Готовый перевод I Just Want to Be in a Relationship / Я просто хочу быть в отношениях✔️: Глава 12. Обед (2)

Глава 12. Обед (2)

 

 

 

Тогда как в семье Хо, Хо Цюй, который всегда ложился спать ровно в 9 часов, ни минутой позже, сегодня засиделся допоздна.

Он сидел неподвижно в своем кабинете, и выражение его лица сменилось с возбужденного вначале на разочарованное теперь.

Цин Хуань сказал, что позвонит ему. Но почему он до сих пор не позвонил?

Он потерял визитку или просто не мог вспомнить, куда ее положил?

Что же ему делать, если это так?

Хо Цюй несколько раз нажал на кнопку включения своего телефона, выглядя наредкость обеспокоенным.

Наблюдая за ним со стороны, два его брата были напуганы. Хо Жун не удержался и спросил Хо Чжэна: "Чжэн что с ним такое? Сегодня он вел себя немного странно.”

Хо Чжэн нахмурился: "Он работает над новой опасной темой?”

Чтобы изучить продолжительность жизни протона, Хо Цюй отмокал в бассейне целых три дня. Он никого не слушал и настаивал на том, что не уйдет домой, пока не разделится на протоны. И в конце концов Хо Чжэну ничего не оставалось, как вырубить его и отнести домой.

И его сегодняшняя ситуация напомнила об этом Хо Чжэну.

 “О нет!" - У Хо Жуна волосы на спине встали дыбом от страха. Он скулил - "это убьет меня, если такое случится еще раз."

Хо Чжэн хотел утихомирить его, чтобы Хо Цюй не услышал их. Но было уже слишком поздно. Хо Цюй внезапно встал и посмотрел прямо в их сторону, своими ничего не выражающими пустыми глазами.

Хо Жун попытался встать на ноги: "Цюй, я просто хочу проверить, почему ты все еще не спишь.”

 “Это..." - Хо Цюй поднял свой телефон перед Хо Жуном, - "есть ли пропущенные звонки?”

Может быть, Цин Хуань уже звонил, но он не умел пользоваться телефоном, поэтому пропустил его звонки.

Чем больше Хо Цюй думал об этом, тем более разумным ему это казалось. Поэтому он обратился к Хо Жуну: "Жун, посмотри для меня.”

 “Какие пропущенные звонки?" - Хо Жун говорил шепотом, но все же начал тщательно проверять телефон.

В записях его звонков ничего не было. Никаких пропущенных звонков!

“Никто тебе не звонил." - Хо Жун поднял трубку и потряс ею перед Хо Цюем.

Неужели у него появился новый друг? Но это было невозможно. Для его личности Хо Жун скорее поверил бы, что его младший брат просто хотел знать о функциях своего телефона.

 “Понятно..." - лицо Хо Цюй мгновенно потемнело. Он понуро вернулся в свою комнату и снова сел на корточки перед письменным столом, как гриб.

И потом, о чем бы ни спрашивали Хо Чжэн и Хо Жун, он всегда держал рот на замке, словно лишился языка и души.

Ю Цин Хуань не знал, когда он заснул. Во сне Хо Цюй продолжал звать его по имени, как монашеское заклинание: Цин Хуань Цин Хуань, Цин Хуань.…

Затем Ю Цин Хуань вздрогнул и проснулся. Но тут он вспомнил, что обещал Хо Цюй позвонить ему.

Насколько ему было известно о Хо Цюй, тот не мог уснуть, пока он не позвонит. Поэтому он быстро включил свет, достал карточку и набрал номер, указанный на ней.

Кто-то поднял трубку после первого же гудка. На другом конце раздался оживленный голос Хо Цюя: "Цин Хуань!”

 "Вау! Ты так быстро ответил!" - Ю Цин Хуань был немного удивлен, а затем поддразнил его: - "ты ждал у телефона?”

“Да."- Хо Цюй ответил не задумываясь - "я ждал твоего звонка всю ночь.”

Ю Цин Хуань не мог удержаться и посмотрел на свой телефон. Было уже двенадцать часов ночи. Как долго Хо Цюй ждал его? Он почувствовал себя очень виноватым и тут же извинился: “Мне очень жаль, Хо Цюй. Я забыл.”

Хо Цюй совсем не сердился на него: “Все в порядке. Но ты все равно сдержал свое слово.”

Его слова не заставили Ю Цин Хуаня почувствовать себя лучше, но заставили его почувствовать себя еще более ужасно. Представив себе, как Хо Цюй жалобно уставился на свой телефон и ждал звонка, он подумал, что был таким говнюком.

Он мог забыть все, что угодно, но только не это.

 “Это моя вина. А теперь иди спать. Я угощу тебя хорошим обедом, хорошо?" - Ю Цин Хуань решил загладить свою вину.

 "Договорились!" - Хо Цюй понятия не имел, что имеет в виду Ю Цин Хуань, но все равно охотно согласился, пока мог видеть Ю Цин Хуаня.

Ю Цин Хуань говорил о чем-то другом, а потом повесил трубку, потому что ему очень хотелось спать.

Теперь он не только получил номер Ю Цин Хуаня, но и получил возможность пообедать с ним! Плохое настроение теперь полностью исчезло. Затем Хо Цюй убрал телефон, принял горячую ванну и с довольным видом лег спать.

Но братья-близнецы снаружи, которые наблюдали за всем этим, должны были провести бессонную ночь.

Ху Чжэн: "Кто такой Цин Хуань?”

Хо Жун почесал затылок: "Тот самый, о котором я тебе рассказывал в прошлый раз. Актера С-листа, которого наша компания только что подписала.”

Хо Чжэн вытаращил глаза на Хо Жуна: “Как Цюй познакомился с актером из твоей компании? Это ты их свёл?”

Хо Жун почувствовал себя обиженным: "Мне также интересно, как они узнали друг друга." - После паузы он тихо закрыл дверь Хо Цюя и сказал - "Он собирается встретиться с этим актером из списка С. Что же нам делать?”

Хо Чжэн воспринял это как должное: “Тебе вообще нужно спрашивать? Конечно, мы последуем за ним." - Кто знает, какие фокусы готовил этот актер из С-листа. Они должны были оставаться очень бдительными!

Поэтому рано утром следующего дня Ю Цин Хуань встал, чтобы забрать Хо Цюя. Он понятия не имел, что за ними едет еще одна машина из семьи Хо, в которой братья-близнецы следят за ним!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/14504/1283702

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь