Готовый перевод The Villain is Born with a Sweet Tooth / Злодей Рождается с Пристрастием к Сладкому: Глава 3 - Тан Чжоу любит мужчин

Во сне он некоторое время работал помощником Фу Шэня. Благодаря этому, Танг Чжоу стал знаком с уборкой дома.

Наведя порядок на журнальном столике и открыв окно для проветривания, он принял приятную ванну.

С тех пор как он принял решение освободиться от оков семьи Танг, все мысли Танг Чжоу стали гораздо шире. Ни в мечтах, ни наяву он никогда не стремился завладеть наследством семьи Танг. Его просто расстраивало равнодушие и даже злоба родственников.

Однако его хорошее настроение исчезло, когда он услышал звонок своего мобильного телефона. Он холодным взглядом посмотрел на определитель номера. Он не ответил на звонок и ждал более десяти секунд, прежде чем звонок прекратился. Однако после окончания звонка телефон через некоторое время снова зажужжал.

Танг Чжоу нажал на кнопку ответа и включил громкую связь. Его выдающиеся брови слегка порозовели.

"Танг Чжоу, вечером будет банкет. Ты пойдешь со мной".

Говоривший был Тан Чжэнь, его биологический отец.

Отец, который общается со своим сыном только по имени и фамилии, сам по себе является своего рода безразличием и отчуждением.

Танг Чжоу открыл свой блокнот и рассеянно сказал: "Нет, я не люблю такие случаи".

Танг Чжэнь сказал: "Это был приказ твоего деда. Внучка твоего дедушки Ду будет праздновать свой 18-й день рождения сегодня. Ты приходи".

Это замаскированное свидание вслепую.

Танг Чжоу внимательно анализировал сегодняшний фондовый рынок и слегка кашлянул: "Я простудился, и мне нездоровится". Если он правильно помнил, эта госпожа Ду в его сне стояла в одной лодке с его незаконнорожденным братом. Независимо от того, был ли сон был сон правдой или нет, он не хотел плыть в этой мутной воде.

Его голос был немного хриплым. Он не знал, поверил ли Танг Чжэнь его словам, но отец больше не заставлял его.

Прошло совсем немного времени, как раздался еще один звонок. Это был его дед.

Когда он стоял перед Танг Чжэнем, он не чувствовал ни малейшего колебания в своем сердце. Однако перед лицом деда, который учил его с детства, Танг Чжоу не мог успокоиться.

На протяжении более чем двадцати лет в памяти Танг Чжоу старый отец Танг считался единственным теплым человеком. Однако во сне дед, которого он всегда уважал и почитал, нанес ему смертельный удар, показав отвратительную сторону, которую он никогда раньше не видел.

"А Чжоу, я слышал, как твой отец сказал, что ты болен, ты обращался к врачу? Я попрошу доктора Ли сходить к тебе".

Добрый голос старика не заставил Танг Чжоу не согреться , наоборот, по его спине побежал холод.

Он был очень смущен. Была ли любовь старика искренней, или он просто ценил то, что мог принести семье Танг.

"Нет, это всего лишь небольшая болезнь. Все будет хорошо после того как я посплю". Танг Чжоу слегка усмехнулся: "Наоборот, ты кашлял несколько дней назад. Ты должен обратить внимание на своё здоровье "

Старый отец Танг рассмеялся: "Это просто небольшой кашель. У меня крепкое здоровье. Я несколько лет ходил в деревню на ферму и работал не хуже других. Сейчас жизнь становится все лучше и лучше. Боюсь, что здоровье ваших молодых людей может быть не таким хорошим, как у наших стариков".

Он перешел к теме: "Однако, если здоровье вас не беспокоит, то вечером вы должны пойти на вечеринку. Дедушка Ду говорил со мной о тебе. Даже если тебе не нравится его внучка, сходи к нему".

Все дело в предыдущих уговорах. Если Танг Чжоу снова откажется, то легко вызовет подозрения.

"Хорошо, я буду там сегодня вечером".

Танг Чжоу сейчас студент четвертого курса университета Цзянчэн, и он жил в доме рядом со школой до тех пор, пока не поступил на первый курс.

Цзянчэн очень большой. До места проведения банкета около полутора часов езды. Банкет начинался в шесть часов вечера. У Танг Чжоу не было достаточно времени. Он кое-как разобрал свои вещи, надел костюм и поехал на банкет.

Семья Ду имеет небольшую популярность в Цзянчэне. Многие знаменитости пришли на день рождения мисс Ду. За пределами банкетного зала собралось множество людей. Многие из них - выдающиеся личности в своем кругу, и многие были знакомы Танг Чжоу, но он не мог вспомнить их имена.

