Готовый перевод Мужчина-соперник второго плана – король зомби / Пушечное мясо – король зомби💙✅: 10. Возжелать

10. Возжелать.

Видя, что Чжоу Хуайчэнь долгое время молчит, в самой глубине души Е Вэйаня возникло недоумение.

┈ ⋞Почему он не садится?⋟ ┈

┈ ⋞Не голоден?⋟ ┈

┈ ⋞Не хочешь есть, ну и не нужно. Просто сядь и составь мне компанию за едой. Только лишь глядя на его лицо, я могу съесть всю еду на этом столе!⋟ ┈

Чжоу Хуайчэнь услышал его мысли и, позабавленный, покачал головой: “Так получилось, что я как раз проголодался”.

Е Вэйань моргнул и сел рядом с ним.

Пожилой управляющий подал основное блюдо и с любовью посмотрел Чжоу Хуайчэня: “Приятного аппетита”.

Нечасто случалось, чтобы их молодой господин приводил домой друга, и более того, этот друг был главой семьи Чжоу. Управляющий был очень оживлён.

Если бы молодой господин больше общался с господином Чжоу, и наконец перестал бегать за этим Янь Цином, то он бы был спокоен.

Чжоу Хуайчэнь тихо поблагодарил его.

Е Вэйань уже схватил палочки для еды.

Он откусил несколько кусочков и взглянул на Чжоу Хуайчэня. Хотя его лицо всё ещё оставалось бесстрастным, его глаза сияли, раскрывая растущую радость.

Чжоу Хуайчэнь легко приподнял уголки губ и положил ему немного еды в тарелку.

Е Вэйань чувствовал, что все тело Чжоу Хуайчэня источало сладкий вкус винограда, больше не имея того горьковатого привкуса, что был раньше.

┈ ⋞Он так вкусно пахнет. Было бы здорово положить его к себе в постель.⋟ ┈

Хотя рубин и хорош, но у него нет этого аппетитного вкуса винограда.

Рука Чжоу Хуайчэня державшая в палочках еду, замерла.

… положить в постель?

Это означает то, что он думает?

Е Вэйань прекратил свою мыслительную деятельность и сосредоточился на еде.

Чжоу Хуайчэнь посмотрел на него глубоким взглядом, но не издал ни звука, а просто положил в тарелку Е Вэйаня рёбрышки в чесночном соусе и с улыбкой наблюдал как тот ест. Сам же, впрочем, ел мало.

Система:【...】

Она молча наблюдала за этой гармоничной сценой, постоянно чувствуя, что что-то идёт не так.

Но хост очень очевидно пристрастился к красоте Большого Босса Чжоу. И она прекрасно осознавала, что не сможет изгнать Большого Босса, этого духа наваждения, и могла только самоизолироваться.

И вот так Е Вэйань с удовольствием закончил трапезу.

В течение этого периода они с Чжоу Хуайчэнем мало разговаривали, поскольку тот был занят.

Он также не спрашивал Чжоу Хуайчэня о его деловой поездке. В конце концов, это касается коммерческих секретов семьи Чжоу, и ему не следует задавать лишние вопросы.

Только после обеда Е Вэйань пригласил Чжоу Хуайчэня в свой кабинет, достал пачку документов и передал их Чжоу Хуайчэню: “Я попросил собрать информацию о проекте в Африке. Взгляни”.

Чжоу Хуайчэнь думал, что он просто искал предлог поесть с ним, но оказывается, он действительно намерен сотрудничать с семьёй Чжоу.

Заметив серьезное выражение его лица, Чжоу Хуайчэнь сразу вошёл в рабочий режим и внимательно просмотрел информацию.

Проект в Африке осуществляется под высшим руководством и предполагает строительство инфраструктуры в нескольких африканских странах.

Если семья Чжоу сможет принять участие, это действительно принесет только пользу и никакого вреда.

Получится на этом заработать или нет – другой вопрос, но, по меньшей мере, семья Чжоу установит отношения с несколькими африканскими странами, что очень благоприятно в перспективе долгосрочного развития.

Чжоу Хуайчэнь немедленно принял решение: “Завтра я приведу людей в компанию Е, чтобы обсудить и принять решение о сотрудничестве как можно скорее”.

Но в душе у него уже были свои расчёты.

Поскольку Е Вэйань взял на себя инициативу и предложил выгоду семье Чжоу, он, само собой, хочет отплатить семье Е тем же.

