Готовый перевод Dressed as The School Grass’ Ex-boyfriend / Трансмиграция - В теле бывшего школьного хулигана [❤️] ✅: Глава 5

Цзин Ци медленно повернулся, его спина подсознательно выпрямилась.

- Я... Он поджал губы и посмотрел вниз: - Я хочу сесть поближе к доске.

- А? Хэ Чжоу услышал это, выражение его лица стало еще более странным. Он с недоверием посмотрел на Цзин Ци: - Ты... поближе к доске? Что это за шутка века?! Ахахаха.

Чжэн Цюэ с улыбкой ответил:

- Нет, Цзин Ци, что за суп из очарования влил в тебя Лао Лю? Ты подстриг волосы... Только не говори мне, что теперь нужно усердно учиться? Да ладно, хахаха...

Улыбка Чжэн Цюэ исчезла под спокойным взглядом Цзин Ци.

- Я... черт.... Чжэн Цюэ потер мурашки на руке, его голос бессознательно сильно повысился: - Ты действительно не шутишь?

Цзин Ци отрывисто хмыкнул. Он бесстрастно наблюдал за взглядами окружающих его одноклассников, пытаясь получить от них подсказку.

- Старина Лю... Хэ Чжоу погладил свой живот, и искренне вздохнул: - Быть учителем в нашей провинции - пустая трата таланта. Если он уйдет в бизнес, то ли еще будет...

Цзин Ци взял со стола учебник математики и небрежно сказал:

- Я думаю, у него хорошая должность. Когда наш класс меняется местами?

Хэ Чжоу усмехнулся и проворчал:

- Наш класс меняется местами каждые две недели... - он считал на пальцах: - Я думаю, что в следующий раз мы поменяемся местами... в конце октября. Он толкнул Чжэн Цюэ: - Старина Чжэн, я прав?

- Не трогай меня. Чжэн Цюэ только что снова сел играть. Хэ Чжоу так сильно его толкнул, что он чуть не упал. Он выругался, избежал руки Хэ Чжоу и поднял взгляд на Цзин Ци: - Что ты делаешь? Это место в одном проходе от твоего. В чем разница?

Цзин Ци долгое время прокладывал путь, ожидая этого предложения. Услышав это, он тут же повернул голову и увидел, что в третьем ряду есть свободное место. Это должно быть место владельца тела, точно. Он не спешил возвращаться, опасаясь, что люди что-то заподозрят, поэтому опустил голову и начал листать учебник математики в своей руке. Кажется, владелец тела не особо преуспел в учебе. Учебник спустя месяц после начала занятий все еще как новый, с запахом чернил. На нем нет ни слова.

Цзин Ци просмотрел учебник, который полностью отличался от учебника в его прошлой жизни. Сложность намного возросла. То же самое касается и китайского языка. Здесь не только больше текстов, но и еще больше обязательных учебников. Что касается наук, то здесь еще сложнее. В физике есть глава знаний, и Цзин Ци никогда раньше даже не прикасался к ней. Это достойно изучения превосходного типа, чтобы подчеркнуть силу главного героя, добавляются разумные и неразумные вещи.

Но для Цзин Ци это совсем не проблема. Он не из тех, кто усердно учится, да и не для того он учится, чтобы изменить свою судьбу. Новые знания, особенно новые научные знания, обладают для него роковой притягательностью. Если бы не ситуация с местом, он бы уже давно усвоил новые знания. Цзин Ци закрыл учебник, после чего спокойно вернулся на свое место.

- Черт... Действия Цзин Ци заставили Хэ Чжоу почти скептически относиться к жизни. Он оглянулся, Чжэн Цюэ играл в игру. По оценкам, он даже не заметил бы, если бы его мать стояла перед ним, поэтому ему пришлось обернуться и коснуться Пэн Чэнчэна: - Старина Пэн, давай поговорим? Пэн Чэнчэн посмотрел на него, затем отвел взгляд. Хотя он не произнес ни слова, Хэ Чжоу молча понял его: - Не будь таким высокомерным, Лао Пэн....

- ...О чем ты хочешь поговорить?

Хэ Чжоу все еще чувствовал недоумение, он прошептал:

- То, что только что сказал Цзин Ци, как думаешь, это правда? Почему я так не верю в это?

Пэн Чэнчэн потер глаза и равнодушно сказал:

- Посмотрим спустя два дня.

- Я слышал, что учитель Лю вызвал его в кабинет и отчитывал его сегодня весь день. Хэ Чжоу посмотрел на спину Цзин Ци, указал на его голову и тихо сказал: - Возможно, это потому, что его отчитывали, он вдруг стал таким странным...

Пэн Чэнчэн был крайне холоден:

- Это не наше дело.

- Ты прав, но это хорошо для него, по крайней мере, он больше не будет досаждать брату Цзяо. Хэ Чжоу шлепнул себя по губам: - Я терпеть не могу его бескостный вид. Сказав это, он рассмеялся и вытянул руку, чтобы жестом указать на место в последних трех рядах: - Неожиданно, нашелся человек, который хочет учиться в нашем VIP классе, хахаха...

Ин Цзяо наблюдал за двумя идиотами, Хэ Чжоу и Чжэн Цюэ, их рты были как пулеметы, и они говорили не фильтруя речь. Ему было тошно смотреть на них.

Он потер брови, вытянул ноги и пнул стул Хэ Чжоу:

- Смените тему.

Ин Цзяо и Чжэн Цюэ сидят за одной партой, в конце среднего ряда. Хэ Чжоу и Пэн Чэнчэн - на предпоследней парте среднего ряда, а дальше перед ними сидел Цзин Ци.

- Почему?

Хэ Чжоу выглядел удивленно.

- Зачем столько пустой болтовни?

Ин Цзяо нетерпеливо встал, потащил Хэ Чжоу назад и сел на его место, позади Цзин Ци.

- Почему сегодня все не так как обычно? - пробормотал Хэ Чжоу и сел в замешательстве.

Телефон в кармане брюк завибрировал, он посмотрел на него, и увидел, что Ин Цзяо прислал ему красный конверт.

Хэ Чжоу поднял брови в удивлении, улыбнулся и бросил угрюмый взгляд на Ин Цзяо:

- О, это просто смена места, брат Цзяо, зачем посылать красный конверт, не нужно быть таким вежливым.

Ин Цзяо с жалостью посмотрел на него:

- Купи немного грецких орехов, говорят полезно для мозга.

Хэ Чжоу: ...

Ин Цзяо подперся локтями и сжал подбородок, слегка наклонил тело, чтобы посмотреть вперед, Цзин Ци прибирался в ящике парты.

У Цзин Ци сильное обсессивно-компульсивное расстройство, его вещи должны быть аккуратно сложены и все должно быть чисто. Но ящик парты был не просто грязным, а очень грязным. Он не знал, как долго закуски лежали там, когда он дотронулся до мусора, на нем была плесень. Цзин Ци терпел сильнейший дискомфорт, он нашел тряпку, и протер все вокруг, ничего не оставляя без внимания. Только после того, как все было прибрано, он аккуратно разложил учебники.

На парте стояла синяя пластиковая книжная полка. Установлена она была тяп ляп, она качалась от одного только прикосновения. Цзин Ци выглядел расстроенным, он просто разобрал и снова собрал книжную полку, расположив ее вертикально в левом верхнем углу стола. Затем разложил учебники в алфавитном порядке и размере, и вставил их на место в книжную полку.

Ли Чжоу сидел с ним за одной партой, и ему было хорошо видно, что он делает.

Цзин Ци нахмурился и озадаченно посмотрел на него.

Ли Чжоу пробормотал:

- У тебя жар? Он с недоверием посмотрел на Цзин Ци: - Ты, ты с ума сошел?

- Что?

- Просто... Ли Чжоу сказал, жестикулируя: - Ты сказал, что будешь усердно учиться, но это на тебя не похоже...

Цзин Ци посмотрел на парту и в хорошем настроении взглянул на Ли Чжоу, спросив:

- А что тогда на меня похоже? Разве не учеба является главной задачей учеников?

Ли Чжоу резко вздрогнул от его слов и в оцепенении повернул голову. Он долго не мог прийти в себя.

