Готовый перевод Interstellar Cute Little Husband. / Межзвездный милый, маленький муж [👥]: Глава 29: Имя

— Я хочу жить здесь. Я не знаю никого, кроме тебя.

Только сейчас Му Янь вспомнил, что мужчина потерял память, а значит, не помнил всего, что было раньше. Как новорожденный ребенок, все вокруг него было странным.

Ощущение, что он ничего не помнит, должно быть очень неприятным и беспомощным. При таких обстоятельствах, если бы мужчина жил один, ему было бы еще более грустно и одиноко, чем когда Му Янь был один.

Ему пришла в голову смелая идея. Никто не узнает, что Му Янь существовал не так, как все люди, если он не будет раскрывать свою личность другим, и его пол по-прежнему будет мужским. Если бы мужчина и мужчина жили вместе, никто бы не нашел для них проблем.

Точно! Успокаивал себя Му Янь. Он мог более полно интегрироваться как мужчина. Он кивнул, давая согласие остаться.

Мужчина облегченно вздохнул, и на его безразличном лице появилась слабая улыбка.

— Янь Янь, тебя обманули, — Номер Пять удрученно сказал, недовольный тем, что Му Янь его игнорирует. Ему ничего не оставалось, как яростно смотреть на мужчину, но, к сожалению, тот этого не видел.

Вопрос был решен. Ян Вэньяо дал Му Яню несколько предостережений и сказал, чтобы тот звонил ему в любое время, если возникнут проблемы, а затем ушел с двумя детьми.

Вскоре в доме стало тихо, остались только два человека.

Мужчина уставился прямо на Му Яня, отчего его спокойное настроение снова стало напряженным, а лицо слегка покраснело.

Он заикался:

— Ты... сначала отдохни. Я приготовлю питательный суп.

Сказав это, Му Янь выбежал, как будто его прогоняли, и не заметил слегка приподнятой дуги в углу рта мужчины.

— Янь Янь, как ты можешь держать его здесь? — Номер Пять летел позади Му Янь и говорил мрачным тоном.

Номер Пять всегда был с Янь Янем 24 часа в сутки 7 дней в неделю. Но с тех пор, как Янь Янь спас мужчину, Янь Янь почти не обращал внимания на Номера Пять (неправда!), сосредоточившись только на мужчине, а иногда даже игнорируя систему.

Что в нем такого замечательного? С одним носом и двумя глазами, что стоит внимания Янь Яня? Он не так полезен, как я!

— Он ничего не помнит и не знает никого, кроме меня. Если он будет жить в другом доме, ему будет трудно, — Му Янь ответил мягким голосом, заваривая питательный порошок.

— Но что он может сделать? Он может только есть нашу еду целый день! — недовольно воскликнул Номер Пять, пытаясь дискредитировать этого человека перед Му Янем.

— Он... — Му Янь вспомнил о натренированных мышцах, которые он случайно увидел, когда переодевал мужчину; его лицо слегка покраснело, и он поспешно сказал: — Он может помочь нам в будущем!

Точно! Этот человек был мужчиной. В его мире люди, которые много работают в поле, все мужчины, может быть... может быть, он сможет помочь ему в будущем, верно?

Видя, как Му Янь очаровывается этим человеком, Номер Пять очень приуныл. Номер Пять в одиночестве отлетел в угол и молча сел на корточки.

Му Янь вернулся в комнату с питательным супом.

— Это питательный суп для тебя, — Му Янь протянул миску. Когда мужчина находился в коме, он кормил его ложкой. Теперь, когда мужчина очнулся, он мог есть сам.

— Спасибо. Я еще не знаю твоего имени, просто слышал, что все называют тебя Янь Янь, — Мужчина спросил, держа в руках миску и не торопясь есть.

— Меня зовут Му Янь. Можете называть меня Янь Янь, как и они.

Мужчина слегка нахмурился, выглядел немного расстроенным, а затем спросил:

— Могу ли я называть тебя Муму?

Многие люди называли его Янь Янь, но Муму звучало лучше.

— Все в порядке, ты можешь называть меня Муму, — Му Янь кивнул.

— Муму, я не помню своего имени. Раз уж я хочу жить здесь, не мог бы ты дать мне новое? — мужчина неожиданно произнес.

— Я... дать тебе имя? — глаза Му Яня расширились от удивления, и он, как маленький олененок, указал на себя, чтобы подтвердить.

Улыбнувшись, мужчина сказал:

— Да, фамилию можешь оставить свою.

Му Янь наклонил свою маленькую голову, слегка нахмурился и задумался о том, какое имя ему дать.

http://bllate.org/book/14350/1270871