Готовый перевод Did You Steal My Mage Tower? / Ты украл мою Башню Мага? [❤️]: 004. Следственный Отряд (Часть 1)

Лао Сан не мог поверить, что этот хилый человек способен на что-либо.

Он сам не смог бы выжить в одиночку против заражения класса выше C, не говоря уже об этом тощем юноше перед ним.

Белая рубашка парня была измята, черные слегка вьющиеся волосы растрепались, на лице виднелись следы грязи, но выражение лица оставалось спокойным, словно он был уверен в своих словах.

Этот мальчишка знает, как сражаться?

Не смешите!

Но почему-то, глядя в эти глубокие, как омут, темно-зеленые глаза, Лао Сан почувствовал странное спокойствие.

В любом случае, других вариантов не было.

— У тебя есть идеи?

Жуань Син взглянул на худого мужчину и улыбнулся:

— Выбросьте его, чтобы выиграть время.

Лао Сан рассмеялся от ярости:

— Он мой товарищ! Как ты можешь так легкомысленно распоряжаться его жизнью?!

— Он потерял много крови и не выживет. Неужели ты думаешь, что сможешь доставить его живым обратно в город? — ответил Жуань Син.

Лао Сан опешил.

— Вместо того чтобы тратить время, используя меня в качестве приманки, лучше воспользоваться тем, что есть. В его состоянии, даже если он выживет, сколько ресурсов потребуется на его лечение? — продолжил Жуань Син.

— Ты так отчаянно сражаешься ради выживания. Забрать всю добычу себе гораздо выгоднее, чем тратить кучу денег на его лечение.

Жуань Син улыбнулся:

— К тому же, его каналы сбыта — это твои каналы сбыта, верно? Если я выживу, я принесу тебе гораздо больше пользы.

Каждое слово попадало в точку.

В ушах Лао Сана звенело, перед глазами мелькало лицо товарища.

У главаря нет семьи, компенсация не нужна. У второго только престарелый отец, кому какое дело до старика?

Умрет, так умрет.

Парень перед ним не может сопротивляться, его можно продать в городе. Вместе с трофеями в машине он сможет хорошо пожить, не нужно будет постоянно бояться за свою жизнь.

Возможно, даже сможет открыть небольшой бизнес и полностью избавиться от смертельной опасности.

Сплошная выгода!

Глаза Лао Сана налились кровью.

Он снова посмотрел на худого мужчину, который смотрел на него широко раскрытыми глазами, но не мог говорить. На лице Лао Сана появилась гримаса, похожая на смесь смеха и слез. Наконец, он напряг мышцы и вытолкнул худого мужчину к окну.

— Брат, помоги мне!

Как и ожидалось, человек-муравей, привлеченный легкой добычей, перестал издавать звуковые волны и атаковать. Он раскрыл свой ротовой аппарат, выпустил тонкие щупальца и принялся за трапезу.

Худой мужчина посмотрел на Лао Сана, затем с трудом повернул голову к Жуань Син. В его взгляде читался смертельный яд.

Лао Сан поднял пистолет.

— Бах! Бах!

Пули попали в уязвимые места сочленений человека-муравья.

Все кончено.

Теперь он сможет наслаждаться прекрасной жизнью.

На лице Лао Сана появилась улыбка.

Но вскоре его прекрасные мечты были разрушены видом все еще слабо шевелящегося тела главаря, которого пережевывал монстр.

Улыбка Лао Сана застыла на лице, а затем сменилась ужасом.

Он задрожал всем телом, только сейчас придя в себя.

Это же его старший товарищ, с которым он выполнял задания!

Сколько раз главарь рисковал собой, чтобы защитить его, а теперь он не смог пожертвовать собой ради него?

Главарь еще не умер, а он вытолкнул его, позволив монстру съесть его заживо. Неужели он сам совершил этот безумный поступок?!

Крупный мужчина повернулся и направил пистолет на Жуань Сина. Его лицо исказила гримаса ярости, вены вздулись на шее:

— Что ты со мной сделал?!

Как он мог такое сделать?!

