Готовый перевод Drama Queen’s Guide to First Love / Руководство по первой любви королевы драмы: Глава 21. Визит на съемочную площадку

На следующий день после того, как Се Ваньсин прибыл на съемочную площадку, начались съемки.

Все главные актеры были талантливыми, и после нескольких дней привыкания друг к другу все пошло гладко. У режиссера Линь Шэня был добрый характер, и сценарист Ли Сыхэн иногда приходил на съемочную площадку и угощал всю съемочную группу едой, когда ему это удавалось.

Атмосфера на съемочной площадке была гармоничной, никто не создавал проблем и не усложнял жизнь другим.

Се Ваньсин и исполнительница главной роли Хань Шуй должны были поддерживать свою фигуру, поэтому, пока все остальные наслаждались послеобеденным чаем, предоставленным сценаристом, они могли только грызть листья салата. Запах жареной курицы и чая с молоком вызывал у них желание плакать.

Поедая листья салата, Хань Шуй достала свой телефон.

— Учитель Се, давай сфотографируемся вместе. Мы так долго были на съемочной площадке, и мы даже не сфотографировались вместе.

Се Ваньсин не возражал. Он подошел немного ближе к Хань Шую, держа во рту помидор черри, и они вместе улыбнулись на камеру, но сохранили дистанцию.

Хань Шуй сама отредактировала фотографию и опубликовала ее с подписью:

«Пока все едят жареную курицу и пьют чай с молоком во второй половине дня на съемочной площадке, только учитель Се и я грызем листья салата».

Она отметила Се Ваньсина, который затем сделал репост.

Всего за несколько секунд раздел комментариев был наводнен поклонниками с обеих сторон.

Се Ваньсин усмехнулся, глядя на комментарии всех девушек, которые казались еще моложе его:

«А-а-а-а, посмотри на мамочку Син!»

«Мой Синсин, ты устал от съемок?»

Он покачал головой, не совсем понимая, о чем сейчас думают молодые девушки, но чувствовал, что их живое и счастливое присутствие было очень милым.

Отдохнув час, Се Ваньсин отложил телефон и продолжил сосредотачиваться на съемке.

Тот день был восемнадцатый день с момента присоединения к команде.

Не было ни одного сообщения от Фу Вэньшаня.

Се Ваньсин не знал почему, но он был не очень рад этому, но он также чувствовал, что слишком драматизирует.

________________________________________

Фу Вэньшань просматривал Weibo Се Ваньсина, когда неожиданно увидел его фотографию с Хань Шуя.

С тех пор, как Се Ваньсин присоединился к команде, у Фу Вэньшаня появилась привычка проверять его Weibo, когда у него было время, используя секретный аккаунт.

На фото было видно, что они находятся на съемочной площадке. Хань Шуй была одета в платье цвета озера в античном стиле, ее внешность была нежной, идеально подходящей для такого рода классического образа. Она выглядела хрупкой и застенчивой, слегка наклонив голову набок. Рядом с ней, Се Ваньсин был одет в черный вышитый халат, выглядя очень величественно. Тем не менее, у него во рту был круглый красный помидор, и его губы тоже были красными, с каплей воды на них, они выглядели круглыми и милыми.

Их двоих можно было посчитать парой, заключенной на небесах, официальной парой в фильме, и многие поклонники высоко оценили их совместимость.

Но все, что мог видеть Фу Вэньшань, был Се Ваньсин. Прекрасная богиня Хань Шуй была буквально пикселизирована в его глазах.

Он смотрел на лицо Се Ваньсина, как извращенец, в течение минуты, прежде чем неохотно оторвать взгляд.

Он чувствовал, что с его нынешним состоянием что-то не так.

Первоначально он не думал, что присоединение Се Ваньсина к команде окажет на него какое-либо влияние.

Это было просто возвращение к его прежней холостой жизни, обычному походу в компанию, боксу, общению с друзьями или сочинению музыки в своем кабинете. До встречи с Се Ваньсином, он так и жил, и все было хорошо.

