Готовый перевод Theres a Beauty Ancient wear Modern / Здесь есть красота [❤️] ✅: Глава 24. Тебе придется вернуться пораньше

Неудивительно, что Шэнь Юхань не встал на следующее утро, это было не потому, что он проспал, а потому, что действительно был болен.

Руки Шань Цихуаня были пусты каждое утро, когда он просыпался, но этим утром они все еще были тяжелыми. Шэнь Юхань сегодня не встал рано, сначала он просто подумал, что тот просто не проснулся, потому что поздно заснул прошлой ночью, но когда он обнял его, то ощутил его горячее дыхание и, когда он коснулся его лба, тот был еще горячее.

Он встал и нашел термометр, чтобы проверить: тридцать восемь градусов, низкая температура.

Он не разбудил Шэнь Юханя, его лицо было неестественно красным из-за субфебрильной температуры. После того, как Шань Цихуань встал, парень свернулся калачиком и забился под одеяло, прошептав, что ему холодно, Шань Цихуань подоткнул ему одеяло.

Сначала он спустился вниз, чтобы попросить тетю приготовить немного отвара, тетя просто случайно сказала ему в панике, что, возможно, дома был вор, все ножи, которые она убрала, были опрокинуты. Шань Цихуань заверил ее, что вчера вечером хотел поесть фруктов, это был не вор, тетя вздохнула с облегчением и пошла готовить еду для больного Шэнь Юханя.

Шань Цихуань позвонил Лян Миню, другу-врачу, тон друга был полон неуверенности и неудовлетворенности:

— Шань Цихуань, что ты только что сказал?

— Навестить пациента.

— Для кого?

— Моя семья.

— Семья Шань? Не собираюсь.

— Нет.

— Ты знаешь, что я делаю?

— Что?

— Я хирург, если у тебя есть незначительные заболевания или боли, пожалуйста, обратись в амбулаторную клинику для регистрации!

— Я могу оплатить консультацию.

— Легко говорить, я действительно беден, как врач в высокоспециализированной больнице, нам сначала платят, а потом мы выезжаем на дом.

Шань Цихуань не разменивался:

— Сто тысяч будут переведены в течение получаса, — любая проблема, которую можно решить с помощью денег, не является проблемой.

На другом конце провода последовал немедленный ответ, сопровождаясь руганью:

— Отправляюсь немедленно, злобный капиталист, я обязан тебе всем в своей прошлой гребаной жизни!

— Поторопись.

— Сию минуту, босс! Сколько операций мне нужно сделать, чтобы получить 100 000 юаней? Неправильно, Шань Цихуань, кого ты хочешь, чтобы я вылечил? Каковы симптомы.

— Температура 38 градусов по Цельсию, кашель, озноб по всему телу.

— Я один из десяти лучших хирургов страны, тебе не кажется, что я слишком квалифицирован?

— Нет, я заплатил деньги.

В сопровождении положенного телефона и четкого звука перевода денег доктор Лян вышел раздраженный, обиженный и неохотный.

Черт возьми, когда он берет деньги, он должен доставить товар и оплатить счет, если он не принимает деньги, он в долгу перед самим собой, теперь он сожалеет об этом, так трудно заставить Шань Цихуаня быть в долгу перед другими.

В конце концов, кто может заставить Шань Цихуаня, который обычно скуп, потратить деньги, чтобы пригласить его, ему немного любопытно.

Полчаса спустя Лян Мин прибыл в дом Шань Цихуаня, войдя, он заметил некоторые изменения в своем доме, но не мог точно сказать, в чем они заключались.

Шань Цихуань сидел на диване, смотрел телевизор и ждал его.

— Я не завтракал, — невзначай намекнул Лян Мин.

— Можешь поесть после того, как закончишь осмотр пациента, тетя готовит.

— Хорошо, где пациент? — конечно же, это был капиталист, с которым он был знаком.

— Наверх, я провожу тебя, — Шань Цихуань встал и повел его наверх.

Прежде чем войти в дверь, Лян Минь внезапно тихо спросил Шань Цихуаня:

— Ты же не собираешься подхватить у кого-нибудь лихорадку, правда?

Шань Цихуань закатил на него глаза:

— Презренный.

