Готовый перевод First-line Melon Eater / Поедатель дынь первой линии [Круг развлечений] ✅️: Глава 78

Глава 78

—

Чу Хань спросил, сбитый с толку: «За что я должен извиняться перед тобой? Это был просто обычный прощальный поцелуй, а не какой-то французский поцелуй посреди улицы. Но ты — ты выскочил, крича как привидение, и напугал меня до полусмерти».

Си Су парировал: «Ты никогда не задумывался о том, что твой дорогой коллега может пойти погулять в сад после работы? Ты знаешь, как шокирует его такая сцена? Он практически травмирован на всю жизнь».

Юй Вэнь не мог не вмешаться: «Если ты такой травмированный, почему ты не постучался, прежде чем вломиться в мою комнату? Если бы ты пришел немного раньше, ты бы действительно…»

«Стой! Стой!» Си Су отчаянно замахал руками, чтобы остановить его, строго указывая на него. «Я не хочу слышать никаких подробностей о тебе и твоем парне. Я разберусь с тобой позже».

Возможно, шок закалил его, потому что у Си Су внезапно выросли крылья, и он начал вести себя как человек, наполненный уверенностью.

Юй Вэнь хотел возразить, но поскольку это была вилла компании, и приезд сюда учителя Се действительно был помехой для Си Су, он проглотил свои слова.

Тем временем Си Су продолжал препираться с Чу Ханем.

Чу Хань думал, что Си Су преувеличивает, но Си Су просто не мог принять, что на их вилле, где когда-то жили трое одиноких мужчин, теперь остался только он. У обоих были свои точки зрения, но их аргументы не совпадали. В конце концов, Фэн Чэнчжоу не выдержал и сказал Чу Ханю: «Почему бы тебе не переехать ко мне? Так будет удобнее видеться…»

«Крестный отец!» Си Су тут же сменил тон, увидев его. «Это не имеет к тебе никакого отношения. Пожалуйста, не беспокойся об этом. Дай нам разобраться с этим внутри».

Юй Вэнь подумал: «Кто-то слишком много смотрел драм. Даже его речь стала цветистой».

Учитель с синими волосами вдруг заговорил культурно, что показалось странно неуместным.

После еще нескольких препирательств Чу Хань наконец сдался. «Ладно, в следующий раз я буду более внимателен».

Хотя Си Су и не получил извинений, он, будучи простым человеком, был удовлетворен уступкой Чу Ханя и с облегчением кивнул, прежде чем повернуться к Се Хэю и Юй Вэню.

Юй Вэнь чувствовал себя особенно обиженным. «Ты ворвался сам по себе. Я ничем перед тобой не щеголял».

Си Су возмутился. «И ты все еще пытаешься спорить…»

В этот момент Се Хэю, подперев голову рукой, задумчиво спросил: «Мне тоже нужно извиниться?»

Си Су ответил с полной справедливостью: «Конечно. В StarLight Media мы не играем в любимчиков. Хоть ты и не артист, ты украл ценный урожай компании…»

«…» Се Хэю кивнул. «Но я владелец компании».

Юй Вэнь: «Что?»

Се Хэю объяснил: «Человек, который владеет наибольшим количеством акций в компании, — это я. Се Цзямао — менеджер. Согласно корпоративной структуре управления, он генеральный директор, но я должен быть… председателем».

Юй Вэнь был поражен. «Разве тебя не просто пригласили помочь?!»

Се Хэю смущенно потер нос. «И да, и нет. Се Цзямао нужны были инвестиции, поэтому он привел меня. Я не так уж много делаю, но акции записаны на мое имя, и здание компании тоже мое…»

Увидев потрясенные лица всех присутствующих, Фэн Чэнчжоу наклонился к Чу Ханю и прошептал: «Он всегда был таким сдержанным в вашей компании?»

Чу Хань ответил: «Я впервые об этом слышу».

Больше всего потрясен был Юй Вэнь. Он часто беспокоился о том, что у учителя Се нет зарплаты, даже размышлял, когда промыть мозги Се Цзямао, чтобы тот дал своему трудолюбивому племяннику какие-то льготы…

Оказывается, у него были акции. Он жил на дивиденды!

«Даже если ты босс, ты не повысил мне зарплату. Я, Си Су, имею партнерские отношения со StarLight Media…» Пока все остальные были ошеломлены, Си Су быстро взял себя в руки. Когда дело касалось вопросов личного интереса, его расчеты всегда были острыми.

