Готовый перевод Transmigrated to become a Koi Husband / Переселился, чтобы стать карпом кои и фуланом [❤️] ✅: Глава 14

На следующее утро солнечный свет, проникавший в комнату через окно, занавешенное тонким слоем водонепроницаемой бумаги, падал на кровать.

Цинь Чжао нахмурился, с трудом открывая глаза, и на мгновение ему показалось, что он увидел тень, мелькнувшую у кровати.

Его взгляд мгновенно прояснился. 

— Кто там?

Ответа не последовало.

В комнате было тихо, ни единого звука. Цинь Чжао сел, откинул занавеску и быстро вышел из спальни. В соседней комнате никого не было, на столе стояло маленькое деревянное ведерко с карпом кои, поверхность воды слегка колыхалась.

Маленькая рыбка кои плавал на поверхности, послушно глядя на него.

Напряженные нервы Цинь Чжао расслабились. Он прислонился к стене, прижав руку к ноющему лбу.

Как… он добрался домой?

Память Цинь Чжао была немного туманной.

Он мог вспомнить только, как вчера поднимался на гору, чтобы собрать травы. Когда он закончил, начался дождь, и он уже собирался возвращаться. Тогда он нашел небольшую хижину и укрылся в ней.

Но дождь не прекращался, и ему стало плохо, он не принял вовремя лекарство и в конце концов потерял сознание от боли.

Все, что было дальше, было как в тумане.

Он не в первый раз приходил в эту маленькую хижину.

В прошлом он уже попадал в подобные ситуации и обычно проводил там всю ночь, возвращаясь только на следующий день, когда погода прояснялась.

Обычно после такого испытания он оставался прикованным к постели как минимум на полмесяца.

Но сегодня все было по-другому.

Он не чувствовал себя особенно плохо: не было ни боли, ни высокой температуры, и на самом деле он чувствовал себя довольно бодрым.

Он выпил лекарство прошлой ночью?

Цинь Чжао подошел к плите и поднял крышку. Чаша с лекарством осталась нетронутой, как и накануне.

В его глазах мелькнуло замешательство, когда он вернулся к столу и сел.

Цзин Ли втайне вздохнул с облегчением.

К счастью, его не обнаружили.

Прошлой ночью он был измотан и после того, как Цинь Чжао заснул, вернулся в свою изначальную форму и уснул в воде. Только на рассвете он вспомнил, что не убрал за собой.

Ранним утром, все еще чувствуя себя ослабевшим, Цзин Ли снова превратилась в человека, чтобы убрать плащ, лекарства и все остальное, что он использовал прошлой ночью.

В процессе он немного перестарался и чуть не попался Цинь Чжао.

Цзин Ли устало выдул пузырь в воде.

Рыбка истощен.

— Что с тобой? — Цинь Чжао заметил его необычное состояние и протянул руку, чтобы коснуться спины маленького кои.

Теплое прикосновение неизбежно напомнило Цзин Ли о прошлой ночи, когда Цинь Чжао прижимал его к себе, медленно проводя горячими руками по его чешуе.

Цзин Ли инстинктивно вздрогнул и отвернулся, чтобы избежать прикосновения Цинь Чжао.

— Ты не хочешь, чтобы я тебя трогал? — спросил Цинь Чжао. — Ты расстроен?

Не расстроен…

Цзин Ли не знал, чего он избегает и как это объяснить.

Цинь Чжао вчера вечером был болен, он не хотел воспользоваться им. Кроме того, в конце концов, именно Цзин Ли добровольно прижался к Цинь Чжао, чтобы помочь ему охладиться.

В конце концов, это было просто лечение. Цинь Чжао и раньше лечил его поврежденные чешуйки.

Так почему же он не мог позволить ему прикоснуться к себе сейчас?

Цзин Ли на мгновение посмотрел на Цинь Чжао, прежде чем послушно поплыть обратно под руку Цинь Чжао.

Кончик пальца мужчины коснулся его спинного плавника.

Прикосновение было таким же мягким и прохладным, как и прежде, и, хотя маленький кои, казалось, немного нервничал и слегка дрожал, он послушно оставался на месте, позволяя Цинь Чжао погладить себя.

Взгляд Цинь Чжао метнулся, и он почувствовал странное ощущение в глубине души.

Это чувство…

Какие-то незнакомые образы промелькнули в его голове.

В темноте на него смотрели ясные и светлые глаза, наполненные страхом и обидой.

Голос говорил: «... Я просто проходил мимо...»

Ощущение под его ладонью было прохладным и гладким, тело слегка дрожало, а тихий голос шептал ему на ухо.

Голос говорил: «Я здесь...»

