Готовый перевод The Star Knight / Звёздный Рыцарь: Глава 12

— Ну как там? — тут же подбежали люди и заговорили наперебой.

— Опал! С моей сестрой всё в порядке? — спросил Аман.

Опал с покрасневшими глазами, взмахнул рукой, давая понять, чтобы ничего не спрашивали. Заговорил Уго:

— А Сы? Её болезнь можно вылечить?

Опал, всё ещё погружённый в печаль из-за разлуки с Лектором, громко сказал:

— Всё прошло отлично! Полиция уже скоро будет здесь!

Окружающие вздохнули с облегчением, Опал проговорил:

— Теперь позвольте мне побыть одному.

Уго тут же отослал подошедших с вопросами людей. Лок принёс воду и спросил его:

— Ты в порядке?

Опал сел на камень, несколько минут помолчал, затем достал свёрток и раздал им хот-доги.

— Я купил это на Фэйхун, — сказал он. — Не волнуйтесь, Сы уже в больнице, её лечат. Аня в полиции, она даже попала в газеты. Межзвёздная полиция уже вылетела и будет здесь через пять дней.

Аман и остальные получили по хот-догу. Они уже остыли, но всё равно были очень вкусными.

— На Фэйхун хорошие условия. Я познакомился с одним человеком, он руководитель горнодобывающей компании «Хоренс». Он пообещал предоставить всем новые рабочие места.

— Что ещё он сказал? — спросил Лок. — А эта штука и правда вкусная, хлеб на Фэйхун такой мягкий.

— Там вообще всё вкусное, и ещё есть очень дешёвое вино. А вы как? Расскажите, что тут происходило.

Аман спросил:

— А что же такого натворила эта Аня?

— Она находится в специальном центре спасения, — пояснил Опал. — Смотри.

Он достал проектор, включил его, и в воздухе возник светящийся экран с газетными заголовками. После отлёта с Фэйхун информация больше не обновлялась, но вчерашние новости всё ещё сохранились.

Фотография Ани и газетные заголовки шокировали. Опал включил голосовое воспроизведение, и содержимое статьи зачитали вслух, включая меры, которые правительство собиралось предпринять. Вокруг снова собралась толпа, шахтёров становилось всё больше. В ущелье, где стояла тишина, собрались тысячи человек, слушая, как столичная газета говорит о них. На лицах всех присутствующих читалась невыразимая ярость.

В репортаже говорилось об их законных правах, в то время как они жили хуже, чем роботы. Опал прибавил громкость ещё немного, и когда отрывок закончился, в ущелье, заполненном тёмной массой шахтёров, воцарилась мёртвая тишина.

— Они скоро будут здесь, — сказал Опал. — Всё, что нам сейчас нужно — это защитить себя. Каждый из нас — свидетель.

В одно мгновение каньон разразился оглушительным ликованием. Шахтёры, всё ещё пребывая словно во сне, один за другим подходили, чтобы обнять Опала. Он знаком попросил их успокоиться. Аман отправился известить всех старшин групп и устроить рабочих. Тем временем Опал направился вглубь ущелья, чтобы проверить свой корабль.

Теперь он остался совсем один.

Лок последовал за ним и со смехом сказал:

— Эй, Опал, мы с Аманом боялись, что ты не вернёшься.

— С чего бы? — возразил парень. — Я должен был вернуться, чтобы возглавить вас. Впереди нас, возможно, ждёт ещё немало опасностей.

— Все они понимают, что нужно бороться. Аман провёл с ними собрание, и теперь все готовы идти за нами, — сказал Уго.

— А что насчёт твоей деревни? — спросил Опал.

— Они тоже скоро подойдут. Я оставил им координаты. Позавчера кто-то обнаружил туннель, который мы прорыли, и все полезли на склад воровать.

Опал:

— …

— Так нельзя, — сказал он. — Воровать — это противозаконно!

— Все эти вещи принадлежат нам, — возразил Аман.

Опалу ничего не оставалось, кроме как смириться.

— Они уже в пути. Мне нужно срочно починить корабль. Возможно, он ещё пригодится.

Вокруг корабля было прибрано, все инструменты и детали аккуратно разложены в пещере и накрыты тканью, а сам линкор был начисто отполирован.

— Мы не умеем чинить корабли и не знали, чем ещё можем помочь, — сказал Уго. — Поэтому все вместе привели в порядок твои вещи, заодно всё протёрли.

Опал был очень тронут:

— Спасибо. Вы можете мне помочь ещё кое с чем.

