Готовый перевод Accidentally Pregnant with the Brother of my Secret Love / Случайно забеременел от брата моей тайной любви ✅️: Глава 7

Глава 7

—

Когда машина остановилась в гараже, Юй Ли автоматически проснулся.

Он потер глаза и, с затуманенным сознанием, последовал за Янь Шитином из машины.

Поднявшись на лифте в гостиную, Юй Ли стал более внимательным. Через большое панорамное окно он увидел, как начинает светать горизонт.

Он взглянул на настенные часы и понял, что почти пять утра.

Юй Ли замер, глядя на часы, внезапно осознав, что Янь Шитин, дворецкий Хэ и водитель были разбужены из-за него.

Он почувствовал себя немного виноватым и тихо сказал: «Простите, дядя Хэ, что побеспокоил вас так поздно ночью».

Спустя мгновение он также сказал Янь Шитину: «Простите, господин Янь».

Янь Шитин бросил на него боковой взгляд, не ответил, а затем повернулся к дворецкому Хэ: «Принесите льда и аптечку».

Дворецкий Хэ кивнул, улыбнулся Юй Ли и ушел.

Юй Ли неловко последовал за Янь Шитином и сел на диван.

Вскоре вернулся дворецкий Хэ.

Он протянул Юй Ли завернутый в полотенце пакет со льдом: «Сяо Юй, у тебя опухло лицо, тебе следует приложить лед».

Место, куда тот человек ударил Юй Ли, сильно распухло.

Он этого толком не осознавал и с некоторым удивлением принял пакет со льдом, сказав: «Спасибо, дядя Хэ».

Дворецкий Хэ замер, взглянув на сидящего Янь Шитина.

Юй Ли отреагировал, посмотрев на Янь Шитина, который расслабленно сидел на диване, держа в руках планшет и, казалось, занимаясь каким-то делом.

Юй Ли поджал губы и сказал: «Спасибо, господин Янь».

Янь Шитин, не поднимая глаз, равнодушно ответил: «Не за что».

Лицо Юй Ли оцепенело от холода.

Он немного отодвинул пакет со льдом, надул щеки, а затем снова приложил его.

Юй Ли посмотрел на дворецкого Хэ рядом с собой, затем на Янь Шитина и сказал: «Я сам могу нанести лекарство, господин Янь, дядя Хэ, вам обоим следует пойти отдохнуть».

Янь Шитин не пошевелился, лишь поднял глаза на дворецкого Хэ и сказал: «Больше ничего нет, можете идти отдыхать».

Дворецкий Хэ поспешно кивнул и встал: «Хорошо, господин Янь, Сяо Юй, тебе тоже следует пораньше отдохнуть».

Прежде чем уйти, он остановился и сказал: «Сяо Юй, твоя комната все еще та, что и раньше».

Услышав упоминание этой комнаты, сердце Юй Ли внезапно забилось быстрее.

Он украдкой взглянул на Янь Шитина, увидев, что выражение лица того не изменилось, и только тогда успокоился.

Юй Ли продолжал прикладывать лед две минуты и надувать щеки некоторое время, не замечая, что Янь Шитин отложил планшет и молча наблюдает за ним.

Вскоре полотенце промокло от растаявшей ледяной воды.

Юй Ли отложил полотенце, потрогал лицо и начал искать в аптечке противоотечное средство.

Как только он собрался положить лекарство, сидевший рядом Янь Шитин сказал: «У тебя еще и рука повреждена».

Юй Ли замер, посмотрев на обе свои руки.

Сначала он не мог найти, и Янь Шитин встал, подошел к нему и схватил его за правое запястье.

В момент, когда их кожа соприкоснулась, оба вздрогнули.

Внезапная близость Янь Шитина очень нервировала Юй Ли, и вся его правая рука напряглась.

Он не осмелился поднять глаза, поэтому не заметил мимолетного сожаления в глазах Янь Шитина.

Но опустить руку сейчас было бы странно.

Тон Янь Шитина был обычным, когда он надавил на область выше локтя Юй Ли: «Здесь, немного выше локтя».

Там находился тот синяк от удара о стену.

Юй Ли поморщился от боли, когда Янь Шитин надавил на это место.

Он вспомнил, что это произошло, когда тот человек обнаружил, что сестра Ю вызвала полицию, его внезапно отбросили в сторону, и правая рука ударилась о выступающий край стены.

В тот момент он почувствовал боль, но из-за срочности ситуации не обратил на это особого внимания.

Он не ожидал, что Янь Шитин это заметит.