Е Вэйань: “Хорошо”.

Он верил в моральные качества Чжоу Хуачэня. Ведь в книге тот был не только могущественным Боссом, но и порядочным человеком.

Чжоу Хуайчэнь легонько постучал кончиками пальцев по столу и сказал: “Две недавно приобретенные судоходные компании семьи Чжоу готовятся осваивать азиатский рынок. Вэйань, тебе это интересно?”

Эти две судоходные компании когда-то были мировыми гигантами со значительной годовой прибылью.

Каждый умный человек поймёт, что Чжоу Хуайчэнь просто раздаёт деньги семье Е.

Обычный человек услышав это, был бы безмерно счастлив.

Но Е Вэйань ничего не сказал, и даже слабо и грустно сопротивлялась в глубине души.

┈ ⋞Нет-нет, осваивать рынок так утомительно, ба!⋟ ┈

┈ ⋞Моя мечта – быть солёной рыбой. Я хочу просто лежать и зарабатывать деньги.⋟ ┈

Чжоу Хуайчэнь: “...”

Он сжал правую руку в кулак и прижал ее к губам, чтобы скрыть улыбку.

Оказалось, что мечтой Вэйаня было стать соленой рыбкой.

Е Вэйань не заметил его многозначительного взгляда и все еще поглаживал подбородок и думал.

┈ ⋞Каким способом можно переманить его команду специальных помощников?⋟ ┈

┈ ⋞Команда помощников и юристов семьи Чжоу являются первоклассными в мире. Если я сманю их к себе, то тут же стану зарабатывать деньги лёжа!⋟ ┈

Чжоу Хуайчэнь: “...”

Выходит, этот человек не только мечтает быть солёной рыбкой, но и думает переманить его команду?

Он не смог сдержать кашля и сказал с улыбкой: “Если тебя не интересует судоходство, то можно рассмотреть проекты в киноиндустрии”.

“Компания Чжоу недавно приобрела две известные зарубежные кинокомпании. Также она участвует в проекте расширения города кино и телевидения, и готовится инвестировать в съемки нескольких фильмов. Если семье Е интересно, то мы можем обсудить это”.

Он думал очень далеко. Было бы неплохо, если две семьи могли в будущем сотрудничать и в других областях.

Чем больше между ними совместных проектов, тем больше времени он будет видеть Е Вэйаня.

И принимая во внимание, что Е Вэйань раньше инвестировал в кино и телевидение, он предположил, что тот будет заинтересован.

Он немного подумал и добавил: “У компании Чжоу уже есть готовый план. Если заинтересован, то от тебя требуется только инвестиции”.

Глаза Е Вэйаня загорелись.

Разве это не равно тому, что он просто лежит, а деньги зарабатываются сами?

Он серьёзно обдумал это предложение.

Насколько он знал, секция развлечений составляет лишь очень небольшой процент от сферы деятельности семьи Чжоу. Она привлекла внимание Чжоу только в последние два года. В прошлом году компания Чжоу приобрела две зарубежные продюсерские компании по цене 600 миллионов долларов каждая и выкупила сеть отечественных кинотеатров. А затем ещё вложилась в расширение и реконструкцию города кино и телевидения, подготавливая себе вход в индустрию телевидения.

Хотя в настоящее время рынок находится в упадке, пока вы производите качественную продукцию, вы всегда будете получать прибыль.

Е Вэйань быстро принял решение и хлопнул в ладоши: “Хорошо!”

┈ ⋞Потом можно будет позвать Янь Цина на какую-нибудь главную роль.⋟ ┈

И вычитать все гонорары Янь Цина, пусть батрачит бесплатно. Прекрасная идея!

Взгляд Чжоу Хуайчэня на мгновение застыл.

Значит, он согласился инвестировать, потому что хотел и дальше прокладывать путь для Янь Цина?

Заметив, что Чжоу Хуайчэнь долгое время ничего не говорил, Е Вэйань непонимающе посмотрел на него.

Возможно это была его иллюзия, но запах винограда от тела Чжоу Хуайчэня как будто снова стал горчить.

Он наклонил голову.

┈ ⋞Почему ты не счастлив? Может быть не хочешь, чтобы я получил долю пирога?⋟ ┈

Чжоу Хуайчэнь опустил глаза: “Я очень рад, что ты принял решение инвестировать в кинопроект Чжоу”.

