографии образов были опубликованы в интернете, многие пользователи сети и фанаты, которые ждали их, начали кричать от восторга.

«Это действительно звездная команда. Кажется, в нем снимается более половины самых популярных звезд в индустрии развлечений. Только учитывая их внешний вид, можно сказать, что они побили все остальные съемочные команды».

«Ахахахахахахахах, мой кумир все так же хорош, как никогда! Эти лисьи глаза заставляют мою душу исчезнуть».

«Черт! Черт! Неужели человек в белой одежде действительно Цзин Ли?! Он совершенен! И он очень сильно отличается от своего образа в «Сяньту»! И, стоя рядом с другими популярными актерами, он совершенно не теряется на их фоне!»

«Ахххххххххххх, я не могу дождаться, когда сериал начнет показываться по телевидению. Я уже занесла это в свой календарь! Может быть, они начнут показ заранее?!»

«У тебя хорошая идея! Они могут продолжать съемки во время трансляции. Будет достаточно даже двух эпизодов в неделю!»

«Пусть сериал поскорее выйдет в эфир!»

…..

Пользователи сети энергично комментировали выложенные фотографии. Наконец, у них даже появилось сильное желание умолять съемочную группу поскорее снимать сериал и начать транслировать его заранее. Бесчисленное множество людей были без ума от официального блога сериала, а также режиссера и актеров. Увеличение числа комментаторов увеличилось, так что вскоре пост был отправлен в горячие поиски.

Но каково бы не было желание пользователей сети, они прекрасно знали, что его невозможно удовлетворить. Все в съемочной команде по-прежнему работали в обычном режиме, и никаких изменений не было.

Однако хотя запросы пользователей сети на преждевременную трансляцию не могли быть удовлетворены, в официальном блоге время от времени публиковались некоторые закулисные кадры со съемок.

Это можно было рассматривать как небольшую закуску для фанатов, которые с нетерпением ждали сериала. К тому же так можно было поддерживать популярность «Остатков» на протяжении всего процесса съемок.

Из-за подобного спокойствия дни тянулись очень медленно. В течение нескольких дней Гу Тиншен должен был вернуться в Пекин после окончания командировки. Перед своим отъездом он назначил особую встречу с Цзин Ли, чтобы вместе поужинать.

С учетом урока, извлеченного из того, что случилось с духом гиены, другие духи также боялись Цзин Ли, так что некоторое время в городе было относительно спокойно. Так что на этот раз эти двое решили не оставаться в отеле, и выбрали известный местный ресторан.

Расположение ресторана было относительно скрытным, так что можно было не бояться, что их узнают. Однако на всякий случай Гу Тиншен напрямую заказал весь ресторан, оставив только нескольких сотрудников, кроме шеф-повара, чтобы обслуживать их.

- Я слышал, что этот ресторан наиболее известен своей курицей, приготовленной в абрикосовых горшочках и холодной говядиной. Мы можем попробовать их.

Сказав это, Гу Тиншен передал меню Цзин Ли, порекомендовав ему особые блюда.

Цзин Ли кивнул, после чего взял меню и заказал еще несколько своих любимых блюд. Он спросил Гу Тиншена, что ему нравится, и заказал для него, после чего вернул меню официанту.

В ожидании еды они небрежно болтали.

Учитывая то, что происходило ранее, отношения между ними стали намного ближе. Вкупе с небольшими секретами, которые они хранили, и хаотичными общими переживаниями, их можно было рассматривать как относительно близких друзей.

- Неожиданно я привык к этому месту, оставаясь здесь больше месяца, и теперь я даже немного не хочу уезжать, - сказал Гу Тиншен с улыбкой на лице.

- Ну и что с этого? Ты можешь прийти и развлечься в течение нескольких дней, когда закончишь работу, - рассмеялся Цзин Ли. – Ты также можешь позвонить моему брату, чтобы вы вместе могли отдохнуть. Если у меня не будет съемок, то я также могу прийти и развлечься с вами на некоторое время.

- Это нормально. Когда я вернусь, мне как раз нужно будет встретиться и поговорить с твоим братом. Тогда я его спрошу, что он думает насчет этого, - Гу Тиншен улыбнулся и приподнял брови, а затем продолжил говорить. – Ты и твой брат давно не виделись. У тебя есть что-то, что ты хочешь передать ему на этот раз? Я могу помочь тебе с этим.

Когда дело касалось бесплатной доставки чего-то между этими двумя братьями, он, очевидно, был очень хорошо знаком с ней.

- Мне нечего передать, - улыбнулся Цзин Ли и покачал головой. – В любом случае, у меня ест работа через несколько дней, и мне нужно будет вернуться в столицу…

Гу Тиншен кивнул, когда услышал эти слова, и больше не стал упоминать об этом, переведя тему.

Эти двое разговаривали как обычно, и ни один из них не упоминал о том, что Цзин Ли принял одобрение от «Гу Гроуп», как будто это вообще их не заботило.

Пока они разговаривали, официант стал подавать блюда.

Первой подали холодную говядину, которую порекомендовал Гу Тиншен.

- Выглядит действительно хорошо, - Гу Тиншен взял палочки для еды и положил кусок в тарелку Цин Ли. После этого он улыбнулся и сказал. – Попробуй.

Цзин Ли, естественно, поблагодарил его. Когда он брал палочки, он внезапно почувствовал, как будто за окном что-то вспыхнуло.

Он замер и подсознательно повернул голову, чтобы выглянуть в окно. Однако было уже темно, и виден был только тусклый свет. Он не увидел ничего, кроме аккуратно подстриженных кустов.

http://bllate.org/book/14510/1284560