Готовый перевод I hired a bodyguard after I became disabled. / Я нанял телохранителя после того, как стал инвалидом❤️.: Глава 37.

Погода в этот день стояла хорошая, хотя температура была низкой, было солнечно и безветренно, и это даже поднимало настроение.

Когда Ю Хэн вышел за покупками, Хэ Яньчжи был дома с котом. Да Тан лежал у него на коленях, он устал. Человек проявил инициативу, и почесал ему подбородок. Кажется ему это очень понравилось.

Яньчжи посмотрел на кота и вдруг кое-что вспомнил. Он взял свой мобильный телефон и хотел позвонить Ю Хэну, но побоялся, что тот за рулем, поэтому переключился на текстовое сообщение.

Когда Ю Хэн получил текстовое сообщение, он ждал зеленого сигнала светофора на перекрестке: [Курьер прибыл, на охране]

Ю Хэн: “......”

Он забыл, что мистер Хэ купил полный набор приспособлений для кормления и туалета его кота.

Это был тот кот, которого он забрал из школы. Он не потратил на его покупку ни пенни. Все эти вещи во много раз дороже этого кота.

Юй Хэн забрал три коробки экспресс-доставки у дяди-охранника, и чуть не надорвался пока относил их. Он мог только сначала припарковать машину, а потом перенести все это двумя партиями в квартиру.

Хэ Яньчжи уже видел, как он возвращается, из окна гостиной и подъехал, чтобы открыть дверь. В результате, ежился от холодного ветра снаружи.

Кот позади него тоже вздрогнул и, тряхнув шерстью, поспешно вернулся в дом, подальше от этой “страны добра и неправды”.

Господина Хэ было очень жаль. В первую очередь Ю Хэн беспокоился о нем, он сказал: “Тебе не нужно так делать, лучше добавил бы денег”. Он также серьезно пожаловался ему на абсурдное поведение других телохранителей в супермаркете. Он попросил быстрее расторгнуть контракт с другой стороной.

Выслушав это, Хэ Яньчжи похлопал по подлокотникам инвалидного кресла: “Почему они не сказали мне раньше? Разве это не было бы равносильно тому, чтобы отдать им пятимесячную оплату даром? Это недешево, этой суммы хватило бы, чтобы нанять тебя на полгода.”

“О, - тут же рассчитал Ю Хэн, - Нанять меня на полгода - 300 000. Делим на четырех человек, получается на одного человека - 75 000. Опять делим на пять месяцев, то есть 15 000 в месяц. И что произошло, почему ты планировал давать мне 6000 в месяц?"

Хэ Яньчжи: “......”

У этого ребенка очень хорошо с математикой.

Мистер Хэ был застигнут на месте, и растерялся.

Но в любом случае, из-за чьей-то халатности зарплата Ю Хэна увеличилась в десять раз, и это его не волновало. Он протянул засахаренный боярышник собеседнику: "Вот, с едой придется немного подождать, давай сначала съешь это”.

Выражение лица Хэ Яньчжи было необъяснимым - он был большой звездой, и держался с достоинством. Стал бы он есть такую еду, предназначенную детям?

Затем он достал конфету из бумажного пакета, снял клейкую рисовую бумагу и откусил от боярышника.

Действительно ароматный.

Ю Хэн положил купленные продукты в холодильник, а затем пошел на кухню готовить обед. Хэ Яньчжи отложил боярышник, чтобы распаковать экспресс-доставку, и вытащил руководство, чтобы прочитать инструкцию по применению.

Он никогда раньше не держал домашних животных, не говоря уже о том, чтобы соприкасаться с такой темой, как кошачий туалет и автокормушки, поэтому потребовалось много времени, чтобы понять, как ими пользоваться.

Как будто его очень интересовало, что этот парень ест, Да Тан спрыгнул с дивана и обошел его кругом.

Хэ Яньчжи автоматически погладил кота, но не заметил, что немного сахара прилипло к его ладони и размазалось по кошачьей шерсти.

Конечно, Да Тан сам этого не заметил.

Человек и кот вместе изучали “высокотехнологичную” миску для кошек, когда Ю Хэн внезапно вышел из кухни и спросил: "Яньчжи, ты ешь лук?"

Хэ Яньчжи ответил, не задумываясь: "Не ем.”

Итак, Ю Хэн развернулся и пошел обратно. Через полминуты господин Хэ был застигнут врасплох и спросил про себя: "Как этот парень только что назвал меня?"

Яньчжи?

