Готовый перевод When did the koi become suitable male cannon fodder? / Когда кои стал подходящим мужчиной для пушечного мяса: Глава 49 (1)

- Второй молодой господин, на что вы смотрите? – помощник оглянулся, когда увидел действия Цзин Ли, но не увидел ничего интересного.

- Мне почему то показалось, что кто-то смотрит на меня, но я не смог ясно увидеть этого человека, - нахмурился Цзин Ли, покачав головой. Он чувствовал, что это было не хорошо.

- Может быть, вас узнали? – помощник не мог не нахмуриться, когда услышал эти слова. Затем он огляделся по сторонам, но не увидел никого, кроме обычных пешеходов. Однако он все еще был немного обеспокоен. – Давайте сначала вернемся в отель? Я слышал, что некоторые фанаты сейчас просто безумные, не говоря уже о папарацци. Им нравится отслеживать знаменитостей, чтобы делать откровенные фотографии. Некоторое время назад сообщалось, что один фанат даже спрятался в доме знаменитости. Это действительно страшно.

- Ладно, пошли, - Цзин Ли кивнул, услышав эти слова. Съемки фильма только начались, и он не хотел создавать каких-либо проблем.

Так что эти двое отправились прямо к отелю. Перед тем, как сесть в машину, Цзин Ли оглянулся, убедившись, что никто не следует за ними.

Когда они вернулись в отель, то уже темнело. По дороге Цзин Ли встретил несколько знакомых лиц, которые вышли на ужин. Цзин Ли подумал об этом, и позвонил Ван Леле, чтобы пригласить его поужинать у него в номере.

К сожалению, Цзин Ли и его помощник не задумывались об этом, когда делали покупки на улице с едой. К счастью, некоторые булочки и хлеб можно было сохранить, так что они не боялись, что еда будет потрачена впустую.

Практически сразу после того, как он зашел в номер, в дверь постучали. Цзин Ли воспользовался возможностью, чтобы переложить пакеты, а затем повернулся, чтобы открыть дверь. Он поднял глаза с улыбкой на лице:

- Ты действительно на этот раз…

Прежде чем он закончил говорить, он увидел, как внезапно перед ним выскочила мужская фигура, и начала дико махать ему с яркой улыбкой:

- Сюрприз! Разве ты не удивлен такому сюрпризу?!

Невысказанные слова застряли в горле Цзин Ли: …

Он был весьма удивлен.

Ван Леле показался из-за спины этого человека, и начал объяснять с беспомощным выражением на лице:

- Ху Ли оказался со мной, когда ты позвонил. Услышав, что ты пригласил меня поесть, он пошел со мной.

На самом деле Ху Ли, услышав голос в телефоне, сразу же понял, что звонил Цзин Ли. Он даже не стал спрашивать, а просто наклонился и стал подслушивать. Услышав, что Цзин Ли пригласил Ван Леле разделить с ним ужин, он вскочил со своего места и потянул за собой ошеломленного Ван Леле. Он даже бежал до лифта.

Очевидно, Ху Ли также знал, что это было немного неприлично, поэтому он не стал пытаться войти в комнату. Он просто стоял и смотрел на Цзин Ли с надеждой во взгляде:

- Могу ли я пойти поесть с вами? Не волнуйся, я мало ем. Я просто хочу иметь больше возможностей подружиться с тобой.

На самом деле, еда была вторичной в данной ситуации, самое главное – почувствовать ауру настоящего кои.

Манеры и поведение Ху Ли были не оскорбительными. Кроме того, он действительно просто хотел иметь больше контактов с ним. Так что Цзин Ли, хоть и удивился, не колеблясь, кивнул ему и впустил этих двоих, закрыв за ними дверь.

- Вау, неужели номера в этом отеле такие хорошие?! – Ху Ли не мог сдержать вздоха, как только вошел в дверь.

На самом деле, он не преувеличивал. Он довольно часто жил в отелях во время съемок, однако никогда не видел такого роскошного. Было с первого взгляда заметно, что убранство в этом номере стоит огромных денег.

Ван Леле, который уже привык к подобным привычкам своего друга, только спокойно взглянул и отвел взгляд.

Несколько человек вместе сели в гостиной и увидели на кофейном столике целую кучу упакованных коробок с едой.

- Ого, как много. Ты пошел на улицу с едой в городе? – Ван Леле взглянул на Цзин Ли, имея глубокое представление о чьих-то пищевых привычках.

Конечно же, Цзин Ли кивнул и спокойно сказал:

- Прежде чем я приехал сюда, я слышал, что здешняя улица с едой довольно знаменитая. Я просто вышел прогуляться, поскольку сегодня я свободен.

- Ты вышел за пределы города кино и телевидения? – Ху Ли, сидящий сбоку, нахмурился, услышав эти слова, а затем сказал с неодобрением в голосе. – В будущем старайся выходить за пределы как можно реже. Здесь не очень мирная атмосфера.

- Это правда, - подтвердил его слова Ван Леле. Затем он, казалось, о чем-то задумался и добавил. – Хотя киностудия, создавшая этот город кино и телевидения, процветает, персонал ее довольно сложен. Было несколько случаев, когда люди нападали на актеров раньше. Если ты хочешь выйти за пределы места для съемок, то будет безопаснее взять с собой побольше людей.

Цзин Ли сделал паузу, а затем поднял глаза, чтобы посмотреть на двух людей, сидящих напротив него.

Хотя эти двое, казалось, говорили одно и то же, его инстинкты подсказывали ему, что в словах Ху Ли явно есть глубокий смысл.

Конечно же, когда он встретился взглядами с Ху Ли, то смысл, который ему пытался передать его собеседник с помощью глаз, заставил его почувствовать себя странно.

Однако, сейчас, очевидно, было не время для всестороннего обсуждения этой проблемы, поэтому он не стал ничего говорить, а просто кивнул этим двоим с улыбкой на лице. Эту тему он поднимет немного позже.

Закуски, которые купили Цзин Ли и помощник, были еще теплыми, а из вкус очень хорошим. Четверо мужчин еще довольно долгое время оставались за столом, пока ничего не осталось.

После еды помощник вернулся в комнату, убрав со стола, и освободив место для беседы оставшихся троих актеров.

Вван Леле и Цзин Ли были уже знакомы друг с другом, а Ху Ли был довольно общительным человеком. Так что через некоторое время они уже весело болтали друг с другом. К тому времени, когда гости уходили, атмосфера между Цзин Ли и Ху Ли действительно стала намного теплее.

На следующий день они все должны были сниматься, однако предварительно должны были быть сделаны фотографии с фиксированным макияжем. Так что они решили не задерживаться допоздна. Когда время было уже довольно позднее, Ван Леле и Ху Ли встали, чтобы вернуться в свои комнаты.

- Я провожу вас.

Цзин Ли стал и проводил их до двери. Закрыв за ними дверь, он не стал возвращаться, а просто тихо ждал у двери.

Конечно, через несколько минут он услышал тихий стук в дверь. Он был едва слышим, как будто человек, который стучал, не хотел потревожить людей в комнате.

http://bllate.org/book/14510/1284545