С момента кражи чипа прошло уже три дня. По словам Уго, жители шахтёрского посёлка с другого плато были уже в пути. Около десяти тысяч человек целыми семьями двигались к Багровым скалам.

— А остальные? — спросил Аман.

— Пока не будем их втягивать, — ответил Опал. — Они ничего не знают, так что какое-то время будут в безопасности. Когда люди из «Чёрной Скалы» прибудут на B-11, их первой задачей будет найти чип. Пока они его не найдут, не посмеют просто так убивать.

— Убивать? — лицо Лока мгновенно переменилось.

— Ты боишься? — спросил Опал.

— Я…. я, — пробормотал тот.

— Когда время придёт, спрячьтесь в шахтах. Не волнуйтесь, всё будет в порядке. Я отвлеку их. А сейчас помогите мне починить этот корабль.

Опал приступил к осмотру двигателя корабля. Это был небольшой поисково-спасательный боевой корабль, на котором были установлены четыре малые лазерные пушки. Сначала он открыл левый двигатель: реактивная система была ещё в рабочем состоянии, но силовая установка оказалась полностью разрушена.

Из запасной двигательной системы, украденной со склада, он извлёк азотный реактивный ускоритель. Опал подключил его к энергоячейке. Раздался гул, и вращающееся ядро ускорителя медленно пришло в движение, а затем издало жуткий скрежещущий звук, выбросив наружу облако измельчённой в порошок каменной пыли.

— Что это? — спросил Аман.

— Атомный реактор. Мой учитель оставил его мне. Сейчас я попробую подключить его к двигателю.

Несколько человек наблюдали за тем, как Опал возился с инструментами, Уго и Лок помогали ему. В тот момент, когда он, наконец, включил питание, произошёл мощный взрыв.

— Ой, забудьте, — Опал с позором отступил, чувствуя смущение и досаду.

Остальные так смеялись, что не могли стоять на ногах. Опал же произнёс:

— Бывают вещи, которых не добиться одной лишь Верой.

— Тебе всё же стоит оттащить эту штуку и починить её как следует, — сказал Аман.

Опал почесал в затылке:

— Ладно, давайте попробуем ещё раз.

На третий день Опал всё ещё возился с кораблём, а шахтёры, следуя заранее намеченному плану, искали укрытие. Они понимали: если смогут продержаться до приезда Межзвёздной полиции, то победят.

Однако время шло, и тревога в сердце Опала росла с каждой минутой. Они с Одноглазым Уго остались в ущелье вдвоём, тогда как Аман и Лок увели всех остальных в убежище.

Уго внимательно следил за его действиями. Опал пытался установить звёздную карту, полученную от Лектора, на центральную панель управления. Система небольшого поисково-спасательного корабля была исправна, не работал только двигатель.

Уго спросил:

— Как ты научился управлять всеми этими штуками?

— В детстве мама иногда приводила меня сюда. Она оставляла меня тут играть, а сама садилась за пульт и отправляла в космос сигналы бедствия.

— Она просила помощи у твоего отца?

— Возможно. Тогда я был совсем маленьким. Практически каждые десять-пятнадцать дней мама приводила меня сюда. Я играл в накренившемся отсеке, а она садилась перед панелью управления и говорила: «Приём, как слышно? Это Лина, как слышно?».

— Что было потом? — спросил Уго.

Опал пожал плечами:

— Когда мне исполнилось шесть, она перестала приходить. Наверное, потому что никто так и не ответил.

— Может, звёзды слишком далеко, и твой отец не может принять сигнал? — предположил Уго.

— Нет. Длинные радиоволны во Вселенной передаются через точки пространственных прыжков. Если расстояние превышает определённый предел, нужно использовать вот это... Смотри, это называется малый пространственно-волновой прыжковый модуль. Он позволяет радиоволнам ненадолго войти в шестимерное пространство, пройти там часть пути, а затем вернуться в наш трёхмерный мир. Так что сигнал в основном принимается мгновенно.

Опал объяснял, показывая на небольшую коробочку, но Уго лишь с сожалением улыбнулся:

— Я ничего не понимаю. Может, эта штука просто сломана?

Опал тоже думал об этом, но не решался лезть внутрь. Вместо этого он спросил:

— А как вы с Сы познакомились?

Уго принёс воду и сухари, и они уселись перекусить. Опал тем временем нашёл ядовитый мешок короля песчаных мышей, аккуратно выдавил яд в распылитель и попытался приладить его к верхней панели E7, вращая квадратный корпус. Эта штука могла пригодиться.

