Готовый перевод After the Male Supporting Role Fell Into My Arms / После того, как пушечное мясо попало в мои объятия [❤️]✅️: Глава 11: Мысли

Глава 11

Второй урок математики закончился быстро.

Классный руководитель вошёл в класс, выгнал всех учеников и поприветствовал родителей, которые выкроили время в своём расписании.

Гу Сыюань, единственный ученик во всем классе, не испытывавший давления вступительных экзаменов в колледж и не имевший необходимости приглашать родителей, просто вернулся в общежитие, чтобы продолжить писать свою программу. Зарабатывать деньги надо было срочно.

Родители сидели на детских местах, заново переживая себя студентами. Некоторые из них были даже старыми знакомыми с работы, непринужденно болтавшими до официального начала встречи.

«Господин Чжао, давно не виделись?» — с улыбкой поприветствовал Се Чэнфэн мужчину средних лет в костюме.

Мужчина средних лет на мгновение заколебался, прежде чем узнать его, и сдержанно улыбнулся: «О, это господин Се из Elegant Pavilion?»

Elegant Pavilion когда-то был известным антикварным и художественным магазином в городе А. Хотя в последние годы его прибыль была невелика, его репутация была превосходной благодаря подлинным товарам.

Однако в последние годы компания сменила владельцев и начала ориентироваться на массовый рынок, ее бизнес улучшился, но ее репутация снизилась.

Те жители города, которые считали себя обладателями определенного статуса, не хотели оказывать ему покровительство.

Однако для владельца магазина трудно сказать, какой путь лучше. В балансе жизни есть предопределенный порядок.

«Это я», — улыбнулся Се Чэнфэн, не теряя ни капли жизнерадостности, и продолжил: «Это такое совпадение, я не ожидал, что ваш ребенок и мой действительно учатся в одном классе».

Улыбка встречалась с улыбкой; г-н Чжао всегда улыбался и отвечал: «Я был очень занят. Раньше родительские собрания посещала моя жена. Теперь, когда ребенок учится в третьем классе старшей школы и все еще не преуспевает в учебе, я хотел бы подробно поговорить с учителем».

«Да, вы занятой человек», — продолжал льстить Се Чэнфэн.

Видя расслабленное выражение лица Се Чэнфэна, совершенно не обеспокоенного оценками своего ребенка, господин Чжао спросил: «Ваш ребенок очень послушный?»

«А, у него упрямый характер, но оценки у него приличные», — пренебрежительно махнул рукой Се Чэнфэн.

Господин Чжао задумчиво прищурился, а затем с некоторым удивлением сказал: «Я только что увидел рейтинг на доске, и, кажется, у ребенка на третьем месте такая же фамилия, как у вас…»

Се Чэнфэн кивнул, едва скрывая улыбку: «Это мой старший».

Улыбка г-на Чжао стала шире: «О, я был бы рад, если бы мой ребенок получил хотя бы половину ваших оценок…»

Се Чэнфэн был польщен: «Вы слишком добры, господин Чжао. Он Омега; как бы хороши ни были его оценки, в будущем это не будет иметь большого значения».

«Еще более впечатляюще, когда у Омеги такие хорошие оценки; ваш ребенок очень умный», — сухо похвалил г-н Чжао, прекрасно понимая, что, хотя он и может критиковать своего ребенка, другие этого делать не могут.

В классе родители радостно общались.

Снаружи в коридоре группы из трех-пяти студентов находились в очень разном настроении.

Хо И, прислонившись к перилам балкона, в отчаянии сказал Се Цинсяо, стоявшему рядом с ним: «Я умер. Когда я приду домой сегодня вечером, моя мама обязательно схватит меня за ухо и прочтет мне нотацию».

Се Цинсяо ответил: «Ты просто слишком ленив. Разве учитель не сказал, что ты умный, но просто не любишь учиться? Вот почему у тебя такие оценки».

Хо И фыркнул, вполне честно говоря: «Ха, я думаю, ты меня переоцениваешь. Разве я не знаю своих собственных возможностей? Если бы я был действительно умным, я бы давно серьезно занимался, не нуждаясь в указаниях учителя. Я сейчас отлыниваю только для того, чтобы дать себе психологическое оправдание. Иначе разве мне не пришлось бы открыто признать, что я просто глупый, поэтому у меня такие низкие баллы?»

«Интересный способ выразить это», — Се Цинсяо поднял большой палец вверх.

