Готовый перевод How Are You Guys Getting Boyfriends While Gaming / [♥️] Как вы, ребята, заводите себе парней во время игры?: Глава 134. Почему ты спрашиваешь?

Атмосфера на поле резко стала очень напряженной. Одна ошибка оставила TKOW с единственным живым героем, и поставила под угрозу их базу и кристалл.

Мид, топ и сап DFCT все еще оставались на плаву. После того, как они выиграли командный бой, они воспользовались шансом захватить дракона.

BOF вернулся на базу, чтобы отхилиться, и очистил миньонов на верхней и средней линиях, пока DFCT уничтожали дракона.

Затем DFCT начали продвигаться по нижней линии.

Оставалось целых сорок секунд, прежде чем оживут остальные участники TKOW.

Цинхуань пытался остановить натиск до воскрешения своих товарищей по команде.

Но, в конце концов, с тремя врагами было слишком сложно справиться в одиночку.

DFCT достигли последних целых башен, когда оставалось еще двадцать секунд до воскрешения.

Комментатор уже сокрушался:

«В одиночку BOF не сможет остановить DFCT. Нам придётся задержаться и посмотреть на решающий матч.»

В этот момент BOF повернул назад и начал очищать задние ряды DFCT от миньонов.

Пятнадцать секунд.

Когда игроки DFCT заметили, что делает ВOF, они решили преследовать его, чтобы спасти своих миньонов, потому что они собирались использовать их при наступлении на кристалл.

Комментатор:

«ВОF убивает миньонов в тылу DFCT! Моментально прячется, чтобы избежать атаки! Снова нападает! Какая потрясающая техника, он уничтожил всех миньонов до последнего!»

Однако он сделал это ценой своей жизни.

Трое из DFCT не желали отступать, когда победа была практически перед ними, и возобновили движение к кристаллу.

Осталось пять секунд до того, как первый участник ТКOW воскреснет.

Пять секунд.

Всего пять секунд.

Такие короткие, но бесконечно длинные.

Все пять участников TKOW смотрели на экран, вцепившись в мышь и клавиатуру, выжидая этого момента.

Момента воскрешения.

Чтобы сразу вступить в бой.

Пять секунд спустя.

Тихий был первым, кто воскрес, и бросился вперед, чтобы снести голову вражеского джанглера.

Остальные последовали за ним.

У их кристалла осталось лишь несколько очков прочности, но они сохранили его.

Затем они инициировали волну командных сражений, в которых проявили максимум своих способностей и поразительно гладко вернули себе инициативу!

«Победа!» - Кричал комментатор в микрофон, используя простое слово, чтобы выразить всë своë волнение. Зрители также бурно апплодировали.

TKOW, упавшие в прошлом году, снова встали на ноги.

Они преодолели это препятствие и победили своих внутренних демонов.

Они оправдали ожидания.

Последний удар по вражескому кристалу, а затем раздался треск его окончательного разрушения.

Юй Цинхуань неподвижно сидел в своем игровом кресле, как будто он не мог поверить картинке, которую его глаза передавали в мозг.

Также, как в прошлом году, ему было трудно дышать, он чувствовал, будто это сон.

Но вместо горьких вздохов товарищей по команде его встретили радостными возгласами.

Юй Цинхуань почувствовал легкую боль в правой руке.

Он посмотрел и обнаружил, что неосознанно слишком сильно сжал мышь. Теперь, когда всплеск адреналина угас, он почувствовал, как твердый край мыши впился в его руку, и даже оставил красноватый след.

Он отпустил мышь и осторожно потер ладонь. Затем его глаза покраснели.

Он сделал это.

Они это сделали.

TKOW вышли в финал!

Охваченный эмоциями, он не мог говорить. Когда он заметил, что камера направлена на него, он дважды быстро протëр глаза тыльной стороной ладони, но их всë ещё предательски щипало.

Затем кто-то схватил его за запястье и притянул к тëплой и крепкой груди.

Ему не нужно было поднимать глаза, чтобы понять, в чьих объятиях он находится.

Это был человек его мечты.

Жэнь Цзянь сжал руки, обнял Юй Цинхуаня и успокаивающе похлопал по спине.

-Ты молодец, ты хорошо поработал. Мы выиграли.

Юй Цинхуань не чувствовал ни грусти, ни печали, но у него внезапно появилось желание разрыдаться.

Он обнял Жэнь Цзяня в ответ, кивнул, и среди аплодисментов и криков публики, под бесчисленными взглядами из его глаз хлынули слëзы.

После игры вся критика в интернете в адрес ТKOW исчезла, как будто и не было.

[Черт возьми, TKOW потрясающая команда! ]

[Боже мой, финал будет битвой между китайскими командами, это будет настоящая гражданская война! Финал в Гуанчжоу! Я буду орать до потери пульса!]

[ UD крутые, TKOW крутые!]*

*Тут тот же коровий сленг как в позапрошлой главе.

[Я уже плачу. Меня даже не волнует, кто выиграет чемпионат мира.]

[TKOW действительно достиг своего пика!]

[Между Уиллфулом и BOF определенно что-то происходит! Уиллфул никогда раньше не обнимал никого на сцене, а теперь действительно обнял BOF после их боя с DFCT. Теперь, учитывая всю эту историю с его кольцом, я начинаю кое-что подозревать!]

[Им стоит сделать публичное заявление? ]

[Ребята, вы можете перестать строить предположения вслепую?]

[Что за чушь ты несëшь? Это просто демонстрация позитивной товарищеской дружбы в команде. ]

[Сëстры и друзья, я хочу заявить, что раньше уже были знаки. Кто-нибудь из вас смотрел их совместную прямую трансляцию? Между ними такая химия~]

[Я их шипперю!!!]

В интернете царил шум, и в комнате отдыха было не менее оживленно, поскольку сразу после игры проводились съёмки интервью.

Помощник вытер слезы и заявил:

-Сегодня вечером мы будем есть утку по-пекински в «Кванджуде»* !! Ешьте в свое удовольствие, я угощаю!

*Самый популярный и известный дорогобогатый пекинскоутковый бренд. Фотки в конце главы. Ну, я погуглила, не пропадать же добру.

-Пришло время для интервью. - менеджер филиала тоже был очень доволен. Сегодня он наконец-то смог спокойно спать. - Все шестеро участвуют.

-Ах, поторопимся же, быстрей начнëм - быстрей закончим. Умираю с голоду! - закричал Гу Чжичжи, потянув Чэнь Мо левой рукой и Цзян Хаоханя правой рукой и толкая капитана в спину головой.

-Ну вот, он сошëл с ума!

Все смеялись над ним.

Внезапно в голову Юю Цинхуаню пришла мысль, и он повернулся, чтобы спросить Жэнь Цзяня:

-Ты хорошо себя чувствуешь? Нужна вода?

Жэнь Цзянь был в замешательстве.

-Мне не плохо, а почему ты спрашиваешь?

http://bllate.org/book/14486/1282015