В этот момент его умственные счеты яростно щелкали. Он сказал: «Конечно, деньги могут заставить людей забыть обиды. Если вы готовы рассмотреть возможность дать мне премию…»

«Я могу дать тебе отпуск», — спокойно сказал Се Хэю. «Отпуск за счет компании, оплачиваемый отпуск».

Си Су замер на секунду, а затем резко сменил тон. «Крестный отец».

Се Хэю: «…»

Си Су шагнул вперед, чтобы пожать ему руку, его поведение было набожным и скромным. «Когда это начнется и как долго это продлится?»

Се Хэю ответил: «Как только учитель Юй закончит снимать этот проект. А как долго… это зависит от него».

Затем Си Су повернулся к Юй Вэню с выражением глубокой привязанности.

У Юй Вэня было тонкое предчувствие, он подозревал, что ничего хорошего из этого не выйдет. Конечно же —

«Крестная мать».

Юй Вэнь: «…»

В тот вечер, провожая Юй Вэня и Се Хэю, Си Су все еще блаженно болтал. Он сказал: «Крестный отец, крестная мать, вы двое должны оставаться вместе, хорошо? Вы ни в коем случае не должны расставаться. Если вы это сделаете, что будет со мной?»

Фэн Чэнчжоу тоже собирался уходить, и Чу Хань стоял у двери, проводив его.

Си Су оглядел комнату — там по-прежнему были две пары и одна одинокая собака, — но его отношение полностью изменилось.

Он эмоционально сказал: «Все вы будьте здоровы. Не разводитесь… Мы просто одна большая счастливая семья из пяти человек».

—

Приняв душ, Се Хэю отнес Юй Вэня на стол, а тот все еще размышлял над откровением акционеров.

«Ты же председатель… Босс не стал бы… просто так назначать тебе то, что тебе не нравится…» Дыхание Юй Вэня было неровным, а слова вырывались обрывками. Его ноги крепко обхватывали талию Се Хэю, притягивая его ближе, и отталкивая, когда это казалось слишком глубоким.

«Ты… ты сказал, что стать моим агентом — это должность, назначенная боссом… но на самом деле это была твоя собственная идея… Ты просто… пришел за мной…»

Се Хэю крепче сжал талию Юй Вэня.

Когда Юй Вэнь больше не мог говорить, Се Хэю наклонился к его уху и медленно прошептал: «Хм, ты раскрыл еще одну вещь, которую я от тебя скрывал. Ты должен наказать меня?»

«Наказать… наказать…»

Юй Вэнь неопределенно повторил, не в силах сказать больше, и на этом остановился.

Се Хэю изменил позу и отнес его на кровать.

Низ его живота был липким. Се Хэю окунул палец в жидкость, потер его между кончиками пальцев и приподнял бровь. «Ты такой чувствительный, Сяо Юй».

Работа держала их занятыми, и они не могли часто встречаться. Плюс, они недавно стали близкими. Юй Вэнь чувствовал, что может понять сильные потребности своего парня.

Но его парень явно не был таким понимающим, как он.

В книгах было много советов о мерах предосторожности, но ни одна из них не научила его, как адаптироваться к таким интенсивным переживаниям, особенно с тех пор, как он только приспособился, Се Хэю поднял ставки чем-то еще более захватывающим. Кто знал, сколько трюков было у учителя Се в рукаве? Юй Вэнь определенно не мог предсказать.

Проблема была в том, что как только они легли в постель, Се Хэю стал совершенно бесстыдным.

Послушайте его — он даже не стал притворяться. Он прямо признался, что сделал это намеренно.

Юй Вэнь сказал: «Тебе… нужно признать свою ошибку…»

Так не пойдет. Определенные принципы не могут быть скомпрометированы, даже в постели. Нужно было прояснить, что правильно, а что нет.

Се Хэю искренне ответил: «Извини. Я прибегнул к небольшой уловке, но я не хотел тебя обманывать».

Нервы Юй Вэня наконец успокоились.

Затем Се Хэю спросил: «Сможешь ли ты простить меня?»

Юй Вэнь: «…»

Прощать — это одно, но почему его руки блуждают там?

Его бедра были особенно полными, и Се Хэю, казалось, открыл для себя новую игрушку, не в силах остановиться, разминая ее со значительной силой.

Юй Вэнь чувствовал себя куском глины, который лепят и переделывают…

На следующий день Юй Вэнь должен был успеть на рейс, чтобы вернуться на съемочную площадку. Перед посадкой он спокойно попрощался с Се Хэю, затем повернулся и заблокировал его.

На этот раз его память была кристально чистой. Он живо помнил, как Се Хэю шептал ему на ухо, пока он был ошеломлен: «Надень маленькое платье, ладно? Всего один раз, Сяо Юй».

