Готовый перевод Возрождение брошенного мужа богатой семьи, чтобы издеваться над отбросами / Брошенный муж знатной семьи возродился и мучает подонков💙✅: 2 глава

2 глава.

Раннее утро.

Прислуга, прибиравшая виллу, обнаружила, что старший молодой господин в первую брачную ночь и впрямь спал в кабинете.

Все в семье Янь знали, что старшему молодому господину нравился человек по имени Линь И, и он, не колеблясь, поссорился с родителями Янь из-за Линь И.

Это дело скрывалось от семьи Цзян, и было совершенно недозволительно, чтобы Цзян Юнь заметил хоть даже намёк.

Домашняя прислуга лишь молча обменивались взглядами, сочувствуя Цзян Юню, которого старший молодой господин равнодушно бросил одного в первую брачную ночь.

Под их наполненными жалостью взглядами Цзян Юнь спустился в столовую.

Эта усадебная вилла в центре города А является свадебным домом, подготовленным семьей Янь для него и Янь Хана, однако управляющий, водитель, шеф-повар, уборщица и садовник организовала мать Янь.

В последние годы у отца Янь было слабое здоровье, и мать Янь проживала вместе с ним на старой вилле Янь, расположенной в пригороде, где более подходящие условия для выздоровления.

А на этой вилле, помимо него и Янь Хана, проживает второй сын семьи Янь, Янь Чи.

На длинном обеденном столе, покрытом белой скатертью, накрыт питательный и сытный завтрак на троих персон.

Под обслуживанием управляющего, дяди Чжао, Цзян Юнь в спокойствии наслаждался обильной трапезой.

С лестницы послышались шаги спускающегося человека, а следом раздался дерзкий и энергичный юношеский голос:

“Дядя Чжао, кто этот человек?”

Когда Цзян Юнь услышал этот голос, кончики его пальцев, державших палочки для еды, слегка побелели.

Янь Чи, испорченный ребёнок семьи Янь, в будущем известный мажор среди богатых семей, а сейчас ему всего 16 лет, и он учится на втором классе средней школы.

У Цзян Юня нет родных братьев или сестёр. В своей предыдущей жизни, когда он увидел Янь Чи, который был на пять лет младше его, у него сразу же возникли к нему сердечные чувства, и он стал воспринимать Янь Чи как своего родного младшего брата, он заботился о нём, наставлял его.

За пять лет в семье Янь именно Янь Чи он отдал больше всего привязанности и терпения.

Но каков же результат?

Когда внезапно умер отец Янь, Янь Чи выскочил, чтобы дать показания против него, оклеветав в том, что это он убил отца Янь. Его столкнули в трясину общественного мнения, нанесли клеймо жадного до собственности Янь человека, и прокляли за то, что погубил родителей.

Ребёнок, которого он старательно и кропотливо обучал, обратился белоглазым волком и закусал его до крови.

“Ой, оказывается, это “маленькая невестка”, которую мой старший брат взял в жёны”.

Янь Чи подошёл к столу и высокомерно посмотрел на Цзян Юня, его слова были полны наглости и бесцеремонности подростка.

Цзян Юнь скользнул по нему взглядом, в его ясных глазах читался холод, происхождение которого мальчик понять не смог.

Сердце Янь Чи необъяснимо сжалось, но его бунтарский характер пробудил в нём ещё большую злобу. Он намеренно наклонился к Цзян Юню и вызывающе спросил: “Маленькая невестка, ты нравишься моему старшему брату? Он спал с тобой? Не случилось же так, что ты провёл в одиночестве эту ночь?”

Хотя Цзян Юнь – мужчина, черты его лица красивы, а кожа белая и мягкая.

Приблизившись, он смог разглядеть мягкий пушок на розовой коже, а под изящной шеей смутно вырисовывались ключица. Это утонченное и изысканное обаяние отличалось от парней его возраста.

Янь Чи почувствовал себя игривым, он самовольно и заносчиво оттянул воротник Цзян Юня и со смехом сказал: “Маленькая невестка, дай взглянуть, разделил ли ты брачный чертог с моим старшим братом?”

