Готовый перевод Xiàndài xiǎo chénghuáng / Современный маленький городской бог. [❤️]✅: Глава 12. Исчезновение божественной силы

- Что ты имеешь в виду? - нахмурился Жуань Цзяо.

Девушка-призрак сжалась в комок.

- Я... я восхищаюсь Янь Жуем. Он однажды помог мне. Я слышала, что один призрак хочет напугать его, а когда душа Янь Жуя ослабнет от страха, вселиться в его тело...

Жуань Цзяо сначала рассердился, но, взглянув на ауру девушки и не обнаружив следов злодеяний, успокоился.

- Откуда ты знаешь?

- После смерти я тайно следовала за Янь Жуем... - Девушка-призрак заговорила дрожащим голосом. Видя, что Жуань Цзяо не сердится, она продолжила более уверенно: - Однажды я увидела, как к нему приближается злой дух. Боясь, что меня съедят, я спряталась. И услышала, как он говорил, что судьба Янь Жуя ему подходит, и после того, как он напугает его до полусмерти, сможет вселиться в его тело, чтобы отомстить. Янь Жуй - хороший человек. Я не знала, когда этот злой дух вернется, поэтому каждый день дежурила у окна...

Жуань Цзяо внимательно слушал и наблюдал за девушкой-призраком.

Судя по всему, она умерла недавно. У нее не было злобы, она не была злым духом, а ее духовная энергия была даже слабее, чем у Мяо Сяохэна. Она сохранила рассудок благодаря своей одержимости. Она так заботилась о Янь Жуе... Неужели ее одержимость связана с ним? Впрочем, внешние наблюдения ничего не доказывали. Нужно было расспросить ее.

Когда девушка-призрак закончила свой сбивчивый рассказ, Жуань Цзяо придал своему лицу строгое выражение.

- Как давно ты умерла? И как?

Девушка-призрак занервничала и начала заикаться еще сильнее.

- Полгода... назад. Автокатастрофа.

- Покажи свой истинный облик.

Девушка-призрак дрожа показала, как она выглядела перед смертью. Следы автокатастрофы были очевидны.

- Ты училась в том же университете, что и Янь Жуй?

- Нет, в... в средней школе.

- Как тебя зовут?

- Мэн Юй.

Жуань Цзяо попытался вспомнить, слышал ли он это имя от Янь Жуя, но нет.

- Ты была знакома с Янь Жуем?

- Я... я знала его, но он меня - нет.

- Ты была в него влюблена?

- ...Простите.

- Как долго ты здесь дежуришь?

- Три дня.

Мэн Юй не ожидала, что сосед ее возлюбленного по комнате вдруг станет городским богом. Раньше, когда она приходила к Янь Жую, его соседи были обычными людьми. Но в этот раз ее схватили, прежде чем она успела что-либо понять. С другой стороны, это было даже хорошо. Она пришла сюда, готовая пожертвовать собой ради Янь Жуя, но понимала, что вряд ли сможет его защитить. Теперь все было иначе... С городским богом Янь Жуй будет в безопасности.

Ее облегчение было настолько очевидным, что Жуань Цзяо сразу понял ее мысли. Мэн Юй явно не умела скрывать свои чувства. Это расположило его к ней. Он задал еще несколько вопросов о злом духе, но, к сожалению, Мэн Юй знала очень мало. Ей удалось подслушать лишь обрывки разговора благодаря своей слабой духовной энергии.

Жуань Цзяо задумался, указал на ряд горшочков, висевших у изголовья кровати, и сказал:

- Не нужно больше рисковать. Выбери себе горшочек и поселись в нем. Пока что вместе с Ли Саньнян и Сяохэном защищайте жильцов этой комнаты. Если увидишь злого духа, сразу сообщи мне. Если меня не будет... - Жуань Цзяо спустился с кровати и поставил печать городского бога на ладонях каждого из своих соседей, обеспечив им защиту на десять дней. - Полагайтесь на силу печати и действуйте сообща.