***

Шэнь Юханю, который спал как в тумане, снилось, что он все еще в Королевстве Ци, он собирался попросить Мо Чжу принести ему стол и стулья, он хотел воспользоваться солнечной погодой, чтобы порисовать во дворе, но сколько бы он ни звал, Мо Чжу игнорировала его и уходила все дальше и дальше, повернувшись к нему спиной.

Мо Чжу, куда ты идешь?

Шэнь Юхань следовал за Мо Чжу, но чем дальше он шел, тем уже становился проход, на углу Мо Чжу исчезла, а затем он услышал, как кто-то позади него полоснул его большим ножом!

— Красавица, не убегай, я заберу тебя обратно, чтобы ты стал женой нашего старшего брата!

— Я не хочу быть хозяйкой форта1! — в ужасе закричал Шэнь Юхань.

(1. 壓寨夫人: жена вождя деревни; жена или любовница главы бандитов в горной крепости.)

Как раз в тот момент, когда он был в растерянности, кто-то внезапно окликнул его по имени, и тогда он бросился к нему по свету.

—Хозяйка форта? — Лян Мин рассмеялся.

— Смотрит слишком много сериалов, — сказал Шань Цихуань без всякого выражения, а затем закатил глаза, глядя на Лян Миня: — Он тонкокожий, так что не говори этого при нем.

— Он не может быть тем, на ком ты женился, не так ли?

В разгар их беседы Шэнь Юхань медленно открыл глаза, и то, что привлекло его внимание, было красивым лицом Шань Цихуаня.

Это здорово, никто из горных бандитов не заберет его с собой на встречу с главарем бандитов, и нет необходимости быть хозяйкой форта.

Шань Цихуань спросил:

— Ты не спишь? Я вызвала врача, чтобы он осмотрел тебя.

Врач является врачом2, Юхан Шен знал, что он кивнул головой, не издавая ни звука.

(2. 醫生就是大夫: своего рода служебное положение в древние времена.)

Шэнь Юхань не отвергал врачей-мужчин, у большинства врачей в Королевстве Ци, когда он был ребенком, было слабое здоровье, и человек, который его лечил, тоже был врачом, однако всем врачам было за пятьдесят, но приглашенный врач Шань Цихуань был очень молод, поэтому он не мог не взглянуть еще раз.

Он должен признать, что врач был довольно красив.

Шань Цихуань увидел, что он смотрит на Лян Миня, после того, как Лян Мин завершил обычный осмотр Шэнь Юханя, он вывел его из комнаты.

Лян Мин:

— К чему такая спешка, я еще не поговорил с твоей женой.

Шань Цихуань:

— Что тут говорить, ему нужен отдых.

— Тогда ты можешь, по крайней мере, представить меня ему, он прекрасный ребенок, ц-ц-ц, ты не в невыгодном положении.

— Я представлю его после того, как он поправится.

Лян Мин родился в семье врачей, и умел лечить незначительные болезни и боли, просто хирургия была его основной специальностью. Он серьезно сказал:

— У него немного опухло горло, позже я сделаю ему противовоспалительную инъекцию, и пусть он примет какое-нибудь жаропонижающее, и он будет почти в порядке, если ему все еще не станет лучше, отвезите его в больницу на обследование.

После обмена несколькими словами Лян Мин снова вошел и сделал Шэнь Юханю укол, а затем направился в столовую, пробормотав тете Ван о том, что в доме Шань Цихуаня готовят лучший завтрак.

***

Шэнь Юхань был немного сбит с толку после инъекции, потому что врач сделал ему укол в ягодицы, которые являются самой интимной частью его тела!

Почему современные люди делают инъекции в такую постыдную часть тела, к тому же это очень больно!

Когда Шань Цихуань вошел с отварным мясом, он увидел Шэнь Юханя, лежащего на подушке с угрюмым лицом:

— Тебе не будет так душно? — Шэнь Юхань поднял голову, его лицо было еще краснее, чем раньше, Шань Цихуань подумал, что его температура усилилась: — Выпей немного отвара, потом прими жаропонижающее лекарство, а затем снова ложись спать.

Шэнь Юхань кивнул, но не назвал Шань Цихуаня мужем так мягко, как раньше, вспоминая инцидент прошлой ночи, он все еще был очень зол, поэтому не собирался прощать его.