Говоря это, он начал расстёгивать пуговицу на рубашке Цзян Юня.

Цзян Юнь резко поднял руку и влепил безжалостную пощёчину по циничному лицу Янь Чи. Звонкий и чёткий звук удара громким эхом прошёлся по столовой, отчего управляющий и прислуга в испуге вздрогнули.

“Вт-второй молодой господин...”

Управляющий отреагировал, он в страхе торопливо подошёл и поддержал пошатнувшееся от удара тело Янь Чи.

Янь Чи был ошеломлен и недоверчиво прикрыл половину лица: “Т-ты посмел меня ударить!”

Следом он пришёл в ярость, оттолкнул управляющего, шагнул вперёд и хотел схватить Цзян Юня: “Цзян Юнь! Кем ты себя возомнил? Как ты смеешь бить меня?”

Ты ничто, но осмелился преподать мне урок.

Ты не нравишься моему брату, толстокожий и бесстыжий человек, опирающийся на мою семью, дешёвка из дешёвок!

Желаешь преподать мне урок? Пошёл ты!

……

В своей предыдущей жизни, столкнувшись с Янь Чи подобным образом, он правда думал, что пока он терпеливо и от всего сердца обучает Янь Чи, тот поймёт его добрые намерения.

Да, он действительно дешёвый.

Прежде чем Янь Чи прикоснулся к нему, Цзян Юнь встал, снова поднял руку и ударил по возмущающему лицу Чи Ли.

На этот раз он использовал всю свою силу, и его запястье заныло от боли.

Янь Чи так сильно ударили, что его высокая фигура едва устояла на ногах, он прикрыл горящее болью лицо, метая громы и молнии:

“Он снова ударил меня, вы все слепые?”

“Жениться на моём старшем брате – это потрясающе, но мой брат нисколько не любит его”.

“Не мешайте мне, я убью его!!”

……

Да, Янь Хан любит другого.

С первого дня, как он вошёл в дом Янь, Янь Чи напрямую обращал его внимание на это всякий раз, когда они препирались. Янь Чи срывал злобу и косвенно высмеивал его в том, что Янь Хан содержит любовника, однако тогда он не обращал на это внимания.

Он такой глупый.

“Второй молодой господин! Второй молодой господин, успокойтесь”.

Управляющий и домработница в панике схватили разгневанного второго молодого господина и закричали: “Поторопитесь, идите и позовите старшего молодого господина!”

“Что происходит?”

Спуститься вниз Янь Хана попросила горничная. Он нахмурился, увидев беспорядок в столовой, и тяжёлым голосом спроси: “В чём дело?”

Управляющий смущенно посмотрел на Цзян Юня: “Старший молодой господин, молодой мастер Цзян, он...”

Янь Чи показал на своё лицо, по которому получил две пощечины, затем указал на Цзян Юня и гневно сказал: “Старший брат, Цзян Юнь ударил меня! Он два раза ударил меня по лицу!”

Янь Хан не очень верил, что Цзян Юнь может ударить человека, поэтому пасмурным голосом он спросил: “Ты ударил его? Что, чёрт возьми, происходит?”

Цзян Юнь поправил свой воротник и сказал спокойно и безразлично: “Он расстегнул на мне одежду, чтобы посмотреть, трахался ли я с тобой прошлой ночью”.

Янь Хан поперхнулся воздухом и посмотрел на управляющего, взглядом спрашивая: правда это или нет.

Хотя и не так откровенно, как сказал Цзян Юнь, но второй молодой господин в самом деле вёл себя сейчас нагло.

Управляющему ничего не оставалось, как кивнуть.

Янь Чи уверенно и с сознанием своей правоты заявил: “Мы всё мужчины. Ну, посмотрю я на него, и что?”

“Ублюдок!”

Янь Хан глубоким голосом прочитал Янь Чи нотацию и дал распоряжение управляющему: “Дядя Чжао, отправь его в школу”.

Управляющий: “О, да, да! Второй молодой господин, пойдемте, нехорошо опаздывать”.

“С какой стати?! Он меня ударил, и это дело просто так закончится? Мои родители никогда не били меня!”