Уго рассказал:

— Отец Сы погиб в аварии на шахте. Он отдал свой шанс на спасение мне. В этой катастрофе я потерял глаз.

— Та авария четыре года назад? — спросил Опал. — Медицинское оборудование на Фэйхун очень развито, там даже можно пересадить тебе искусственный глаз, это не сложно.

— Подумаем об этом потом, — ответил Уго. — Мне достаточно того, что Сы жива.

Опал задумчиво кивнул. В этот момент по небу прокатился оглушительный гул. Четыре космических корабля вошли в атмосферу, окружённые багровым заревом от трения о воздух, и устремились на юг, оставляя за собой огненные хвосты.

— Они здесь, — произнёс Опал.

— Это полиция или люди из той компании?

— Не знаю, — приглушённым голосом ответил Опал. — Скорее всего, это люди из горнодобывающей компании. Я схожу посмотреть. А ты скажи остальным, чтобы не высовывались.

— Я пойду с тобой, — сказал Уго. — Я знаю, где находится место той аварии.

— Хорошо. Но ты должен оставаться позади меня.

Уго согласился. Они накрыли корабль большим куском брезента, после чего Опал, открутив корабельную лазерную пушку, запрыгнул в вагонетку и выехал из ущелья, направляясь к месту посадки кораблей.

На краю красного плато, на огромной равнине, примыкающей к Багровым скалам, в трёх часах езды от каньона, выстроились в линию четыре корабля. Все бригадиры вернулись, а роботы согнали всех шахтёров из ближайшего посёлка на пустырь. Неподалёку располагалось то здание, где на днях они украли чип.

Они уже обнаружили туннель, прорытый Уго, и начали избивать шахтёров, которые что-то стащили. Ранее Уго передал им указание взять припасы и немедленно уходить в каньон, чтобы дождаться там полиции. Но многие всё медлили с отъездом — почти десять тысяч человек — и именно они первыми попали под удар, когда бригадиры начали сгонять людей.

— Где Уго?

— Где Уго!!!

— Уго здесь нет, — один из бригадиров, сверив список, доложил начальнику, сходившему с трапа корабля. — Тоннель прорыл он. Этот человек определённо замешан в произошедшем!

— Узнайте у них, куда делся Уго, — сказал начальник.

— А-а-а! — громко крикнула девушка, когда её дёрнули за волосы.

— Отпусти её! — несколько шахтёров в гневе бросились вперёд. Толпа возмутилась и встала против бригадиров. Один из надзирателей, развернувшись, ударил ладонью истощённого рабочего, сбив того с ног, и ещё несколько раз пнул его ногой, яростно крича:

— Выдайте Уго!

— Вы воры! — Хикс схватил какого-то ребёнка за шиворот, оттащил на середину пустыря, толкнул на землю и закричал: — Совсем обнаглели! Кража — это преступление! Немедленно отвезти их на Фэйхун и сообщить о преступлении! Пусть их приговорят к смерти!

Толпа заволновалась. Одна из женщин с рыданием бросилась вперёд, чтобы обнять своего ребёнка. Опал, выглядывая из-за скалы, всматривался вдаль. Никто из шахтёров не выдал их убежище, все молча, не сводя глаз, смотрели на бригадиров.

— Выдайте Уго! — крикнул Хикс.

Начальник знаком велел ему отойти и сам сделал шаг вперёд, громко объявив:

— Это дело о краже. Все вы будете допрошены. На борт! Мы отправляемся на Фэйхун для разбирательства с полицией.

— Это правда? — спросил Уго.

— Он лжёт, — ответил Опал. — Он хочет перевезти всех на другую планету, чтобы уничтожить здесь улики. Уго, теперь всё зависит от тебя.

— В каком смысле?

— Как только я подам сигнал, ты садись в тележку и уводи их в каньон в Багровых скалах так быстро, как сможешь. Я займусь спасением людей.

— Ты с ума сошёл! — воскликнул Уго. — В одиночку! Ты не сможешь это сделать.

— Всё получится. Приготовься сесть в вагонетку.

Опал поднял снятую с линкора лазерную пушку. Уго тревожно спросил:

— А как же ты?

— Я постараюсь встретиться с тобой как можно скорее. У меня есть ещё один план. Приготовься, нужно действовать немедленно!

Опал подбежал к расщелине в горе, осмотрелся и заложил под огромный валун заряд для подрыва породы. На пустыре шахтёров под конвоем роботов уже выстроили в колонну. Задний люк одного из кораблей открылся для посадки.

