Готовый перевод After the Male Supporting Role Fell Into My Arms / После того, как пушечное мясо попало в мои объятия [❤️]✅️: Глава19: Встречаются

Глава 19

Входная дверь в общежитие для персонала открывалась с помощью ключ-карты. Смотритель уже уехал домой на праздник.

Гу Сыюань без каких-либо препятствий внес Се Цинсяо внутрь, не встретив никого на своем пути. Его комната в общежитии находилась на третьем этаже, в самом дальнем углу, с собственной ванной комнатой и небольшим балконом.

Открыв дверь, Се Цинсяо неохотно спрыгнул со спины своего парня.

Гу Сыюань включил свет и обогреватель, затем подошел к шкафу, чтобы достать пижаму, глядя на Се Цинсяо без всяких увиливаний: «Я собираюсь принять душ. Ты оставайся здесь на некоторое время, а если тебе скучно, поиграй на компьютере».

«Хорошо…» Се Цинсяо кивнул.

В этот момент он с любопытством осматривал комнату Гу Сыюаня. Пол был безупречен, стены были белыми, а обстановка была крайне простой. Кроме деревянной кровати и шкафа, у стены стоял только длинный письменный стол.

На столе стоял компьютер и диспенсер для воды, большой пакет с закусками и разные мелочи.

Предметы. Было ясно, что Гу Сыюань проводил большую часть времени в общежитии за этим столом.

Все не сильно отличалось от того, что он себе представлял; это было полностью в стиле Гу Сыюаня.

Звук текущей воды внезапно прервал мысли Се Цинсяо.

Вздрогнув, он бросил взгляд в сторону ванной. На самом деле он проводил ночь наедине с Альфой… Через матовое стекло двери он смутно видел высокую и крепкую фигуру, движущуюся внутри.

По какой-то причине его щеки медленно порозовели.

Гу Сыюань быстро принял душ. Примерно через десять минут он открыл дверь и вышел.

Высушивая волосы, он посмотрел на Се Цинсяо и бесстрастно сказал: «Иди и прими душ. Пар внутри еще не рассеялся».

От только что принявшего душ мужчины исходил невероятно освежающий аромат.

Увидев его, Се Цинсяо не мог не поддаться соблазна красоты своего парня.

Однако он украдкой взглянул на своего парня от шеи вниз, увидев, что его рубашка застегнута до самого верха. Казалось, там не было ничего, что можно было бы увидеть. Он слишком много думал только что…

Чувствуя легкое сожаление, Се Цинсяо подошел к своему большому рюкзаку, достал пижаму и направился в ванную.

Гу Сыюань совершенно не уловил ход его мыслей. Он отнес чашку к диспенсеру с водой, налил себе стакан воды, затем сел за стол и начал свою обычную проверку сегодняшних сообщений и писем.

Закончив основные дела, он взглянул в правый нижний угол компьютера и увидел, что прошло уже больше двадцати минут.

Он нахмурился, повернул стул и посмотрел в сторону двери ванной.

Как только он повернулся, дверь с грохотом распахнулась.

Се Цинсяо, одетый в коричневую пижаму с изображением льва, стоял в дверях с покрасневшим лицом.

Хм… Глаза Гу Сыюаня слегка сузились, он был одновременно удивлен и немного заинтригован.

Так это был личный стиль Се Цинсяо? Он казался… очень милым, заставляя его хотеть обнять его и прижаться.

Се Цинсяо встретился с ним взглядом и спросил: «Эм… что случилось?»

Гу Сыюань прочистил горло и покачал головой: «Почему так долго? Твое лицо выглядит так, будто оно вот-вот высохнет. Иди выпей стакан воды, а потом ложись в постель и отдохни, не простудись!»

«О», — Се Цинсяо кивнул в ответ.

Маленькие львиные ушки на его пижаме тряслись в такт его движениям, выглядя еще более очаровательно и глупо.

Гу Сыюань быстро повернул голову обратно к холодному экрану компьютера. Работа успокаивала.

Выпив воды, Се Цинсяо лежал в постели, играя на своем телефоне около часа. Когда он поднял глаза, он увидел, что Гу Сыюань все еще сосредоточен на компьютере.

Он надул щеки и встал, чтобы пойти в ванную.

Проходя мимо Гу Сыюаня, он не мог не взглянуть на экран компьютера.

Затем его глаза расширились от удивления.

Пока он неловко шел к ванной, его мысли начали блуждать.

Значит, его парень был таким холодным и сдержанным?

То, что Гу Сыюань только что серьезно просматривал, на самом деле было страницей интернет-магазина. Се Цинсяо своими глазами видел, как его пальцы постоянно щелкали, добавляя несколько разных стилей флисовых пижам Omega в корзину.

—

Се Цинсяо вернулся в постель и пролежал еще полчаса, устав от своего телефона.

В этот момент он вдруг почувствовал, как кровать рядом с ним слегка прогнулась, а широкое одеяло приподнялось, впустив немного прохладного воздуха.

Это происходит, это происходит, это наконец происходит…

Се Цинсяо широко раскрытыми глазами уставился на стену рядом с собой, и его тело мгновенно напряглось.

Однако прошло около десяти минут, и ничего больше не произошло, кроме этого первоначального движения.

Тело Се Цинсяо онемело, и он не смог удержаться и слегка пошевелился.

По-прежнему никакого ответа.

Он не мог не пошевелить руками и ногами.

Гу Сыюань взглянул на время, перевернулся и похлопал его: «Сейчас двенадцать двадцать. Ты не собираешься спать?»

Как человек, который тщательно планирует свое время, Гу Сыюань имел подробный график почти на каждый момент дня: когда вставать, когда заниматься спортом, когда спать и есть. Он выполнял каждую задачу вовремя и в надлежащих объемах.