В это время Шань Цихуань знал, что был неправ, и знал, что юноша все еще помнит вчерашний инцидент, поэтому также пока мало говорил, в первую очередь забота о здоровье, все ошибки были его виной, и этому не было оправдания.

Шэнь Юхань принял лекарство и отдохнул, Шань Цихуань все еще был напуган прошлой ночью, перед тем как отослать Лян Мина, он спросил его, есть ли у кого-нибудь психологические проблемы, будут ли у него суицидальные наклонности из-за каких-то грустных слов?

Лян Мин сказал:

— Не обязательно, иногда это происходит внезапно, когда настроение экстремальное, некоторые люди более чувствительны, поэтому старайся не произносить чрезмерно раздражающих слов, ты злишь людей? Я немного научился китайской медицине у своего дедушки, и я вижу, что у этого маленького красавца в вашей семье есть проблема, которая гложет его разум, он страдает от эмоциональных проблем.

—Как это можно вылечить? — Шань Цихуань слегка нахмурился.

— Это не так серьезно, просто сохранять расслабленное настроение, — ради 100 000 юаней Лян Мин дал несколько хороших советов.

— Я буду стараться изо всех сил.

— Позвони мне, если будет что-нибудь еще.

Проводив Лян Миня, Шань Цихуань тоже начал думать об одном: пойдет ли он сегодня в компанию или нет.

Подумав в течение трех секунд, он выбрал работу на дому, на всякий случай он также попросил тетю убрать все ножи в доме.

***

Шэнь Юхань ничего не знал о приготовлениях Шань Цихуаня на этот день, он был болен и лежал, и его сон был странным. Когда он проснулся, он не знал, что ему снилось, но после того, как его завернули в одеяло и он весь вспотел, он проспал до полудня, температура спала, но горло все еще болело.

Когда он проснулся, Шань Цихуань зашел, чтобы проверить его состояние, он осмотрел его с помощью термометра и обнаружил, что температура действительно спала.

Все тело Шэнь Юханя обмякло, у него не было сил.

Шань Цихуань увидел, как он встал, и спросил:

— Что ты собираешься делать?

Шэнь Юхань почувствовал запах пота на своем теле:

— Я больше не могу спать, я хочу принять ванну, — в душе он был гером, любящим чистоту.

— Хочешь пообедать наверху или внизу?

— Я спущусь поесть после того, как приму душ, — голос Шэнь Юханя был хриплым, он не хотел больше ничего говорить, у него сильно болело горло.

Шань Цихуань кивнул:

— Иди умойся, я принесу тебе какую-нибудь одежду.

— Я вернусь и умоюсь, — Шэнь Юхань сам встал с кровати.

— Отныне ты будешь жить здесь, можешь мыться тоже здесь.

Шэнь Юхань посмотрел на Шань Цихуаня и покачал головой:

— Нет, это твоя комната, я воспользуюсь своей.

В это время Шань Цихуань понял, что Шэнь Юхань все еще сердит на него, его тон был холодным и безразличным.

Что еще можно сделать, остается только временно принять.

Утром тетушка уже сменила простыни в соседней комнате, и после того, как Шэнь Юхань принял душ, он, не теряя времени, спустился вниз.

Он голоден, но его аппетит очень средний, он не может есть то, что хочет, у него болит горло и больно глотать.

Он немного завидует тому, что Шань Цихуань может есть все, что угодно, но он может только с жалостью пить отвар, он смотрел на Шань Цихуаня с некоторой обидой в глазах, и еще больше не хотел его прощать.

Шань Цихуань мог прочитать мысли Шэнь Юханя по его глазам:

— Позволь тете приготовить что-нибудь вкусненькое, когда ты поправишься.

— О, — Шэнь Юхань ответил бесстрастно.

На самом деле, он не человек с большим аппетитом, но только когда есть контраст, появляются мысли.

После долгого сна утром Шэнь Юханю не хотелось спать в полдень, поэтому он просто сел на диван и смотрел телевизор, смотрел и смотрел, потом просто лег. Шань Цихуань вернулся после ответа на телефонный звонок, Шэнь Юхань заснул на диване с подушкой в руках, поэтому он пошел наверх, чтобы найти одеяло потолще и укрыть его им, затем убавил звук телевизора, оставив его включенным, дом будет казаться более оживленным.