Врожденный интеллект не делает человека лучше; усилия, приложенные в более позднем возрасте, заслуживают большей похвалы.

«Ты повредил ногу?» В этот момент в ушах двух весело болтавших вдруг раздался глубокий мужской голос.

Се Цинсяо взглянул на подошедшего, поднял брови и ничего не сказал.

Хо И скривил губы: «Разве это не Шэнь Тин, великий молодой мастер?»

Шэнь Тин проигнорировал Хо И и продолжил спрашивать Се Цинсяо: «Ты получил травму на баскетбольной площадке в субботу?»

Хо И усмехнулся: «Я думал, ты слепой. Наконец-то ты заметил?»

Шэнь Тин нахмурился и недовольно посмотрел на Се Цинсяо.

Конечно, он знал, что такое отношение Хо И было обусловлено его преданностью Се Цинсяо.

Поэтому ему не нужно было обращать внимание на Хо И. Поскольку Хо И был другом Се Цинсяо, эта ситуация была проблемой, которую Се Цинсяо должен был решить, если он хотел продолжать общаться с Шэнь Тином.

Се Цинсяо с интересом наблюдал за Шэнь Тином. Теперь, почувствовав эмоции в глазах Шэнь Тина, он не мог не рассмеяться как-то странно.

Действительно, в прошлом ему не понадобилась бы подсказка Шэнь Тина. Просто услышав тон Хо И, он бы плавно сменил тему, не давая Шэнь Тину потерять лицо.

Но теперь… ха.

Шэнь Тин посмотрел на его улыбку, его лицо потемнело, а взгляд стал более нетерпеливым: «Чему ты смеешься? Скажи что-нибудь, да или нет».

Все еще улыбаясь, Се Цинсяо заправил волосы за ухо и тихо сказал: «Что сказать? Сказать да, я действительно получил травму на баскетбольной площадке в субботу вечером. Но Шэнь Тин, ты так быстро и решительно ушел в тот день, и даже когда мы встретились позже, ты не заметил моей травмы ноги. Так какой смысл спрашивать сейчас? Чтобы успокоить свою совесть?»

Шэнь Тин нахмурился.

Он не ожидал, что обычно мягкий и покладистый Се Цинсяо окажется таким резким.

И все потому, что он не заметил маленькую травму? Как по-детски.

Шэнь Тин усмехнулся, потерял интерес к продолжению разговора и повернулся, чтобы уйти.

Он никогда не собирался встречаться с Се Цинсяо по-настоящему, поэтому тратить больше времени и усилий было раздражающе. У него не было терпения играть в такие кокетливые и военные игры.

На самом деле, Шэнь Тин до сих пор не замечал травму ноги Се Цинсяо. Даже если бы и заметил, он обычно не спрашивал.

Только потому, что Лу Цзяян заметил, что Се Цинсяо с трудом передвигается, почувствовал себя виноватым за то, что сбежал на днях, и убедил Шэнь Тина спросить.

Хо И смотрел вслед удаляющейся спине Шэнь Тина, почти подпрыгивая от гнева: «Что с его поведением? У него что, мозг поврежден? Кто просил его прийти? Кто умолял его? Откуда такая саркастическая улыбка?»

«Да, вероятно, мозг поврежден», — Се Цинсяо, казалось, был совершенно не затронут внезапным уходом Шэнь Тина. Неторопливо облокотившись на балкон, он положил подбородок на руку и спокойно кивнул.

Хо И повернулся, чтобы внимательно рассмотреть Се Цинсяо, и удовлетворенно кивнул.

Се Цинсяо действительно вырос, он больше не был тем дураком, который относился к Шэнь Тину как к драгоценному камню.

Почувствовав глубокий смысл во взгляде Хо И, Се Цинсяо не смог сдержать улыбки.

Затем он прищурил свои прекрасные глаза и небрежно посмотрел куда-то.

Шэнь Тин, который только что ушел расстроенный, теперь от души смеялся, утешаемый Лу Цзяяном.

Хо И проследил за его взглядом и, увидев эту сцену, проворчал: «Его отношения с хорошим братом настолько крепки, что он мог бы провести всю свою жизнь со своим хорошим братом вместо того, чтобы встречаться с кем-то».

Се Цинсяо снова рассмеялся, но его тон был ровным, как стоячая вода: «Хм, а откуда ты знаешь, что он не хочет?»

«Что ты сказал?..» Хо И расширил глаза от удивления.

—

Примерно через полтора часа родители, присутствовавшие на собрании в классе, начали выходить один за другим.

В коридоре было шумно и оживленно.

Несколько вспыльчивых родителей не могли дождаться возвращения домой и уже ругали своих детей прямо там.

Се Цинсяо покосился на Се Чэнфэна, который возбужденно разговаривал с кем-то неподалеку, и ощутил необъяснимое чувство беспокойства.

Вскоре Се Чэнфэн протиснулся сквозь толпу и подошел к Се Цинсяо.

Затем, с редким выражением привязанности и удовлетворения в глазах, он одарил Се Цинсяо загадочным взглядом. Это было таким же редким явлением, как красный дождь с неба.

Се Чэнфэн понизил голос и спросил: «Я только что слышал, как кто-то сказал, что ты встречаешься с молодым господином из семьи Шэнь?»

Се Цинсяо прищурился: «Хм, кто это сказал?»

Се Чэнфэн, со скрытой радостью, слегка пожурил: «Что с тобой? Раз ты встречаешься с молодым господином Шэнем, почему ты не сказала отцу?»

«Кто это сказал?» — Се Цинсяо недовольно нахмурился.

Увидев его реакцию, радость Се Чэнфэна немного померкла, а тон стал резким: «Что, я твой отец и не могу знать? Твои крылья действительно затвердели, не так ли?»

Сказав это, он больше не заботился о реакции Се Цинсяо и начал оглядываться в поисках Шэнь Тина, надеясь поприветствовать его, но не увидел его.

Внезапно его глаза загорелись, указывая куда-то: «Разве это не сумка мадам Шэнь?»

Се Цинсяо лениво кивнул: «Похоже на то».

«Ты, малыш, почему бы тебе не пойти и не вернуть её, чтобы оставить хорошее впечатление? Стоишь там, как болван…» — ругал и подгонял Се Чэнфэн.

Се Цинсяо не хотел приближаться к ним.

Однако, вместо того чтобы выслушивать невротические лекции от Се Чэнфэна и, возможно, создавать неловкую ситуацию, он предпочел бы доставить посылку.

Заходящее солнце освещало красивые, элегантные здания средней школы Бэйчуань в западном стиле, словно написанные маслом.

В тихом коридоре здания кто-то разговаривал.

Мать Шэнь Тина, держа его за руку, нежно сказала: «Я уже давно знаю, что вы встречаетесь, но я только что увидела его официально. Тот симпатичный Омега, с которым ты разговаривала в коридоре, да?»

«Да», — равнодушно ответил Шэнь Тин.

«Шэнь Тин, мы с отцом не особо тебя контролировали с юных лет, но должна сказать, что твой вкус в выборе Омеги сомнителен».

«Для такой семьи, как наша, было бы ложью говорить, что у нас нет никаких ожиданий. Но и настаивать на соответствии происхождения тоже не обязательно. Просто… Я видела много людей, которые поднялись с самых низов. С первого взгляда я могу сказать, что этот не такой уж послушный. Он глубоко расчетлив. Сможешь ли ты справиться с ним в будущем…»

Ее голос и тон казались чрезвычайно мягкими и терпимыми, но ее слова и взгляд были полны несомненного презрения.

Услышав это, Шэнь Тин не стал опровергать или защищаться, а лишь тихонько усмехнулся и обнял мать за плечи: «Мама, это просто мимолетная интрижка. Есть ли необходимость так глубоко думать? И даже говорить о будущем? Возвращайся, выпей чаю и сделай косметические процедуры с тетями».

«Ты… если только ты знаешь, что делаешь». Она и его отец всегда позволяли ему принимать собственные решения с самого детства, но она не могла не вздохнуть беспомощно: «Какая жалость, что Цзяян не Омега».

Шэнь Тин послушно улыбнулся.

Под теплым зимним солнцем между ними царила гармония, прекрасная картина материнской любви и сыновней почтительности.

За углом Се Цинсяо прислонился к толстой колонне, небрежно покачивая в руке кожаный ремень сумки, выражение его лица было непроницаемым, словно он улыбался, но при более близком рассмотрении это было не совсем так.

Он внезапно вспомнил, что сказала Гун Ли во время их спора вчера днем.

«Ты Омега, такой молодой, но такой коварный…»

На самом деле она не ошиблась.

Он действительно был глубоко коварен.

В этот момент Се Цинсяо почувствовал легкое прикосновение к плечу.

http://bllate.org/book/14483/1281549