Перед тем, как прибрать учебники, Цзин Ци обратил особое внимание на то, что владелец тела является откровенным подонком, он даже не купил ни одной рабочей тетради. Основные: "Вступительные экзамены в университет моделирования" и "Комплексное объяснение учебных материалов для учеников средней школы" не упоминались. Существует множество других учебных пособий, о которых он никогда не слышал. Говорят, учителя провинциальной старшей школы вынуждены их покупать.

На данный момент у Цзин Ци уже есть план. Сначала несколько дней он послушает класс, понаблюдает за ходом преподавания учителей, а потом просто разберет материал по каждому предмету и подтянет недостающие знания.

Все было четко разложено, Цзин Ци открыл математику, решил несколько задач, чтобы успокоиться, и вытащил из ящика мобильный телефон владельца тела.

Цзин Ци вспомнил описание семьи владельца тела. После развода родителей, у каждого были свои семьи. У него есть сводный брат и сводная сестра. Владелец тела живет с отцом, но обычно он не живет дома, он подал заявление на получение жилья в общежитии.

Поскольку владелец тела всегда носил телефон при себе, кто знает, что там может храниться, лучше проверить его. Цзин Ци разблокировал телефон отпечатками пальцев, нажал на WeChat и пролистал список контактов.

У владельца тела нет близких друзей. Единственный человек, с которым он много общается, это Ли Чжоу, его сосед по парте. Цзин Ци пролистал чат и обнаружил, что Ли Чжоу был его соседом по комнате.

Сделав ключевую заметку, Цзин Ци продолжил просматривать чаты, пропустив несколько незначительных разговоров, он нашел переписку с родителями.

Как написано в книге, отношения между владельцем тела и родителями были не очень близкими. То, что увидел Цзин Ци, было не столько общением, сколько отчетом о пополнении счета.

Ежедневного общения почти не было, Цзин Ци изредка писал по своему желанию. Положив телефон, Цзин Ци вздохнул с облегчением. Это хорошая новость для него. Если бы владелец тела находился в очень близких отношениях с родителями, то, при малейшем проколе, он бы был раскрыт. Согласно нынешней ситуации, даже если он сильно изменился, пройдет много времени, прежде чем родители заметят это.

У подростков внезапно появляется стимул и желание много учиться и не падать духом. Это нормальное явление, не резкое и тем более не странное.

- Цзин Ци. Ли Чжоу дразнил его, глядя на телефон Цзин Ци в руке. - Разве ты не собираешься усердно учиться? Почему ты снова начал смотреть в свой телефон? Давай, просто скажи мне правду, это твой новый план по преследованию Ин Цзяо?

Позади них, уши Ин Цзяо тихо навострились. Цзин Ци убрал свой мобильный телефон, открыл "Комплексные учебные материалы для старшеклассников" и спокойно отрицал:

- Нет.

- Ты можешь сказать мне, я обещаю никому не рассказывать.

Цзин Ци был беспомощен:

- Правда нет.

- Я не верю... Ли Чжоу убрал учебник и продолжил: - Если только... тебе не понравился другой и ты не изменил свою цель... В сознании Ли Чжоу произошла вспышка. Его глаза расширились, как будто он что-то понял, он обнял Цзин Ци: - Точно, ты больше не влюблен?

- Да, да, это так!

- Кто? Кто этот человек? Знаю ли я его? Он хорошо учится? Он из старших классов? Как его зовут? Скажи мне! Скажи мне!

Ли Чжоу очень сильно верил в свои собственные суждения. Неважно, что Цзин Ци отрицал это, он твердо верил, что внезапная перемена Цзин Ци произошла из-за другого человека.

Цзин Ци увидел обложку учебника "Полные решения" на парте и небрежно сказал:

- Сюэ Цзиньсин.

Позади него глаза Ин Цзяо загорелись, а веки слегка опустились...

__________

Маленький театр:

Раньше:

Я - Ин Цзяо, даже если я всю жизнь буду одиноким, я не буду с Цзин Ци!

Сейчас:

Черт! Кто такой Сюэ Цзиньсин?!

Будь осторожен, чтобы не попасться брату Цзяо на глаза...

http://bllate.org/book/14273/1264105