Готовый перевод Disguise for a Class-A Threat / Маскировка для особо опасного [❤️][✅]: Глава 21. Ночная серенада

— Ты как? — голос Шэнь Цзи звучал ровно, без надрыва, почти отстранённо, но взгляд его, вопреки тону, был сосредоточенным, изучающим, словно сканировал собеседника на предмет повреждений, видимых и не очень.

Чжан Цинли медленно выдохнул, ослабил пальцы, вжавшиеся в поцарапанную кожу, и убрал руку от рукава — того самого, за который держался, будто он был единственным якорем в затягивающей трясине происходящего. Сделав глубокий вдох, он кивнул: нормально.

Шэнь Цзи, с выражением лёгкого, почти медицинского сожаления, убрал инъектор обратно в кейс, словно решив отложить прививку благоразумия на потом.

Чжан Цинли внутренне поморщился.

Он ведь на полном серьёзе хотел вколоть. Даже не пытался притворяться.

— Что сейчас происходит? — спросил он, пытаясь удержать голос от дрожи, которую не могли скрыть даже слова.

Шэнь Цзи чуть качнул головой и поправил очки. И эта до смешного знакомая деталь — движение, ставшее почти ритуалом, — вызвала у Чжана вспышку раздражения: да, конечно, он снова приводит себя в порядок перед началом «операции». Как будто и правда важно выглядеть прилично, когда вокруг медленно рушится мир.

Он, правда, не знал, что для Шэня это не просто привычка — а профессиональный код. Выработанный за годы в журналистике, этот жест был почти священным: камера любит порядок. А тот, кто в кадре, обязан оставаться безупречным, даже если под ногами скрежечет ад.

Пристегнув манжету до последней пуговицы, Шэнь Цзи, наконец, коснулся наушника и, не меняя интонации, отправил голосовое сообщение в общий канал:

— Чжан Цинли у меня. Состояние стабильное. Что у вас?

Ответы обрушились лавиной, заполнив экран каскадом звуковых сообщений. Один за другим они активировались, и в тесном, пульсирующем пространстве реальности зазвучали голоса — взволнованные, искажённые помехами, местами дрожащие, как стена, в которую бьётся нечто снаружи.

— Входная дверь на первом этаже не открывается! Чёрный ход тоже заклинило. До вахтёра не дозвониться. Связь работает только на нашем этаже, всё остальное — как будто отрезано!

— Или, наоборот, не связь пропала снаружи, а наш канал кому-то мешал. Такое уже было в зонах заражения — изоляция, отключение, щель в сети. Слишком знакомо.

— Чёрт… Зона заражения?! Я же клялся, что никогда туда не сунусь. Ни за какие деньги.

— Подожди, а эта певица… она что, объект? Инфицированная?

— Эту песню теперь слышно везде. Она как будто… не прекращается. Кто-нибудь чувствует что-то странное? Симптомы?

— Пока нет, — ответил кто-то из дежурных, — но это ещё ничего не значит. В первые часы заражения человек может не осознавать изменений. Даже мы, врачи, не имеем права ставить диагноз сами себе. Лучше держаться группами — по двое, максимум по трое. Так легче замечать отклонения, если они начнут проявляться.

[Разумеется. Персонал лечебницы для инфицированных реагирует быстро, методично — почти по учебнику. Настоящая демонстрация дисциплины в аду.]

В общежитии сейчас было не более тридцати человек — кто-то оставался на смене, кто-то дремал в комнатах, кто-то просто заперся в попытке «переждать». После короткого обсуждения договорились объединяться по комнатам: одиночество, как показала практика, — худший союзник. Если связь с группой оборвётся, Центр это заметит. Но главное — не впустить заразу в себя раньше времени, не размыть границу между собой и этим.

— У Чжан Цинли, похоже, спасательный синдром, — почти с нежностью пробормотал Шэнь Цзи, глядя ему вслед. — Даже сейчас не может просто сесть и выдохнуть.

[Потому что, в отличие от тебя, он настоящий врач. В буквальном, чертовски самоотверженном смысле.]

Да. Чжан Цинли ушёл.

Он получил вторую дозу ингибитора и, как только окончательно пришёл в себя, решил применить Талант — проследить нити заражения и, возможно, вычислить источник. Учитывая его текущий ранг — C-класс — попытка выглядела смелой, хотя с классом пониже она бы стала банальным самоубийством. Но Чжан считал иначе. Всегда считал.