Янь Хан: “Если не хочешь получить ещё больше побоев, то немедленно отправляйся в школу. Дядя Чжао, забери его”.

“Нет, отпусти меня, это ещё не конец...”

Управляющий и домработница изо всех сил старались убедить второго молодого господина, которого не хотел смиряться, выйти за дверь.

“Подождите”.

Цзян Юнь внезапно остановил их и холодно сказал: “Это дело и правда не закончено. Второй молодой господин ещё не извинился передо мной”.

Янь Чи: !!!

“Это ты, блять, меня ударил, а извиниться перед тобой должен я!”

Цзян Юнь сказал: “Ты грубо разговариваешь со своим старшим, кроме того, громко угрожаешь убить меня. Это и есть наставничество семьи Янь? Или же дело в том, что пока ты член этой семьи, второй молодой господин может любому расстегнуть одежду и посмотреть под неё?”

Янь Хан нахмурился: Цзян Юнь – его человек, и если с тем грубо обращаются, это бьёт по его собственному лицу. Даже его родному младшему брату это не позволено.

“Янь Чи, извинись перед Цзян Юнем”

Янь Чи не мог в это поверить: “Ха! Брат, меня избили, ясно?”

“Извинись”.

Спокойно и холодно сказал Янь Хан.

В семье все Янь знали, что чем спокойнее старший молодой господин, тем страшнее это было. Управляющий и прислуга нервно держали языки за зубами.

Янь Чи всё ещё боялся своего старшего брата, и, несмотря на своё негодование, он напряг шею и фыркнул: “... Извини”

Сказав это, он закатил глаза на Цзян Юня и сердито вышел со своим школьным портфелем.

В первое утро после свадьбы старшего молодого господина на вилле Янь царила суматоха. Управляющий и прислуга хорошо понимали ситуацию, и быстро разошлись по своим делам.

За обеденным столом Янь Хан впервые серьёзно посмотрел на Цзян Юня.

Глядя на юношу, который совсем не скрывал своей остроты в первый день прибытия в семью Янь, Янь Хан получил новое представление о нём.

После того как он сказал, что тот ему не нравится, Цзян Юнь сразу же принял это, и не стал поднимать шум из-за того, что он не спал с ним.

Однако, на самом деле с ним нелегко иметь дело.

Янь Хан опустил глаза, чтобы поесть, и медленно произнес: “Янь Чи избалован моими родителями. Он постоянно непочтителен к старшим, не только к тебе”.

Цзян Юнь: “Я не собираюсь по мелочам придираться к ребёнку. Но, при всём моём уважении, ему не хватает домашнего воспитания”.

… Домашнего воспитания.

Янь Хану показалось, что Цзян Юнь ругает именно его.

Думая о хорошем семейном стиле и нравах семьи Цзян, а затем глядя на элегантный и благородный темперамент, проявляющийся в жестах Цзян Юня, даже если тот сердит, это было очень приятно для глаз.

Это также причина, по которой его мать хочет, чтобы он наладил хорошие отношения с семьей Цзян.

“Он родился с таким темпераментом, и даже мои родители не могут ничего с ним поделать. Воспитывать его действительно трудно. У нас к нему только одно требование, чтобы он не нарушал законы божеские и человеческие”.

Янь Хан говорил, и смотрел на молодого человека напротив, у которого было холодное выражение лица, и на какое-то время не мог отвести от него глаз.

Цзян Юнь был красив и чист, но из-за того, что был зол, он выглядел немного безучастным.

Подобно молодому бамбуку, окутанному туманом после раннего весеннего дождя, и людям невольно хочется приблизиться к нему и вдохнуть свежий и прохладный воздух.

До свадьбы они встречались несколько раз, но сейчас у него было ощущение, что он видит Цзян Юня впервые.

Цзян Юнь отложил суповую ложку и ясными глазами встретился с глазами Янь Хана.

Янь Хан поспешно отвел взгляд.

Цзян Юнь: “Ты плохо спал прошлой ночью?”

Янь Хан: “Что?”

Цзян Юнь: “У тебя темно-синие круги под глазами. В кабинете нет кровати?”