Эти роботы были похожи на увеличенную версию E7, передвигались на гусеницах, а с каждого бока у них было по электромагнитной пушке — такие обычно используют для отпугивания опасных зверей во время подземных работ в шахтах. Всего их было больше двухсот, по два на каждого бригадира, вероятно, для подавления возможных бунтов. Их дуговые разряды с напряжением в десятки тысяч вольт способны превратить человека в обуглившийся труп.

Опал поднял лазерную пушку к своим красивым надбровным дугам и через электронный телескопический прицел начал наблюдать за происходящим внизу. Увеличенное изображение показывало четыре транспортных корабля, два из которых, судя по всему, были предназначены для перевозки людей. Два других, поменьше, держали свои задние люки закрытыми.

Скорее всего, один из них загружен небольшими летающими боевыми роботами — теми самыми, что жужжат, летают на вибрирующих крыльях, похожи на комаров и вооружены смертоносным оружием типа лазерных пистолетов-пулемётов. А быть может, и оба.

Учитывая размер транспортных кораблей, роботов может оказаться больше десяти тысяч. Ни в коем случае нельзя позволить им появиться.

У всех этих роботов есть центральный компьютер, который, получая сигналы от охранной системы, координирует их действия для преследования нарушителей. Но если их выпустить на такой открытой местности, они не смогут точно определить местоположение целей, поэтому для наведения требуется сигнальная система корабля. Стоит только вывести из строя командный центр, и боевые роботы перестанут быть угрозой...

Люк первого транспортного корабля медленно открылся.

Шахтёры начали подниматься на борт. Опал установил лазерную пушку на скале, сделал пробный выстрел, а затем резко развернул ствол и открыл огонь по транспортному кораблю!

Первый снаряд поразил цель, и все шахтёры в ужасе закричали. В толпе мгновенно воцарился хаос! Ударная волна разорвалась с одного края пустыря, с грохотом обрушив часть песчаного грунта. Почти сразу же раздался второй выстрел, поразивший шасси транспортного корабля! Раздался громкий лязг, и стойку люка заклинило.

Бригадир тут же заорал:

— Там враг!

Сотни надзирателей обнажили оружие, и град белых энергозарядов обрушился на укрытие Опала за скалой. Парень закинул лазерную пушку за спину и крикнул:

— Вперёд! Не думай обо мне!

Уго запрыгнул в вагонетку, на которой они приехали, нажал на кнопку, и та, вырвавшись из-под прикрытия скал, помчалась с ураганной скоростью. Среди вспышек и взрывов она, словно стрела, неслась за пределы Багровых скал.

Всё вокруг затянуло чёрным дымом. Доносились крики шахтёров, которые в панике разбегались во все стороны. Бесчисленные энергозаряды преследовали вагонетку Уго на всём пути, в погоню тут же устремились наземные боевые роботы. Опал глубоко вздохнул, сосредоточенно глядя на вершину горы, его брови были хмуро сдвинуты, а лоб покрылся каплями пота.

Он нажал на кнопку детонации заряда, заложенного в породе. Громадные валуны покатились вниз, и на всём протяжении Багровых скал произошёл масштабный обвал. Обрушились десятки тысяч тонн грунта.

Уго, управляя вагонеткой, сумел прорваться через зону обвала. Электромагнитные боевые роботы, которые были у него на хвосте, начали разворачиваться, но почти половину из них смыло грязекаменным потоком и погребло под толщей грунта.

Опал, немного переведя дух, достал флакон с ядом короля песчаных летучих мышей, прикрепил его к голове E7 и похлопал по нему. E7 затрещал, мигая огоньками, развернулся на месте и двинулся вперёд, обходя скалу с другой стороны.

В следующее мгновение бригадир закричал:

— Высылайте боевые дроны!

Опал выхватил двуручный меч и выпрыгнул из-за скалы. Никто не ожидал, что кто-то прятался за камнями. Кто-то заметил его и тут же открыл огонь. Всё больше надзирателей отступало, укрываясь и стреляя с двух рук. В одно мгновение град энергозарядов, подобно затмевающим небо метеорам, полетел в Опала.

Шахтёры всё ещё бежали, и на пустыре царил хаос: слышались крики и вопли, свистели шальные пули, раненые падали на землю, крича от боли. Опал, взмахнув мечом, отразил летящие в него энергопули и рявкнул:

— Эй вы! Все назад, в укрытие!