Если бы сегодня не пришёл Се Цинсяо, он бы уже уснул к половине двенадцатого.

«Я не могу спать».

Се Цинсяо повернулся, чтобы посмотреть на него, слегка моргая своими большими глазами в тусклом свете у кровати. Его длинные, завитые ресницы трепетали, как крылья бабочки, туманные и манящие.

Гу Сыюань нахмурился: «Почему, тебе где-то неуютно?»

Се Цинсяо покачал головой и, не говоря ни слова, стянул с себя одеяло.

Гу Сыюань вспомнил, что когда он только что случайно коснулся ноги Се Цинсяо, она была шокирующе холодной. Температура тела Омеги действительно была ниже, чем у Альфы.

После минуты молчания он протянул руку и притянул пушистого маленького льва к себе на руки, даже наклонив голову, чтобы поцеловать железу, которую он ранее укусил и на которой прокусил кожу: «Ладно, теперь спи!»

Тело Се Цинсяо напряглось.

Казалось, это… еще больше затрудняло сон.

Почему его парень так себя ведёт, дразнит его, не доводя дело до конца…

Се Цинсяо снова начал мечтать.

Однако, хотя он и думал, что не сможет заснуть, он постепенно уснул, слушая ровное биение сердца позади себя и ощущая тепло.

На самом деле, когда на следующее утро он открыл глаза и обнаружил, что Гу Сыюаня больше нет в постели, он понятия не имел, когда тот ушел.

Вспомнив, как Гу Сыюань бегал раньше, даже в такую холодную погоду, Се Цинсяо вздохнул. Хорошее телосложение его парня было нелегко поддерживать, но он также извлек из этого пользу.

Се Цинсяо радостно повалялся на кровати, думая, что он очень хорошо спал прошлой ночью и даже не помнит своих снов.

Для такого человека, как он, который спал чутко, это был крайне редкий опыт.

Когда он встал и закончил умываться, Гу Сыюань как раз вернулся с завтраком для них обоих.

Се Цинсяо сидел, скрестив ноги, на стуле, дул электрический обогреватель, и он неторопливо пил соевое молоко. Он думал, что они с Гу Сыюанем уже начали жить домашней жизнью раньше срока, и это было совсем неплохо.

После завтрака Се Цинсяо вернулся к своей роли студента, работая над утомительными математическими и комплексными научными работами.

Гу Сыюань продолжал работать на своем компьютере.

Время от времени Се Цинсяо звал Гу Сыюаня, чтобы тот помог ему решить какую-нибудь проблему, но это случалось нечасто.

В 11:40 Гу Сыюань выключил свой компьютер.

«Пойдем пообедаем. Что ты хочешь съесть?» — спросил Гу Сыюань.

Се Цинсяо взял телефон: «Дай-ка я проверю».

Это был его первый поход в ресторан со своим парнем, поэтому ему нужно было выбрать хорошее место, чтобы оставить глубокое и прекрасное впечатление.

Однако, осмотрев несколько мест, он в конечном итоге сдался.

Се Цинсяо не мог не вспомнить, что Гу Сыюань уже упоминал о временном финансовом кризисе и даже спонсировал его, выделив пять тысяч юаней.

Похоже, что после начала отношений их расходы значительно возросли.

Возможно, в будущем, когда он будет обедать вне дома или ходить по магазинам, он сможет настаивать на том, чтобы платить сам.

Видя, что Се Цинсяо, похоже, испытывает трудности с выбором и не может решить, и понимая, что время обеда уже почти прошло, Гу Сыюань схватил свою куртку и сказал: «Давайте сначала выйдем и решим на месте».

«Хорошо».

Они поехали на такси в центр города.

Выйдя из машины и направившись по улице, Се Цинсяо все еще был сосредоточен на своем телефоне, полагаясь на то, что Гу Сыюань будет направлять его на протяжении всего пути.

«А как насчет этого?» — Гу Сыюань указал на ближайший ресторан.

Се Цинсяо посмотрел на элегантно оформленный западный ресторан впереди и покачал головой: «Мне не нравится западная еда».

Затем Гу Сыюань указал на японский ресторан: «Как насчет этого?»

«Мне не нравится сырая пища», — снова отверг Се Цинсяо.

Гу Сыюань слегка нахмурился и огляделся, заметив знакомое место.

Он уже обедал там с некоторыми крупными деловыми партнерами; еда была хорошей, а обстановка — приятной.

Он ущипнул Се Цинсяо за щеку и принял решение: «Давай пойдем в этот. Выглядит хорошо».

Се Цинсяо посмотрел на своего парня, гадая, не делает ли он это нарочно. Почему каждое место, которое он выбирал, было дороже предыдущего?

Однако… на ум пришла поговорка «третий раз — это счастье». Если он снова откажется, это может быть нехорошо, а Альфы, похоже, были особенно горды…

Неподалеку от них Шэнь Тин, который также вышел пообедать, слегка нахмурился, увидев их интимное поведение.

Гу Сыюань сразу повел Се Цинсяо ко входу в ресторан.

Поскольку это был Новый год, ресторан был празднично украшен, что делало его вид оживленным и привлекательным.

Администратор у двери почтительно их приветствовала: «Добро пожаловать. У вас есть заказ?»

Се Цинсяо наконец нашел повод отказаться и прошептал Гу Сыюаню: «Нам нужно забронировать здесь столик. Сейчас Новый год, так что все места должны быть забронированы. Давай пойдем куда-нибудь еще».

Как раз в тот момент, когда Гу Сыюань собирался что-то сказать, позади них раздался злобный мужской голос.

«Хм, это место в любом случае не то, куда тебе стоит приходить».

http://bllate.org/book/14483/1281557