Соседи всегда хорошо относились к Жуань Цзяо, он считал их своими друзьями и заботился об их безопасности. Раньше, из-за неопытности, он не думал об этом, но после рассказа Мэн Юй решил перестраховаться. Поставив печати, он достал три заранее написанных защитных талисмана и влил в них божественную силу, потратив немного веры.

Раздав талисманы призракам, Жуань Цзяо предупредил:

- Если злой дух окажется слишком сильным, действие талисмана будет ограничено. Если вы не справитесь втроем, используйте талисман, чтобы обездвижить его. Это ненадолго, но вы сможете воспользоваться моментом, чтобы поглотить его духовную энергию. Саньнян, у тебя больше опыта. Научи их.

- Не беспокойтесь, городской бог, я все объясню, - Ли Саньнян уверенно похлопала себя по груди.

Жуань Цзяо кивнул, решив, что на нее можно положиться.

- Мне нужно кое-куда сходить. Будьте осторожны. - Внезапно он вспомнил, что не спросил мнения Мэн Юй. - Мэн Юй, ты как считаешь?

- У меня нет возражений! - Мэн Юй энергично замотала головой. Возможность остаться в комнате Янь Жуя была для нее настоящим подарком.

Жуань Цзяо покинул свое тело и выплыл в окно.

Когда он ушел, Мэн Юй робко подняла руку и тихонько спросила:

- Сестра-утопленница, не могли бы вы меня... отпустить?

Ли Саньнян спохватилась, отпустила Мэн Юй и снова закинула мокрые волосы за спину. На ее бледном лице появилась улыбка.

- Идем, сестренка, я покажу тебе, как пользоваться талисманом, - сказала она и потрепала по голове высунувшегося из горшочка Мяо Сяохэна. - И ты тоже не ленись.

- Х-хорошо, - ответила Мэн Юй.

- Угу! - радостно отозвался Мяо Сяохэн.

***

Покинув университет, Жуань Цзяо достал печать городского бога, влил в нее веру, высвободил божественную силу и попытался найти след божественной метки, которую он поставил днем на добрую женщину. К его удивлению, божественная сила не указала ни на какое направление, а беспорядочно заметалась на месте. Лицо Жуань Цзяо позеленело, он чуть не покрылся холодным потом.

Неужели сила метки иссякла? Не может быть! На всякий случай он влил веру, достаточную для поддержания метки в течение десяти дней, а с момента расставания с женщиной прошло меньше десяти часов! Что же за темная энергия так быстро поглотила силу метки? Она слишком сильна!

Жуань Цзяо запаниковал. Взмахнув печатью городского бога, он призвал мрачный черный флаг и уцепился за него. В следующее мгновение флаг окутал его, превратился в вихрь и помчался по улицам столицы.

Вихрь стремительно проносился по улицам. Жуань Цзяо пытался найти добрую женщину, борясь с головокружением. Быстрое истощение веры заставляло его сердце кровью обливаться.

Одна единица веры в минуту! Если он будет летать так всю ночь, он разорится!

Столица была огромна, в ней жило слишком много людей. Внутри стремительно вращающегося вихря Жуань Цзяо не мог рассмотреть лица прохожих, а его божественной силы не хватало, чтобы охватить весь город... Поэтому он мог искать только по ауре, выискивая золотое сияние добрых дел и темную энергию. Вера утекала сквозь пальцы, он становился все беднее...

Однако Жуань Цзяо просчитался. Настоящие добрые люди встречались редко, а вот золотое сияние добрых дел - довольно часто.

В столице было много благотворителей. Любое доброе дело давало золотое сияние. Но люди были сложными существами. Многие занимались благотворительностью, чтобы искупить свои грехи. Поэтому красное сияние злодеяний, темная энергия и золотое сияние добрых дел часто смешивались. Иногда целые кварталы были окутаны этим сиянием, как тут разобраться, кто есть кто?