Именно в этот момент с глухим шлёп что-то упало на пол. Гриб.

Шэнь Цзи автоматически отступил на шаг и поднял взгляд. Над головой, медленно дрожа в полумраке, разрасталась плотная паутина грибницы. Мицелий вспучивался, прорастая сквозь перекрытия, и собирался в форму — расплывчатую, но узнаваемую. Ладонь. Она вытягивалась вперёд, на ощупь, осторожно, с какой-то детской любознательностью, словно хотела ткнуть его в плечо.

Точно так же, как он сам когда-то тыкал по грибным шляпкам, росшим в лабораторных боксах.

Шэнь Цзи застыл, лицо не выражало ни страха, ни удивления.

Ну вот. Научились. Прекрасно.

[Они зафиксировали участок с повышенным уровнем биоактивности поблизости. Проверим?]

Ещё в самом начале вспышки Шэнь Цзи отдал грибнице команду: отслеживать уровень заражения и искать его ядро. Логика была элементарна — чем выше локальная концентрация, тем ближе источник. Принцип старой школы: иди по следу плотности, пока не упрёшься в сердце болезни.

— Вперёд.

Он поднялся с продавленного дивана. Потолочные грибки встрепенулись, словно получив команду напрямую в корневую сеть: одни вытягивались в сторону предполагаемого направления, дрожа в воздухе, другие — наоборот, сползали вниз по стенам, пробуя добраться до его плеч, как будто надеялись поехать туда верхом. Несколько грибов и вовсе отскакивали от потолка и возвращались уже потолще, тяжёлые, подозрительно округлившиеся.

Шэнь Цзи склонился, перехватил одного за ножку и прищурился:

— Веди нормально. Хватит шататься.

Произнес это с интонацией усталого куратора на практикуме, разговаривающего с кучкой безнадёжных стажёров.

— Ещё раз разбежитесь — уволю к чёртовой матери.

В ответ грибок резво хлопнул шляпкой — пух! — и выпустил в воздух облако спор, из которого почти мгновенно проросли новые тела. Грибницы оживали цепной реакцией, производя мини-армию подземных агентов: послушных, отзывчивых и не склонных к рефлексии.

Шэнь Цзи двинулся вслед за грибной цепочкой, ведущей вниз, под здание. Да, у этого общежития действительно был подвал. Немногие о нём вспоминали — разве что когда нужно было срочно найти старый чемодан или разобрать завалы из забытых коробок. Здесь были кладовки всех жильцов — тёмные, сырые, пропахшие металлом, пылью и плесенью. Как оказалось, здесь хранили не только вещи.

Коридор подвала был узким, дышал влажной тишиной. Шаги отдавались глухо, а свет из-за спины быстро растворялся, будто сам отказывался идти дальше. И тогда он заметил — фигуру в углу, сжавшуюся, сливающеюся с тенью, как органическая часть этой влажной бетонной плоти.

Белый халат. Без движения.

Сенсорные лампы, установленные на потолке, не сработали — человек сидел настолько неподвижно, что система приняла его за часть интерьера.

Шэнь Цзи подошёл ближе. Присел, не спеша. Наклонился. Проверил дыхание — тихое, поверхностное, но всё ещё человеческое.

Жив.

[Субъект: Сюй Наньчжоу. Сотрудник Зоны II приюта. Искажённый класса E. Талант: неизвестен. Особенность — повышенная устойчивость к заражению. Выжил в трёх вспышках искажения. После последней — был нанят в приют в качестве полевого наблюдателя. Последнее место проживания: третий этаж. Текущий уровень заражения: 63. Уровень фонового заражения: критически высокий. Диагноз подтверждён — субъект инфицирован.]

Шэнь Цзи попытался осторожно приподнять тело — и только тогда понял: Сюй Наньчжоу всё это время смотрел прямо на него. Не моргая. Глаза были открыты. Мёртво-спокойные. Внутри них что-то мерцало, нечеловеческое — будто чужой свет отражался от глубин, в которые лучше не заглядывать.

И тут вспыхнули лампы.

Блеклый свет, с хриплым щелчком пробежав по потолку, на мгновение высветил искажённые черты лица Сюя. Оно выглядело так, будто его скрутили изнутри: кожа натянута, челюсть чуть перекошена, губы дрожат, но не от страха — от усилия сдерживать что-то.

— Ты… — голос Шэнь Цзи опустился почти до шепота, — ты в порядке?

