Готовый перевод Xiàndài xiǎo chénghuáng / Современный маленький городской бог. [❤️]✅: Глава 52. Подписание контракта

Жуань Цзяо нервно сглотнул.

Неужели, говоря о том, чтобы «поспевать» за ним, Цзун Суйчжун имел в виду написание курсовой за одну ночь? Даже эта работа выжала из него все соки, и только благодаря тому, что он ранее присутствовал на лекции профессора Сюй, а сейчас находился в божественном воплощении, ему удалось справиться. Если так будет продолжаться, он облысеет!

Цзун Суйчжун, заметив его переживания, спросил:

- Жуань Цзяо, ты не уверен в своих силах?

Жуань Цзяо застыл.

Шутки шутками, но неужели он выглядит неуверенным? Разве он зря учился и подрабатывал, чтобы поступить в Столичный университет? Писать работы - это его конек!

...Хотя... это был явный вызов.

Тем не менее, Жуань Цзяо тут же ответил:

- Конечно, уверен!

Цзун Суйчжун кивнул.

- Тогда давайте подпишем предварительный контракт.

Жуань Цзяо опешил. Контракт?

- Цзылэ говорил, что ты много работаешь, - продолжил Цзун Суйчжун. - Чтобы у тебя было больше времени на учебу, я предлагаю тебе приостановить подработку и сосредоточиться на саморазвитии. Я оплачу твою учебу в течение четырех лет и буду выплачивать ежемесячную стипендию в тысячу юаней. Взамен ты будешь изучать материалы о моей компании и еженедельно писать по одной курсовой работе на основе этих материалов и собственного анализа. Все свое свободное время ты будешь посвящать моей компании. Все это будет прописано в контракте.

Жуань Цзяо, который и так был впечатлен предложенными условиями, теперь и вовсе потерял дар речи. С одной стороны, он понимал, что это типичный прием капиталистов - заманить обещаниями, чтобы потом выжать все соки. С другой стороны, он не мог не признать, что даже если это и так, предложение было очень щедрым.

Жуань Цзяо не мог не соблазниться, и соблазн был велик.

Честно говоря, работать день и ночь было очень утомительно, а после возвращения к жизни, вероятно, будет еще тяжелее. Но учиться нужно в любом случае. Какой студент откажется от возможности бросить подработку и сосредоточиться на учебе, работая на будущего работодателя?

Краем глаза Жуань Цзяо заметил ошеломленного Цзун Цзылэ и вдруг у него возникла смелая идея.

- Я согласен подписать контракт и принимаю все ваши условия, - твердо сказал он. - Но у меня тоже есть небольшая просьба. Я хочу добавить один пункт в контракт.

Цзун Суйчжун, ценящий таланты, благосклонно кивнул.

- Говорите.

Жуань Цзяо слегка приподнял подбородок.

- У нас с вами уже было устное соглашение об обмене курсовыми работами на ваше содействие. Раз уж я стану вашим сотрудником и мы будем много времени проводить вместе... Чтобы наши взгляды совпадали, а рабочая атмосфера была приятной, я предлагаю вам выделить немного времени для участия в моих небольших... экспериментах. Это можно будет считать вашим отдыхом, способом снять стресс. Что скажете?

Цзун Суйчжун на мгновение застыл.

У этого младшекурсника была высокая самооценка, и он ценил уверенных в себе людей.

Что касается просьбы...

Раньше Цзун Суйчжун бы отказался, но сейчас... Он снова вспомнил безжизненное тело.

- Хорошо, - согласился он. - Но я не смогу участвовать каждый раз. Твоей главной задачей остается учеба.

Жуань Цзяо не стал настаивать.

- Не волнуйтесь, с таким количеством тем для курсовых у меня не будет времени на что-то другое. Разве что в особых случаях, один-два раза в месяц, не больше. Я обещаю посвятить все свое время написанию работ, и вы сами сможете оценить мои успехи.

- Договорились, - ответил Цзун Суйчжун.

Затем они потратили все утро на обсуждение пунктов контракта, и, наконец, он был составлен, распечатан и подписан.

Цзун Суйчжун протянул руку Жуань Цзяо.

- Приятно сотрудничать.

