Готовый перевод You! Don’t Press that Button! / Эй, Не Нажимай На Кнопку![Переведено♥️]: 36 Глава

С лёгким выдохом он приоткрыл рот, словно желая вобрать в себя весь жар. Его пухлые губы плотно сомкнулись, а взгляд скользнул вниз. Он потянулся к бедру Асмилиа, сжимая его, будто ища опору. Лишь лицом, подобно псу, он поднял голову. Его отражение в алых, бурлящих глазах дрожало.

Когда их взгляды сплелись, раздался стук в дверь. Тук-тук — звук, возвестивший о чьём-то приходе, заставил Асмилиа ослабить хватку, и лицо, уткнувшееся в его промежность, тоже отстранилось. Асмилиа сменил позу, взглянув на дверь.

— Войдите.

Тот, кто ждал за дверью, лишь после разрешения приоткрыл её и заглянул внутрь.

— Молодой господин, граф вернулся.

— Отец? Скажи ему, что я скоро выйду.

— Хорошо, как прикажете.

Слуга удалился, дверь закрылась. Асмилиа нахмурил брови, разочарованно вздохнув.

— Мой приёмный отец вернулся. К сожалению, на сегодня хватит.

Он нежно провёл рукой по рыжим волосам между своих ног, затем взял Асидиона за подбородок, заставив того поднять взгляд, и наклонился. Его горячее дыхание смешалось с дыханием слуги на расстоянии, где губы вот-вот должны были соприкоснуться. Притворно прищурившись, он улыбнулся и надавил губами.

Асидион, раскрывший рот, будто жаждал поглотить мягкую плоть, агрессивно втолкнул в него язык, не в силах скрыть своё разочарование. Звук сплетающихся языков и густой слюны особенно громко разносился в тишине комнаты.

Асидион протянул руку, ухватился за ближайший стол, выпрямился и в мгновение ока оказался сверху, демонстрируя своё желание платиноволосому господину. Он попытался обвить руками шею Асмилиа, притягивая его, чтобы сократить расстояние между ними, но Асмилиа оттолкнул его за грудь.

Когда яростно сцепившиеся губы разомкнулись, слюна, тянувшаяся тонкими нитями, порвалась. В воздухе повисло тяжёлое, возбуждённое дыхание.

— Давай на сегодня закончим.

Асмилиа встал с места с игривой улыбкой. В жёлтых глазах Асидиона закружилось разочарование, но он не стал выражать его вслух. Ведь то, чего хотел его господин, было желанно и ему. Асмилиа, облизав тронутые губы, оставил Асидиона стоять и аккуратно задвинул стул, на котором сидел, под стол.

— …Господин. Тот сын виконта приходил искать вас.

— Сын?

Асмилиа нахмурился. Сын виконта? Кто это вообще такой? Он перебрал в памяти список знакомых и мельком вспомнил одного персонажа. Там был парень, казавшийся не в себе. Тот, кто тратил жалкие гроши, данные виконтом, на наркотики и разврат.

Позже он даже начал подражать самому виконту.

— Он что, ещё не сдох?

— Нет. Его даже не арестовали — похоже, он где-то укрылся.

— Хм… Но зачем он нам?

— Он устроил сцену у главных ворот, утверждая, что помнит нас откуда-то.

Ага. Услышав это, Асмилиа потер губы большим и указательным пальцами. Если он продолжит шуметь, это может стать слегка раздражающим. Хотя, даже если так, никакой реальной угрозы в этом не было.

— Похоже, в будущем могут возникнуть проблемы. Что будем делать?

— Просто дай ему денег.

Деньги, вероятно, были его целью. Асмилиа не стал развивать тему, ведь этот человек его совершенно не интересовал. Зная характер хозяина, Асидион тоже не стал настаивать. Вместо этого он достал халат с вешалки и накинул его на плечи Асмилиа.

— Мне нужно ненадолго сыграть роль примерного сына.

С улыбкой, более беззаботной, чем обычно, Асмилиа вышел за дверь.

🐤

Место, куда Кархэн привёз меня с выражением тревоги на лице, оказалось незнакомым особняком. Заботливо укутав меня в одеяло, он повёз в карете, но из-за тряски на грунтовой дороге моя голова закружилась ещё сильнее.

— Ты в порядке? Потерпи ещё немного. Скоро…

— П-прекрати…

Не тряси меня. Кажется, я умру из-за тебя. Даже когда мы наконец вышли из кареты, моё тело сотрясалось с каждым шагом Кархэна.

По лицу текли слёзы. А когда он начал укачивать меня, пытаясь успокоить, тошнота только усилилась. Я был готов махнуть на всё рукой и закрыть глаза, но не мог этого сделать, видя, как Кархэн смотрит на меня с тревогой и заботой.

— Угх.

С лёгким намёком на месть я скрючился и сделал вид, что сейчас вырву ему прямо на грудь. Испугавшись, что рвота может перекрыть дыхание, Кархэн приподнял меня.

Я медленно открыл глаза и осмотрелся. Судя по высокому потолку, роскошной люстре, огромным окнам и величественным картинам на стенах, это была приёмная какого-то знатного семейства.

