Готовый перевод Do you even understand the value of being a boy group ACE? / Понимаете ли вы ценность ACE в бойз-бэнде? [❤️]: Глава 18. Оценка начального этапа (10)

Квентин всегда считал, что никто не стал бы приближаться к нему без причины.

Если Сюэ Минчжу привлёк его голос, а Янь Цяо — его внешность и сила, то в чём же разница между Чжун Цюем и этими двумя?

Это было очевидно. Сюэ Минчжу и Янь Цяо хотели стать его товарищами по команде; Чжун Цюй хотел создать с ним CP.

Продажа BL... такая тактика была распространена в развлекательных кругах разных стран, но была совершенно незнакома одинокому и замкнутому Квентину.

В прошлой жизни он немного слышал о популярных в кругу людей парах; 90 % из них играли свои роли в зависимости от обстоятельств, а остальные 10 % были мимолётными увлечениями. Среди них были и те, кто из пары превратился в близких друзей в кругу людей, что было достойным завершением, которое больше всего радовало поклонников пар.

Но какую роль могли сыграть отношения между участниками в развлекательной программе на кастинг для бойз-бэнда?

Ответ был... очень большую.

Группа молодых красивых парней вместе ела, жила, делила тяготы и радости в шоу с ограниченным пространством и становилась командой, понимающей друг друга без слов, благодаря честной конкуренции.

Правила системы выбывания были подобны гильотине, нависшей над всеми. Для пар с одним выбывающим это была смертельная черта, лежащая между двумя людьми.

У всех близких отношений есть срок. Из-за этого срока связь между ними казалась ненадёжной, как паутинка.

С каждым голосованием за публичное выступление и уходом одного из участников чувство кризиса в их сердцах постепенно усиливалось, создавая эффект подвесного моста.

Естественно возникали желания и связи, такие как «Я хочу стать твоим напарником», «Я хочу дебютировать вместе с тобой», «Я не могу тебя бросить» и т. д.

Независимо от того, были ли эти чувства настоящими или фальшивыми, зрители поглощали их без остатка.

Внешняя привлекательность, взаимное притяжение и желание идти рука об руку были необходимыми условиями для появления популярного CP. А в шоу на кастинг для бойз-бэндов пар, отвечающих этим необходимым условиям, было просто слишком много.

Если обобщить материалы, предоставленные системой, то можно выделить три типа распространённых популярных отношений.

Первый: участник с высокой популярностью, занявший дебютную позицию, связан с участником с низкой популярностью, который может выбыть в любой момент.

Второй: двое участников, занимающих места, близкие к дебютантам, стремятся к вершине вместе.

Первый использовался для спасения людей, а второй — для взаимной защиты.

Третий тип — это место, где собираются те, кто восхищается сильными. Самые популярные участники, дебютировавшие на шоу, даже если они не были знакомы друг с другом, не могли избежать принудительного объединения в CP. А если у них были хорошие отношения, то ситуация становилась ещё более неуправляемой.

Фанаты CP одержимы до экстаза, в то время как фанаты одиночек яростно сражаются друг с другом. Хаос и шум — норма для фандома.

Если взять за основу предыдущее шоу на кастинг женских групп, то у всех восьми участниц, которые в итоге сформировали группу, были свои популярные CP.

Самый популярный CP назывался «Американский император».

Две девушки заняли 1-е и 3-е места соответственно, и их поклонники назвали их «влиятельной парой».

Основываясь на имеющихся подсказках, Квентин предположил, что в оригинальном сюжете, где его не существовало, партнёром Чжун Цюя по команде должен был стать Янь Цяо. В конце концов, они были лидером и заместителем лидера одной и той же команды на начальном этапе, и оба одновременно перешли в класс А.

Однако, судя по нынешнему стремительному росту индикатора выполнения задания... этот CP, скорее всего, оказал крайне негативное влияние на дальнейшее развитие карьеры Янь Цяо, можно даже сказать, что это был сокрушительный удар.

