Готовый перевод Xiàndài xiǎo chénghuáng / Современный маленький городской бог. [❤️]✅: Глава 51. Один миллион!

Цзун Суйчжун смотрел на своего младшего соученика.

Все то же светлое лицо, все тот же послушный вид... В голове Цзун Суйчжуна мелькнул образ младшего, смущенно жующего угощение... а затем - его холодное тело на руках.

Цзун Суйчжун встряхнулся.

После того случая он так и не понял, что произошло с Жуань Цзяо. И сделка, о которой тот говорил, так и не состоялась.

Он обиделся?

Цзун Суйчжун изучал выражение лица Жуань Цзяо. Не похоже.

Жуань Цзяо чувствовал на себе спокойный, изучающий взгляд и слегка напрягся. Как бы ни был спокоен этот взгляд... неловко как-то.

Цзун Цзылэ сидел рядом, нервно сжимая руки: что происходит? Атмосфера такая напряженная!

Наконец Цзун Суйчжун заговорил. Он встал и сказал:

- Пойдемте ужинать.

Цзун Цзылэ подскочил:

- Да-да, пойдемте ужинать!

Жуань Цзяо тоже поспешно встал.

Старший снова приглашает на ужин, какой хороший человек! И неважно, о чем он думает, скорее всего, о том, жив ли он вообще. Пусть смотрит, мне не жалко.

В столовой стол уже был накрыт.

Жуань Цзяо моргнул, чувствуя, как у него текут слюнки.

Цзун Суйчжун сел первым и, взглянув на двух слегка скованных юношей, сказал:

- Приятного аппетита.

Цзун Цзылэ быстро подмигнул Жуань Цзяо.

Тот обратился к Цзун Суйчжуну:

- Спасибо, старший. Я начну.

Цзун Суйчжун слегка кивнул.

За ужином Цзун Суйчжун и Жуань Цзяо почти не разговаривали.

Цзун Суйчжун молчал по привычке, Жуань Цзяо был поглощен едой, а Цзун Цзылэ... Он хотел бы поболтать, но одному это делать как-то глупо. Поэтому, взглянув на лица старшего брата и Жуань Цзяо, он решил промолчать.

Когда ужин подходил к концу, Цзун Суйчжун налил Цзун Цзылэ тарелку супа, затем налил еще одну и, протянув ее Жуань Цзяо, спросил:

- Жуань Цзяо, Цзылэ сказал, что тебе нужен мой колллекционный образец?

Жуань Цзяо как раз пил суп, когда услышал вопрос Цзун Суйчжуна. Он быстро проглотил, откашлялся и почтительно ответил:

- Да, старший. Этот образец растения очень важен для меня. Я надеюсь, вы сможете уступить его мне.

Цзун Суйчжун задумчиво произнес:

- Один миллион.

Жуань Цзяо поперхнулся:

- Кхм-кхм-кхм!

Цзун Цзылэ поспешно налил ему стакан теплой воды:

- Старший, ты поперхнулся? Выпей воды.

Жуань Цзяо сделал большой глоток, кое-как прочистив горло, и с трудом проговорил:

- ...Один миллион?

Он знал, что благовоние возвращения души дорогое, но не настолько же! Миллион... Он не мог себе этого позволить, даже если бы продал себя!

Цзун Суйчжун спокойно сказал:

- Аукционный дом оценил его примерно в эту сумму.

Жуань Цзяо понял, что старший назвал ему стартовую цену, даже меньше рыночной. Но все равно это было слишком дорого.

Жуань Цзяо был в смятении.

Благовоние возвращения души - редкая вещь, и ему оно действительно нужно срочно. Миллион - это много, но по сравнению с человеческой жизнью... не так уж и много. Конечно, даже Сяохэн был всего лишь маленьким призраком, которого он пожалел и приютил, а потерянная душа, которая, возможно, даже не родственник Сяохэна, тем более не имела к нему прямого отношения. Но все же, способ спасти эту душу был прямо перед ним, а он, городской бог, разве мог просто закрыть на это глаза из-за своей бедности? Может, сначала спасти человека, а потом попросить его самого заплатить...?

Жуань Цзяо медленно поднял голову и встретился взглядом с Цзун Суйчжуном. Он серьезно, слово за словом, произнес:

- Старший, а можно в рассрочку?

Цзун Суйчжун: ...

Цзун Цзылэ напрягся.

Миллион! У него тоже не было таких денег. Все его карманные деньги за всю жизнь не составили бы и десятой части этой суммы. Разве что после совершеннолетия, когда он сможет управлять своей частью семейного бизнеса... Но если ждать до тех пор, то лучше уж постараться поступить в Столичный университет и получить награду.

Цзун Суйчжун немного подумал.

Жуань Цзяо становилось все тревожнее. Он проводил взглядом Цзун Суйчжуна, который направился в кабинет, а вскоре вышел оттуда со стопкой бумаг в руках. Затем он протянул эти бумаги Жуань Цзяо.

Жуань Цзяо не понимал, что происходит. Он выпрямился, принял бумаги обеими руками и спросил:

- Старший, что это значит...?

Цзун Суйчжун кивнул:

- Посмотрите.

Жуань Цзяо сделал глубокий вдох и начал листать бумаги одну за другой.