Сюй Наньчжоу заговорил сразу, без паузы, с ледяным спокойствием:

— Она ещё не закончила петь. — Его голос звучал почти умиротворённо. — Я пообещал, что дослушаю. Песня длинная… но ей так одиноко. Ей нужен кто-то, кто просто останется и выслушает.

Он резко зажал уши ладонями:

— Но я слушаю уже так долго… Почему она всё не замолчит?

Голос дрогнул, захлебнулся. Паника прорвалась через тусклую маску покоя:

— Я… больше не хочу её слушать!

Он начал вырываться. Рывки были резкими, хаотичными, как у человека, захлёбывающегося в воде. Рукав соскользнул — и Шэнь Цзи увидел, что скрывалось под тканью.

Кожа на руке — раздутая, язвенная, будто разрывалась изнутри. Красные воспалённые прожилки, гной, грязная, вонючая влага проступала сквозь ткань, пропитывая её до локтя. И всё же — никакой боли. Только отчаянный, слепой страх.

Он кричал, теряя слова, теряя себя.

Шэнь Цзи без слов обхватил его, прижал, удержал:

— Тихо. — Голос был твёрдым. Не резким, но весомым. — Не двигайся.

Каждое дёрганье только сдирало кожу с раненой плоти, как будто тело само пыталось от себя сбежать. Кровь хлестала горячими, вязкими потоками, пахнущими медью и смертью.

Из запястья Шэня, сквозь кожу, тихо и почти незаметно выскользнули мицелии. Они мягко, как щупальца, скользнули по воздуху и впились в раны на руке Сюя. Там, внутри, всё уже было рыхлым. Карта разрушений: чёрные пятна, вялые гнойные пузыри, полупрозрачные нити — как будто само тело уже превратилось в живой субстрат.

— Тебе нельзя шевелиться, — сказал Шэнь Цзи спокойно.

Сюй замер. Медленно повернул голову, глядя на Шэня с нарастающим ужасом, будто только сейчас начал осознавать происходящее.

— Что? Что значит… нельзя двигаться?..

И тогда он увидел свою руку.

Её почти не осталось. Только серо-чёрная масса, покрытая слизью, с вкраплениями распухшей плоти.

Он завопил.

— Больно! Очень больно!! — крик прорвался внезапно, как рвущийся пар из-под крышки. Боль, вырвавшись из глубин, затопила его, стиснула со всех сторон. Сюй Наньчжоу вздрогнул — не просто дёрнулся, а будто удар получил током, мгновенным, беспощадным.

— Не двигайся! — скомандовал Шэнь Цзи, вжимая его обратно, удерживая силой, без злобы, только точностью. — Ты же врач. Ты знаешь, что с тобой происходит.

— Да, ты заражён. Но ты всё ещё врач Центра. Не забывай этого.

Словно по команде тело Сюя обмякло. Он замер, как марионетка, у которой внезапно перерезали нити. С губ слетела бледность, глаза потекли слезами — не от страха, а от боли, которая перестала быть абстрактной и стала всей реальностью. Минуту, может дольше, он лежал, дрожа, не в силах дышать. И только потом, с усилием, раскрыл глаза.

— Выруби меня… прошу… — голос сорвался. — Я не выдержу…

Шэнь не ударил. Он даже не поднял руку.

Из внутреннего кармана пиджака он достал ампулу — небольшую, с тонкой полоской маркировки Восточного сектора. Остатки успокоительного, которые он чудом сохранил после последней инспекции. Тонкой иглой он ввёл препарат. Медленно, точно, ни капли лишней. И стал ждать.

Сюй Наньчжоу погружался в сон, дрожащий, судорожный, как будто падал в воду, полную невидимых существ. Плечи дёргались в конвульсиях, но затем — расслабились.

[Шэнь Цзи, ты заметил? Это заражение… слишком знакомо.]

— Да, — ответил он тихо, прикладывая ладонь к груди врача. Из-под рукава вновь потянулись мицелии — тонкие, почти прозрачные. Они обвивали тело Сюя, укрывали его, будто занавешивали от дальнейшей боли.

— Оно идентично загрязнению от профессионального контакта. Та же структура, та же скорость распада. Всё указывает на повторное заражение.

[По книге, источник: заражённая A-класса — Чэнь Го. Она стал причиной той вспышки. Тогда Центр списал всё на смерть персонала и пациентов, а “гнилотворца” вычеркнули из отчётов. Объект перестал существовать — официально.]

[Но мы тогда вмешались. Мы помешали трансформации завершиться. И всё равно — заражение началось.]