Пролетев несколько улиц, осмотрев множество кварталов и домов, Жуань Цзяо почувствовал, что у него слипаются глаза.

Он не мог ее найти.

И он больше не мог тратить веру. Он уже потратил несколько сотен единиц только на то, чтобы смотреть на ауры!

Видя, что большая часть веры, полученной от щедрого верующего, растаяла, а остальное нужно было сохранить на черный день, Жуань Цзяо неохотно остановился. Делать нечего. Он попытался найти в этом хоть что-то хорошее и решил действовать по старинке - каждую ночь патрулировать улицы, проверяя места, где смешивались золотое сияние и темная энергия. Может, ему удастся найти новых клиентов...

Вздыхая, Жуань Цзяо, обнимая остатки своей веры, полетел обратно и заглянул в ближайший богатый квартал. Здесь было несколько мест, где смешивались золотое сияние и темная энергия. Стоило попытать счастья.

***

В жилом комплексе «Жемчужный сад» жили богатые и влиятельные люди. Каждая квартира была огромной, а также здесь было много отдельных и сблокированных вилл, обеспечивающих полную конфиденциальность. Красивые пейзажи и отличная инфраструктура дополняли картину. Однако, как это часто бывает у богатых, менее половины квартир и домов были постоянно заселены.

Жуань Цзяо направился к вилле, откуда исходила самая сильная темная энергия, и бесшумно прошел сквозь стену.

Едва оказавшись внутри, он зажмурился. Он чуть снова не ослеп!

На этот раз не от сияния, а от... непристойного зрелища.

Внутри явно проходила какая-то странная вечеринка. На полу, диванах, лестнице - повсюду валялись полуголые тела. Горы алкоголя и наркотиков. Мужчины и женщины, кайфуя под музыку, занимались непристойностями. Звуки и движения были настолько отвратительными, что на них было больно смотреть.

Жуань Цзяо, закрыв глаза, попятился. Он был рад, что призраки не чувствовали большинство запахов мира живых, иначе его бы точно стошнило.

Не желая больше оставаться здесь, Жуань Цзяо быстро осмотрел присутствующих. Он не увидел никого, кто был бы связан с доброй женщиной, и поспешно выскользнул сквозь стену. Оказавшись на лужайке, он жадно вдохнул воздух, пытаясь прийти в себя.

Это было слишком сильное потрясение...

Немного успокоившись, Жуань Цзяо попытался вспомнить увиденное. Густая темная энергия исходила не от одного человека, а от всех присутствующих. Это была смесь их негативных эмоций. Но ничего зловещего он не заметил. В темной энергии мерцали редкие искорки золотого сияния - скорее всего, результат каких-то случайных добрых дел. Ничего особенного.

Жуань Цзяо вытер лицо, прижал руку к груди, хотя сердца у него не было, и, все еще немного дрожа, полетел к следующей вилле.

Нет, это не она... И эта тоже нет...

Он проверил вторую, третью, четвертую, пятую виллы - все безрезультатно. Более того, он постоянно натыкался на странные сцены, и в конце концов, испытывая отвращение, покинул «Жемчужный сад».

Жуань Цзяо продолжал обследовать квартал за кварталом, но так ничего и не нашел. Разочарованный, он уселся у входа в очередной жилой комплекс, чувствуя себя совершенно разбитым.

Вдруг он услышал звук приближающейся машины. Она остановилась под деревом напротив.

Из машины вышла девушка в шифоновом платье. Стройная, красивая, с чистым и невинным взглядом.

Жуань Цзяо равнодушно посмотрел на нее. Даже красивая девушка не могла утешить его израненную душу.

Но тут девушка, едва выйдя из машины, с раздражением наклонилась к окну и сказала:

- Ладно, ладно, езжай уже! Не порти мне план.

Жуань Цзяо замер.

План?

http://bllate.org/book/14337/1270011