Готовый перевод I Trick Even the Lames to Stand Up for Me / Я обманываю неудачников, чтобы они заступились за меня [❤️]: Глава 10. Встречаю его в первый раз

Гу Е отвел Гу Яна на относительно пустую улицу. На другом конце улицы был магазин, где продавали венки и похоронную одежду. Его задняя дверь выходила на больницу, но дела шли неплохо. Гу Е подошел к двери и посмотрел на знакомый магазин со сложным чувством в глазах.

- Брат, этот магазин несколько неудачен. Что ты хочешь купить, что тебе приходится приходить сюда, а? - Гу Ян не хотел выходить из такси.

Гу Е вытащил его.

- Подожди меня здесь. Позже я отведу тебя поесть вкусной еды.

- О, - Гу Ян остался стоять у двери.

Гу Е вошел в магазин и крикнул:

- Хозяин, есть ли здесь маленькая коробка киновари 1081?

Хозяин магазина был пожилым человеком, и, услышав вопрос Гу Е о лучшем товаре в его магазине, он поднял свои толстые веки и взглянул на мальчика, а затем разочаровался увиденным. Он медленно встал, так же медленно подошел к ближайшему прилавку и сказал хриплым голосом:

- Один молодой человек хотел купить эту киноварь, но, к сожалению...

- Если судьба сложится, то вы можете встретить его снова, - с улыбкой сказал Гу Е.

Вместо того, чтобы продолжить тему, старик покачал головой и передал киноварь.

- Ладно, ты выглядишь смышленым, да и лицо у тебя красивое. Ты также знаешь, что нужно покупать хорошие вещи. Из какой ты секты?

- Я не знаю, учитель мне не говорил, - Гу Е указал на несколько других предметов и сказал с улыбкой: - Мне придется попросить вас упаковать по одному из них.

- У тебя хорошие глаза, все эти вещи качественные. - Старик улыбнулся и завернул все в пакет: - С вас ровно 3 000.

Гу Е заплатил, положил их в свой рюкзак и заставил Гу Яна нести все, когда тот вышел из магазина. Этот ребенок в последнее время много ел и рос со скоростью бамбука.

- Брат, что ты купил? - Гу Ян чувствовал себя неловко при мысли о покупке чего-либо в таком магазине.

- Вещи, которые нравятся призракам, - серьезно ответил Гу Е.

Гу Ян сразу же почувствовал дрожь в позвоночнике. А ты не боишься привлечь призраков, когда бегаешь с этими вещами на спине?!

- Шучу, я просто пугаю тебя! - Гу Е взял напрокат два велосипеда и с улыбкой сказал: - Поехали. Я отвезу тебя поесть вкусной еды. Давайте наедимся досыта сегодня днем, чтобы потом работать.

Гу Е отвез Гу Яна на другую сторону больницы, где было несколько небольших ресторанов.

- В этом месте лапша с говядиной очень вкусная.

Гу Ян поднял голову и увидел большую вывеску «Beef King», на ней была нарисована корова с двумя рогами, а справа от вывески была нарисована большая миска. Магазин выглядел очень доступным, в нем царила атмосфера обычных людей, и Гу Яну стало интересно, откуда его брат, который редко выходил из дома, знает об этом месте.

В это время был обеденный перерыв, поэтому в магазине было много людей. Им обоим потребовалось некоторое время, чтобы найти место в самом углу, и Гу Е с улыбкой крикнул:

- Босс, две миски лапши с говядиной и яйцами на каждого!

- Да! - Босс был толстым и праздным, и говорил он смеющимся тоном.

Через некоторое время на стол принесли две миски лапши с говядиной, размером с небольшой горшок, и Гу Ян удивленно поднял палочки для еды:

- Так много мяса! Сколько стоит такая чаша?

- Всего 25 юаней за миску, - Гу Е передал пару палочек для еды Гу Яну. - Ешь быстрее.

Гу Ян изумился такой выгодной сделке и потянул к себе миску с лапшой. Попробовав ее, он поднял большой палец к хозяину и его жене с полными щеками и похвалил:

- Очень вкусно!

Видя, что братья вежливы и хорошо выглядят, жена хозяина улыбнулась и подала им еще небольшую порцию холодных блюд.

Гу Е опустил голову и молча ел лапшу с улыбкой. Знакомый вкус лапши возбуждал его вкусовые рецепторы, и Гу Е почувствовал, что его сердце немного сжалось.

Он был сиротой и находился в детском доме с тех пор, как себя помнил. В шесть лет его усыновил мастер, и с тех пор он каждый день вставал рано утром и ложился спать поздно вечером вместе с мастером. После школы ему приходилось изучать даосизм, и когда он уставал и не хотел учиться, мастер ругал его. Однажды он убежал из дома в припадке, когда не мог больше терпеть, и заблудился. Когда он проголодался, мастер нашел его и отшлепал, прежде чем отнести ему еду. Это был единственный раз, когда мастер бил его, поэтому Гу Е запомнил это очень хорошо. Позже, когда мастер скончался, он ходил есть лапшу, когда скучал по старику.

Пока Гу Е погружался в свои переживания, раздался хлопок в дверь, затем шокированное "Ах!" и женский крик.

Гу Е поднял голову и увидел промелькнувшую мимо злобную энергию, его глаза потемнели. Должно быть, случилось что-то плохое!

Пожилая дама у двери преувеличенно громко крикнула:

- Босс! Вывеска вашего магазина снова упала на людей!

Запаниковав, босс и его жена выбежали на улицу, и в магазине сразу стало шумно.

- Что происходит с вашим магазином? Это случалось уже несколько раз! Вы столкнулись со злыми духами или что-то в этом роде?

- Давайте не будем разговаривать и немедленно поедем в больницу! У старшей сестры кровь идет из головы!

- Пожалуйста, кто-нибудь, помогите мне сначала отвезти ее в больницу!

......

Владелец магазина с бледным лицом вбежал обратно в магазин, взял немного денег и поспешно вышел на улицу. Его жена удрученно смотрела на упавшую большую вывеску и молча вытирала слезы. Вся их тяжелая работа за эти два месяца снова оказалась напрасной.

Гу Е покачал головой. Задняя часть этого магазина выходила на больницу. Вообще, любые помещения, выходящие окнами на больницы, скотобойни, похоронные бюро, тюрьмы, мусорные свалки, службы "красных фонарей" и тому подобное, приводят своих владельцев к банкротству из-за неудачных «совпадений». Кроме того, форма навеса окна была неправильной. В фэн-шуй часто говорили, что «зло имеет форму». Форма окна была острой с обеих сторон. Если бы хозяин и его жена не были хорошими людьми и всегда относились к другим с добротой, то пострадали бы именно они. Окно не было таким, когда он приходил сюда раньше. Он не знал, когда оно было изменено.

Гу Е съел свою порцию, вытер рот и достал пятьдесят юаней, чтобы расплатиться. Жена хозяина выдавила из себя улыбку, больше похожую на плач, и сказала:

- Вкусно? Если да, то приходите сюда почаще.

Гу Е кивнул, достал последнюю тыкву, которая была у него с собой, и протянул ей.

- Форма навеса должна быть изменена на плоскую. Острый дизайн следует убрать. Повесьте эту тыкву на окно, выходящее на больницу, в вашей кухне. Не заклеивайте окно, и в будущем подобные вещи больше не должны случаться".

Дама спросила удивленным тоном:

- Откуда вы знаете, что окно выходит на больницу?

Это окно предназначалось только для вентиляции. Это они сделали окно, и оно было очень маленьким. Его нельзя было увидеть снаружи.

Не желая объяснять, Гу Е положил тыкву на другой конец стола и потащил Гу Яна за собой. После обеда ему нужно было купить несколько тыкв, иначе он больше не сможет играть с призраками.

***

Братья потратили весь день на то, чтобы купить все, что хотел Гу Е, а вечером они поехали на такси на стадион и, как только вышли из такси, испытали то, что называется «волна людей». По обе стороны от входа толпились полчища девушек, державших в руках плакаты и кричавших как сумасшедшие. Даже холодная погода не могла заглушить их энтузиазм. Гу Е и Гу Ян на несколько мгновений оказались в ловушке волны.

- Младшие братья, я не ожидал, что вы тоже фанаты брата Руи! Вы пришли как раз вовремя! - Очень красивая девушка подошла и с энтузиазмом вложила в руки братьев большую и искусно оформленную вывеску. - Она немного тяжелая, так что держите ее осторожно, хорошо. Приходите и болейте вместе с нами! брат Руи - лучший в мире! Давай! Давай! Давай! Брат Руи должен позаботиться о себе как следует!

Лицо Гу Е стало холодным. Он не знал, что подумают эти фанаты, когда все предыдущие действия их брата Руи будут раскрыты.

Гу Яну, который был зажат толпой, стало не по себе.

- Брат, ты нашел не того человека?

Выражение Гу Е оставалось холодным.

- Ты не веришь в своего брата?

- Нет, нет, нет. Я верю в тебя! - Гу Ян быстро захлопнул свою ловушку.

В это время минифургон медленно остановился под руководством сотрудников службы безопасности, и Гу Е почувствовал, как его уши медленно глохнут под криками толпы.

Молодой человек, одетый в серую куртку, вышел из машины и помахал фанатам рукой, а затем мягко сказал:

- Так холодно, дорогие, вам всем нужно быть осторожными, чтобы не простудиться. Тем, у кого нет билетов, нужно идти домой, не ждите здесь.

Гу Е увидел, как девушка, которая до этого разговаривала с ними, прикрыла рот рукой, и со слезами на глазах сказала:

- Брат Руи такой добрый. Я так тронута!

Гу Ян прямо спросил:

- Твоя мама также всегда напоминает тебе, что нужно носить больше слоев одежды. Тебя это не трогает?

Девушка сразу же резко повернулась к Гу Яну и сказала:

- Ты действительно фанат брата Руи? Ты ведь не фальшивый фанат, чтобы создать проблемы? - Как только она произнесла эти слова, окружающие тут же уставились на братьев недружелюбным взглядом, словно собираясь напасть на них, как только Гу Ян ответит утвердительно.

Гу Е держала доску одной рукой, а другой ущипнула Гу Яна за ухо.

- Мой брат неразумен, пожалуйста, не обращайте на него внимания. Я позабочусь о нем.

После того, как его вытащили, Гу Ян сразу почувствовал, что избежал беды.

- Популярность действительно ужасна. Так много людей были обмануты Ли Руи.

Гу Е усмехнулся, холодно улыбаясь своими чернильно-черными зрачками, словно он мог видеть сквозь маску мира.

- Ты должен знать, что если ты знаешь, как кто-то выглядит, это не значит, что ты знаешь его сердце. Призраки и духи непостижимы, но сердца людей еще более загадочны.

Гу Ян, сидевший на корточках, поднял голову и посмотрел на профиль своего брата. По какой-то причине ему показалось, что его брат, с которым он был так хорошо знаком, в данный момент выглядит таким далеким.

В это время фанаты, у которых были билеты, уже были внутри стадиона. Посмотрев в их сторону, Гу Е сказал:

- Я не хочу ждать и войду только после окончания концерта.

- Тогда ты позволишь этой сестре-призраку войти самой?

- Здесь слишком много людей, поэтому энергия ян очень сильна. Она не сможет удержаться.

Гу Ян не мог придумать другой идеи.

- Тогда что нам делать?

Гу Е указал на забор и сказал серьезным тоном:

- Ты присядь на корточки и дай мне на тебя наступить. Я отправлю ее внутрь через это окно. Когда мы вернемся, я куплю тебе танхулу.

Гу Ян: ...

У него вдруг возникло ощущение, что брат привел его сегодня только для того, чтобы он таскал сумки и был табуреткой.

Гу Ян встал на четвереньки у стены и сказал:

- Тогда поторопись. Уже стемнело. Мама точно убьет нас, если ей придется звать нас домой"\.

- Я знаю, - согласился Гу Е. Как раз когда он наступил на спину Гу Яна и собирался подняться, он почувствовал сильное призрачное присутствие. Оно было настолько холодным, что Гу Е почувствовал, как оно леденит его легкие. Он тут же настороженно обернулся и увидел издалека роскошный седан. Автомобиль был окутан энергией, а сверху его окутывало благоприятное облако, вокруг которого струилось бесчисленное количество благоприятной энергии. Это была чрезвычайно редкая, императорская аура. Но еще более шокирующим было то, что на крыше сидел призрачный генерал в доспехах. Призрак был высоким и грузным, его лицо закрывала маска призрака, а в руке он держал меч больше взрослого человека. Его характер практически кричал об опасности.

Плотный призрачный дух и фиолетовая имперская судьба владельца машины идеально сочетались. Глаза Гу Е расширились от шока. Он впервые в жизни видел такую странную судьбу!

Гу Ян проследил за взглядом Гу Е и вскрикнул в шоке:

- Что за хрень! Это же снятый с производства Майбах! Он стоит более десяти миллионов юаней! Папа очень любил эту машину, говорил, что ее гладкий дизайн с черной краской отражает роскошь и стабильность, что говорит не только о богатстве владельца, но и о его хорошем вкусе. К сожалению, его перестали выпускать! Папа может теперь покупать только «Роллс-Ройсы», и после этого у него несколько дней не было аппетита.

Гу Е был не в настроении слушать его болтовню, поэтому он сказал на редкость серьезным тоном:

- Четвертый, такой человек подобен сыну Бога, сыну судьбы. Даже призраки и божества не посмеют его провоцировать. Если ты столкнешься с ним в будущем, не обижай его.

Гу Ян горько улыбнулся.

- Брат, не мог бы ты сначала спустится с меня, прежде чем читать мне нотации?

Гу Е рассмеялся и извинился.

- Прости!

Гу Ян был беспомощен. Ты говоришь так, брат, но ты все еще отвлекаешься.

Если бы мимо проходил кто-то из деловых кругов, он бы наверняка узнал владельца Майбаха. Это был известный финансовый гений страны, богатый молодой человек, который также был самым молодым в списке богатых людей Forbes, и наследник семьи Ю - Ю Цзэ. Этот молодой человек, которому было всего 26 лет, сотворил чудо, вернувшись в Китай три года назад. Всего за полгода он поднял разваливающуюся технологическую корпорацию YeHong на вершину. Теперь компания - лидер отечественной электронной промышленности, его компания вышла и на мировой рынок.

Ю Цзэ был одет в белую рубашку, его волосы были тщательно зачесаны назад. От запонок до воротника, каждая деталь показывала его перфекционизм с чувством безразличия и одиночества. Даже маленькая родинка на внешнем уголке глаза не добавляла живости его характеру. Другими словами, все его существо практически кричало: «Не подходи!».

В тот момент, когда Гу Е заглядывал в его судьбу, Ю Цзэ случайно взглянул в его сторону и увидел, как Гу Е наступает на своего брата, чтобы взобраться на стену.

Секретарь, стоявший рядом с ним, тоже увидел это и посетовал:

- Еще один ученик средней школы, который плохо учится. Его родители так хорошо его воспитали, а их сын лезет на стену, чтобы преследовать знаменитость.

Ю Цзэ отвернулся и сказал безразличным тоном:

- Это их право.

Секретарь улыбнулся и сказал:

- Вы другой, господин Ю. Вы всегда были гениальны. Кстати, вы действительно хотите ехать по этой дороге? Я слышал, что там недавно произошло много аварий, и некоторые люди говорят, что там водятся привидения.

- О, в этом мире есть призраки? Почему я не видел ни одного? - усмехнулся Ю Цзэ.

Автору есть что сказать: гонг, которого вы ждали, уже здесь.

Ю Цзэ: В этом мире нет призраков.

Гу Е посмотрел на крышу своей машины: Да~

Генерал-призрак: …

http://bllate.org/book/14279/1264862