Цинь Чжао на мгновение погрузился в раздумья, его пальцы замерли на спинном плавнике Цзин Ли. Как только Цзин Ли собрался расслабиться, он снова услышал голос Цинь Чжао.

— Вчера… — Цинь Чжао слегка нахмурился и тихо спросил: — Я вернулся домой один?

Цзин Ли: «...»

Недолго думая, он быстро кивнул.

Цинь Чжао был настроен скептически.

Он попытался вспомнить больше, но в голове было пусто. Его воспоминания во время приступов всегда были туманными, а теперь он не мог вспомнить даже лицо мальчика.

Кроме того, если кто-то действительно спас его прошлой ночью, почему его не было рядом этим утром?

... Возможно, это была просто галлюцинация во время его приступа.

Цинь Чжао вздохнул и решил больше не зацикливаться на этом.

Несмотря на трудности прошлой ночи, ему удалось собрать все травы. Цинь Чжао достал травы из корзины, быстро обработал их и связал в пучки, завернув в ткань.

Было шестнадцать целых растений и несколько других с небольшими повреждениями, которые Цинь Чжао завернул отдельно.

Поврежденные образцы все еще можно было использовать в медицине, хотя их внешний вид, вес и эффективность могли быть несколько снижены. Однако частные покупатели были не так строги, как клиники, и могли согласиться на покупку со скидкой.

Если они им не нужны, он может оставить их на крайний случай.

Перебрав травы, Цинь Чжао пошел в спальню, чтобы переодеться и отнести их доктору Гэ.

Он открыл шкаф, но потом остановился.

Цзин Ли затаил дыхание, с тревогой наблюдая за происходящим в спальне. Он так нервничал, что забыл дышать.

Он не вернул одежду Цинь Чжао обратно.

Одежда, которую он вчера надел на гору, была забрызгана грязью. Если бы Цинь Чжао узнал об этом, он бы точно что-то заподозрил. Цзин Ли не осмелился повесить одежду обратно и вместо этого спрятал ее.

Лучше потерять одежду, чем позволить Цинь Чжао узнать, что она грязная.

Цзин Ли уже принял решение: если Цинь Чжао спросит о них, он просто притворится, что не знает.

В конце концов, сейчас он всего лишь рыба. Цинь Чжао наверняка ничего не может ему сделать.

Но, к удивлению Цзин Ли, Цинь Чжао не стал спрашивать о пропавшей одежде. Вместо этого он просто переоделся в другой чистый халат и вышел.

Цзин Ли: «?»

Неужели этот человек даже не заметил, что у него не хватает предмета одежды???

На лице Цинь Чжао не отразилось ничего необычного. Он положил собранные травы в корзину и спросил Цзин Ли:

— Ты хочешь сегодня остаться дома или пойти со мной?

Естественно, Цзин Ли выбрал последнее.

Вчера больной Цинь Чжао в одиночку поднялся на гору и вернулся в таком плохом состоянии. Как Цзин Ли мог чувствовать себя спокойно, отпуская его снова одного?

Несколько мгновений спустя Цинь Чжао вышел из дома с корзинкой для рыбы в руке.

Сегодня Цинь Чжао нужно было съездить в город за лекарствами, поэтому он планировал сначала оставить травы у доктора Гэ, а потом нанять повозку, чтобы доехать до города. Услышав это, доктор Гэ предложил поехать с ним и доставить травы прямо покупателю.

Доктор Гэ также хотел быстро решить этот вопрос, чтобы избежать каких-либо неожиданных осложнений.

В конце концов Цинь Чжао пришлось ехать на повозке доктора Гэ.

Они отправились в путь рано утром, и к тому времени, как они добрались до города, на утреннем рынке все еще было полно людей, а на улицах было оживленно и многолюдно.

С тех пор как Цинь Чжао привел его в деревню, Цзин Ли каждый день сидел взаперти и никогда не заходил так далеко. Он взволнованно высунул голову из корзины.

Но повозка с волами была тряской, а корзина с рыбой – легкой, поэтому она чуть не перевернулась, когда Цзин Ли зашевелился внутри.

Цинь Чжао быстро положил рыбу обратно в корзину и тихо сказал:

— Веди себя хорошо.

Доктор Гэ, который отдыхал с закрытыми глазами, открыл их и спросил:

— Ты со мной разговариваешь?

Цинь Чжао: «...»

Цзин Ли: «...»

Вскоре повозка, запряженная волами, остановилась у внушительного поместья с табличкой над входом, на которой было написано два больших иероглифа: «Резиденция Фан».

Доктор Гэ сошел с тележки, чтобы постучать в дверь.

Семья Фан была одной из самых богатых в городе, и, хотя Цинь Чжао прожил здесь несколько лет, он немного слышал о них.