[Эффект бабочки, Шэнь Цзи. Его нельзя отменить. Только отсрочить.]

Шэнь Цзи тихо вздохнул. Он снял пиджак — аккуратно, словно сбрасывал не одежду, а чью-то роль — и накинул его на дрожащее, вымотанное тело Сюя. Движение получилось почти нежным. Вещь, когда-то скроенная по фигуре, теперь лежала на искажённой плоти как саван.

— И знаешь, — сказал он, не отрывая взгляда от его лица, — мне вдруг кое-что вспомнилось. Жертва той давней истории… о “Полночной песне”. Она ведь тоже была врачом? В коммунальной клинике?

[Да. По данным Центра по контролю загрязнений — подтверждено. Медик общего профиля, погибла при первой вспышке.]

Шэнь Цзи прищурился, задумчиво проводя пальцем по складке ткани на плече Сюя:

— Значит, этот загрязнитель… он что, одержим врачами? Сначала она. Потом Сун Юаньчан. Он ведь тоже был врачом. Да и Сюй…

[Гниение тканей, направленная фиксация на медиках, и ещё музыкальный паттерн, повторяющийся в заражённой зоне…]

[Есть! Я понял, что это за объект! Ты читал авторский постскриптум? Он часто туда запихивает куски канона — будто просто болтает с читателем, как старый знакомый.]

Шэнь Цзи замер. Молча. Внутренне, кажется, моргнул.

— Прости. Я такие “авторские заметки” сразу в чёрный список кидаю. Чтобы не мешали.

[В третьем томе, глава восемнадцать. Автор упоминал концепт — загрязнитель под названием «Девочка из канализации». Ранняя разработка. Почти забытая.]

[Родилась в первые дни катастрофы. Отец — участковый врач, мать — дежурная медсестра. Мать пела ей колыбельную. Когда начался хаос, они спрятали девочку в ближайший канализационный люк. Сами не выжили. И она тоже.]

[Но её сознание не исчезло. Оно… осталось. Стало заражающим фактором. Всё, чего она хотела — чтобы кто-то пришёл за ней.]

[Так родилась «Девочка из канализации».]

Шэнь Цзи поднял голову. Вновь — в полной тишине — раздался тихий, сломанный напев, заедающий, повторяющийся, как старая запись, прокрученная до истлевания. Монотонная, как детская песня, спетая перед сном.

— Колыбельная?.. — проговорил он, вслушиваясь. — Это та самая. Та, что мать ей пела перед тем, как…

Он замолчал. Лицо его медленно изменилось — от сухой сосредоточенности к невыраженному озарению. Не эмоция, не решение, но предчувствие, тянущееся откуда-то из глубины.

— Но если мы уничтожим её… — он на секунду запнулся. — Возможно, мы избавимся и от главного героя.

[В каком смысле?..]

— Смотри. Главный впервые появился из-за утечки заражения в карантинном блоке. Именно там он вышел на Чэнь Го. А от нее — на меня. — Шэнь Цзи машинально провёл пальцами по подбородку. — Но сейчас Чэнь Го уже не A-класс. Заражение ещё не локализовано, но это вопрос времени.

— Если мы сейчас ликвидируем и эту утечку… у него не останется причин приходить в гарантийный блок.

— А если он не придёт — мы не встретимся.

Он кивнул с удовлетворением:

— Идеальный исход.

[Ты прав! Скоро мы наконец-то заживём по-настоящему! Свобода уже рядом! Шэнь Цзи, вперёд!]

///

— НЕЛЬЗЯ! — задыхаясь, прокашлялся Чжан Цинли. — Не ходи туда!

Он вцепился в руку человека — не механически, не на автомате, а с отчаянной настойчивостью, как будто сам удерживал его от падения в бездну, которая уже приоткрыла пасть. Тело под ним дрожало. Но дрожь шла не от напряжения мышц — это была вибрация сломанного разума, внутренняя борьба, которую он почти проиграл. Паника, перегрузка, галлюциногенное давление — всё обрушилось разом. Он держался — не за балку, не за жизнь — за иллюзию.

Они стояли на пятом этаже. Перед ними — выход на крышу. Всего пара шагов. А дальше… только ветер.

Чжан Цинли поднялся сюда, ища путь эвакуации. Вместо спасения он нашёл коллегу, балансирующего между пустотой и последним остатком сознания. Один шаг — и будет поздно.