Жуань Син моргнул:

— Я не понимаю, о чем ты.

Глаза Лао Сана вылезли из орбит, он заскрежетал зубами:

— Ты убил главаря!

На губах Жуань Сина появилась едва заметная улыбка.

[Заклинатель духов] Позволяет общаться с разумными существами и в определенной степени влиять на их мышление. Эффект зависит от ситуации и разницы в уровне души между собеседниками.

Когда он предложил свой план, Лао Сан был в состоянии крайнего страха и нерешительности, его разум был уязвим, и это был идеальный момент для воздействия.

— Но ведь решение принял и вытолкнул его ты, — невинно сказал Жуань Син.

— Ты Пробужденный, да?! Ты точно Пробужденный со способностями к ментальному воздействию! Иначе я бы никогда не вытолкнул главаря! — закричал Лао Сан. В его руке задрожал пистолет.

— Бах!

Жуань Син побледнел.

Он недооценил мощь этого оружия.

Даже успев увернуться, он почувствовал, как пуля задела его плечо. По руке потекла кровь.

Рука Лао Сана, дрожавшая перед лицом монстра, теперь была тверда.

Трудно поверить, что человек может быть настолько решителен в убийстве себе подобного.

— Ты убил главаря, я отомщу, — сказал Лао Сан, снова поднимая пистолет. На этот раз он целился в голову Жуань Сина.

Его лицо было искажено злобой. Все сомнения, терзавшие его, теперь он сваливал на Жуань Сина.

Он не понимал, что если бы в его душе не было предпосылок к такому поступку, даже [Заклинатель духов] не смог бы на него повлиять.

Жуань Син отступил на несколько шагов и спокойно произнес:

— Соколик, выклюй ему глаза.

Позади послышался шум крыльев. Израненный Краснобрюхий Ястреб преданно выполнил приказ, направив свои острые когти прямо в глаза Лао Сана.

— Соколик!

Лао Сан был в ярости. Он не мог поверить, что его верный помощник послушается чужого приказа.

Неужели он Пробужденный, контролирующий животных?!

Соколик был небыстр, но очень настойчив, словно решил не отступать, пока не достигнет своей цели.

Краснобрюхий ястреб был тяжело ранен, его атаки были слабы, но для Лао Сана это стало серьезным испытанием как физически, так и морально.

Жуань Син воспользовался моментом и выпрыгнул в окно.

Здесь нельзя было задерживаться. Заметив на обочине машину с разбитыми стеклами, Жуань Син забрался внутрь.

В углу клетки, услышав шум, радостно каркнул ворон, но, увидев, кто это, начал ругаться:

— Неблагодарный, ты еще смеешь возвращаться!

— Заткнись, если не хочешь умереть, и скажи мне, как завести эту штуку, — сказал Жуань Син.

— Ты хочешь, чтобы птица научила тебя водить машину? — недоверчиво спросил ворон.

— Иначе мы все умрем, — Жуань Син наклонился и переставил клетку на пассажирское сиденье. — Говори.

Видя, что Жуань Син не шутит, ворон закатил глаза:

— Ладно, сначала включи зажигание.

— Тот монстр умер? — спросил ворон, пока Жуань Син разбирался с машиной.

Жуань Син кивнул.

— Тогда чего мы спешим! — каркнул ворон. — Давай найдем здесь какой-нибудь дом и переночуем. Многие зараженные твари активны по ночам. А еще можно найти зараженную дичь… я имею в виду диких кур, собак, волков…

Ворон украдкой взглянул на плечо Жуань Сина:

— Не нужно так спешить, тебе нужно перевязать рану.

— Я подозреваю, что за нами могут прийти другие монстры, — ответил Жуань Син.

— Кар! — громко каркнул ворон.

— Когда я вошел сюда, я не чувствовал никакой опасности. Но когда подъехала машина, появилось ощущение угрозы.

Машина еще не завелась, как фары дважды мигнули и погасли.

Ворон сглотнул.

— Ты хочешь сказать, что мы сами привлекли этого монстра?

http://bllate.org/book/14346/1270684