Готовый перевод How Are You Guys Getting Boyfriends While Gaming / [♥️] Как вы, ребята, заводите себе парней во время игры?: Глава 72. Альтернативный вид оплаты репетитора

На следующий день Чэнь Мо, как обычно, пришел в тренировочный зал довольно рано. Но неожиданно для него, он оказался не первым. Чэнь Мо не мог удержаться от удивленного выражения лица.

-Ах, Чэнь Мо, доброе утро! -Юй Цинхуань услышал шаги, повернул голову и поздоровался.

-Ты рано. – Ответил Чэнь Мо, усаживаясь.

Юй Цинхуань смущенно улыбнулся:

-Я привык, никак не могу влиться в ваш график. Я проснулся рано утром, и мне все равно нечего было делать, поэтому я просто пришел потренироваться.

-Ага. - Чэнь Мо кивнул, не придав этому значения.

Однако в течение следующих десяти дней, когда Чэнь Мо приходил в тренировочный зал, он обнаруживал, что Юй Цинхуань уже был там.

Он смотрел видео прошлых игр, тренировал скорость реакции или делал разминку пальцев.

Однажды днем, когда команда только закончила совместный тренировочный матч, внезапно вошел тренер и сказал:

-Завтра к нам в гости приедет команда NGP. Днем у нас будет товарищеский тренировочный матч, а вечером совместный ужин.

-О, это снова они, конечно, поедим и выпьем, хорошо! - За исключением Юй Цинхуаня, остальные, похоже, не удивились.

Тренер похлопал Юй Цинхуаня по плечу:

-Сяо Юй, ты участвуешь в этой игре.

-Хорошо. - Кивнул Юй Цинхуань.

Тренер побыл с ними какое-то время, посмотрел видео тренировок за последние несколько дней, дал Юй Цинхуаню пару советов, а затем вышел.

Юй Цинхуань немного нервничал и тайно поискал в Интернете видеозаписи игр этой команды.

Жэнь Цзянь, сидевший рядом, увидел это, и решил его успокоить:

-Не нервничай, есть нескольких команд материкового дивизиона, с которыми у нас хорошие отношения, мы часто назначаем встречи для тренировочных игр, и знакомы с распорядком дня друг друга. Это только для тренировки, тебе не обязательно относиться к этому, как к чему-то важному. Я могу помочь тебе подготовиться позже, если хочешь.

-Хорошо. – Юй Цинхуань кивнул ещё раз.

Цзян Хаохань, находившийся с другой стороны, услышал это и бесстыдно наклонился:

-Брат Жэнь, Ты даёшь частные уроки? Запиши и меня.

Жэнь Цзянь легкомысленно ответил:

-Хорошо, деньги вперёд.

Цзян Хаохань:

-...сколько?

Жэнь Цзянь улыбнулся:

-Не так уж и много, по старой дружбе сделаю тебе скидку, всего двести тысяч, деньги вперёд.

Цзян Хаохань ушел, ругаясь.

Когда во второй половине дня пришло время отдохнуть, Жэнь Цзянь и Юй Цинхуань не ушли, а остались в тренировочном зале. Жэнь Цзянь подготовил кое-какие материалы, чтобы рассказать о команде NGP.

Он сел напротив и спросил:

-Готов?

Юй Цинхуань сжал ручку и блокнот, кивнул, поколебался, а затем сказал:

-Я ещё не получил аванс за контракт, что насчёт платы в двести тысяч юаней...

-Нет, это была всего лишь... - Но прежде чем были произнесены слова «шутка над Цзян Хаоханем», он сделал паузу и внезапно изменил свои слова. – Нет, плата вперёд.

-Ах, это... - Юй Цинхуань выглядел смущенным, затем достал свой мобильный телефон, чтобы проверить баланс.

-Также ты можешь оплатить другим способом.

-Каким?

Жэнь Цзянь приподнял уголки рта:

-Поцелуй меня.

Юй Цинхуань:

-...

Видя, что выражение лица Юй Цинхуаня становится каким-то неправильным, Жэнь Цзянь вздохнул про себя, думая, что он действительно не может так шутить с гетеросексуалом.

-Ох, проехали...

-Нет. -Юй Цинхуань внезапно и серьезно возразил.

Сердце Жэнь Цзяна будто окунули в холодную воду.

Юй Цинхуань торжественно продолжил:

-Двести тысяч, это как минимум три поцелуя!

Жэнь Цзянь:

-...

Какого черта! Он меня дразнит?!

В тренировочном зале воцарилась тишина, они оба старательно пытались разобраться в мыслях друг друга, опасаясь, что сказанное не так слово положит конец их дружбе.

В этот момент в зал вошёл ещё один человек.

Это был тренер. Он вернулся, чтобы забрать забытый стакан. Увидев, как эти двое тупо смотрят друг на друга, он не мог не спросить:

-А что это вы здесь делаете?

Звук его голоса был негромким, но от неожиданности они оба в испуге прервали зрительный контакт, один начал изучать потолок, другой стал рассматривать пол.

Жэнь Цзянь слегка кашлянул:

-Я рассказывал Юй Цинхуаню о команде NGP.

-О, NGP, я с ними хорошо знаком. Я год работал в их клубе. - Тренер кивнул, пододвинул кресло, сел рядом с ними двумя и начал:

-Сяо Юй, позволь мне рассказать тебе про команду NGP...

Тренер, видимо, приготовился читать длинную лекцию.

Юй Цинхуань внимательно слушал, кивая и делая записи в свой блокнот.

Жэнь Цзянь:

-...

http://bllate.org/book/14486/1281953