У Жуань Цзяо были смешанные чувства. Он сомневался, что сотрудничество будет приятным.

- Взаимно, - ответил он, пожимая руку.

Цзун Цзылэ, который все это время смотрел телевизор, подбежал к ним, держась за живот.

- Наконец-то вы закончили! Я умираю с голоду!

Цзун Суйчжун, как ни в чем не бывало, заказал еду, а затем обратился к Цзун Цзылэ:

- Тебе нужно брать пример с Жуань Цзяо.

Цзун Цзылэ не посмел возразить.

- Хорошо.

«Брать пример в работе на городского бога?..»

Жуань Цзяо, закатив глаза, молча принялся за еду.

Хотя контракт был явно ему выгоден, почему-то ему казалось, что он подписал не контракт, а договор о продаже души.

Он помнил, что Цзун Суйчжун был трудоголиком без [цензура] жизни, а его готовили на роль... личного помощника? И эти намеки про повышение зарплаты за сверхурочную работу... Все это имело какой-то скрытый смысл. Похоже, сейчас его ждал ад курсовых, а потом - ад сверхурочных...

Цзун Суйчжун действительно так и планировал.

Перспективные люди встречаются нечасто, а найти того, кто сможет поспевать за ним, еще сложнее. Лучше вырастить такого человека самому, чем искать готового специалиста и тратить время на адаптацию.

Конечно, Жуань Цзяо был не единственным, на кого он обратил внимание, но пока что этот младшекурсник был самым сообразительным, расторопным и приятным на вид. К тому же... у него был самый высокий уровень доверия.

***

Цзун Суйчжун был человеком слова. После того, как Жуань Цзяо подписал договор о продаже... то есть, контракт, он отдал ему благовоние возвращения души.

Жуань Цзяо, принимая его, не мог не вздохнуть: «Это, возможно, невозвратный миллион юаней. Какой же я святоша».

Затем он посмотрел на Цзун Суйчжуна с искренним выражением лица.

- Цзун Суйчжун, можно я воспользуюсь одной из ваших комнат, чтобы кое-что сделать? И мне понадобится ваша помощь.

- Какая помощь? - спросил Цзун Суйчжун.

Жуань Цзяо задумался.

- Помощь, в которую вы не верите.

Цзун Суйчжун промолчал.

Цзун Цзылэ не смог сдержать смешок.

- Жуань Цзяо, вы с Цзылэ сговорились подшутить надо мной? - спросил Цзун Суйчжун с легким раздражением.

- Нет, это недоразумение, - ответил Жуань Цзяо с невозмутимым видом.

Цзун Суйчжун посмотрел на него, но ничего не сказал.

...Хотя... вряд ли это недоразумение.

В конце концов, Цзун Суйчжун согласился помочь и даже распорядился привезти ингредиенты, которые Цзун Цзылэ заказал ранее.

Жуань Цзяо снова подумал: «Как же удобно, когда тебе помогают влиятельные люди».

***

Когда все необходимое доставили в домашний храм, Жуань Цзяо, Цзун Цзылэ и Цзун Суйчжун с неоднозначным выражением лица вошли внутрь.

Там было много разных предметов: ингредиенты, инструменты для изготовления благовоний - все лежало в беспорядке.

Жуань Цзяо взял несколько ступок и дал по одной Цзун Суйчжуну и Цзун Цзылэ.

- Мы будем измельчать ингредиенты? - спросил Цзун Цзылэ, держа ступку в руках.

Цзун Суйчжун тоже взял ступку, и его выражение лица стало еще более сложным.

- Да, - с улыбкой ответил Жуань Цзяо. - Я займусь благовонием возвращения души, а вы, пожалуйста, измельчите остальные ингредиенты. Чем мельче, тем лучше. Когда закончите, покажите мне. Если все хорошо, переходите к следующему ингредиенту. Если нет - продолжайте измельчать. - Он посмотрел на них с искренней просьбой. - Если я буду делать это один, уйдет слишком много времени. Помогите мне, пожалуйста.

Цзун Суйчжун заметил, что после подписания контракта отношение младшего к нему немного изменилось. Обдумав это, он согласился:

- Хорошо.

Цзун Цзылэ, который знал, что задумал Жуань Цзяо, с радостью сказал:

- Не волнуйтесь, старший брат, мы все сделаем как надо!

