Готовый перевод Xiàndài xiǎo chénghuáng / Современный маленький городской бог. [❤️]✅: Глава 30. Весьма неловко. Часть 3

Цзун Цзылэ, хоть и нехотя, но кивнул.

- Мне просто жаль Вэйюй... Раньше она была такой жизнерадостной. С тех пор, как начала встречаться с Цинь Чжуном, она меняется с каждым днем. Многие говорят, что теперь она стала нежной и изящной, но разве это наша Вэйюй? В детстве она была заводилой, настоящей ураганной девчонкой! Еще говорят, что если она изменилась ради любви, то это хорошо. Но я так не думаю. Если Цинь Чжун действительно любит ее, он не должен был позволять ей меняться. Мне кажется, сейчас Вэйюй совсем не счастлива.

Цзун Суйчжун нахмурился: 

- Отношения Вэйюй и Цинь Чжуна - это их личное дело. Хорошо это или плохо, это выбор самой Вэйюй.

- И ты позволишь ей страдать? - тихо спросил Цзун Цзылэ.

Голос Цзун Суйчжуна стал строгим: 

- Страдает она или нет - это лишь твои домыслы. Пока Цинь Чжун не сделает ничего плохого, и Вэйюй сама не попросит о помощи, любое твое вмешательство будет лишним. Ты только создашь ей проблемы.

В этот момент из палаты интенсивной терапии послышались голоса. Цзун Суйчжун предупреждающе посмотрел на Цзун Цзылэ и направился к палате.

Цзун Цзылэ едва слышно пробормотал: «Бессердечный Большой Демон», - и поспешил за ним.

***

Первыми из палаты вышли врачи, а за ними мужчина и женщина. Несмотря на хороший уход, в уголках глаз женщины были заметны морщинки, выдававшие ее возраст. Глаза были покрасневшими и опухшими от слез. Мужчина выглядел лет тридцати, под медицинским халатом виднелся строгий костюм, на носу - очки в золотой оправе. Он производил впечатление успешного человека.

На лице мужчины не было заметно особого горя, лишь несколько красных прожилок в глазах и торопливые шаги выдавали его состояние.

Цзун Цзылэ больше всего раздражало именно это. Ему казалось, что Вэйюй потратила свою молодость впустую. Но, вспомнив предупреждение кузена, он лишь отвернулся, ничего не сказав.

- Тетя Чжан, как Вэйюй? - серьезно спросил Цзун Суйчжун.

Женщина подняла голову, посмотрела на братьев Цзун и с трудом улыбнулась.

- Суйчжун, Цзылэ, вы пришли. - Ее губы дрожали. - Вэйюй... Ее состояние очень странное. Врачи говорят, что ее сердце быстро слабеет, внутренние органы отказывают. Они не могут понять причину, просто... кажется, что ее жизненная сила угасает... Сейчас ей постоянно колют питательные растворы, дают лекарства для поддержания сердца и многое другое... но это не помогает... Врачи говорят, что если так пойдет и дальше, Вэйюй долго не протянет...

Лицо Цзун Цзылэ мгновенно побледнело.

- Тетя Чжан, нужно собрать консилиум из отечественных и зарубежных специалистов, - решительно сказал Цзун Суйчжун. - Я дам вам несколько личных номеров, вы можете сразу с ними связаться. Если нужна какая-то другая помощь, обращайтесь. Главное сейчас - вылечить Вэйюй.

В глазах тети Чжан, Чжан Синьи, вспыхнула благодарность: 

- Спасибо, Суйчжун. - Она сразу же сообщила эту новость Цзун Суйчжуну, зная, что у семьи Цзун больше возможностей и связей.

- Не стоит благодарности, - ответил Цзун Суйчжун.

- Тетя Чжан, мы не будем вас задерживать, - сказал Цзун Цзылэ, проводя рукой по лицу. - Вам нужно срочно связаться со специалистами, болезнь Вэйюй нельзя запускать.

Чжан Синьи поспешно кивнула: 

- Тогда я пойду.

Братья Цзун не стали возражать. 

Цинь Чжун остался и посмотрел на них тяжелым взглядом.

- Что вы так смотрите? - нетерпеливо спросил Цзун Цзылэ.