Тот был заражён. Без сомнений. Полностью. Речь — спутанная, но убеждённая. Глаза — пустые, но светились внутренним смыслом. Галлюцинации, бред, навязчивая тяга к заражённому ядру. Он хотел уйти к загрязнителю. Прямо сейчас.

Под пальцами Цинли кожа — если это всё ещё можно было назвать кожей — стала мягкой, распадающейся. Гнилая плоть поддавалась, как размоченная бумага. От тела исходил запах, описать который словами было бы предательством языка. Но Чжан не отпускал. Если отпустит — всё закончится. Навсегда.

— Почему ты мешаешь? — голос был ровным, даже слегка обиженным. — Она ждёт меня. Моя подруга. Она сказала, что устала быть одна… что так долго ждала. Я пообещал, что приду. Разве это не правильно? Если не я, то кто?

Он улыбнулся. Улыбка была страшной — не из-за формы, а из-за искренности.

— Ей больно… — добавил он, и в этих словах не было злобы, только сочувствие. — Ей просто нужно немного тепла.

— Пусти. Я побуду с ней чуть-чуть. Совсем немного. Потом вернусь.

— Если ты прыгнешь, — голос Цинли дрогнул, но сорвался вверх, стал почти криком, — ты не вернёшься! Ты это понимаешь?! — он вцепился в него обеими руками, оттащил от края, как мог. — Она тебе сочувствовала хоть раз? Хоть раз?! А твоя жена?! Твой ребёнок?! Ты о них подумал?!

— Очнись, чёрт возьми!

На лице заражённого промелькнуло искреннее недоумение.

— Почему?.. — переспросил он мягко. — Я просто хочу немного побыть с другом. Почему ты называешь это предательством? Ты перебарщиваешь, правда. Просто отпусти.

Кто здесь ещё перебарщивает, а?..

Цинли не отпускал. Пальцы его побелели от напряжения.

Тогда заражённый глубоко вздохнул. Это был почти обычный человеческий вздох — тяжёлый, уставший, как будто всё происходящее утомило его сильнее, чем страдание. Но пол-лица уже сгнило.

Кожа обвисала клочьями, мышечные волокна начали темнеть. Вид был такой, что даже привыкший к искажённым телам Чжан невольно дёрнулся, скривившись от отвращения, за которым сразу пришла вина.

И в этот момент заражённый медленно вытащил из кармана шприц.

Всё произошло за доли секунды: шприц метнулся вперёд, Цинли отпустил и отшатнулся. Увернулся.

Да чтоб тебя — он что, тоже как Шэнь Цзи, таскает с собой ингибитор?!

— Прости… — спокойно сказал тот. — Ей слишком одиноко. Я… просто побуду с ней немного.

Он побежал и прыгнул.

Цинли рванулся, но не успел схватить даже за край халата.

БУХ.

Мокрый, глухой звук — тяжёлый, влажный, будто кто-то уронил кусок мяса на бетон. За ним — треск. Кости. Хруст, что остаётся в ушах даже после тишины. Кровь, возможно, попала на ступени — но Цинли не смотрел.

Не нужно. Картина уже взорвалась в его голове — полной, чудовищно точной вспышкой. Мозг сам дорисовал детали: угол падения, форму раны, как вывернулись суставы. Он зажал рот рукой.

Опять сухая рвота. Без звука, без результата, только спазм и привкус железа на языке.

Он отпрянул к стене, сполз, дыша резко, будто задыхается. Но воздух не спасал. Наоборот — всё становилось хуже. Лёгкие паниковали, грудная клетка сжималась. Гипервентиляция. Паническая реакция. Откуда-то из глубины пробивалась истерика.

— Ты… плачешь? —

Голос.

Он обернулся.

На площадке, выше по лестнице, стоял Шэнь Цзи. Смотрел сверху вниз. Спокойно. Словно всё, что происходило в этом доме, было не апокалипсисом, а немного раздражающим сбоем в системе.

Он не изменился ни на йоту. Те же чёрные глаза — чёткие, сухие, без сочувствия, но и без осуждения. Идеально выглаженная одежда, идеальный галстук, идеально чистые очки. Как будто сам воздух не осмеливался касаться его без разрешения.

Это и было самое странное. Эта безмятежность. Ледяная, недосягаемая, не потому что он не чувствует — а потому что умеет не показывать. От неё шло ощущение, которое нельзя было бы логически объяснить — но оно было. Ощущение безопасности. Не оттого, что он защитит. А потому что он знает, что делать.

