Готовый перевод The Blackened Villain Needs Me To Coax Him Again / Почерневшему злодею нужно, чтобы я снова его уговорил [👥]: Глава 43

По сюжету, Фу Чэн был всего лишь персонажем в воспоминаниях других людей. Главным героем был сводный брат Фу Чэна, сын отца Фу Чэна и его новой жены по имени Фу Юань.

У Фу Юаня было хорошее детство. Его отец был добрым университетским профессором, а мать — красивой доценткой. Его семья была дружной и счастливой.

Но когда он учился в первом классе начальной школы, его сводный брат Фу Чэн, который только что стал чемпионом провинции по результатам вступительных экзаменов в университет, трагически покончил с собой.

Фу Чэн оставил предсмертную записку, в которой спрашивал своих родителей, почему они изменяли друг другу, почему они даже не смотрели на него, когда он так усердно работал, почему, несмотря на то, что у него было две семьи, он был бездомным.

Он был юношей, который использовал свою смерть, чтобы получить ответ от своих родителей.

Жалкий, смиренный, искренний и отчаявшийся.

Эта предсмертная записка была опубликована в Вэйбо, и, учитывая популярность лучшего студента в своей провинции, она вызвала бурю негодования в обществе.

Все ученики старшей школы № 1 города Нин и нескольких близлежащих школ знали Фу Чэна. Они говорили, что раньше он был лучшим учеником в классе и образцовым учеником с точки зрения учителей. Но в первый год обучения в старшей школе он внезапно изменился: стал опаздывать и уходить раньше, пропускать уроки и драться с другими. Как будто он перенес тяжелую утрату и потерял мотивацию к учебе, поэтому стал деградировать.

Позже Фу Чэн снова стал первым в классе, но он уже не был мягким, образцовым учеником. Он был одиноким, равнодушным, мрачным и жестоким. Он дрался на улице, но в основном для того, чтобы защитить своих хороших одноклассников, над которыми издевались ребята из других школ.

Фу Чэн был элегантным и красивым. Изначально он был любимчиком школы, но потом его заклеймили как хулигана. Все хорошие ученики считали его сильным, крутым и красивым.

Что касается плохих учеников, то они тоже его уважали. Фу Чэн хорошо дрался и учился, поэтому даже богатые дети из второго поколения в третьем классе его слушались.

После того как Фу Чэн покончил с собой и оставил предсмертную записку, все поверили, что родители Фу Чэна заставили его пойти на этот шаг.

Несмотря на то, что Фу Чэн был чемпионом провинции, умным, талантливым и его ждало светлое будущее, он решил покончить с собой. Это показало, что он много страдал на протяжении многих лет, и именно его семья убила его.

Остальные ученики наконец поняли, почему Фу Чэн так сильно изменился, и эта причина заставила их кровь закипеть. Они хотели справедливости для Фу Чэна. Они выложили все в интернет и усилили волнения.

Закон не мог наказать родителей, но правда об этом деле горячо обсуждалась по всему интернету.

Уважаемый профессор университета и врач, которая спасала жизни, изменяли друг другу в браке. После развода они не заботились о своем ребенке и не выполняли свой родительский долг. В конце концов, такой замечательный ребенок решил покончить с собой.

Люди в интернете встали на более высокую моральную позицию, чтобы осудить и раскритиковать двух убийц, которые не могли быть наказаны по закону. Даже вспыльчивые богатые дети из третьего класса попросили своих родителей добиться справедливости для их несчастного одноклассника.

Отец и мачеха Фу Чэна были вынуждены уйти с работы и переехать в другой город, то же самое произошло и с матерью Фу Чэна.

Без прежней экономической роскоши прежняя счастливая семья начала изнывать от ежедневных забот, ссориться и распадаться. Родители Фу Чэна начали сожалеть о разводе и жалеть, что вообще развелись.

Это была месть Фу Чэна. Он превратил всех в соучастников правосудия, чтобы наказать своих родителей. Он хотел, чтобы их родители потеряли свои счастливые семьи.