- Вам не кажется, что вы слишком заботитесь о Вэйюй? - спросил Цинь Чжун.

Цзун Цзылэ не выдержал и, схватив Цинь Чжуна за воротник, спросил: 

- Что ты хочешь этим сказать?!

- Когда Вэйюй со мной, она зовет меня А-Чжун, - холодно сказал Цинь Чжун. - Ты уверен, что она зовет меня, а не твоего кузена?

- Что за чушь ты несешь?! - закричал разъяренный Цзун Цзылэ.

Цинь Чжун оттолкнул Цзун Цзылэ и холодно произнес: 

- Что между ними происходит, вы прекрасно знаете. И ты... твоя любимая женщина любит твоего кузена, приятное ощущение, правда?

Сказав это, он зашагал в палату интенсивной терапии.

Цзун Цзылэ хотел было последовать за ним, но в палату нельзя было входить без разрешения, поэтому он остановился у двери. Вернувшись к Цзун Суйчжуну, он возмущенно сказал: 

- У этого парня не все дома! По его мнению, разве друзья детства не могут заботиться друг о друге, если между ними нет романтических отношений? Несет какой-то бред!

Цзун Суйчжун тоже слышал слова Цинь Чжуна. Его лицо потемнело, но он спокойно сказал: 

- Успокойся, не позволяй гневу взять верх.

Цзун Цзылэ поджал губы: 

- Ладно, я не буду ругаться. Но, брат Суйчжун, разве тебя не злят его слова? Вэйюй так любит его, а он что о ней думает?

Цзун Суйчжун нахмурился: 

- Возможно, его кто-то ввел в заблуждение.

- Что? - удивился Цзун Цзылэ.

- Я познакомился с Цинь Чжуном раньше Вэйюй. Он узнал о ней через меня. Цинь Чжун ухаживал за Вэйюй полгода, прежде чем они начали встречаться. Вэйюй рассказывала о нем моей матери. Они оба почувствовали симпатию друг к другу с первой встречи. Если бы его не ввели в заблуждение, Цинь Чжун в последнюю очередь заподозрил бы меня и Вэйюй, - объяснил Цзун Суйчжун.

Цзун Цзылэ не ожидал такого поворота событий: 

- И кто же мог его ввести в заблуждение?

Цзун Суйчжун ответил одним словом: 

- Разберемся.

- Нужно обязательно найти этого человека, - сказал Цзун Цзылэ, сжимая зубы. - Мне кажется, что с тех пор, как Вэйюй начала встречаться с Цинь Чжуном, она стала несчастнее. И Цинь Чжун плохо к ней относится. Но если это из-за чьих-то интриг... то этот мерзавец Цинь Чжун все равно виноват.

Цзун Суйчжун слегка кивнул. Он не стал поправлять Цзун Цзылэ, потому что, независимо от того, кто ввел Цинь Чжуна в заблуждение, он не должен был так обвинять свою девушку.

***

Жуань Цзяо получил сообщение от Цзун Цзылэ, одного из главных источников его веры, с просьбой о помощи.

В настоящее время основными поставщиками веры городскому богу были три человека: Цзун Цзылэ, Цзяо Мань и Ли Чэньшэн. Каждый из них утром и вечером возжигал благовония, что в сумме давало 600 единиц веры. Кроме них, вера поступала от пользователей форума и других младших членов семьи Цзун, в среднем от 400 до 500 единиц в день. Однако было очевидно, что преданные верующие были более стабильным и щедрым источником, обеспечивая более половины ежедневного притока веры, и их нельзя было игнорировать.

Вспомнив, как взволнованно выглядел днем Цзун Цзылэ, Жуань Цзяо решил, что у него действительно серьезные проблемы, и быстро послал ему сон.

...Конечно же, в образе городского бога.

***

После того, как Цзун Цзылэ возжег благовония, он, полный тревог, лег спать.

В полудреме ему показалось, что он оказался в месте, окутанном белым туманом. Вокруг царила кромешная тьма, и лишь фигура человека в одежде чиновника, вышедшего из тумана, была отчетливо видна. За исключением размытого лица.

Цзун Цзылэ мгновенно понял, кто перед ним, и поклонился: 

- Городской бог, вы пришли.

Жуань Цзяо указал в сторону, и перед Цзун Цзылэ появился каменный стул.