Затем он остановился примерно в тридцати метрах от транспортного корабля, переложил меч в левую руку, а правую ладонь упёр в песок. Его глаза вспыхнули светом, подобным сиянию бесчисленных звёзд в глубинах космоса.

Всё песчаное поле с оглушительным грохотом провалилось, образовав яму шириной в сто метров. Все четыре транспортных корабля разом накренились, их кормовые части погрузились в песок. Оползающий грунт устремился в яму, наглухо заблокировав люки кораблей.

Отлично! Опал снова взмахнул мечом и свистнул E7, подавая сигнал.

Град снарядов становился всё плотнее. Одна из пуль задела плечо Опала. Плоть в этом месте мгновенно обуглилась. Он глухо простонал, прикрыл рану рукой и, развернувшись, бросился искать укрытие.

Неприметный E7 ловко лавировал в толпе, а распылитель на его голове выпускал невидимый газ. Обойдя линию обороны надзирателей с тыла, он, издавая стрекочущий звук, проскользнул в самую гущу. В разгар боя бригадиры надышались нервно-паралитическим газом, их взоры помутнели, и они рухнули на землю.

Опал прислонился к борту огромного накренившегося корабля, тяжело дыша. Рана на плече болела так сильно, что темнело в глазах. Несколько летающих боевых роботов выбрались через щели в люках, отряхнулись от песка, взмахнув крыльями, и устремились в погоню за убегающими шахтёрами.

Зажимая рану на плече, Опал раскинул пальцы и сделал рукой жесть переворота. Два робота, бросившиеся в погоню, потеряли равновесие. Опал, используя свою Силу Веры, заставил их развернуться друг к другу, из-за чего их снаряды столкнулись, разорвавшись в небе двумя огненными шарами.

Поле боя постепенно затихало, доносились лишь отчаянные крики шахтёров. Опал убрал меч, отстегнул лазерную пушку и, развернув её метровый ствол, пошатываясь, отступил на несколько шагов, а затем выстрелил в носовую часть транспортного корабля.

Раздался оглушительный рёв: все четыре корабля одновременно запустили фотонные двигатели, исторгнув волну жара. Корабли из последних сил пытались вырваться из песчаной ловушки: создаваемые ими электромагнитные воздушные потоки разметали грунт. Опал, не прекращая отступать, выпустил по ним ещё один заряд.

Энергетический щит на корпусе транспортного корабля вспыхнул. Снаряд отрикошетил и, описав дугу, врезался в склон горы, вызвав мощный взрыв.

— Чёрт! — Опал внезапно заметил E7, который продолжал двигаться вперёд, и закричал: — Внутрь! Е7! Давай внутрь!

E7 развернулся на песке, приблизился к одному из транспортников, наклонил распылитель, нацелившись в приоткрытый люк, и включил распыление на всю мощность. Гул корабля снова стих, синее свечение фотонных двигателей погасло — похоже, пилот внутри тоже потерял сознание. Последний оставшийся корабль, покачиваясь, поднялся в воздух и устремился за пределы атмосферы.

Слава богу. Опалу было всё равно на убегающий корабль. Он снял лазерную пушку и швырнул её на землю, после чего пошёл проверять раненых. Его правая рука почти онемела, и малейшая попытка пошевелить ею вызывала пронзительную боль.

— Нужен кто-нибудь. Ты, да, ты, — Опал выбрал случайного незнакомого мужчину и велел ему подойти. Ветер в пустыне был сильным, нервно-паралитический газ почти рассеялся. Опал поднял с земли пистолет, сунул ему в руку и отдал распоряжение: — Уведите бригадиров, свяжите и заприте в подвале в общем зале. Раздайте оружие, пусть каждая семья возьмёт себе по одному надсмотрщику под присмотр.

Мужчина побледнел и несколько раз кивнул. Опал продолжил:

— Если кто-то захочет убежать, пристрели. Понятно?

— Ты… как тебя зовут? — забормотал мужчина. — Где Уго? Он обещал нам…

— Меня зовут Опал. Это я сказал Уго, что прилетит полиция. А теперь все ко мне! Идите сюда! По пистолету на каждого. Присматривайте за ними, не пускайте никого в подвал и не будьте мягкосердечными, если придётся стрелять! Не жалейте их! Если вы их не убьёте, они убьют вас!

Шахтёры начали подходить со всех сторон. Повсюду лежали раненые, другие помогали своим пострадавшим товарищам добраться до деревни. Молодые парни подбирали оружие и, как и велел Опал, утаскивали находившихся без сознания надзирателей.