Несмотря на свое богатство и статус, эти влиятельные семьи не были такими высокомерными, как можно было бы подумать. После того как доктор Гэ объяснил, зачем они пришли, горничная быстро провела их внутрь.

Их встретил управляющий резиденции Фан.

У управляющего была приятная внешность, и он был очень вежлив. Он улыбнулся и сказал:

— Мы планировали завтра отправить кого-нибудь за травами, но вы любезно принесли их сами.

Доктор Гэ отмахнулся, сказав:

— Это совсем не проблема.

Пока они были заняты проверкой трав, маленький кои, которому больше нечем было заняться, тихонько выглянул из корзины для рыбы.

Эти старинные особняки всегда отличались изысканным дизайном. Они находились в приемном зале, а во дворе перед ним были альпинарии и клумбы с крытыми дорожками и боковыми комнатами по обеим сторонам, расположенными в соответствии с грандиозной планировкой.

Цзин Ли, который никогда раньше не видел настоящего старинного особняка, не мог не бросить еще несколько взглядов.

Внезапно из-за дома донесся леденящий кровь крик.

Маленький карп был так напуган, что быстро спрятался обратно в корзину.

Крики становились все громче и пронзительнее, наполняясь болью, но управляющий сохранял спокойствие, объясняя:

— Не волнуйтесь, это просто наш юный господин снова наказан.

Цзин Ли: «...»

Такое избиение может привести к смерти, верно?

К сожалению, они ничего не могли сделать как посторонние, поэтому сделали вид, что не слышат.

После того, как травы были пересчитаны, управляющий сказал:

— Включая ту, что была раньше, всего семнадцать целых трав, что составляет тридцать четыре связки монет. Мы также возьмем испорченные, в общей сложности, скажем, тридцать пять связок и пятьсот монет, как вам?

Доктор Гэ переглянулся с Цинь Чжао, который кивнул. 

— Согласен.

Управляющий был прямолинеен и быстро послал кого-то, чтобы закрыть счет и заплатить деньги.

Когда Цинь Чжао поручил доктору Гэ продать травы, он согласился на разделение прибыли в соотношении 30 к 70. После вычета 800 монет, которые были отданы в качестве залога ранее, у Цинь Чжао осталось 24 связки и 50 монет.

Доктор Гэ получил неплохую прибыль от этой сделки и пошутил:

— Господин Цинь, не забывай об этом старике, если в будущем у тебя появятся хорошие возможности.

Цинь Чжао слегка поклонился ему. 

— Конечно.

Доктору Гэ нужно было спешить обратно в деревню, чтобы осмотреть своих пациентов, а Цинь Чжао еще предстояло зайти в медицинский магазин за лекарством. Поэтому они разошлись. Цинь Чжао не стал торопиться в медицинский магазин, а вместо этого пошел на рынок с маленьким кои.

Вчера он обещал купить ему немного мяса.

Цинь Чжао прибыл как раз к закрытию утреннего рынка и купил немного свинины, риса и приправ.

В ту эпоху основными продуктами питания были рис и просо, но поскольку просо было намного дешевле риса, большинство семей в деревне в основном питались просом.

Цинь Чжао и раньше был таким.

Но теперь, когда у него появилось немного денег, ему больше не нужно было экономить.

Все покупки в сумме стоили почти 200 монет. Цинь Чжао сложил все в рюкзак и собирался отправиться в медицинский магазин на восточной улице, чтобы купить травы.

Внезапно что-то дернуло его за рукав.

Цинь Чжао посмотрел вниз и увидел, что маленький карп кусает его за рукав, висит в воздухе и раскачивается в такт его движениям.

Цинь Чжао: «...»

Цинь Чжао не смог сдержать смех. 

— Что на этот раз?

Маленький карп отпустил его рукав и кивнул на что-то поблизости.

Цинь Чжао проследил за его взглядом и увидел магазин, где продавали выпечку. У входа были выставлены свежеиспеченные белые булочки, нарезанные аккуратными маленькими квадратиками, исходящие паром и наполняющие воздух сладким, манящим ароматом.

— Хочешь немного? — спросил Цинь Чжао.

Маленький кои быстро кивнул.

Эта рыбка любил не только мясо, но и сладости.

Цинь Чжао спрятал улыбку в глазах, когда поднял корзину с рыбой, чтобы встретиться взглядом с маленьким карпом кои.

Цинь Чжао медленно произнес:

— Я могу взять немного, если скажешь мне, куда делся мой постиранный два дня назад, еще не ношенный халат.

Цзин Ли: «................»

____________

Автору есть что сказать:

Маленький кои: Могу я спасти его снова?

http://bllate.org/book/14325/1268647