Прошло всего несколько дней, а значение искупления уже выросло на 10,7 %. Квентин ещё ничего не сделал, он просто принял предложение Чжун Цюя и одновременно сказал Янь Цяо одну фразу…. и вот так просто прервал процесс? Неужели всё так просто?

Квентин, который понимал, что такое «хайп на CP», только на теоретическом уровне, не знал, насколько сильна его «CP-химия» с другими.

Это было настолько сильно, что один обмен взглядами мог заставить его CP с Сюэ Минчжу взлететь, свергнуть «Американского императора» и прочно закрепиться в качестве главного CP. Настолько сильно, что простое рукопожатие с Янь Цяо автоматически сделало бы его самым популярным партнёром Янь Цяо.

Настолько сильно, что сцена противостояния их троих на вершине пирамиды будет тщательно изучена бесчисленными «микроскопами», которые смонтируют её в видеоролики в стиле CP, а затем они ворвутся за пределы фандома в разделе видео на форуме и наберут более миллиона лайков. Даже случайную собаку жестоко пнули бы на «Большом треугольном поле Шуры».

Настолько сильно, что даже при отсутствии взаимодействия с другими стажёрами, занявшими дебютные позиции, его всё равно принудительно объединят в CP из-за его внешности, силы, характера и других факторов. Будут создаваться фанфики, где он будет как в роли гуна (верх), так и в роли шоу (низ), но каждая пара будет выглядеть так, что их захочется свести.

Кто из будущих поклонников шоу на кастинг не будет знать, что Квентин из Next Stage был полностью автоматизированной «машиной для сплетен и фанфиков», родившейся со взрывной харизмой. Любое случайное взаимодействие заставит сердца фанатов фанфиков биться чаще, а их рты — раскрываться в восторженном писке.

Что касается Сюэ Минчжу, Янь Цяо, Вэнь Синьи, Цуй Яня или Чэн Шаочжи... забирайте их всех! Забирайте их всех!

Что касается Чжун Цюя?

К сожалению, из-за того, что его внешность была слишком научной/книжной и не вызывала сексуального влечения, он был безжалостно вычеркнут из списка кандидатов огромной армией привередливых фанатов, у которых не было недостатка в еде. Он лишь изредка появлялся в качестве пушечного мяса, которое не могло получить никакого мяса (секса) в фанфиках с однополыми персонажами.

Вся процедура оценки на начальном этапе длилась с утра до вечера, почти девять часов.

Квентин внимательно следил за всем происходящим. Несмотря на то, что в его голове звучала система, а на ухо что-то бормотал Сюэ Минчжу, он всё же сумел распределить своё внимание между тремя задачами и составить рейтинг силы для 100 стажёров.

Хотя сила была не единственным критерием в шоу на кастинг для бойз-бэндов, а популярность за пределами сцены была решающим фактором, влияющим на конечный результат, чем выше были способности участника, тем больше у него было шансов дебютировать.

Более того, будучи главными героями книги, они, даже если их сила изначально не была очевидна, скорее всего, обладали потенциалом, верно? Ни один автор не стал бы делать главного героя своего развлекательного произведения никчёмным человеком, над которым все насмехаются, верно?

За эти восемь часов семь мест в классе А постепенно заполнились.

После этого ещё пять стажёров, которым четыре наставника также поставили оценку А, один за другим вызвали на поединок стажёров из высшего класса А.

Правила игры NS заключались в том, что обе стороны разыгрывали свои выступления, а четыре наставника и ведущий одновременно держали в руках карточки с оценками.

Среди них вокалист по очереди исполнял песни, а в танцах и рэпе использовался фристайл.

Квентин молча записывал результаты боя.

Чэн Шаочжи против Янь Цяо = 2:3, битва проиграна, Янь Цяо победил.

Би Сяо против Сюэ Минчжу = 1:4, битва проиграна, Сюэ Минчжу победил.

Янь Вэньбин против Чжун Цюя = 3:2, битва выиграна, Янь Вэньбин победил.