Среди молодого поколения репутация Танг Чжоу считается выдающейся. Как наследник семьи Танг, он стал центром внимания толпы, как только вышел из машины.

С его благородной и красивой внешностью, высокой и прямой фигурой, включая завидное семейное происхождение. В глазах мужчин он - победитель по жизни, а в глазах женщин - молодой человек из богатой семьи с золотым и искрящимся светом.

Официант сразу же поприветствовал его с почтительной улыбкой: "Господин Танг, пожалуйста".

Танг Чжоу передал ему ключ от машины. Его голос был холодным, но каким-то нежным: "Спасибо за вашу тяжелую работу".

Официант улыбнулся и поклонился. Он смотрел, как спина Танг Чжоу исчезает у входа в банкетный зал, а потом задумался: Господин Танг не такой высокомерный и равнодушный, как гласила молва.

Войдя в банкетный зал, несколько человек взяли на себя инициативу поприветствовать его. Танг Чжоу отвечал одним за другим. Оглядев зал, он увидел Танг Чжэня, беседующего с несколькими дядями, как младше, так и старше его.

Танг Чжоу никогда не любил такие случаи и сел в неприметном уголке. Он хотел спокойно провести время, но тут появился неожиданный гость.

Танг Чжэнь держал свой бокал с вином и смотрел на него сверху вниз.

"Разве ты не отказался прийти сюда?"

Внешность Танг Чжоу унаследовала лучшие гены его родителей. Как и у его отца, у Танг Чжэня от природы неплохая внешность. Почти пятидесятилетний мужчина выглядит на сорок с небольшим лет благодаря правильному уходу. Просто аура человека с большим количеством денег может отпугнуть других. Тем не менее, это совершенно не работает в присутствии Танг Чжоу.

Танг Чжоу облокотился на диван и лениво посмотрел на него: "Дедушка попросил меня прийти".

Эти глаза были спокойными и безразличными. Он даже не обратил на него внимания. Это одна из причин, почему Танг Чжэнь не любит Танг Чжоу.

Он не мог найти ни капли чувства достижения и удовлетворения как отец в Танг Чжоу. Казалось, ребенок был рожден для того, чтобы сдерживать его.

Ребенок, который угнетает своего отца, обречен на отсутствие отцовской любви.

Глаза Танг Чжэня мерцали отвращением: "Внучка твоего дедушки Ду красива и хорошо образована. Сделай это сам".

Глаза Танг Чжоу наполнились улыбкой.

"Она - человек Танг Тяньяна. У меня нет хобби носить зеленую шляпу".

Танг Тяньян - незаконнорожденный брат Тан Чжоу. В настоящее время он учится на первом курсе университете Цзянчэн.

"Что ты несешь!" Танг Чжэнь посмотрел на него: "Ты член семьи Танг. Обращай внимание на свои слова на улице и не позволяй людям насмехаться над нами".

Танг Чжоу подавил улыбку и спрятал лезвие в своих словах: "Не я сделаю семью Танг объектом насмешек".

"Ты..."

Танг Чжэнь был слишком зол, чтобы говорить. Он пожал плечами и ушел.

Как только он ушел, зазвонил мобильный телефон Танг Чжоу. Это был Лу Е.

"Танг Чжоу, ты был на банкете семьи Ду?"

"Хм..." Танг Чжоу небрежно положил одну руку на подлокотник дивана: "Почему вы с Цяо Юанем не присутствовали?"

"Я связан кое с чем. Я не могу пойти. Сяоюань сопровождает меня". Лу Е сменил тему: "Я слышал, что вы с госпожой Ду...".

"Нет". Танг Чжоу беспорядочно смотрел на людей, которые входили и выходили из банкетного зала. Его взгляд резко остановился, и он сказал Лу Е: "Что-то случилось, давай поговорим позже". Он положил трубку и встал. Он пошел за знакомой фигурой, которую видел некоторое время назад.

Человек перед ним был высоким, с длинными ногами и шел большими шагами. Танг Чжоу почти не поспевал за ним, и ему пришлось ускорить шаг.

Его спина исчезла за углом. Танг Чжоу бросил взгляд на вывеску. С этой стороны находился туалет. Он не стал долго раздумывать и сразу же наклонился.

Как только он свернул за угол, на него внезапно налетела рука и быстро схватила его за горло. Он прижал его к стене.

Мужчина был настолько силен, что Танг Чжоу нахмурился от боли: "Отпусти!".

"Это ты." Тон нападавшего был низким, в нем был намек на удивление.

Он разжал руку, его высокая фигура закрыла собой весь рост Танг Чжоу и наполовину скрыла свет коридора. Под переплетением света и тени его четко очерченное угловатое лицо придавало шарм.

Кожа Танг Чжоу очень белая, и он обладает изысканностью, выращенной в гнезде богатства. Только что нанесенный удар оставил неглубокий след на его белой шее, как будто его обидели.