Но Е Вэйань смог разглядеть, как сильно тот смотрел в сторону, и даже запах винограда перестал быть таким вкусным.

Но ведь прям только что, во время еды, все его тело было таким сладким-пресладким.

Система вмешалась:【Может быть, он заметил, что вы слишком немотивированы, и недоволен этим.】

Е Вэйань проигнорировал систему, посмотрел прямо в глаза Чжоу Хуайчэню и спросил: “Тебя что-то беспокоит?”

Чжоу Хуайчэнь поднял глаза и посмотрел на него.

Взгляд Е Вэйаня был ясным, и участие, скрытое на дне его глаз, было бесспорным, и не имеющим никаких примесей.

Сердце Чжоу Хуайчэня, похоже, было вновь слегка оцарапано.

Он решил быть откровенным: “Я не хочу, чтобы ты и Янь Цин были вместе”.

Е Вэйань ойкнул, а потом вдруг понял: “Твой племянник – парень Янь Цина. Ты боишься, что Чжоу Юннань расстроится, да?”

В книге Чжоу Хуайчэнь действительно принял меры против первоначального владельца, потому что ему было жаль Чжоу Юннаня.

Он, с долей душевных мук, ответил: “Ах, но я должен быть с Янь Цином!”

Чжоу Хуайчэнь пристально посмотрел на него: “Почему?”

Под его взглядом Е Вэйань необъяснимо занервничал.

У него есть небольшая ямочка на левой щеке, которая, с его параличом лица, обычно не видна, но сейчас, когда он нервничал, эта ямочка показала свои очертания.

┈ ⋞Я не хочу ему лгать, но и причину сказать не могу. И я не хочу, чтобы он расстраивался.⋟ ┈

┈ ⋞Эй, я звучу как подонок.⋟ ┈

Ранее, примерно так говорил Янь Цин. Он не хотел расставаться с Чжоу Юннанем, и чувствовал, что первоначальный владелец был добр к нему, поэтому был готов счастливо жить втроем.

Чжоу Хуайчэнь: “...”

Система:【...】

Чжоу Хуайчэня пробрало на смех, его вдруг отпустило и он отказался от мысли наседать на эту тему.

Он заговорил о другом: “Режиссёр Бай Юань выступил с обвинениями в твою сторону. Ты приготовил ответные меры?”

Увидев, что тот больше не требует от него ответа, Е Вэйань не удержался от вздоха облегчения.

Он даже не подумал об этом и покачал головой: “Пусть делает, что хочет”.

Такие беспочвенные обвинения не могут ему повредить.

Чжоу Хуайчэнь задумчиво сказал: “Меня тоже интересует «В тот год дул ветер». Могу ли я инвестировать?”

Е Вэйань удивленно посмотрел на него.

Это литературный фильм, который не принесёт много денег. Почему Босс Чжоу заинтересован в нём?

Но он кивнул: “Да”.

┈ ⋞Как пожелаешь. Любой каприз за твои деньги.⋟ ┈

Чжоу Хуайчэнь улыбнулся: “Я принес тебе подарок. Не знаю, понравится ли”.

Он достал бархатную шкатулку.

Е Вэйань был немного удивлен. Он не ожидал, что ему привезут подарок из поездки.

Чжоу Хуайчэнь жестом предложил ему открыть шкатулку.

Внутри лежала фиолетовая защитная пряжка, судя по виду – недешёвая. (п\п это традиционное ювелирное украшение, выполненное из натурального нефрита и других камней. В современном Китае это элегантный подарок для друзей и близких, который выразит им ваши пожелания счастья, удачи и безопасности.)

Е Вэйань на мгновение опешил и посмотрел на Чжоу Хуайчэня: “Подарок для меня?”

Чжоу Хуайчэнь хмыкнул.

Он знал, что тому нравятся фиолетовые вещи, поэтому специально сделал заказ.

Е Вэйань закрыл бархатную коробочку и пододвинул ее обратно: “Благодарю за намерение, но я не могу это принять”.

┈ ⋞Драгоценных камней у меня так много, что рубины-сапфиры не помещаются в моей коллекции.⋟ ┈

Он посмотрел прямо на Чжоу Хуайченя.

┈ ⋞Может подаришь мне несколько своих помощников?⋟ ┈

Чжоу Хуайчэнь: “...”

Система:【...】

Позволить господину Чжоу стать приправой к еде и возжелать его помощников. Хост такой храбрый.

***

http://bllate.org/book/14479/1281108