Юй Ли почувствовал некоторое удивление, облизнул губы и запинаясь сказал: «Спасибо, господин Янь».

«Мм». Янь Шитин отпустил его руку и подошел к кулеру, чтобы налить стакан воды.

Юй Ли снова нанес лекарство туда, куда указал Янь Шитин, осторожно массируя это место.

Небо светлело, и звонкое пение птиц снаружи эхом разносилось по тихой гостиной.

Янь Шитин поставил наполовину полный стакан воды на журнальный столик перед Юй Ли, небрежно сказав: «Выпей немного воды. Аптечку оставь здесь, утром кто-нибудь ее уберет».

Юй Ли закончил наносить лекарство и, убирая аптечку, ответил: «Хорошо».

В тот момент, когда он поднял глаза, он внезапно заметил след усталости в бровях и глазах Янь Шитина.

Юй Ли слегка опешил.

Янь Шитин, которого он обычно видел, был в основном холодным и отстраненным.

Это был первый раз, когда он видел другое выражение лица Янь Шитина.

Чувство вины Юй Ли усилилось.

Он открыл рот, но почувствовал, что еще раз извиняться будет неискренне, и на мгновение растерялся.

Янь Шитин не заметил его внутренней борьбы и сказал: «Иди отдохни пораньше».

Юй Ли поспешно ответил: «Хорошо, ты тоже ложись спать пораньше».

Чувство отчуждения в его тоне бессознательно исчезло.

Как только слова сорвались с губ, Янь Шитин молча посмотрел на Юй Ли.

Но он ничего больше не сказал и повернулся, чтобы подняться наверх.

Нанося лекарство, Юй Ли на самом деле уже немного клевал носом.

Выпив полстакана воды, он поднялся в свою комнату и крепко заснул до двух часов дня.

Увидев знакомую планировку комнаты, когда проснулся, его сердце пропустило удар.

…К счастью, история не повторилась.

Его мозг немного затуманился от позднего пробуждения.

Теперь, после хорошего сна, глядя на знакомое окружение, Юй Ли снова подумал о событиях той ночи.

Но он больше не боялся так сильно, как раньше.

Если Янь Шитин действительно помнил, что произошло той ночью, он не должен был так себя с ним вести.

Однако лучше это подтвердить. Но сейчас нет возможности.

Юй Ли вздохнул, несколько раз перевернулся на кровати, затем встал и спустился вниз.

Дворецкий Хэ уточнял меню на ужин, и, увидев Юй Ли, принес из кухни тарелку закусок.

«Сяо Юй, съешь это, чтобы перекусить, ужин скоро будет готов».

Юй Ли благодарно улыбнулся ему: «Спасибо, дядя Хэ».

Закуски были еще теплыми, с мягкой и не липкой текстурой, слегка сладковатыми и с ароматным запахом красной фасоли.

Юй Ли очень понравился этот вкус.

Он съел кусочек, затем поднял глаза и спросил: «Дядя Хэ, вы уже обедали?»

Дворецкий Хэ добродушно улыбнулся: «Да, я встал вовремя к обеду».

«Так рано». Юй Ли немного удивился: «Вы хорошо отдохнули?»

После паузы он сказал: «Насчет утреннего происшествия, спасибо за беспокойство».

Дворецкий Хэ тихо вздохнул: «Это не беспокойство, прошлой ночью я допоздна не спал с господином Янем, двойная оплата за сверхурочную работу, так что, конечно, я должен поработать».

Юй Ли вздрогнул и быстро спросил: «Господин Янь… работал допоздна?»

Дворецкий Хэ снова вздохнул: «Господин Янь всегда такой, в конце концов, он поддерживает всю корпорацию Янь, его жизнь очень насыщена. Прошлой ночью он работал до двух часов ночи, изначально хотел продолжить работу здесь, но потом получил звонок от молодого господина, поэтому мы поехали за вами».

Он помолчал: «К счастью, вы не попали в беду, иначе…»

Сердце Юй Ли наполнилось сложными эмоциями.

Он думал, что они приехали так быстро, потому что ночью дороги были пустыми. Но настоящая причина была такой.

Янь Шитин и так был очень занят, а из-за него столько времени было потеряно.

Юй Ли плотно сжал губы и сказал: «Дядя Хэ, я… я хочу поблагодарить господина Яня».

Не просто словами, а сделав что-нибудь для него.

Дворецкий Хэ был тронут.

До прошлой ночи он никогда не видел, чтобы господин так внезапно выбегал.