Его идея была параноидальной, но простой. Поскольку его дом был разрушен, то ни одна из семей не заслуживает счастья.

Линь Юань не ожидал, что подросток окажется таким коварным. Когда он начал строить планы, ему было всего 14 лет, и он учился во втором классе средней школы. В таком юном возрасте он был готов умереть и не испытывал никаких чувств ни к жизни, ни к смерти.

Жизнь была бессмысленна, поэтому смерть была незначительной.

⋅ ˚ ₊ ‧ ୨୧ ‧ ₊ ˚ ⋅

Фу Чэн сел на последний ряд в классе и уснул на парте, как только сел.

Линь Юань не мог не взглянуть на него. Фу Чэн был мрачен до мозга костей, и, возможно, никакая очистка не поможет. Но кто знает, может быть, он сможет спасти его. В конце концов, 99,99% значения почернения — это не… фу-у-у, это было уже слишком.

Ученики третьего класса не слушали учителя. Только Линь Юань сидел прямо, положив руки на колени, как первоклассник, и внимательно слушал учителя.

После урока Линь Юань взял свою книгу и набрался смелости, чтобы сесть на свободное место рядом с Фу Чэном.

Мальчики в этом возрасте очень вспыльчивы. Как только Линь Юань сел, он почувствовал на себе пристальный взгляд.

Несколько парней, стоявших рядом с Фу Чэном, были озадачены, когда увидели, что Линь Юань, который обычно никогда не разговаривал с Фу Чэном, подошел к ним.

— Линь Юань, почему ты сел рядом с братом Фу? Тебе что-то нужно от него?

Мальчик заметил, что Линь Юань держит в руках книгу, и не поверил своим глазам.

— Какого черта? Линь Юань, ты что, учишься?

В третьем классе семья Линь Юаня была самой знатной. Из тех, кто может лежать на диване всю жизнь. Раньше Линь Юань даже не прикасался к книгам, но теперь он вдруг взял в руки учебник и сел рядом с братом Фу, который был лучшим в классе. Это был признак того, что он начал учиться!

Линь Юань кивнул и улыбнулся:

— Ага! Я хочу учиться.

Он проигнорировал их странные выражения лиц и посмотрел на Фу Чэна.

Черные, уложенные слоями волосы подростка были похожи на чернильную кисть, а под ними виднелась бледная и тонкая шея, на которой слегка выпирали кости позвоночника.

На самом деле Линь Юань не хотел нарушать его сон.

Но сейчас был уже конец мая, и 20 дней спустя наступали летние каникулы. Летом он не знал, сможет ли сблизиться с Фу Чэном. Затем, менее чем через год после того лета, Фу Чэна не станет. Он должен был воспользоваться моментом.

Эн! Чтобы выполнить задание, он отложил вежливость в сторону и решил вернуться к ней позже.

Линь Юань сжал кулак и мысленно подбодрил себя. Он поднял палец и немного подержал его в воздухе, прежде чем осторожно ткнуть подростка в руку.

— Фу, брат Фу… — Линь Юань скопировал своих одноклассников и позвал подростка.

Фу Чэн продолжал лежать на парте и не отвечал. На самом деле Фу Чэн уже проснулся, когда прозвенел звонок. Он слышал их разговор и знал, что Линь Юань внезапно захотел учиться.

Фу Чэн не чувствовал себя своим в этом классе. Нет, точнее, он не чувствовал себя своим в этом мире.

Но, по крайней мере, в этом классе ему не нужно было притворяться примерным учеником, как в первом классе, и ему было комфортнее. Поэтому он притворился, что спит.

Линь Юань подумал, что вчера он слишком много сражался и не выспался, поэтому теперь он спит так крепко, что не может проснуться.

Линь Юань подумал: «Спрошу после следующего занятия».

На следующем уроке Фу Чэн сел в середине класса, достал контрольную работу и начал ее выполнять. Ему придется потрудиться, чтобы заставить своих родителей заплатить по счетам после того, как они обманули его и разрушили его семью.