Шэнь Юхань сегодня не заботился о букетах цветов дома, все кажется довольно подавленным и лишенным жизненной силы прошлого.

Шань Цихуань был немного раздражен, просматривая маршрут, присланный ему помощником Цюем, а затем посмотрел на Шэнь Юханя, спящим с бледным лицом, раздумывая, ехать в командировку или нет.

Вздохнув про себя, Шань Цихуань получил сообщение от помощника Цюя, это была не внутренняя деловая поездка, а неделя за границей.

[Босс, производители чипов в Соединенных Штатах намерены повысить цены, мы еще не достигли соглашения с ними о ценообразовании, поэтому нам нужно, чтобы вы съездили и поговорили лично, чтобы успокоить их.]

[Разве это не второй производитель чипов во Франции, если мы не сможем достичь соглашения, свяжись с французской стороной, сначала подготовь информацию, во сколько мы завтра выезжаем?]

[Я забронировал билет примерно на то же время вылета, что и раньше, в девять утра, но мы должны прибыть на три часа раньше, наш зарубежный рейс по-прежнему требует около десяти минут езды на метро.]

[Хорошо, подготовь информацию и заезжай за мной завтра утром, я не пойду сегодня в компанию, у меня есть кое-какие дела дома.]

[Хорошо.]

Помощник Цюй подумал про себя: «Босс никогда не пропускал совещаний, что случилось дома?» Девяносто процентов из этого как-то связано с женой босса.

***

Когда Шэнь Юхань проснулся днем и увидел Шань Цихуаня дома, он удивился, почему тот не пошел сегодня в офис, ведь был не выходнлй.

Когда он проснулся днем, он обнаружил, что накрыт одеялом, тетя сказала, что это мистер Шань накрыл его им, после этого он выпил лечебный суп, который тетя приготовила для него, тетя сказала, что мистер Шань попросил ее приготовить его, и что мистер Шань был действительно невероятно заботливым.

Шен Юхань чувствовал, что она замолвила словечко за своего босса, вероятно, потому что она могла знать, что они поссорились?

Если бы кто-нибудь спросил тетю Ван, тетя определенно сказала бы: если нож переместили, это не похоже на драку? Мистер Шань никогда не ходит на кухню.

Характер двух людей не настолько прост, чтобы задействовать ножи, насколько сильно недопонимание.

Шань Цихуань проводил видеоконференции в кабинете в течение дня, а в свободное время спускался вниз, чтобы посмотреть, не натворит ли Шэнь Юхань каких-нибудь глупостей.

К счастью, у Шэнь Юханя был обычный день, он либо смотрел телевизор, либо слушал музыку в наушниках, молодые люди его возраста любят слушать музыку, возможно, позже он сможет купить ему хорошие наушники, вероятно, ему нравятся электронные продукты, хотя он не слышал, чтобы он упоминал об этом.

На этот раз Шань Цихуань действительно не ошибся, Шэнь Юхань правда слушал музыку на своем мобильном телефоне, прошлой ночью он устроил сцену, сегодня он разочаровался в себе, он не хотел усердно работать, чтобы быть современным человеком, поэтому он просто слушал музыку в декадентском стиле, открывая для себя новый мир, музыка без текстов звучит хорошо, что намного комфортнее, чем тексты, которые заставляют людей краснеть.

Когда он услышал легкую музыку, его настроение поплыло вместе с ней, когда он слышит грустную музыку, ему становится грустно, и он не может не думать о своих собственных переживаниях, а потом он перестал ее слушать, он не хотел плакать, его глаза все еще опухли, и это слишком уродливо.

Несмотря на то, что он болен, он все еще гер, который любит красоту.

***

Ужин по-прежнему был на двоих, Шэнь Юхань сегодня мало разговаривал, и настроение у него было плохое, поэтому он мало ел, но после дневного отдыха опухлось на его глазах медленно спала.

Шань Цихуань убедил Шэнь Юханя принять лекарство после еды, увидев, что юноша уставился на таблетки и долгое время не двигал рукой, он подумал, что тот зол на него и не хочет принимать лекарство, поэтому он просто достал таблетки и протянул их ему вместе с водой.

По сравнению с употреблением горьких китайских лекарств, Шэнь Юхань не сопротивлялся простому приему таблеток, послушно глотая их.