— Мы уже почти победили, — сказал Опал. — Держитесь. Все в укрытие, закройте все проходы, оставьте только вентиляционные отверстия! На случай бомбёжки!

Он запрыгнул в вагонетку, бросил лазерную пушку на заднее сиденье, увеличил скорость до максимума и помчался к Багровым скалам на севере.

Уго, управляя вагонеткой, нёсся по равнине, постоянно уворачиваясь. За ним по-прежнему гнались сотни наземных роботов. Электромагнитные разряды пронзали воздух, несколько раз едва не поджарив тележку. Уго больше не решался ехать прямо и на высокой скорости, сильно подпрыгивая, промчался через скалы, уходя на северо-запад.

Опал выжал из вагонетки максимум скорости. Целых два часа потребовалось, чтобы добраться обратно до скалистого плато. Ворвавшись в ущелье, он увидел, как навстречу выбежал Лок с криком:

— Что случилось?! Я слышал взрывы! Где Уго?!

Опал посмотрел вверх: высоко в небе транспортный корабль открыл люк, из которого вырвались сотни боевых летающих роботов.

— Лок! Вернись к Аману! — крикнул Опал. — Используйте металл в качестве щитов! Предметы с отражающей поверхностью выдержат удар энергозарядов! Возвращайтесь в шахту! Не выходите!

Появилась вагонетка Уго. Он с трудом управлял ею, ведя за собой целый рой наземных роботов прямо к плато. Опал установил лазерную пушку на склоне, выстрелил по удалённому участку земли, а затем нажал кнопку автоматической очереди и, прильнув к прицелу, начал поворачивать ствол.

Лазерная пушка открыла шквальный огонь, вычерчивая в воздухе дугу из светящихся пуль. Сотни зарядов пронеслись вдоль маршрута Уго, поднимая в пустыне столбы чёрного дыма. Наземные роботы взрывались с оглушительным грохотом. Вагонетка Уго перевернулась от взрыва, и его выбросило за борт.

Опал спрыгнул с возвышенности и рванул из ущелья. Однако летающие роботы обнаружили взрывы, и шесть дронов бросились в погоню на высокой скорости. С неба сыпались бесчисленные энергопули. Опал бежал изо всех сил, оставляя за собой на безжизненной земле след из взрывов.

Повсюду стоял оглушительный грохот. Опал уже потерял ориентацию в пространстве и бежал, полагаясь лишь на инстинкты. В конце концов он прыгнул в клубы чёрного дыма, перекатившись по земле. Он закашлялся, глаза слезились, но он продолжал вытаскивать раненого Уго.

— Уго! — закричал Опал.

Вагонетка раздавила ему ногу. Уго из последних сил оттолкнул Опала, жестом показывая, чтобы тот бежал. Но Опал подхватил его под руку, взвалил на плечо, обхватил за талию и, пошатываясь, понёс обратно в ущелье.

Огромный боевой робот приближался, оставалось не более тысячи метров… Он дышал им в спины. Опал оглянулся и увидел сквозь чёрный дым приближающихся роботов. Орудия на руках механоидов сияли голубым светом. Дроны уже были пойманы в прицел большого лазерного орудия. Следом раздался оглушительный взрыв, и небо озарилось белым светом. Все звуки отдалились, земля будто выцвела, а истребители, превратившись в огненные шары, рухнули на землю.

Сотни небольших кораблей расчертили небо, преследуя летающих роботов. Истребители с эмблемой «Чёрной Скалы» один за другим взрывались и падали.

— Внимание, находящимся на поверхности! Внимание, находящимся на поверхности! Это отделение Межзвёздной полиции Республики в галактике Чиянь. Немедленно сложите оружие.

Опал вздохнул с облегчением и в изнеможении рухнул на землю. Он рассмеялся и сказал:

— Наконец-то.

— Ха-ха-ха, — Уго разразился громким смехом. Они оба молча смотрели в небо. Всё больше чёрных кораблей с полицейскими эмблемами приземлялось на багровом плато.

Огненно-красный космический корабль медленно сел за пределами каньона. На его борту красовалась эмблема компании «Хоренс». После посадки люк открылся, и наружу выбежал Кадир, крича:

— Друг! Ты в порядке? Ты невероятно крут, в одиночку спасти целую планету!

Опал, лёжа на земле, слабо махнул ему рукой.

http://bllate.org/book/14506/1284039