Но, как оказалось, как только у человека появляется сексуальная жизнь, трудно вернуться к простой и безбрачной жизни.

Через десять дней после того, как Се Ваньсин ушел, Фу Вэньшань лежал на кровати, глядя в потолок, наконец-то понимая, что значит иметь бессонную ночь.

Так что теперь он сидел на диване, глядя на улыбающееся лицо Се Ваньсина в своем телефоне, невольно думая, не будет ли слишком бесстыдно с его стороны пойти навестить Се Ваньсина на работе?

Он только что закончил работу в качестве приглашенного исполнителя на шоу талантов, а его предстоящий сингл уже был записан. Остальное было просто работой в компании, которая не требовала его личного присутствия.

У него было целых две недели свободного времени.

Никаких конфликтов с расписанием.

Но он снова взглянул на свой телефон, его взгляд был глубоким, с оттенком смущения. Лететь туда только для того, чтобы пообщаться с Се Ваньсином, разве это не было бы слишком бесстыдно?

Может быть, Се Ваньсин не захочет, чтобы он приезжал.

Думая об этой возможности, глаза Фу Вэньшаня немного потемнели.

Он случайно зашел в раздел комментариев Се Ваньсина, где первые ряды все еще были заполнены похвалами фанатов и радужными эмодзи.

Но он увидел знакомый аккаунт с первого взгляда.

Ли Сыхэн, используя свое собственное селфи в качестве аватарки, оставил ряд комментариев:

«Ха-ха-ха, это так жалко».

Фу Вэньшань посмотрел на строку «ха-ха-ха» и показал едва уловимое выражение.

Как он мог забыть, что Ли Сыхэн также был в этой команде, в качестве главного сценариста и инвестора?

Ли Сыхэн вложил деньги в кино, поэтому для него, как для старого друга, было разумно приехать, в этом нет ничего плохого.

________________________________________

Фу Вэньшань не стал советоваться с Ли Сыхэном, он сел в самолете.

Когда он ждал взлета, он наконец отправил сообщение, чтобы уведомить его.

Ли Сыхэн изначально наслаждался солнцем у бассейна отеля. Когда он получил сообщение от Фу Вэньшаня, он распахнул свои солнцезащитные очки, чтобы посмотреть на голубое небо. Ничего необычного, никакого красного дождя. Что задумал Фу Вэньшань?

Он разглядел трюк с первого взгляда.

Он уже вложился в пять дорам, и Фу Вэньшань никогда раньше так не делал. Теперь, когда он вложился в эту драму «Дождь в городе демонов», в которой в основном участвовали молодые актеры и актрисы, Фу Вэньшань был очень рад приехать.

Учитывая, что Фу Вэньшань, казалось, недавно с кем-то связался, даже дурак мог заметить проблему.

Ли Сыхэн усмехнулся. Сначала он хотел позвонить Фу Вэньшаню и расспросить его как следует, но когда он уже собирался набрать номер, он быстро повесил трубку.

Он задумался, и ответил Фу Вэньшаню:

«Конечно, приезжай».

Затем он повернулся и пошел в небольшой групповой чат со своими близкими друзьями и опубликовал сообщение.

«Черт, этот придурок Фу на самом деле едет ко мне в гости. Почему он не пришел ко мне, когда я снимался в той детективной драме в прошлый раз? Я серьезно подозреваю, что объект его привязанности находится в моей съемочной команде».

Его близкие друзья быстро присоединились к нему, жадно сплетничая.

«Черт, правда? Кто в твоей команде? Кто самый красивый?»

Ли Сыхэн на мгновение задумался и почувствовал, что подозреваемых довольно много.

«Их много. Во-первых, давайте исключим актрис, так как Фу Вэньшань увлекается парнями. Но из остальных актеров есть множество красивых парней». Ли Сыхэн добавил после некоторого раздумья. «Что касается самых красивых, то это должны быть Чжао Цзинхуа и Се Ваньсин. Но эти два наименее вероятны».