Янь Хан: “Э-э... там есть диван”.

Цзян Юнь: “Постоянно спать в кабинете – это не решение”.

Янь Хан насторожился и остывшим взглядом посмотрел на Цзян Юня.

Неужели Цзян Юнь хочет воспользоваться моментом и выдвинуть требование, чтобы он спал с ним в одной спальне? А согласие прошлым вечером было лишь игрой “сначала отпущу, а потом схвачу покрепче”?

Он всё ещё нравится Цзян Юню? Это действительно так в тягость!

Цзян Юнь продолжил: “Сделаем вот что, я попрошу управляющего привести в порядок гостевую комнату. Как тебе комната на третьем этаже в северо-восточном углу? Достаточно далеко от меня, чтобы чувствовал себя спокойно”.

Янь Хан: ...

“Хорошо, распорядись по-своему”.

Он неловко взял салфетку, вытер рот, встал и вышел из столовой.

Выходя из дома, он оглянулся: в столовой худощавый, но с выдающейся и непоколебимой внешностью юноша элегантно вытирал руки.

И правда: изящен и благороден, спокоен и непринуждён.

***

После завтрака Цзян Юнь дал указание управляющему прибраться в комнате для гостей и попросил прислугу перенести всю одежду и прочие предметы обихода из главной спальни в комнату на третьем этаже.

Цзян Юнь действительно переселяет старшего молодого господина в угловую гостевую комнату?

Управляющий был удивлён, но не посмел ослушаться и попросил прислугу молча выполнять приказы Цзян Юня.

В первый день своего пребывания в семье Янь, Цзян Юнь сначала дал две пощёчины маленькому тирану семьи, а затем изгнал старшего молодого господина из хозяйской спальни в гостевую комнату, находящуюся в самом дальнем углу виллы.

Наверное стоит рассказать об этом госпоже?

Цзян Юнь посмотрел на послушно выполняющего работу управляющего. Было ясно, что дядя Чжао человек матери Янь, и все, что происходило в этой семье, дойдёт до ушей матери Янь и отца Янь.

Но его нисколько это не волновало. Он стоял в огромной спальне, и через панорамное окно любовался красотой прекрасно ухоженного сада.

Главная спальня семьи Янь – это комната, в которой может жить только хозяин этого дома.

В своей предыдущей жизни он прожил в доме Янь пять лет, и только первую ночь провёл в этой спальне в одиночестве.

После этого Янь Хан устроил его в спальне для гостей.

Юридически он очевидно был хозяином в этом доме но по факту стал неловким “гостем” в семье Янь.

В течение четырех лет каждый раз, когда он стучал в дверь хозяйской спальни с тайным ожиданием и тревогой, он получал несправедливые обиды, и с горечью уходил.

Хозяйская спальня, перед которой он пасовал в прошлой жизни, теперь принадлежала ему.

Цзян Юнь выбросил все розы, украшавшие комнату, и попросил прислугу нарвать в саду букет весенних полевых цветов и поставить их на стол перед кроватью, а также чашку свежемолотого ароматного кофе и несколько соблазнительных десертов.

Он сел за стол, включил свой компьютер и мобильный телефон, кликнул по папкам с важными файлами и проверил все активы, которыми он владеет в настоящее время.

Две большие квартиры в центре города, загородная вилла, восьмизначный депозит и коммерческое здание, с чистой прибылью в сотню тысяч в месяц…

Он единственный ребёнок в семье Цзян. До свадьбы его родители передали ему почти всё имущество семьи Цзян, чтобы обеспечить ему достаточное положение в доме Янь.

Если бы в прошлой жизни он не ставил во главу угла Янь Хана и не отдавал тому все свои средства, то активы, которыми он владеет в настоящее время, позволили бы ему и его родителям жить роскошной и беззаботной жизнью.

Он закончил подсчитывать свои средства, а затем прикинул в уме сколько стоит и чем владеет Янь Хан, и примерные активы семьи Янь.

Он хочет заранее выяснить, сколько получит, когда Янь Хан в будущем ни с чем покинет дом.

***

http://bllate.org/book/14482/1281409

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь