Готовый перевод Impersonated Husband / Выдающий себя за мужа [❤️]: Глава 9. Муж

Кукла пропала. Я боюсь, что искал не в том ящике, поэтому открываю все ящики в шкафу и проверяю их один за другим.

В конце концов, я прихожу к выводу: ее точно нет.

Она исчезла, так кто же ее взял?

Я думаю, ответ очевиден.

Я никогда не говорил ему, что храню куклу в подвале, не говоря уже о том, куда я ее положил, но он смог найти ее и все это время ничего мне не говорил.

Что еще более пугает, так это то, что, за исключением дверей во двор и в дом, у меня есть все ключи от дома. Он никогда не просил у меня ключ, но он смог проникнуть в подвал и забрать куклу.

Если я не сумасшедший, то это доказывает то, что с Минчэном что-то не так.

Думаю, я могу догадаться, куда делась эта кукла. В ту ночь приходил не только он.

Кукла должна быть в моем доме!

Когда я это осознаю, у меня волосы встают дыбом. Я быстро пробегаю через дверь в подвал и запираю ее снова, затем быстро бегу к двери дома, намереваясь снова все обыскать.

Но когда дверь открывается, я застываю на месте, боясь войти.

Еще не стемнело, и теплые отблески заката проникают в комнату через огромные окна от пола до потолка, окрашивая стены в теплый желтый цвет. В тот момент, когда я открываю дверь, сквозняк приносит с собой аромат цветов, а также ощущение тепла и умиротворения.

Это похоже на прекрасный семейный вечер. В это время я должен был бы ужинать со своим возлюбленным. После ужина мы бы вместе посмотрели телевизор, поговорили о работе друг друга и уснули в объятиях друг друга.

Но в это время он одет во все черное и стоит в помещении. Падающий на него свет, кажется, наталкивается на непроницаемую тьму, оставляя на земле только длинную, глубокую тень.

Внезапно я поднимаю руку и включаю свет в помещении. Полумрак рассеивается, и внутри становится светлее. Он стоит лицом ко мне, и в тот момент, когда он смотрит на меня, его веки слегка приподнимаются, и он двигает своими длинными ногами, направляясь ко мне.

— А-Чжэнь, ты счастлив сегодня? Я правда скучал по тебе, почему ты не заходишь?

Когда я вижу, что он направляется ко мне, я рефлекторно делаю шаг назад.

Он замолкает, опускает ресницы и медленно оглядывает меня с головы до ног.

Я действительно хочу сбежать, но в моем сердце все еще теплится надежда. Я все еще обманываю себя, надеясь, что это просто моя нервозность и что с моим любимым все в порядке.

И я чувствую, что мои доказательства не были такими уж неопровержимыми. Должно же быть какое-то пространство для маневра, верно?

Поэтому я сопротивляюсь желанию убежать и, стоя в дверях, улыбаюсь ему и говорю:

— Минчэн, я хочу, чтобы ты подошел и обнял меня.

Он пристально смотрит на меня, но, кажется, доволен моей просьбой. Его длинные брови приподнимаются, и он быстрым шагом направляется ко мне.

Я улыбаюсь и раскрываю ему объятия. И как раз в тот момент, когда он подходит, чтобы обнять меня, я внезапно захожу в комнату и быстро закрываю за собой дверь.

— А-Чжэнь?

Он зовет меня из-за двери, и я складываю руки вместе. Вспоминая, чему учил меня старый служитель божества, я мысленно повторяю три раза: «Пожалуйста, не приходи в мой дом».

Кажется, за дверью тихо.

Висячие часы в моем доме – это старомодные западные часы, и я до сих пор слышу щелчок, когда движется секундная стрелка.

Одна секунда. Две секунды. Тиканье часов почти совпадает с моим сердцебиением.

— Минчэн?

Я смотрю прямо на дверь.

За дверью не слышно никакого движения.

Кажется, он действительно исчез.

Я не знаю, хорошо это или печально.

Через несколько минут я, наконец, не могу больше этого выносить. Несмотря на то, что я знаю, что глазок расположен с обратной стороны, я наклоняюсь, чтобы выглянуть наружу.

В глазке темно, но солнце еще не село. Секундой позже раздается звук поворачиваемого в двери ключа.

Я делаю несколько шагов назад и наблюдаю, как он открывает дверь и беспрепятственно заходит внутрь. Он бросает ключ на маленький мини-бар рядом с дверью и смотрит на меня немного обиженно.

— Мне не нравится эта шутка.

То, что его выгнали из дома, никак на нем не отразилось.

Это меня немного озадачивает. Что это значит?

Значит ли это, что я на самом деле неправ? Или этого было недостаточно, чтобы выгнать его?

Я в замешательстве.

Я так ничего не понимаю в этом и не знаю, что делать.

Он подходит ко мне и нежно берет меня за подбородок, поворачивая мое лицо так, чтобы я посмотрел на него.