Хэ Яньчжи редко называли так на протяжении многих лет. Обычно его называли “Сяо Хэ“, когда это был кто-то старше его, ”Брат Янь", если моложе, и “мистер Хэ"– официально. Внезапно его назвали "Яньчжи", и в его сердце всплыло очень сильное чувство. Странное чувство.

Невозможно сказать, нравится ему это или нет, просто это очень особенное блюдо.

Коту у него под ногами стало скучно, он перестал путаться между покупками, и протянул лапы, чтобы почесать ему ноги, выпущенными когтями, потягиваясь. Хэ Яньчжи потребовалось время, чтобы прийти в себя, он сказал коту не очень добрым голосом: “Отвали, я, конечно, не почувствую, но царапины останутся. Ладно, что тебе надо?” Кот требовательно мяукнул.

Он снова оглянулся и обнаружил, что Ю Хэн больше не выходил, поэтому он подкатил инвалидное кресло к его комнате, чтобы взять пакет кошачьего корма. Вернувшись, он почистил автоматическую кормушку внутри и снаружи и насыпал туда кошачий корм.

Он нашел розетку, подключил блок питания и приступил к отладке в соответствии с инструкциями.

Автокормушка была устроена так, чтобы уберечь определенного кота от переедания в отсутствие человека. Крышка места, где хранился кошачий корм, была плотно закрыта, и кот не мог открыть ее самостоятельно.

Он установил время на минуту позже, и когда оно истекло, разгрузочное отверстие открылось, и автоматически было подано немного кошачьего корма.

Все хорошо.

Машина была в порядке, поэтому он оставил ее в покое, а остальное предоставил Ю Хэну. Он собрал фильтр для автопоилки в соответствии с инструкциями, налил в ёмкость водопроводную воду и попробовал, но никаких проблем не возникло.

Хэ Яньчжи был очень доволен и чувствовал, что он действительно лучший работодатель в Китае. Он заботился не только о своем телохранителе, но и о его коте.

Эти два устройства был подобраны в соответствии друг с другом, и в то же время, была предусмотрена комбинированная подставка для их крепления. Она была очень устойчивой, что позволяло надеяться, что кот все это не перевернёт. В подставке также были предусмотрены ящички для хранения шампуня и чесалки для кота и других аксессуаров. Также была мисочка для влажного корма, это, если требовалось разнообразие в питание животного.

Однако Хэ Яньчжи так до конца и не разобрался со всей этой штуковиной, поэтому он оставил все это Ю Хэну.

Выходное отверстие поилки находилось выше, и вода капала в мисочку. Движение воды быстро привлекло кота. ”Да Тан из деревни“ никогда не видел такого "высокотехнологичного" устройства в городе. Он несколько раз попробовал лапой мисочку, но она не двигалась, закреплённая в углубление. Потом вытянул когти и легонько ударил по отверстию.

Хэ Яньчжи больше не заботился о любопытном звере. Он облизал уголок рта, от боярышника осталось немного сладости, что сделало его более чем довольным.

Судя по занятости Ю Хэна, с едой придется повременить, он не понимал, почему на приготовление пасты уходит так много времени. Хэ Яньчжи было скучно, и он хотел есть - боярышник действительно не был чем-то, что могло на время перебить голод. Но теперь, он становился все более и более голодным.

Поэтому он открыл пластиковый пакет, который Ю Хэн положил на кофейный столик, и достал из него печенье и шоколад.

Он украдкой разорвал обёртку шоколадки, отломил кусочек и положил его в рот. В этот момент позади него внезапно раздался голос Ю Хэна: “Кот крадет еду, ты тоже воруешь? Можете ли вы оба стать порядочными?”

Телохранитель вошел бесшумно, и Хэ Яньчжи вообще не заметил его приближения. Теперь он вдруг так громко заговорил, Хэ Яньчжи испуганно дернул рукой, и шоколадка упала ему на колени.

“Идем ужинать“, - Ю Хэн вернулся на кухню, - "Не забудь убрать шоколад, не позволяй коту облизать его".

“……хорошо." Хэ Яньчжи положил сладости обратно в пластиковый пакет и убрал их. Потом, управляя инвалидным креслом, последовал за ним. "Я хотел спросить, Ю Хэн, как долго этот кот у тебя?"

“Я подобрал его на первом курсе. В то время этот кот был в половину меньше. Сейчас ему должно быть четыре года“. Ю Хэн о чем-то задумался, и внезапно рассмеялся. "Если перевести это на возраст людей, то ему почти 30 лет. Вы двое ‘ровесники’".

Хэ Яньчжи: “?”

Кто хочет быть ровесником кота?

http://bllate.org/book/14310/1266799