Чжан Цинли почувствовал, как замедляется дыхание. Его собственное тело решило: рядом с этим человеком можно выдохнуть.

— Я… плакал? — он машинально дотронулся до щеки. Слёз не было.

— Нет. Просто выглядел так, будто вот-вот заплачешь. — Шэнь Цзи начал спускаться, неспешно. Каждый шаг — как калиброванный ритуал. — Что случилось?

— Он… прыгнул. Я не удержал. — тихо, стиснутыми зубами.

Этого хватило. Шэнь Цзи кивнул. Он не стал расспрашивать, не стал утешать. Просто встал напротив. Остался рядом. Спокойно, как человек, который умеет стоять на одном месте вечно — если это поможет другому остаться на ногах.

Он не давил. Не предлагал жалости. Просто присутствовал.

Цинли не каялся. И не искал прощения. Он не был виноват. Он пытался спасти. Не вышло. В приюте это происходило десятки раз. Сотни. Он это знал. И всё равно… тяжело.

[Твоя социальная маска работает безупречно. Уверен, весь приют считает тебя надёжным, мягким и сильным.]

А я разве не надёжен, мягок и силён?

[…ну… в общем, да.]

Когда дыхание выровнялось, Шэнь Цзи двинулся дальше. Сделал пару шагов вниз — и только тогда Цинли опомнился.

— Куда ты собрался?! — он рванулся к перилам. — Ты что вообще вылез сюда?! Здесь небезопасно, возвращайся!

Шэнь Цзи остановился. Поднял взгляд. И теперь уже Цинли был на ступень выше.

Но ощущение не поменялось: он по-прежнему снизу.

Глаза Шэня были чёрными, ясными, пугающе спокойными. Тот самый чистый холод — не отстранённость, нет. Скорее… недостижимость.

Где бы он ни был — в этом мертвом общежитии или в заражённой Восточном секторе — Шэнь Цзи оставался таким, будто всё это уже видел.

И потому — не боялся.

— Ты не заметил? — спокойно сказал Шэнь Цзи. — Этот тип загрязнения идентичен тому, что мы наблюдали при профессиональном контакте в карантинном блоке. Возможно, это и есть источник утечки.

— Я собираюсь его найти.

Он развернулся и пошёл дальше. Чжан Цинли, поколебавшись, бросился за ним.

— Подожди! Это загрязнитель не ниже C-класса, ты понимаешь?! Таких не сдержишь голыми руками!

— ШЭНЬ ЦЗИ!

— Ли Чжиянь сказал, что у меня высокий уровень Таланта. — не оборачиваясь, произнёс тот, поправляя очки. Голос — холодный, ровный. — Если это правда, значит, я не пострадаю в этой аномалии. А если я не пострадаю, у меня есть шанс что-то сделать.

— Например, найти этот объект. Или, может быть… способ выбраться отсюда.

Чжан Цинли не отставал:

— Даже пацифистские мутанты могут погибнуть. Мы не бессмертны. Загрязнение может пройти мимо — но смерть? Она не выбирает.

— Я всё равно иду. Может быть… — сказал Шэнь Цзи, — мы найдём способ вылечить тех, кто подвергся профессиональному контакту.

Чжан Цинли замер. Глаза распахнулись.

— Мы никогда не знали, как лечить «гнилотворца». Все попытки проваливались. Сейчас у нас, наконец, есть зацепка. Мы видим источник. Это шанс.

— Спасти тех, кто страдает от профессионального контакта с искажением… разве не это наш долг как врачей?

У Чжан Цинли грохотало в груди. Не из-за сигнала тревоги — не потому, что уровень заражения зашкаливал. Нет. Это было нечто другое. Глубокое, искреннее восхищение.

Как врач. Как коллега. Как человек. Он смотрел на Шэнь Цзи — и не мог не проникнуться.

Как в этом мире вообще может быть кто-то настолько добрый?..

— Я пойду с тобой. — сказал он наконец. Глаза — серьёзные. Взгляд — преданный. Будто в этот момент он доверял ему целиком. Даже больше — вверял свою веру, свою надежду.

— Один ты не пойдёшь. Я не позволю.

Шэнь Цзи: …

Отказать… могу?

[Всё, ты опять обманул бедного парня Посмотри на него! Он в тебя влюблён. Профессионально. Экзистенциально. Всё вместе. Ты монстр, Шэнь Цзи.]

http://bllate.org/book/14472/1280376