«Почему?»

Его друзьям было любопытно.

«Кажется, у Чжао Цзинхуа есть муж. Если он нравится Фу Вэньшаню, разве это не будет трагедией? Что касается Се Ваньсина... Я помню, что в прошлом году рядом с ним был очень красивый и невинный парень, так что он, скорее всего, актив, который несовместим с Фу Вэньшанем».

Се Ваньсин чихнул на съемочной площадке.

Друг Б:

«Я думаю, ты не должен ограничивать себя своей собственной командой. В твоей студии одновременно снимают несколько фильмов, верно? Может быть, это кто-то оттуда».

Друг Д:

«Какая разница, из какой он команды? Как только Фу-гэ прибудет, пусть Сыхун присмотрит за ним и узнает, к кому он приехал».

В этом был смысл.

Поболтав некоторое время с ними, Ли Сыхэн вернулся в свою комнату, переоделся и приготовился встретить Фу Вэньшаня в аэропорту, с нетерпением ожидая, когда он попадет в ловушку.

Он действительно хотел увидеть, какой маленький дьявол сумел очаровать обычно непреклонного Фу Вэньшаня.

________________________________________

Когда Фу Вэньшань прибыл, был уже вечер.

Он сел в машину Ли Сыхэна, и не спешил ехать на съемочную площадку. Се Ваньсин, вероятно, был занят съемками и у него не было бы времени возиться с ним.

— Давай сначала поужинаем. — Фу Вэньшань напрягся и сказал Ли Сыхэну. — Еды в самолете совсем не хватило. Я проголодался сразу после пробуждения.

Ли Сыхэн не возражал. Он также чувствовал себя немного голодным. Пока он ехал, он спросил:

— Жаркое или барбекю?

Фу Вэньшань на мгновение задумался.

— Жаркое.

Они вдвоем направились прямо в ресторан, где подают жаркое.

В этом ресторане, расположенном на территории киностудии, была хорошая еда. Уже было время ужина, и все места были полностью забронированы, поэтому Фу Вэньшань и Ли Сыхэн просто сели в главном зале.

Но вскоре после того, как они начали есть, два человека вошли в ресторан. Оба они были высокими и стройными фигурами, в шляпах и масках, и официант провел их в отдельную комнату.

Фу Вэньшань сначала не обратил на это внимания, пока эти двое не подошли к их столику. Когда он поднял глаза, говядина, которую он держал, упала обратно в кастрюлю.

Се Ваньсин и Фу Вэньшань уставились друг на друга.

Воздух словно замерз.

Се Ваньсин даже усомнился в своих глазах. В противном случае, как он мог увидеть здесь Фу Вэньшаня?

Чжао Цзинхуа сначала не узнал, кто сидел напротив Ли Сыхэна. Он только что увидел Ли Сыхэн и хотел поздороваться. Но после того, как он ясно увидел его лицо, его глаза расширились.

«Черт возьми, разве это не маленькая волчья собачка Се Ваньсина?» Куча пошлых комментариев промелькнули у него в мыслях.

Но увидев, что Се Ваньсин не выказывает ярких эмоции на прибытие Фу Вэньшаня и незнакомого Ли Сыхэна, сидящего напротив, он не сказал ничего опрометчиво.

— Ну, тогда мы с Ваньсином пойдем поедим первыми. Мистер Ли, не торопись со своим другом. — улыбнулся Чжао Цзинхуа и увел Се Ваньсина.

За исключением краткого приветствия с Ли Сыхэном в начале, Се Ваньсин оставался как молчаливый второстепенный персонаж на протяжении всего разговора. Фу Вэньшань также не поздоровался с ним, не зная, хотел ли Се Ваньсин, чтобы другие знали, что они знакомы.

Но когда Се Ваньсин ушел, взгляд Фу Вэньшаня долго задержался на его руке. Он держался за ручки с Чжао Цзинхуа, а потом он убрал ее.

http://bllate.org/book/14338/1344593