Изначально Жуань Цзяо хотел попросить о помощи только своего последователя Цзун Цзылэ. Что касается Цзун Суйчжуна, то это была спонтанная идея.

Но, похоже, этот старший действительно мог пригодиться.

Время поджимало, поэтому, быстро объяснив им процесс, Жуань Цзяо принялся за работу. Благовоние возвращения души нужно было высушить и обработать, прежде чем измельчить в порошок, поэтому у него не было времени думать о чем-то другом.

В храме все были заняты, даже Цзун Цзылэ перестал болтать.

Постепенно все ингредиенты были измельчены в порошок и разложены по разным сосудам. Затем Жуань Цзяо попросил Цзун Суйчжуна и Цзун Цзылэ просеять порошки, чтобы избавиться от оставшихся примесей, которые могли повлиять на качество благовоний.

Цзун Цзылэ, несмотря на свою беспечность, был довольно аккуратным, а Цзун Суйчжун и вовсе подходил к любому делу со всей серьезностью. Раз уж они согласились помочь, то старались выполнить каждый этап работы наилучшим образом.

Поэтому Жуань Цзяо не находил никаких недостатков в их работе, и ему не приходилось ничего переделывать. Изготовление благовоний заняло гораздо меньше времени, чем он ожидал.

Незаметно наступил последний этап. Жуань Цзяо поместил все подготовленные порошки в форму, чтобы сделать благовония.

Цзун Цзылэ с волнением наблюдал, как готовые благовония появляются из формы и ложатся на стол.

Пока что они были влажными и нуждались в просушке, но их внешний вид уже был виден.

Получилось девять благовоний, каждое длиной в метр и толщиной с мизинец. Они были окрашены в красный, желтый, синий, белый и черный цвета, создавая необычный и красивый узор. И от них не исходило никакого запаха... словно он был заперт внутри.

Жуань Цзяо, сделав последнее благовоние, облегченно вздохнул.

Цзун Цзылэ радостно воскликнул:

- Поздравляю, старший! С первого раза!

- Взаимно, - ответил Жуань Цзяо, но про себя он подумал: «Как я мог потерпеть неудачу? Это же миллион юаней! Бедняк не может позволить себе такие промахи».

- Как называются эти благовония? - спросил Цзун Суйчжун.

Жуань Цзяо моргнул.

- Благовоние возвращения души, - ответил он. - Согласно легенде, если зажечь его, то вдохнувший дым призрак сможет вернуться в свое тело. - Он добавил: - Это то, во что вы не верите.

Цзун Суйчжун промолчал.

- Вы тоже помогали сегодня, - сказал Жуань Цзяо. - Хотите одно?

- Нет, спасибо, - ответил Цзун Суйчжун.

- Старший брат, я тоже помогал! - воскликнул Цзун Цзылэ.

Жуань Цзяо улыбнулся ему.

- Тебе я тоже дам одно, но позже, когда понадобится.

Цзун Цзылэ немного расстроился, но потом сказал:

- Ладно, все равно у старшего они в сохранности.

Жуань Цзяо знал, что Цзун Суйчжун не верит в эти вещи, поэтому подшутить над ним было не страшно. Но Цзун Цзылэ был слишком импульсивным, поэтому давать ему благовоние было рискованно. К тому же, благовоние возвращения души - не обычная вещь, и если кто-то его увидит, могут возникнуть проблемы.

Говорить легко, а делать сложно. Когда благовония были готовы, уже стемнело. Жуань Цзяо остался на ночь. Приняв душ, он лег в гостевой комнате.

Конечно, его тело было в вилле, а душа отправилась по своим делам.

Он призвал Нютоу и Мамянь через печать городского бога, и вскоре Цинь Су с Мяо Сяохэном на руках, Ли Саньнян и толпа призраков собрались на лужайке перед виллой.

- Начнем, - сказал Жуань Цзяо.

Он достал одно благовоние возвращения души из печати и, воткнув его в землю, зажег с помощью божественной силы.

Кончик благовония тут же стал ярко-красным.

Тонкая струйка дыма медленно поднялась в воздух...

http://bllate.org/book/14337/1270078