Когда звонок прозвенел снова, Линь Юань оглянулся и увидел, что Фу Чэнь проснулся. Его глаза загорелись, и он сел рядом с Фу Чэном с книгой в руках.

— Брат Фу~

Фу Чэн писал свою работу и не обращал внимания на людей.

Линь Юань наклонил голову и посмотрел на его красивый и юный профиль. Поскольку Фу Чэн не был взрослым, у него все еще были небольшие детские щечки. Хотя его глаза были холодными и мрачными, в них все еще была какая-то мягкость из-за его молодости.

Фу Чэн был любимчиком в старшей школе № 1. У него было утонченное и по-настоящему красивое лицо. Линь Юань посмотрел на незнакомое лицо и необъяснимым образом почувствовал что-то близкое, но не мог понять, что именно.

Линь Юань снова нервно ткнул Фу Чэна. Он впервые соврал, что просит помощи с учебой, и чувствовал себя немного виноватым.

— Брат Фу, у меня… у меня проблема, и я не знаю, как ее решить. Ты можешь… научить меня?

Фу Чэн не ожидал, что Линь Юань будет так настойчив. В его глазах промелькнуло нетерпение, но он не мог раскрыть себя и, естественно, не мог злиться из-за того, что кто-то задал ему вопрос.

Он перестал писать и посмотрел на Линь Юаня. Он был знаком не со всеми в третьем классе и имел лишь смутное представление о большинстве людей.

Этот одноклассник по имени Линь Юань был очень бледным, бледным как молоко. Его волосы были темно-каштановыми и слегка вьющимися. У него были круглые абрикосовые глаза, яркие и чистые, а ресницы были очень длинными. Он был красивым подростком, и на его левой щеке была маленькая ямочка.

Это был взгляд, который не вызывал чувства раздражения.

Фу Чэн посмотрел на Линь Юаня и тихо усмехнулся про себя. Невинное богатое второе поколение, которое училось в зависимости от настроения, — вот это удача.

— Какой вопрос ты не можешь решить? — холодно спросил Фу Чэн.

Линь Юань подумал в глубине души, что одного вопроса недостаточно. Даже если бы он притворился, что не понимает, на объяснение ушло бы самое большее полдня. Ему нужно было сблизиться с Фу Чэном и остаться с ним, чтобы найти способы спасти его.

Поразмыслив, Линь Юань молча сжал в руках экзаменационную работу и не мог заставить себя посмотреть на Фу Чэна. От чувства вины и нервозности его уши покраснели, а голос стал тихим:

— ...Я... не могу сделать все...

Целой экзаменационной работы с вопросами должно хватить на неделю, не так ли?

С тех пор как Фу Чэн был ребенком, одноклассники задавали ему бесчисленное количество вопросов, но впервые кто-то напрямую попросил его объяснить весь тест целиком.

Неужели этот Линь Юань искал неприятностей?

Фу Чэн подумал об этом и уже был готов разозлиться и попросить его уйти, когда вдруг заметил, что у того покраснели уши. Он на мгновение опешил, а затем присмотрелся к Линь Юаню повнимательнее. Юноша опустил голову, очень вежливо, и на его лице было написано смущение.

О, действительно, он похоже и правда не знает ни одного ответа.

Фу Чэн впервые потерял дар речи. Раньше, когда хорошие ученики задавали ему вопросы, ему достаточно было объяснить один-два раза. Но в этот раз он подозревал, что даже если объяснять сто раз, это будет бесполезно.

— Ты ничего не знаешь, обучение тебя всему материалу займет слишком много времени, а у меня его нет, — Фу Чэн отказался.

Линь Юань подумал, что это легко решить, и улыбнулся.

— Тогда я буду задавать тебе вопрос каждый день. Сейчас у тебя должно быть время, верно?

В одной работе было так много вопросов, что он мог бы задавать их целый месяц, хе-хе.

Фу Чэн: «...»

У него чесались руки, и ему хотелось ударить кое-кого.

http://bllate.org/book/14351/1271117