- Присаживайся, - сказал он.

Цзун Цзылэ не узнал голос Жуань Цзяо, но почувствовал в нем властность и послушно сел.

- Какова твоя просьба? - раздался голос Жуань Цзяо, словно доносящийся издалека.

Цзун Цзылэ собрался с мыслями и честно изложил свою просьбу:

- Городской бог, у меня есть названная сестра, Чэнь Вэйюй. Мы выросли вместе. Она очень сильная духом, всегда стремится быть лучшей, но при этом добрая и никогда не делала ничего плохого. Сейчас она внезапно заболела, у нее серьезные проблемы с сердцем, жизненная сила быстро угасает, и даже известные врачи не могут поставить диагноз. Я подозреваю, что ее болезнь - это нечто, с чем не могут справиться люди... Поэтому я прошу вас, городской бог, защитить сестру Вэйюй, чтобы она поскорее выздоровела и мы перестали за нее волноваться.

Жуань Цзяо понял, что именно это случилось днем.

- Мне нужно сначала взглянуть на нее, - быстро ответил он. - Чэнь Вэйюй не моя последовательница. Возьми изображение городского бога и навести ее. Помести изображение рядом с ее палатой, и я смогу прийти.

Цзун Цзылэ, конечно же, сразу согласился: 

- Не беспокойтесь, городской бог, я скоро снова навещу сестру Вэйюй.

Жуань Цзяо больше ничего не сказал. Его фигура начала растворяться в белом тумане, пока не исчезла совсем.

Цзун Цзылэ удивленно сделал несколько шагов вперед, а затем резко вздрогнул и сел на кровати. Взглянув на телефон, он увидел, что было всего одиннадцать часов. Не раздумывая, он вскочил с постели, достал из ящика изображение городского бога, которому молился каждый день, накинул одежду и вышел из комнаты.

В соседнем кабинете работал Цзун Суйчжун. Услышав шум, он вышел и увидел Цзун Цзылэ у двери.

- Куда ты идешь? - спросил он.

- Я хочу снова навестить сестру Вэйюй, - ответил Цзун Цзылэ.

Цзун Суйчжун заметил сверток в руках Цзун Цзылэ: 

- Что ты несешь?

Цзун Цзылэ замер: 

- ...Изображение городского бога.

Он уже приготовился к выговору.

Цзун Суйчжун помолчал, но в итоге не стал ругать его, а лишь предупредил: 

- Не заноси его в палату интенсивной терапии, чтобы не занести инфекцию.

Цзун Цзылэ не ожидал, что так легко отделается. Эти слова... Он поморщился, надеясь, что городской бог не услышит их. Ведь на изображении городского бога есть божественная сила, какая там может быть инфекция?

- Хорошо, я понял, - ответил Цзун Цзылэ, не споря с Цзун Суйчжуном.

В конце концов, городской бог сказал лишь поместить изображение рядом с палатой.

Цзун Суйчжун вернулся в кабинет. Он искал информацию о специалистах и их контакты, а также пересматривал старые знакомые данные - как-никак, Чэнь Вэйюй была крестницей его матери, и он наблюдал, как она росла.

***

Выйдя из сна Цзун Цзылэ, Жуань Цзяо позвал Цинь Су и Ли Саньнян: 

- Сегодня ночью я не пойду на обход, Саньнян, ты пойдешь вместо меня. Сестра Цинь, ты как обычно будешь патрулировать деревни и уезды.

Цинь Су и Ли Саньнян, конечно же, согласились, превратились в Нютоу и Мамянь и отправились выполнять свои обязанности.

Душа Жуань Цзяо вернулась в свое тело. Печать городского бога парила над его головой. Потратив немного веры и следуя за верой Цзун Цзылэ, он отделил частичку своей божественной сущности и быстро прикрепил ее к изображению городского бога, которое носил с собой Цзун Цзылэ.

Цзун Цзылэ звонил водителю. В семье Цзун был личный водитель. Ночью было неудобно ловить такси, поэтому, после звонка, меньше чем через десять минут, водитель приехал.

Цзун Цзылэ бережно держа изображение городского бога, сел в машину, и водитель, развернувшись, поехал в частную больницу.

Вскоре они приехали.

http://bllate.org/book/14337/1270043