Фу Шэнь отвел взгляд, как будто ему было жаль.

Танг Чжоу протянул руку и потер шею. Он уставился на него с холодным блеском в глазах: "Почему ты здесь?".

Фу Шэнь немного отступил назад. На Танг Чжоу падал свет, и следы на его шее были более очевидны.

Он понял, что ошибся: "Извините, я думал, что кто-то следит за мной".

Он также указал на униформу официанта на своем теле: "Я работаю здесь, чтобы заработать деньги".

Танг Чжоу: "..."

"Кажется, бесполезно извиняться". Танг Чжоу зашел в ванную и указал в зеркале на красную отметину на шее: "Я не могу вернуться в таком виде".

Фу Шень стоял позади него, и его молодое красивое лицо выражало явное раздражение: "Я найду что-нибудь, чтобы скрыть это пятно".

Танг Чжоу посмотрела на него в зеркало: "Нет необходимости".

За дверью ванной раздался звук шагов, и сердце Танг Чжоу пришло в движение. Он протянул руку и толкнул Фу Шэня к стене. Его длинная, слегка прохладная рука обхватила его нижнюю челюсть, а другой рукой он подпер сбоку от его уха. Его светло-карие глаза медленно воспользовались расстоянием и приблизились.

"Сотрудничай со мной".

Мягкое дыхание разлилось по его лицу, и Фу Шену показалось, что он почувствовал аромат, напоминающий бамбуковые листья.

Они были слишком близко.

Дверь в ванную была открыта настежь. Танг Чжоу наклонился к губам Фу Шэня. Как будто он действительно целовал его.

Фу Шэнь подсознательно затаил дыхание. Он не знает, каковы намерения Танг Чжоу, но его не волнует мнение других людей. Кроме того, он только что оскорбил Танг Чжоу, поэтому у него не было сил сопротивляться.

Находясь так близко к нему, он даже мог заметить крошечные волоски на щеке Танг Чжоу.

Как только гость вошел, он увидел двух мужчин, которые, казалось, целовались, и прежде чем он успел отреагировать, он увидел, как один из них поднял голову и холодно посмотрел на него.

Он был потрясен. Разве это не Танг Чжоу!

Танг Чжоу на самом деле любит мужчин! У него отношения с официантом! Черт, черт, черт!

Десять тысяч лошадей из травы и грязи галопом пронеслись мимо в сердце посетителя. Он даже забыл сходить в туалет и поспешно сказал: "Вы продолжайте! Продолжайте!"

После выхода дверь была закрыта.

Он прикрыл свое колотящееся сердце, как будто у его ног были крылья, и в хаотичном темпе вернулся в банкетный зал. Увидев своих друзей, он тут же поделился сплетнями "втихую".

Что касается того, будет ли ему потом мстить Танг Чжоу, то ему все равно.

Сплетни - вот путь к успеху.

После того, как мужчина ушел, Танг Чжоу сразу же отошел от Фу Шэня.

Фу Шэнь спокойно поправил воротник и спросил: "Ты сделал это специально, чтобы не попасть впросак?"

"Это не твое дело".

Улыбающееся выражение лица Фу Шэня было прямо перед его глазами: "Ты позаимствовал мое тело, конечно, это имеет ко мне какое-то отношение".

Танг Чжоу слегка приподнял брови, "Я заплачу за аренду".

"Сеньор, если ты хочешь арендовать на долгое время, я совсем не против". Фу Шэнь сделал паузу: "Но, может быть, мы сможем поговорить об инвестициях в проект. Они хотят пригласить вас на обед. Не хотите ли вы присоединиться к нам?"

Танг Чжоу был ошеломлен и вопросительно посмотрел на него через зеркало.

Мужчина был одет в облегающую рабочую одежду, белую рубашку и черный галстук-бабочку. Его тонкий жилет очерчивал идеальную форму его широких плеч и узкой талии. Его ноги длинные и прямые. Даже если Танг Чжоу не умеет распознавать красоту, он должен был признать, что внешность Фу Шэня хороша, чтобы дать волю воображению. То, что он сделал сейчас, это не просто желание избежать свидания.

Однако он хотел узнать, что если появится новость о том, что "ему нравятся мужчины". Будет ли его дед прямо отрицать все его предыдущие усилия и ценность его существования, как в его сне. Если он хочет быть честным в том, что "ему нравятся мужчины", он должен признать, что Фу Шэнь действительно самый подходящий партнер.

Несмотря на то, что этот метод является мелодраматическим, он полезен. Более того, он ждал, что Фу Шэнь снова пригласит его на переговоры, и теперь у него нет причин отказываться.

http://bllate.org/book/14442/1277043