Управление развлекательным бизнесом...

Исследование развития киноиндустрии...

Фрагментированный маркетинг цифровой музыки...

Развлечения и отдых...

Кино- и телеиндустрия и издательское дело...

Исследование фильмов режиссера...

Исследование фильмов, получивших награды...

Одним словом, все темы были связаны с индустрией развлечений.

У Жуань Цзяо подкосились ноги. Кажется, он понял, что имел в виду старший, а кажется, и нет. Он неуверенно спросил:

- Старший, это...?

Неужели старший затаил обиду из-за того, что он не продолжил разговор о сделке?

Цзун Суйчжун сказал:

- Выберите одну тему и напишите работу. Я посмотрю.

Жуань Цзяо молча смотрел на Цзун Суйчжуна. Тот выдержал его взгляд и повторил:

- Сначала напишите работу, а потом поговорим. - Он сделал паузу. - В гостевой комнате есть компьютер. Оставайтесь здесь на ночь.

Жуань Цзяо понял, что сейчас ничего не добьется. Но, подумав, решил, что ничего страшного в этом нет. В конце концов, это учеба. Он напишет работу и посмотрит, что задумал старший. Ему это не повредит.

Поэтому он выбрал тему, в которой был наиболее уверен, и решил выложиться по полной.

***

Когда Жуань Цзяо ушел в гостевую комнату, Цзун Цзылэ с любопытством спросил:

- Брат Суйчжун, почему ты все время просишь старшего писать работы?

Цзун Суйчжун ответил:

- Он перспективный.

Цзун Цзылэ опешил.

Цзун Суйчжун не стал продолжать и строго сказал:

- Иди доделывай свои задания.

Цзун Цзылэ не посмел возразить и вернулся в свою комнату.

Ладно, ладно... сделаю.

Цзун Суйчжун проводил Цзун Цзылэ взглядом, а затем посмотрел на дверь гостевой комнаты, где находился Жуань Цзяо.

Он хотел увидеть, как этот младший, так хорошо рассуждающий о своей специальности, справится с настоящей научной работой, каковы его подход и отношение к делу.

***

Написать работу оказалось не так просто. Жуань Цзяо просидел над ней почти всю ночь. Оставшегося времени до рассвета было немного, поэтому он отправил Нютоу и Мамянь с группой женщин-призраков патрулировать улицы вместо себя.

На следующее утро Жуань Цзяо представил свою работу.

Цзун Суйчжун, завтракая, внимательно читал, особенно тщательно изучая аргументацию и подробный анализ конкретных примеров. Он несколько раз перечитывал отдельные места.

Наконец, на его лице появилось довольное выражение.

- Отлично, очень хорошая работа, - сказал Цзун Суйчжун, откладывая рукопись. - Немного нужно подправить. Если бы ты прошел стажировку в моей компании, уверен, ты бы добился еще больших успехов.

Жуань Цзяо слегка расширил глаза.

Выражение лица Цзун Суйчжуна смягчилось, и он дружелюбно продолжил:

- Жуань Цзяо, что ты думаешь о моем предложении?

Жуань Цзяо, указывая на себя, переспросил:

- Я... пройти стажировку у вас, старший?

Цзун Суйчжун кивнул:

- Ты, должно быть, слышал от Цзылэ, что я сейчас занимаюсь развлекательным бизнесом. Я еще многого не знаю, и чтобы управлять всеми активами, мне нужны помощники. У тебя есть способности, ты ответственно подходишь к делу, и вместо того, чтобы тратить свой талант впустую, ты мог бы пройти стажировку у меня во время каникул. - Его голос был спокойным и размеренным. - Тебе придется работать со мной, помогая в решении основных задач и регулярно писать работы по моим заданиям. А после окончания университета, я надеюсь, ты станешь моим постоянным сотрудником, моим помощником. Конечно, все это при условии, что ты выполнишь мои требования до выпуска. Я предложу тебе достойную оплату: например, во время стажировки базовая зарплата составит три тысячи юаней, а за сверхурочную работу или выполнение дополнительных заданий будет начисляться премия. После того, как ты станешь постоянным сотрудником, твоя зарплата будет зависеть от твоих способностей, но не меньше десяти тысяч юаней, плюс премии в зависимости от объема работы.

Жуань Цзяо слушал, ошеломленный.

Цзун Суйчжун, глядя на него, спокойно сказал:

- Что касается образца, который ты хотел, я могу отдать его тебе сейчас. Но, повторюсь, через четыре года, если ты выполнишь мои требования, это будет твой бонус. Если нет, я согласен, чтобы ты выплатил мне его стоимость в течение десяти лет... со скидкой пятьдесят процентов.

Жуань Цзяо постепенно осознал смысл слов Цзун Суйчжуна. Его глаза заблестели.

То есть, старший хочет взять его под свое крыло, а потом, если он хорошо себя покажет, еще и нанять на работу? Это же просто невероятно! Не говоря уже о неплохой зарплате и авансе в "миллион".

Цзун Суйчжун, казалось, прочитал его мысли и, вопреки своему обыкновению, слегка улыбнулся.

- Главное, чтобы ты смог за мной угнаться, - сказал он.

http://bllate.org/book/14337/1270077