После сегодняшнего дня отдыха он почувствовал, что совсем не был спокоен прошлой ночью, у него действительно была идея совершить самоубийство, если бы он умер, он бы пожалел об этих с трудом заработанной возможности возродиться, и если бы его семья узнала об этом, они не согласились бы с тем, что он сделал.

Шань Цихуань наблюдал, как Шэнь Юхань послушно проглатывает таблетки, и мимоходом рассказал ему о своей завтрашней деловой поездке.

— Завтра я уезжаю в командировку, ты можешь пойти на занятия, когда почувствуешь себя лучше, я позвоню тебе по видеозвонку, когда освобожусь.

Шэнь Юхань был ошеломлен и спросил хриплым голосом:

— Деловая поездка?

По его мнению, деловая поездка означала, что он поедет надолго, его брат обычно ездил в Цзяннань к старому императору, была весна, когда он уезжал, и была осень, когда он возвращался, он мог умереть, если бы встретил бандитов по дороге, и что было еще ужаснее, так это заболеть по дороге.

Шань Цихуань заметил, как он нахмурился, и сказал:

— Я, вероятно, уеду примерно на неделю, сначала в Соединенные Штаты, а затем во Францию.

Неделя – это семь дней.

Зачем ехать в две страны, где находятся Соединенные Штаты и Франция?

Но сколько бы времени это ни заняло, будут ли опасности на дороге?

Шэнь Юхань подумал, что он еще не простил его, поэтому больше не задавал никаких вопросов:

— О, — он действовал довольно холодно.

Шань Цихуань не ожидал, что он больше будет заботиться о нем, он, вероятно, даже не услышит, как Шэнь Юхань возвращается к его первоначальному титулу, прежде чем покинуть дом.

Шэнь Юхань вернулся в свою комнату, чтобы поспать, и Шань Цихуань пришел сегодня вечером по собственной инициативе, причина очень справедливая, он боялся, что Шэнь Юханю будет некомфортно ночью, или что он не сможет ясно мыслить. У Шэнь Юханя было что-то на уме, и он тоже не прогнал его, на самом деле, он немного привык к тому, что они спят вместе.

***

В пять минут одиннадцатого утра Шань Цихуань встал, стараясь не разбудить Шэнь Юханя, но юноша уже проснулся, просто притворялся спящим.

Перед уходом Шань Цихуань подумал, что он не проснулся, и нежно поцеловал его в лоб:

— Я ухожу.

Шэнь Юхань не открывал глаз до тех пор, пока Шань Цихуань не вышел за своим чемоданом в соседнюю дверь.

Помощник Цюй поехал за Шань Цихуанем.

Прежде чем сесть в машину, Шань Цихуань оглянулся на балкон третьего этажа, на балконе стояла фигура.

Шэнь Юхань не хотел видеть, как он уходит, но его ноги все еще не могли сдерживаться, и он подошел к окну.

В Королевстве Ци, когда его братья отправлялись в долгое путешествие, независимо от того, как рано им приходилось вставать, он подходил к двери, чтобы проводить их.

С точки зрения Шэнь Юханя, путешествие вдаль вызывает беспокойство, даже при том, что он знал, что может поговорить с Шань Цихуанем на расстоянии, он все еще чувствовал себя немного взволнованным, когда не мог его видеть.

Машина медленно выехала со двора и скрылась из виду до того, как Шэнь Юхань вернулся в дом, в то же время он получил сообщение на свой мобильный телефон.

Му Чжен: [На улице холодно, возвращайся ко сну.]

Шэнь Юханю стало немного грустно, когда он просмотрел сообщения на мобильном телефоне, он и Шань Цихуань были женаты меньше полугода, но до сих пор они не расставались ни на день.

И теперь, когда они не могли видеться семь дней, он лег в постель и положил голову на подушку Шань Цихуаня, чувствуя облегчение, когда ощутил знакомый запах.

Некоторое время спустя Шань Цихуань получил довольно холодный ответ от Шэнь Юханя.

Жена: [Ок.]

После того, как Шань Цихуань прошел проверку безопасности в аэропорту, он получил еще одно сообщение.

Жена: [Ты должен вернуться пораньше.]

Шань Цихуань взглянул на сообщение, вспомнил юношу, которого он видел, когда уходил, и слегка рассмеялся: [ОК.]

http://bllate.org/book/14322/1268277

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь