Готовый перевод The Rebirth Waste Strikes Back / Отброс-перерожденец наносит ответный удар [❤️] [Завершено✅]: Глава 132 (II)

Вереница повозок въехала в лес.

Юнь Ху посмотрел на Ци Хэна, нахмурился и спросил:

— Мы случайно не сбились с пути?

Ци Хэн покачал головой и, не задумываясь, ответил:

— Нет...

— Но...

Юнь Ху бросил взгляд на раскинувшийся впереди пейзаж и немного неуверенно произнес:

— Но ведь этот лес... Разве это не лес Облачного тумана?

Ци Хэн посмотрел на Юнь Ху и с гаденькой улыбочкой ответил:

— Да, мы проезжаем через лес Облачного тумана.

Застучав зубами от страха, Юнь Ху бросил взгляд на Ци Хэна и спросил:

— Ты... ты же пошутил, да?

Ци Хэн улыбнулся, отложил в сторону вожжи, и спустился с повозки. Горные тропинки были слишком ухабистыми, поэтому повозка не сможет по ним проехать. Остаток пути им придется проделать пешком.

— Дорога закончилась. Скажи всем, чтобы выходили из повозки. Дальше мы пойдем пешком.

Юнь Ху: "..."

Люди постепенно вышли изо всех повозок. Ци Хэн махнул рукой, и все повозки мгновенно переместились в его кольцо с пространственным хранилищем.

Юнь Ху не удержался и выпучил глаза.

— Ты... ты... это же пространственное кольцо... Оказывается, у тебя есть пространственное кольцо!

Сердце Юнь Ху бешено забилось. Прежде ему доводилось слышать о существовании пространственных колец, но он никогда не видел их своими глазами. Но сейчас одно из них оказалось у возницы. Юнь Ху не мог не преисполниться удивления.

Ци Хэн бросил взгляд на Юнь Ху и ответил:

— Да!

Юнь Ху с завистью посмотрел на кольцо, которое красовалось на руке Ци Хэна.

— Где ты его раздобыл?

— У своего молодого господина.

— Твой молодой господин очень добр к тебе! Надо же, подарил пространственное кольцо! Просто поразительно!

Ци Хэн взглянул на Юнь Ху и немного нетерпеливо сказал:

— Да что такого особенного в пространственном кольце? Через некоторое время ты поймешь, что мой молодой господин очень щедрый человек.

Юнь Ху посмотрел на Ци Хэна и спросил:

— Эй, а насколько ты сильный? Я мастер боевых искусств третьего уровня, но ты выглядишь немного сильнее меня! У тебя четвертый уровень? Видишь ли, я пытаюсь прикинуть, сколько времени мне потребуется, чтобы получить такое же пространственное кольцо как у тебя!

— В следующей жизни, — сказал Ци Хэн.

Юнь Ху посмотрел на Ци Хэна, нахмурился и переспросил:

— Что ты имеешь в виду?!

Ци Хэн вглянул на Юнь Ху и ответил:

— Я... Если ты хочешь получить такое же пространственное кольцо как у меня, тебе придется подождать до следующей жизни.

Юнь Ху посмотрел на Ци Хэна и немного обиженно произнес:

— Ты... Не обязательно выражаться так прямолинейно!

……

Юнь Ху последовал за Ци Хэном и остальными в самую гущу леса.

Он любил поболтать, но сейчас никто не хотел с ним разговаривать, поэтому он не находил себе места от скуки.

Юнь Ху повернул голову и увидел, что Чжуан Хао несет Ци Шаожуна на спине. Как ни удивительно, при этом по скорости передвижения он не уступал остальным.

Юнь Ху робко посмотрел в сторону Чжуан Хао и спросил:

— Воришка, а почему ты несешь А-Жуна на спине? Он ранен?

— Нет, — коротко ответил Чжуан Хао.

Юнь Ху широко распахнул глаза и воскликнул:

— Если нет, тогда зачем ты это делаешь?

— Ему не нравится ходить пешком.

В том соглашении, которое они заключили перед помолвкой, насчет этого был отдельный пункт. Если они окажутся в лесу, и Ци Шаожун больше не сможет идти, то Чжуан Хао обязан нести его на себе.

Юнь Ху посмотрел на Ци Шаожуна, который нежился на солнышке, сидя на спине у Чжуан Хао. После этого он не удержался и воскликнул:

— Ты его слишком балуешь!

Чжуан Хао бросил взгляд на Юнь Ху и ответил:

— Это пустяки!

— Воришка, ты знаешь, где мы сейчас находимся? — спросил Юнь Ху.

— В лесу Облачного тумана, — ответил Чжуан Хао.

Юнь Ху уставился на Чжуан Хао и воскликнул:

— Значит, ты знаешь!

— Конечно же, я знаю! — кивнул Чжуан Хао.

— Тогда скажи мне, о чем думает твой кузен?! Из всех возможных путей он выбрал эту дорогу. Неужели ему жить надоело и он торопится на реинкарнацию? — принялся жаловаться Юнь Ху.

— Ты все неправильно понял.

— Что я неправильно понял?

— Это я принял решение отправиться этой дорогой, а не он.

Подскочив на месте, Юнь Ху уставился на Чжуан Хао и воскликнул:

— Ты... ты хочешь нас всех погубить? Разве тебе не известно, что из леса Облачного тумана мало кто выбирается живым? Он пожирает людей!

Чжуан Хао посмотрел на Юнь Ху и сказал:

— Ты преувеличиваешь. Лес Облачного тумана — это всего лишь лес. Как он может пожирать людей?

Юнь Ху взглянул на Чжуан Хао с исказившимся лицом и пробормотал:

— Ты... ты... безумец.

Чжуан Хао окинул взглядом Юнь Ху и сказал:

— В любом случае, мы уже вошли в лес. Даже если ты хочешь повернуть обратно, уже слишком поздно.

Юнь Ху: "..."

— Ладно, не будем больше об этом говорить. У того человека на руке пространственное кольцо. Он служит твоему кузену? Только подумать, у подчиненных твоего кузена даже есть пространственные кольца, — с завистью произнес Юнь Ху.

Чжуан Хао посмотрел на Ци Хэна и ответил:

— Этот человек не подчиненный моего кузена, а один из его деловых партнеров.

Юнь Ху задумчиво кивнул и пробормотал:

— Оказывается, он деловой партнер.

Юнь Ху предположил про себя, что у Ци Хэна должен быть влиятельный покровитель.

— Я так и подумал. Разве у наемного работника может быть настолько раздражительный нрав!

Ци Шаожун склонил голову набок, посмотрел на Юнь Ху и спросил:

— А-Ху! Тебе нравится работать стражем?

— Я вполне доволен. Хозяин очень щедр, хотя и легко попадает под чужое влияние. Он даже послушался воришки и отправился в лес Облачного тумана. Разве это не похоже на самоубийство? Не хочу умирать, я еще даже не женился! — с печальным выражением лица воскликнул Юнь Ху.

Ци Шаожун посмотрел на Юнь Ху, а затем многозначительно и проникновенно произнес:

— А-Ху! Человек не должен бояться риска и приключений! К тому же, лес Облачного тумана не так уж страшен.

http://bllate.org/book/14463/1279472