Он не знал, откуда молодой господин получил информацию, если бы по дороге в район Юй Ли он не получил тревожный звонок от молодого господина, он бы не знал, что тот собирался делать.

Подумав несколько секунд, дворецкий Хэ с улыбкой предложил: «Господин Янь так занят, он точно не сможет вернуться на ужин. Сяо Юй, почему бы тебе не помочь мне доставить еду господину?»

Доставить еду? И все?

Но еду готовит повар, а машину водит водитель.

Юй Ли отвечает только за то, чтобы нести ланч-бокс.

С этой точки зрения, использование доставки еды как способ выразить благодарность кажется недостаточно искренним.

Но Юй Ли подумал и все же согласился.

Пока экономка готовила ужин, Юй Ли пошел на кухню, нарезал фруктов, сделал фруктовую тарелку, а также испек немного несладкого печенья.

Этим навыкам он научился, когда был в «Юйтин Сюань».

Когда он закончил, дворецкий Хэ подошел, и экономка принесла роскошный термоконтейнер для еды, куда они аккуратно положили фруктовую тарелку и печенье.

Затем Юй Ли отправился в путь с роскошным термоконтейнером для еды.

Через пол часа он прибыл в парковую зону корпорации Янь.

Водитель высадил его у центрального здания штаб-квартиры, и Юй Ли, неся контейнер с едой, вошел в здание.

Администратор уже получил звонок от дворецкого Хэ и, увидев Юй Ли, проводил его к скоростному лифту на верхний этаж.

Поднявшись на верхний этаж, секретарь провела Юй Ли к небольшой перегородке возле кабинета Янь Шитина.

«Господин Янь на видеоконференции, пожалуйста, подождите здесь немного».

«Хорошо, спасибо». Юй Ли кивнул.

После того как секретарь ушла, Юй Ли сел на диван и поставил термоконтейнер на журнальный столик перед собой.

Рабочий день уже закончился, и через одностороннюю стеклянную дверь Юй Ли увидел, как секретари и помощники постепенно покидают свои кабинеты.

Юй Ли долго ждал, офисы снаружи опустели, но Янь Шитин все еще не выходил.

Юй Ли коснулся термоконтейнера, немного беспокоясь, что еда внутри могла остыть.

Прошло еще полчаса, и наконец Янь Шитин вышел из кабинета.

Увидев Юй Ли, он на мгновение остановился.

Высокая фигура стояла в дверях, только что закончив совещание, острый взгляд за золотыми очками еще не полностью успокоился, он просто смотрел на Юй Ли.

Юй Ли почувствовал нервозность под этим взглядом и поспешно встал с дивана.

«Я… господин Янь, я принес вам ужин».

Янь Шитин поджал губы и кивнул.

Затем он подошел и сел напротив Юй Ли, снял очки и потер переносицу.

Юй Ли опустил голову и открыл термоконтейнер, доставая блюда.

Внизу контейнера было самое большое отделение, куда он положил фруктовую тарелку и печенье.

Янь Шитин взглянул и увидел пять помидоров черри в виде кроликов, одного лебедя из яблочного слайса, одну банановую птичку и две композиции из киви в виде цветов.

Рядом с фруктовой тарелкой лежал небольшой пакетик с печеньем в форме животных.

Янь Шитин: …

Он плотно сжал губы, слегка неестественным движением надевая очки.

«Это ты сделал?» Его тон был трудно разобрать.

Юй Ли нервно потер пальцы, кивнув: «Да, я хотел поблагодарить господина Яня. В печенье не так много сахара, оно овощное и фруктовое, так что вы можете есть его как легкую закуску, когда работаете допоздна».

Янь Шитин посмотрел на него.

Свирепый блеск в его фениксовых глазах угас, но непостижимый взгляд в глубине его глаз все еще заставлял сердце Юй Ли биться быстрее.

К счастью, Янь Шитин вскоре отвел взгляд и тихо сказал:

«Это всего лишь случайность, тебе не нужно так стараться, чтобы поблагодарить меня».

«Но все же спасибо. Теперь ты можешь вернуться».

Юй Ли на мгновение не отреагировал.

Спустя время, увидев, что Янь Шитин уже начал есть, он наконец опомнился.

«Тогда я пойду, до свидания, господин Янь».

Янь Шитин кивнул.

Юй Ли тайно вздохнул с облегчением и вышел из кабинета.

Зайдя в лифт, спускающийся вниз, Юй Ли снова прокрутил в голове последние две фразы Янь Шитина.

Почему-то ему показалось, что они не были такими уж холодными.

—

http://bllate.org/book/14496/1282969