Цуй Янь против Вэнь Синьи = 1:4, битва проиграна, Вэнь Синьи победил.

Фан Сюй против У Цичана = 3:2, битва выиграна, Фан Сюй победил.

Результаты оценки четырёх наставников совпали с внутренним мнением Квентина.

Независимо от исхода битвы, 12 стажёров, получивших высший балл от наставников, несомненно, вошли в число 12 лучших по совокупной силе среди 101 присутствовавшего стажёра.

Квентин подумал: «Шесть главных героев... вероятно, были выбраны из этих 11 человек, верно?»

Возможно, после того как будут объявлены результаты голосования за первое выступление, объединение двух наборов данных для анализа будет выглядеть более убедительно.

Однако за всё время напряжённой борьбы никто так и не выбрал Квентина в качестве соперника. Чжоу Цзылинь, ещё один участник из класса А, дебютировавший много лет назад, тоже не был выбран.

Система вздохнула: {Хозяин, так вот как люди называют то, как одиноко быть непобедимым.}

Квентин, который уже восемь часов сидел на первом троне, спокойно наблюдал за тем, кто входит и выходит с дорожки перед ним, и каждый проходивший мимо не забывал поздороваться с ним.

Квентин чувствовал себя как каменный лев у входа в живописное место: всем входящим и выходящим посетителям хотелось протянуть руку и потрогать его. Те, у кого был живой характер, даже подходили поближе, чтобы сфотографироваться.

С ним рядом было очень оживлённо, совсем не одиноко.

***

— На этом оценка начального этапа завершается. — Цинь Мяо стояла в центре сцены и улыбалась всем присутствующим. — Вы, наверное, устали, да? Команда программы уже помогла всем перенести багаж в нижний этаж вашего общежития.

Она посмотрела на внезапно засиявшие глаза собеседников, выдержала паузу и медленно произнесла:

— А теперь… давайте вместе осмотрим общежитие, в котором вы будете жить следующие три месяца.

— Квентин!

Сюэ Минчжу внезапно поднял руку и схватил Квентина за запястье. Его глаза горели, а тон был решительным и энергичным.

— Соседи по комнате! Ясно?

Он увидел недоумение на лице Квентина и тут же поднял вторую руку, крепко сжав обеими руками ладонь и запястье юноши. Он широко раскрыл глаза, пытаясь убедить собеседника твёрдым взглядом.

Но из-за слишком сурового выражения лица он выглядел как хулиган, пристающий к молодому господину из хорошей семьи.

Квентин: «...»

Чья-то рука протянулась сзади и надавила на плечо Сюэ Минчжу. Одновременно сверху раздался знакомый голос.

— Вы двое... можно я с вами?

Янь Цяо лениво прищурился, изображая сонливость. Прежде чем Квентин успел ответить, он с улыбкой предложил:

— В классе А семь человек, так что не все будут жить в двухместных комнатах, верно? Как насчёт того, чтобы поселиться втроём?

Сюэ Минчжу захотелось выругаться, но он сдержался из-за камер.

— ... Ну ты и прилипчивый!

Янь Цяо, словно не замечая скрежета зубовного Сюэ Минчжу, спокойно надавил на его плечо и пару раз ущипнул его. В уголках его рта играла едва заметная улыбка.

— Не жадничай. Двум людям скучно спать вместе, а втроём веселее.

Сюэ Минчжу:

— ...Чёрт возьми, ты что, извращенец?!!

Квентин попытался вырвать запястье из хватки Сюэ Минчжу. Он потянул, но не смог высвободить руку и сдался.

Внутренне взрослый 25-летний мужчина решил использовать своё зрелое сердце, чтобы проявить терпимость к двум своим юным спутникам.

Он встал и спокойно сказал:

— Давайте сначала сходим в общежитие. Если там есть многоместные комнаты, мы можем поселиться вместе.

Сюэ Минчжу цокнул языком и подавил недовольство, возникшее в его сердце. Он тоже встал, поднял руку и положил её на плечо Квентина.

