Готовый перевод The Blackened Villain Needs Me To Coax Him Again / Почерневшему злодею нужно, чтобы я снова его уговорил [👥]: Глава 22

Они обнимались около получаса, прежде чем встать с постели.

Когда он умывался в ванной, появился 521-й с легким хлопком, его маленькие крылышки крепко обняли Линь Юаня, и он промурлыкал:

[Старший…… Прошлой ночью ты напугал 521-го до смерти. Хо Чэн не спал всю ночь и неподвижно лежал рядом с тобой, его глаза были такими страшными… Я боялся, что он убьет тебя, съест кусочек за кусочком. Психические заболевания —- это так страшно...]

Линь Юань перестал чистить зубы и невнятно спросил:

— Он что, совсем не спал?

521 медленно поднял вопросительный знак:

[?? Старший, что ты говоришь?]

Линь Юань поспешно выплюнул зубную пасту и прополоскал рот:

— Разве Хо Чэн обычно не спит?

521 покрутился несколько раз и сказал с остаточным страхом:

[Я знаю, а! Но я никогда не думал, что, когда он не спит, он такой страшный. Если бы я знал заранее, я бы заснул раньше. Прошлой ночью он так сильно меня напугал, что я чуть не отключился, а потом не мог уснуть всю ночь.]

Действительно, прошлой ночью крепко спал только Линь Юань. Хо Чэн страдал от боли и все время лежал с открытыми глазами.

Линь Юань вспомнил, что в последнее время Хо Чэн ел нормально, хотя и вдвое меньше, чем надо, но это было большим улучшением.

Но Линь Юань не знал, что делать с проблемой сна. Хо Чэн уже невосприимчив к действию лекарства, поэтому его психическое состояние было очень плохим.

Весь день Линь Юань искал в интернете способы помочь людям уснуть. Вечером, когда Хо Чэн закончил принимать душ и сел, Линь Юань принес ему чашку теплого молока.

— Муж, выпей стакан молока.

Хо Чэн не взял. Он неторопливо посмотрел на молодого человека, стоявшего перед ним в светлой пижаме, с чуть вьющимися черными волосами, влажными от душа. Его глаза все еще были ясными и чистыми.

— Я не пью молоко, — спокойно отказался Хо Чэн.

Линь Юань не ожидал, что Хо Чэн ему откажет. Он в замешательстве почесал затылок:

— Почему нет? Оно вкусное. Я добавил большую ложку меда, так что оно сладкое.

Хо Чэн спокойно посмотрел на него и спросил глубоким голосом:

— Зачем мне это пить?

Линь Юань без колебаний сказал:

— Я посмотрел в интернете, и там написано, что, если пить молоко перед сном, это поможет уснуть.

Пить молоко перед сном полезно для сна, — это была распространенная поговорка. Хо Чэн понял, что хочет сделать Линь Юань, как только увидел стакан.

Но когда он услышал, как тот произнес это вслух, и увидел, что Линь Юань готов сделать ненужную работу за него, Хо Чэн почувствовал, как тепло и сладость молока словно заполнили трещины, которые долгое время не могли зажить.

«Как бы то ни было, можно просто выпить молоко, пока это делает его счастливым».

Хо Чэн протянул руку, чтобы взять стакан молока, и, конечно же, глаза Линь Юаня загорелись, а брови изогнулись в улыбке, вызывая необъяснимое чувство умиления.

Когда он допил молоко, Линь Юань взял пустой стакан и поставил его на кофейный столик. Он улыбнулся и сказал:

— Хо Чэн, подожди меня немного~ Я кое-что принесу.

Линь Юань вышел из комнаты и вернулся с тазиком для ног.

Он вошел в ванную и наполнил половину тазика горячей водой. Линь Юань поставил тазик рядом с ногами Хо Чэна, подключил его к розетке и улыбнулся.

— Я прочитал в интернете, что ванночка для ног тоже помогает уснуть. Сегодня утром я купил этот тазик в торговом центре. Сестра, которая его продавала, сказала, что у этой марки много функций и что она самая популярная. Все, кто ею пользовался, говорили, что это здорово. Попробуй, Хо Чэн, может, поможет.

«В любом случае, состояние Хо Чэна не поддается лечению, лучше попробовать другие методы», — подумал Линь Юань.

Несмотря на то, что Хо Чэн был серьезно болен и находился в тяжелом состоянии, он отчетливо чувствовал, что молодой человек, стоявший перед ним, заботится о нем.

Хо Чэн никогда не чувствовал себя окруженным таким вниманием. На мгновение он растерялся. В его чернильно-черных глазах скрывался зверь. Теперь они были слегка красными, как будто он был несчастен и испытывал невыносимую боль и плакал кровавыми слезами.

Хо Чэн судорожно вздохнул и бесконтрольно схватил Линь Юаня за руку. Он сжал ее так крепко, словно хотел влиться в тело Линь Юаня и смешаться с его плотью и кровью.

Линь Юань почувствовал легкую боль, когда его схватили, и попытался вырваться:

— Хо Чэн, мне больно, будь нежнее.

Хо Чэн не ослабил хватку, а наоборот, применил еще больше силы, добавив немного звериной ярости и инстинктивного безумия.

Он знал, что происходит. Он был дьяволом, живущим в аду, жуком, живущим в грязи, когда внезапно на него упал луч света, принеся с собой тепло и яркость.

Но этот свет не мог гореть вечно. Единственный способ сохранить его — притянуть ближе к глубинам ада, ближе к грязной жиже, и вместе упасть, вместе гнить.

Ничто не может быть более интимным, чем погибать вместе.

Линь Юань испытывал сильную боль из-за силы Хо Чэна. Но он не злился, потому что Хо Чэн был болен, и ему нужно было быть внимательным к Хо Чэну и проявлять терпение.

Он сделал глубокий вдох и попытался не обращать внимания на боль. Линь Юань мягко и безобидно улыбнулся красивому и бледному мужчине, стоявшему перед ним.

— Хо Чэн, если ты хочешь обнять меня, то обними. Я позволю тебе обнять меня. Но не мог бы ты сначала поставить ноги в ванночку?

Хо Чэн никогда не встречал никого, кто бы так себя вел, и ему было трудно скрыть удивление. Очевидно, он причинял ему боль, но все равно принимал его. Его мягкий и покладистый вид, казалось, говорил о том, что, сколько бы он ни причинял ему вреда и боли, он был готов терпеть и принимать это.

Линь Юань… Линь Юань…

Хо Чэн увидел напротив глаза, полные обиды, и его хватка наконец ослабла. На белой и тонкой руке осталось несколько синих и фиолетовых отпечатков пальцев, словно старых ран.

Но Хо Чэн был уверен, что они исчезнут, он не мог оставить шрамы на Линь Юане, это был уже предел его возможностей.

— Сядь, — сказал Хо Чэн и слегка потянул Линь Юаня вниз.

Линь Юань послушно сел рядом с ним.

Хо Чэн нежно погладил сине-фиолетовые отпечатки пальцев на тонкой руке и прошептал:

— Это бесполезно, Линь Юань. Не делай так больше никогда, это пустая трата времени. Сколько бы стаканов молока я ни выпил, для меня ничего не изменится.

Линь Юань опустил глаза и посмотрел на руку Хо Чэна. Кости были отчетливыми и белоснежными, как будто его скелет был обернут только тонким слоем кожи и плоти. Было ясно, что это была только одна рука, но он уже мог сказать, что болен.

— Хо Чэн… — тихо позвал Линь Юань, но не успел ничего сказать, как Хо Чэн перебил его.

— Я тебя сейчас обидел? Прости. Чтобы загладить свою вину, я помогу тебе попарить ноги, чтобы ты хорошо спал этой ночью.

Линь Юань и представить себе не мог, что в итоге он сам будет парить ноги. А Хо Чэн даже помог ему их вытереть. Руки Хо Чэна были очень холодными, поэтому, когда он взял его за ноги, Линь Юань почувствовал одновременно холод и жар. Его сердце билось очень быстро, и он почти слышал его стук, что было очень странно.

Из ванной доносился шум воды. Когда он стих, Линь Юань наконец пришел в себя и поспешно завернулся в одеяло, спрятав голову.

Под одеялом было темно. Линь Юань слышал свое тихое дыхание и приближающиеся шаги Хо Чэна и почему-то немного занервничал.

Вскоре Хо Чэн лег на другой край кровати, и все погрузилось в тишину. Линь Юань долго ворочался и мял одеяло. Только после того, как 521-й напомнил ему о значении почернения, он медленно наклонился.

Линь Юань хотел обнять Хо Чэна, как обычно, но как только он коснулся тела собеседника, его запястье перехватила холодная рука. Сила не была тяжелой и ощущалась совершенно иначе, чем раньше. Сила была не в состоянии остановить его, и он даже чувствовал, как дрожит рука.

http://bllate.org/book/14351/1271096