Я вижу, как он слегка хмурится, а в его глазах читается обида:

— Ты сегодня так странно ко мне относишься. Кто-то что-то сказал моему А-Чженю? Но я твой возлюбленный, почему ты в меня не веришь? Если ты во мне сомневаешься, почему ты мне об этом не сказал?

— .....Я не знаю, должен ли я тебе верить..... — я не доверяю ему, но я также надеюсь, что он Минчэн и наша семья в безопасности.

Эти два чувства борются друг с другом, и внутри у меня полный беспорядок.

И снова я решаю рассказать ему о своих подозрениях.

Но на этот раз у меня есть выбор.

Я спрашиваю его только о подвале и кукле, а также о том, зачем ему понадобилось ехать в ту маленькую страну.

Но на этот раз он не отвечает мне, даже выслушав.

— Я думал, ты любишь меня больше всех и можешь доверять мне безоговорочно.....

— Мне, наверное, немного грустно.....

Он нежно касается моего лица пальцами. Через полминуты он неохотно отпускает меня и спокойно говорит:

— Давай сегодня спать отдельно. Может быть, тебе нужно успокоиться.

Сказав это, он целует меня в лоб так же нежно, как обычно.

Это движение снова повергает меня в изумление, потому что оно в точности такое же, как у Минчэна, которого я знаю.

Он уходит.

Я наблюдаю, как он идет в спальню и закрывает дверь со своей стороны. Больше он не выходит.

......

Мы вместе поступили в университет, когда нам было по восемнадцать лет, в самом страстном возрасте. Мы впервые отпраздновали День Святого Валентина на первом курсе. С тех пор мы бросили школу и стали жить вместе. На протяжении многих последующих лет, за исключением того случая, когда я намеренно выгнал его из спальни, когда мы поссорились, мы никогда не расходились. И он никогда не предлагал мне спать отдельно.

Его поведение повергает меня в панику, и я снова начинаю неконтролируемо сомневаться в себе.

Возможно, с ним на самом деле нет никаких проблем, и мои неоднократные расспросы огорчили его.

Я задел чувства, которые были между нами.

От осознания этого у меня болит сердце.

Но в чем проблема?

Время идет, а я лежу на кровати и думаю, что этой ночью мне не суждено уснуть.

Я ворочаюсь с боку на бок до полуночи и больше не могу уснуть, поэтому решаю встать и выйти во двор, чтобы успокоиться.

Но я вижу его на диване в гостиной.

Он сидит один на диване, перед ним стакан воды, которая уже остыла. Неизвестно, как долго он там сидит.

Я смотрю на его фигуру и чувствую боль в сердце:

— Минчэн.

Он поднимает голову, чтобы посмотреть на меня, и, кажется, улыбается мне в темноте.

Мои глаза непроизвольно начинают немного щипать, поэтому я позволяю себе подойти к нему и обхватить его голову руками.

Я не знаю, что сказать, и он тоже не просит меня объяснить. Вместо этого он с некоторым усилием усаживает меня на диван.

Я лежу на диване, положив голову ему на колени, и смотрю ему в лицо.

На этот раз он держит мою голову.

Его пальцы, прохладные и гладкие, нежно ласкают мое лицо и мочки ушей.

Мы смотрим друг на друга в темноте ночи, и он улыбается мне своими роскошными и красивыми чертами лица, наклоняясь к моему уху:

— Как ты меня называешь?

У меня воспалены глаза и лицо немного горит.

— Муж.

В темноте кажется, что он смеется. Прежде чем я успеваю взглянуть на него, он кладет ладонь мне на глаза и говорит очень мягким голосом, как будто уговаривает ребенка уснуть:

— Засыпай.

Это предложение, кажется, обладает какой-то магической силой, и я действительно засыпаю.

Когда я снова просыпаюсь, то обнаруживаю, что все еще лежу на диване, укрытый мягким стеганым одеялом.

Сейчас восемь часов утра. Минчэн снова ушел на работу.

Я не знаю, спал ли он прошлой ночью, и не знаю, удалось ли ему выспаться.

Возможно, он не спал всю ночь и сегодня работает в компании с измотанным. Или, может быть, ему вообще не нужно спать, и в это время его нет в компании.....

Сомнение – очень утомляющая человеческая эмоция. Это еще более мучительно для человека, который находится не в очень хорошем психическом состоянии, не говоря уже о том, что человек, которого я подозреваю – это человек, с которым я делю постель и с которым у меня самые близкие отношения в мире.

Мне было неловко произносить вслух это.

Я сижу на диване до десяти часов утра.

Я решаю проверить это в последний раз. Если на этот раз с моим возлюбленным все в порядке, я больше никогда не буду сомневаться в нем, каким бы странным он ни был.

Я возвращаюсь в спальню, нахожу свой мобильный телефон и снова набираю номер.

— Слуга золотого бога.....

http://bllate.org/book/14298/1265955