— Пойдём, мы вдвоем быстрее дойдем.

Он снял микрофон, прикреплённый к воротнику, небрежно сунул его в карман и тихо сказал:

— Давай не будем с ним связываться. Похоже, у этого парня недобрые намерения!

Квентин помолчал несколько секунд:

— …… Что именно ты имеешь в виду, говоря о дурных намерениях?

Сюэ Минчжу:

— Он уставился на тебя, как только подошёл! У него чуть глаза не вылезли, глядя на тебя!

Квентину было всего 17 лет, он несовершеннолетний и только что сдал вступительные экзамены в университет. У него очень хорошие оценки. Должно быть, он был так сосредоточен на учёбе, что его не волновали подобные вещи. — Сюэ Минчжу подумал про себя: — Этот парень, Янь Цяо, явно нехороший человек. Лучше не позволять ему совращать лучшего студента Яньхайского университета.

Квентин был озадачен:

— Разве странно смотреть на меня?

Сюэ Минчжу повернул голову и посмотрел на красивое лицо, которое было очень близко. С зрением 5.0 он мог бы пересчитать ресницы Квентина и даже увидеть своё отражение в его светло-зелёных зрачках.

Слова возражения застряли у него в горле. Он сдерживался изо всех сил, прежде чем смог собраться с мыслями и отрывисто ответить:

— Это не странно, это он странный!

Он быстро прошептал:

— Тебе не кажется, что его внешность и манера поведения очень… кокетливые? Я часто встречал таких людей, когда раньше записывал шоу. Все они — завсегдатаи ночных клубов, ну, ты понимаешь, что такое ночные клубы, верно… В любом случае, это нехорошие места! Эти люди курят, пьют, гоняют на машинах и снимают девчонок из средних и старших классов. Такой хороший ученик, как ты, точно не поймёт!

Квентин заметил выражение лица Сюэ Минчжу и понял, что тот говорит серьёзно.

По непонятной причине ему казалось, что собеседник очень доверчив и совершенно не умеет разбираться в людях.

А ещё «несовершеннолетние курят, пьют, гоняют на машинах, подкатывают к девушкам»? Помимо употребления алкоголя, в США не было ничего необычного в том, что касалось других вещей.

Несмотря на то, что в прошлой жизни у него были отличные оценки и он был настоящим отличником, поступившим в Нью-Йоркский университет, он ни в коем случае не был наивным и послушным ребёнком.

Но почему по тону Сюэ Минчжу казалось, что он считает его невинным и наивным ребёнком, который живёт в башне из слоновой кости и никогда не выходил в свет?

Даже несмотря на то, что личность, которую ему создала система, легко производила на людей ошибочное первое впечатление, Квентин совсем не чувствовал, что его характер соответствует описанию «хорошего ученика».

Его менеджер в прошлой жизни как-то пожаловался, что у него очень холодное и упрямое лицо, что его нелегко обмануть или спровоцировать и что в драке он будет безжалостен.

Он также сказал, что в одном из клипов, где он был в кожаной куртке и высоких ботинках, он был очень похож на стрелка с Дикого Запада, который в следующую секунду достанет пистолет и выстрелит кому-нибудь в голову. Если бы он был более мускулистым и суровым на вид, он бы точно пользовался популярностью у режиссёров боевиков.

Даже если его менеджер преувеличивал и шутил, дурной репутации Квентина в европейско-американских кругах шоу-бизнеса было достаточно, чтобы понять, насколько ему там не рады.

Квентин подумал, что ему повезло, что сейчас здесь стоит 25-летний он.

Если бы это был настоящий 17-летний Квентин... когда кто-то пристально смотрел на него, он, скорее всего, хладнокровно достал бы нож, угрожая выколоть глаза тому, кто посмотрит ещё раз.

Что касается Янь Цяо, то он в лучшем случае выглядел как плейбой. Возможно, он был по-настоящему сосредоточенным и прилежным отличником.

http://bllate.org/book/14356/1271725