Кархэн сидел на диване, держа меня — туго завёрнутого в одеяло, как рулет кимпап, — даже не пытаясь посадить отдельно. На диване был Кархэн, а на Кархэне — я.

Его рука, похлопывающая меня по спине, напоминала успокоение больного ребёнка или животного. Даже сквозь боль его ласковые прикосновения вызывали у меня слабую улыбку.

Прошло несколько минут, и за дверью послышались торопливые шаги. Казалось, человек бежал, пока не раздался глухой удар — похоже, он споткнулся. Шаги прекратились. Должно быть, он упал. Кто бы это ни был, он оказался весьма неуклюжим. После короткой паузы дверь осторожно открылась.

— Кархэн?

Раздался андрогинный голос, ни высокий, ни низкий. Вошедший медленно направился к нам, сидящим на диване.

— Лорд Райрас.

Похоже, его звали Райрас. Услышав впервые почтительное обращение Кархэна, я заинтересовался личностью этого человека. Я ожидал, что он сядет напротив, но он подошёл вплотную, отбрасывая тень на моё лицо. Сквозь прищуренные веки мелькнуло что-то зелёное.

За стеклянными бусинами, украшавшими переносицу, я разглядел в его пронзительные зелёные глаза, смотрящие на меня сверху вниз. Тёмно-зелёные волосы, собранные в длинный хвост, и такие же глаза придавали ему аккуратный вид.

Я встретился с ним взглядом, пока он меня разглядывал. И в тот же миг, увидев, как его зрачки сузились, словно у крокодила, я дёрнулся, как рыба, выброшенная на берег.

— Г-глаза!

— Тсс, всё в порядке.

Нет, не «всё в порядке»! Глаза! Только что они стали жуткими! Я был так туго завёрнут, что не мог пошевелить ни руками, ни ногами. Осознание того, что человеческие зрачки могут превращаться в щёлочки, вызывало отвращение. Я дрожал, глядя на него, а он нахмурился.

Гасп! Кажется, я его обидел! Будь моё лицо сейчас на виду, все бы увидели, как я побледнел. Не в силах отвести взгляд от страха, я продолжал пялиться, а его глаза холодно сузились. Когда в ушах застучало сердце, Райрас неожиданно поднял обе руки.

— Р-р-р!

— А-а!

Я дёрнулся от неожиданности и прикусил язык, резко вдохнув. Стон вырвался сам собой — укушенное место распухло и ныло.

Мужчина по имени Райрас наконец обратился к Кархэну, спросив, что он делает, обращаясь со мной как с ребёнком. Он рассмеялся, извинился и почесал затылок. Смеялся?! Всё ещё стонущий в объятиях Кархэна, я послал ему укоризненный взгляд. Заметив мою немую поддержку, он протянул руку и взъерошил мои волосы.

— Ты сильно горишь. Для начала давай уложим тебя здесь. И развяжи это грубое одеяло.

При слове «грубое» рука Кархэна, похлопывавшая меня по спине, дёрнулась и замерла. Он что, обиделся? Но определение было точным — я был туго завёрнут в толстое одеяло, не имея возможности пошевелиться.

С неловким выражением лица Кархэн размотал покрывало и уложил меня на диван, не забыв подложить под голову мягкую подушку.

В удобном положении мой бунтующий желудок наконец успокоился. Надо было попросить об этом с самого начала. Покорно закрыв глаза, я почувствовал, как холодная ладонь коснулась лба, а затем спустилась к щеке. Из-за жара моя голова невольно потянулась к этому прохладному прикосновению. Хотелось, чтобы температура поскорее спала.

— Любопытный ребёнок. Будет немного неприятно, но потерпи.

С закрытыми глазами я не видел, что происходит. Любопытство шевельнулось, но сил открыть веки не было, и я просто доверил им своё тело. Вряд ли при Кархэне случится что-то странное.

Сквозь тонкие веки я улавливал свет и заметил, как что-то приблизилось вплотную. Вскоре это «что-то» легонько коснулось моего лба. Ощущение дыхания на лице и прядей волос, скользящих по щеке, подсказало — это было лицо Райраса.

При контакте с ним жар внутри тела мгновенно утих, будто меня окатили ведром льда. Но стоило ему отстраниться, как голова вновь начала раскаляться, словно ничего не было. Краткое облегчение лишь усилило мучения.

— Кархэн……

Простонав так, будто вот-вот испущу дух, я позвал его. В ответ чья-то рука крепко сжала мою. Должно быть, это был он.

— Зачем ты это держишь?

— Просто так.

Это был не Кархэн. Совсем охренел…

У меня не осталось сил даже на возмущение. Я страдал от боли, а этот Райрас, похоже, только и делал, что дразнил меня. Хотелось рассердиться, но, не имея энергии даже на это, я чувствовал, как слёзы подступают к глазам.

Неужели только мне эта ситуация кажется странной? Пока мысли путались в желании просто уснуть, рука, сжимавшая мою, разжалась, и кто-то погладил меня по голове.

— Ты долго терпел. Лучше сейчас закрыть глаза.

Едва он произнёс это, как сознание помутнело, а пульсирующая боль, мешавшая заснуть, волшебным образом отступила. Стоило ей исчезнуть, как сладкий, глубокий сон тут же накрыл меня.

http://bllate.org/book/14452/1278201