Готовый перевод My Boss Talks Nonsense Every Day / Мой босс каждый день несет чушь [❤️]: Мой босс каждый день несет чушь

1.

— Лил Чжао, что ты делаешь?

Босс положил руку на мой стол, наклонился ко мне всем телом, и его голос донесся до моего уха, когда он задал этот вопрос.

Я взглянул на него, немного отодвинулся и снова перевел взгляд на экран, заполненный кодом, который любой взрослый человек с мозгами смог бы распознать, и ответил:

— Я пишу код, босс.

— О, усердно работаешь, да? — улыбнулся босс и наклонился ближе. — Хе-хе, это не тяжелая работа.

Мое лицо ничего не выражало.

Это был мой начальник, который специально притворялся слепым и любил нести чушь.

2.

— Лил Чжао, ты уже ел?

Босс сел прямо передо мной и посмотрел на меня.

— Нет.

Я посмотрел на явно нетронутую еду перед собой и бесстрастно ответил ему.

— Тогда я поем с тобой, хорошо? — улыбнулся босс и махнул рукой.

Из ниоткуда появился улыбающийся сотрудник и протянул ему изящную коробку с ланчем.

— Хорошо, пожалуйста, присаживайтесь.

Я приподнял уголки рта и улыбнулся ему.

Глаза босса загорелись.

Я продолжал молчать и склонил голову, чтобы поесть.

Это был мой босс, который всегда был рядом со мной и любил говорить глупости.

3.

— Лил Чжао-а, во сколько ты сегодня поедешь домой? — босс положил на мой стол розу, которую он где-то купил, и спросил, уткнувшись головой в изгиб моего плеча.

— Я поеду домой в восемь вечера, босс.

Я посмотрел на записку, прикрепленную рядом с моим компьютером, с очевидным пунктом в расписании: «вернуться домой в восемь вечера».

«Все в порядке, я уже привык к этому» подумал я без всякого выражения.

— Почему тебе сегодня снова приходится работать сверхурочно? Ты уже ужинал? — босс потерся о мое плечо, его голос звучал жалобно и несчастно.

— Да, босс, я поел.

«Разве я не ужинал с вами?»

Я был поражен способностью моего босса находить тему для разговора.

— О...

Босс пододвинул стул и сел, обняв меня за талию. Звук, приглушенный моим плечом, прозвучал особенно жалобно.

Увы. Я вздохнул и повернул голову, чтобы взять его лицо в руки. Глядя в его обиженные глаза, я поцеловал его в губы.

— Будь умницей, сначала разберись с документами, ладно?

— Хорошо, тогда поцелуй меня еще раз! — глаза босса засияли, когда он уставился на меня, не мигая.

— Подчиненные не должны действовать против своего босса. — справедливо заявил я.

— Ты уже все сделал это. — также праведно ответил босс.

— Тогда я действительно не должен повторять ту же ошибку. — я был еще более праведен.

— Ты уже сделал это! — босс почувствовал себя оскорбленным.

— ... — я дотронулся до его лица, затем похлопал по рукам, которые многозначительно поглаживали мою талию, и поцеловал его. — Уходи скорее.

— Ох...

Он потянул меня за руку и погладил ее, и только после этого неохотно ушел.

К счастью, в кабинете были только мы.

Но, несмотря на это, он сделал это нарочно.

Я бесстрастно подумал: «это был мой босс, который был специалистом по продаже страданий и любил нести чушь».

4.

— Лил Чжао.....

— Лил Чжао.....

— Лил Чжао.....

— Почему ты до сих пор не умылся?!

Я вытер воду с лица и оглянулся. И действительно, я увидел фигуру, прилепившегося к двери из матового стекла и говорившего очень обиженным голосом.

— А ты как думаешь? Прошло ли пять минут с тех пор, как я вошел?

Я закрыл глаза и потер висок, раздраженно жалуясь ему.

— Четыре с половиной минуты, ого-го-го...

«Писк, писк, писк......» босс начал царапать дверь.

— Заткнись, Ян Тянь. Раздевайся и ложись на кровать.

— ......

Больше не было слышно ни звука.

Я вытер лицо полотенцем и огляделся. Конечно же, дурацкая фигура босса наконец исчезла.

— Что...

Я вздохнул с облегчением, испытывая глубокое сожаление.

И зачем только я согласился, чтобы он купил эту дверь из матового стекла?

Этот парень давно это планировал.

Забей, его расплывчатая фигура во время купания была очень хорошо видна из-за двери.

Я облизну уголок рта. Мой мозг начал вызывать в воображении раскрасневшееся лицо Ян Тяня, который был совершенно не в состоянии этого вынести, но все же настаивал на том, чтобы попросить об этом.

Я подумал, что с большим удовольствием: «это был мой босс, который был бумажным тигром и любил говорить глупости».

5.

Сегодня я сделал так, что босс был очень доволен мной и самим собой.

Ради спасения носа босса, у которого был ринит, я бросил курить. В этот момент мне очень захотелось курить, и я не смог удержаться и сжал пальцы вместе.

Пока я боролся с желанием закурить и сдерживался, ко мне подошел босс. Ему было почти тридцать лет, и он очень боялся, что не понравится мне, поэтому старался как можно лучше ухаживать за своей кожей, сохраняя ее белой и гладкой. У него были хитрые глаза, и он казался особенно опасным, когда слегка улыбался в деловом мире. В это время он тоже улыбался мне этими глазами, но выглядел довольно глупо.

Я протянул руку и коснулся его лица. Мой голос был довольно хриплым, когда я спросил:

— Хм? Что это?

Он положил свою руку на мою, прищурив глаза от удовольствия, и его голос был немного хриплым:

— Чжао Кун, ты любишь меня?

Я протянул другую руку, чтобы коснуться его спины, высмеивая его:

— Почему ты всегда говоришь глупости?

— Хм... тогда угадай, люблю я тебя или нет? — он улыбнулся, прищурив глаза, и подошел, чтобы поцеловать меня.

— Это тоже глупость. — я ущипнул его за щеку, — Если ты меня не любишь, но я так сильно люблю тебя, тогда скажи мне, разве я не приношу убытки?

— Это большие убытки. — сказав это, Ян Тянь глупо рассмеялся.

Я не смог удержаться от смеха вместе с ним и ущипнул его за уши.

— Скажи, что любишь меня.

— Я люблю тебя.

Он был очень честен.

— Скажи это еще раз.

Я поцеловал его в губы.

— Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя... — повторял он без умолку и почему-то начал смеяться, пока не упал на меня. Он попытался изобразить размышления, глубоко вздохнул и сказал. — Эй, скажи мне, почему ты мне так нравишься?

— Чушь. — сказал я бесстрастно, но довольно скоро не смог удержаться от смеха. — Я каждый день слышу, как ты несешь чушь, но эти несколько фраз приятнее для слуха.

Я обнял и поцеловал его, думая о чем-то своем: «Это был мой босс. Он любил меня и любил говорить глупости».

Был секрет, о котором он не знал......

Я люблю его, и его глупости мне тоже нравятся.

http://bllate.org/book/14301/1266017