В тумане он глупо закричал: «Надену-надену-»

Потому что каждый раз, когда он говорил «надену», Се Хэю милостиво останавливался, давая ему время перевести дух.

Затем Се Хэю спросил, когда он его наденет.

Юй Вэнь сам вырыл себе могилу, ответив: «В следующий раз…»

Се Хэю согласился: «Хорошо, когда встретимся в следующий раз».

Вспомнив об этом, Юй Вэнь сначала смутился, а затем стиснул зубы, чувствуя, как в нем зарождается жажда убийства.

Се Хэю, ты полный беззаконник…

В тот момент у него кружилась голова, а не была амнезия!

Даже не думай добиваться своего!

Он решительно заблокировал Се Хэю. До конца месяца он не хотел, чтобы был «следующий раз».

С другой стороны, когда Се Хэю покидал аэропорт, он пристально смотрел на ярко-красный восклицательный знак в окне чата, погрузившись в свои мысли.

«?»

Что касается отношений Фэн Чэнчжоу и Чу Ханя, Юй Вэнь не обращал на них особого внимания. Но каждый раз, когда он видел сплетни в сети, он думал о том, что они уже были вместе, и чувствовал, что не пройдет много времени, прежде чем их разоблачат.

Просто было слишком много любопытных наблюдателей, следящих за их драмой любви-ненависти в сети. Даже малейшее движение вызвало бы переполох, не говоря уже о чем-то столь значимом, как отношения.

Не так давно его вторая наставница с ее необычайными способностями к рассуждению пришла к выводу, что Юй Вэнь встречается своим агентом. В последнее время она пыталась разными способами прозондировать этот вопрос. Ее интерес к этим отношениям был необычайно высок.

Юй Вэнь сказал: «Мы развелись. Мы любили друг друга. Детей нет».

И Мин: «…»

«Я не об этом спрашивала». И Мин усмехнулась. Любой мог услышать раздражение в тоне Юй Вэня. Конечно, она не верила, что они на самом деле «развелись». Даже если бы это было так, это означало бы только одно — они были женаты.

Похоже, у пары была небольшая размолвка. Если это так, то она решила пока сдержать свое любопытство.

«Фэн Чэнчжоу и Чу Хань действительно вместе? В сети так много их откровенных фотографий».

Фэн Чэнчжоу и Чу Хань находились под гораздо большим общественным контролем. Подход Чу Ханя, казалось, был похож на подход Юй Вэня — не преднамеренно афишировать, а признаться в этом, если поймают.

Проблема была в том, что их шансы быть пойманными были гораздо выше, чем у Юй Вэня и Се Хэю.

Не прошло и полумесяца после примирения, как в Интернете появились их откровенные фотографии.

Даже краткое двухдневное появление Чу Ханя в качестве гостя на съемках «Лунной гавани» было раскопано.

Какой-то зануда даже сфотографировал Юй Вэня и других, сидящих у клумбы и наблюдающих за спором Чу Ханя и Фэн Чэнчжоу. Теперь эта фотография стала популярным мемом в сети.

[Едим дыню.jpg]

«У тебя есть контактная информация Чу Ханя. Почему бы просто не спросить его напрямую?»

И Мин показала ему мем и многозначительно сказала: «Ты, вероятно, знаешь больше инсайдерской информации, чем вовлеченный человек».

Юй Вэнь: «…»

Их сфотографировали, но они не стали утруждать себя объяснениями и решили вынести это на публику. В последнее время отдел по связям с общественностью Huiteng Group работал сверхурочно, чтобы подготовить свою PR-стратегию.

Юй Вэнь с трудом объяснил, откуда он узнал о передвижениях Huiteng Group. Все, что он мог сказать, это то, что, хотя он не знал многого о романтическом путешествии Чу Ханя и Фэн Чэнчжоу, он всегда, казалось, присутствовал в критические моменты.

Например, когда президент Фэн переоделся стариком, чтобы посетить выездное представление Чу Ханя, там был и Юй Вэнь.

Бянь Цэ пошутил, что Юй Вэнь был «избранным ведущим», и искренне пригласил его появиться в прямом эфире вместе с парой, чтобы стать свидетелем их истории любви.

Юй Вэнь: … Спасибо, но нет, спасибо.

Выйти на публику — это одно, но Чу Хань не любил, когда люди слишком совали нос в его личную жизнь. Он надеялся свести шумиху к минимуму.

Чтобы действительно снизить шумиху, подавления трендовых тем было недостаточно. Отдел по связям с общественностью предложил самый важный момент: снижение любопытства аудитории.

Если бы пользователи сети оставались столь же заинтересованными в этой паре, как и в последний год, подавление тенденций было бы бесполезным. Ключ был в том, чтобы заставить людей потерять интерес.

Это был, безусловно, новаторский подход. Впервые отдел по связям с общественностью получил такую задачу, и они провели дни, обсуждая и пересматривая бесчисленные сценарии.

Будучи простым наблюдателем, Юй Вэнь не должен был знать все детали. Бянь Це дал ему наводку, кратко изложив план.

В день трансляции у Юй Вэня был запланирован график работы со своей съемочной группой, но Фэн Чэнчжоу и Чу Хань прилетели из разных мест, чтобы присоединиться к нему.

Юй Вэнь не был уверен, следует ли ему чувствовать себя польщенным или просто думать, что у этих двоих слишком много свободного времени.

В тот вечер началась прямая трансляция. Чу Хань и Фэн Чэнчжоу принесли стулья и сели прямо перед камерой. Юй Вэнь сидел на диване позади них, идеально расположившись между ними.

Поскольку он не мог четко видеть чат, он предположил, что никто не обращает на него внимания. Поэтому он потянулся за закусками на журнальном столике и начал жевать.

На журнальном столике лежало несколько пачек печенья, и Юй Вэнь, почувствовав легкий голод, набил полный рот.

Игнорировать его было невозможно — его присутствие было слишком сильным.

[Какова здесь роль Юй Вэня? Водяной знак?]

[Хахаха, это здорово. Все уже помнят имя моего ребенка, а не просто называют его «Учитель Дынный Kороль». Я так тронута…]

[Пусть он пойдет и поест как следует. Посмотрите, какой голодный бедный ребенок.]

Юй Вэнь занял очень нейтральную позицию, считая себя талисманом. Все, что ему нужно было сделать, это похлопать вместе с публикой и покричать в конце. Поэтому он не обращал особого внимания на то, что говорили Чу Хань и Фэн Чэнчжоу.

После того, как он доел две пачки печенья, до его ушей донеслось несколько странных фраз. Он нахмурился, почувствовав, что что-то не так.

Чу Хань: «Я редко спорю с Чэнчжоу. В отношениях ключевым моментом является взаимопонимание».

Фэн Чэнчжоу: «Он очень мягкий и никогда не разговаривает со мной грубо».

Юй Вэнь: ?

Фэн Чэнчжоу: «Я всегд был тем, кто его преследовал. Между нами нет драмы. Наша любовь чиста».

Чу Хань: «Да, меня привлекает его благородная и меланхоличная душа».

Юй Вэнь: А?

Чу Хань: «Между нами нет никаких преград, нас разделяли только два года работы».

Фэн Чэнчжоу: «Именно так. Если бы не было такой занятости, мы могли бы быть вместе гораздо раньше».

После этого долгого диалога двое обменялись понимающими улыбками. Фэн Чэнчжоу поднял руку, а Чу Хань наклонился, образуя гармоничную форму сердца.

Когда они расстались, в кадре появилось недоверчивое лицо Юй Вэня.

[Юй Вэнь проклинает их своим выражением лица…]

[Юй Вэнь: (берет микрофон) (кладет его)]

[Юй Вэнь: Если то, что ты говоришь, правда, то я, должно быть, фальшивка.]

[Сначала я думал, что это скучно, но, увидев выражение лица Юй Вэня, хе-хе, все стало интереснее.]

Чу Хань краем глаза взглянул на Юй Вэня. При миллионах зрителей он не мог напрямую вступить в сговор с Юй Вэнем, поэтому он тонко сказал: «Учитель Юй, ты был свидетелем нашего пути к этому моменту. Тебе не кажется, что то, что мы говорим, правда?»

Это было частью стратегии PR-команды.

Чтобы заставить пользователей сети потерять интерес, они изобразили отношения настолько пресными, насколько это возможно. Драматическая и бурная история любви только привлекла бы больше внимания. Чем менее захватывающе, тем лучше.

Это публичное разоблачение подчеркнуло три момента: во-первых, у нас все отлично. Во-вторых, мы не спорим. В-третьих, нет никаких сплетен — ни до, ни в будущем.

Команда по связям с общественностью написала тексты для Чу Ханя и Фэн Чэнчжоу, но забыла предоставить сценарий ведущему.

Ведущий Юй Вэнь теперь с трудом контролировал выражение своего лица.

Он посмотрел на Чу Ханя, затем на Фэн Чэнчжоу и, все еще находясь в шоке, откусил еще кусочек печенья.

Что за фигня…

—

http://bllate.org/book/14494/1282862