Готовый перевод Stabilizing Madness / Стабилизирующее безумие [❤️]✅: Глава 39: Предзнаменования. Часть 3

Много лет назад он втайне питал привязанность к доброму и нежному Сюй Цинжаню. В то время рядом с ним был Лу Чэн, поэтому он держал свои чувства при себе. Теперь все это казалось ему глупым, он чувствовал, что говорить о симпатиях и антипатиях после столь долгой разлуки было бы нелепо.

    Теперь он просто видел в Сюй Цинжане младшего брата и заботился о нем.

    Но, когда его чувства были раскрыты, ему все равно было немного не по себе.

    Сюй Цинжань, стоявший рядом с Шэнь Тинью, спросил: “Почему вы здесь? Где Сяо Чжан?”

    Наблюдая за его удаляющейся фигурой, Ци Хэцянь почувствовал, как его напряжение этого дня спало при виде вновь прибывшего, как будто Сюй Цинжань наконец расслабился.

    Шэнь Тинью ответил: “У меня были кое-какие дела неподалеку от лагеря Илун, поэтому я решил заехать за вами по дороге”.

    “Хорошо”, - сказал Сюй Цинжань и повернулся к Ци Хэцяню: "Тогда я пойду”.

    Придя в себя, Ци Хэцянь помахал рукой на прощание.

    Возможно, семья Шэнь, в конце концов, не так уж плохо относилась к Сюй Цинжаню. Это несколько обнадеживало.

    В другом месте.

    На обратном пути Сюй Цинжань и Шэнь Тинью хранили молчание.

    Сюй Цинжань откинул голову на спинку сиденья, поддерживая ее одной рукой, и закрыл глаза, сберегая энергию. После недолгого полета Шэнь Тинью внезапно спросил: “В последние дни я был вашим спарринг-партнером, помогло ли это вам преодолеть разочарование?”

    Сюй Цинжань открыл глаза и ответил: “Честно говоря, не совсем”.

    Этого было не только недостаточно, но и его разочарование росло.

    Даже несмотря на переполох в городе Линлонг, Сюй Цинжань все еще чувствовал неудовлетворенность. Если бы это был апокалипсис, Му Цзыюй уже был бы расчленен и скормлен зверям.

    Услышав это, Шэнь Тинью слегка усмехнулся: “Хорошо, тогда сегодня ночью вы можете причинить столько неприятностей, сколько захотите”.

    Сюй Цинжань, глядя на загадочно улыбающегося водителя, слегка приподнял бровь. Он не стал торопиться с объяснениями, наблюдая, как Шэнь Тинью направляет самолет к сектору Илун-Сан-Тяньши.

    Затем Шэнь Тинью сказал: “Сегодня Му Цзыюй возвращается из города Линлонг в Королевский дворец”.

    “Это частная поездка, и у него гораздо меньше охраны, чем обычно, так как большинство из них остались в городе Линлонг, чтобы разобраться с последствиями”.

    Говоря, Шэнь Тинью скривил губы: “С такой защитой я могу легко прорваться”.

    Как только он закончил говорить, Сюй Цинжань увидел несколько блестящих маленьких космических кораблей, медленно появляющихся вдалеке перед их кораблем.

    Сюй Цинжань рассмеялся: “Вы же не собираетесь похитить Третьего принца Империи, а потом позволить мне его избить, не так ли?”

    Шэнь Тинью: “Пока вы его не убьете, все будет в порядке”.

    "Вы уверены? Это ведь не какой-то план, чтобы отправить меня обратно в Башню Зла, правда?” Сюй Цинжань был настроен скептически.

    Шэнь Тинью слабо улыбнулся, его голос звучал ровно и уверенно: “Я уверен”.

    “Я могу гарантировать вам, что ничего не случится”.

    Сюй Цинжань увидел, что Шэнь Тинью вдруг перестал улыбаться, он умело управлял самолетом, его взгляд был устремлен вдаль, такой холодный и безразличный. Казалось, что в такие серьезные моменты можно было приоткрыть завесу тайны и увидеть его истинную натуру.

    Он был безжалостен, отстранен и безразличен к смерти.

    Большинство людей были бы поражены его поведением.

    Но Сюй Цинжань был не совсем обычным.

    Вместо обычного мягкого и улыбчивого Шэнь Тинью, Сюй Цинжань на самом деле предпочитал видеть его резкую и ледяную сторону, такую отчужденную и неприступную. Казалось, что Шэню всегда удавалось найти нужную ноту в его необычных вкусах, и с каждым новым взглядом его первоначальное нежелание браться за это задание ослабевало.

    В конце концов, только человек такого уровня, как Шэнь, был достоин стать его целью.

    Тем временем Му Цзыюй яростно приказывал кому-то на другом конце  коммуникатора тщательно расследовать инцидент в городе Линлонг: “Если я узнаю, что это произошло из-за халатности в вашей системе защиты, вы все будете уволены!”

    Униженный и разгневанный, он также был раздосадован необходимостью выделять миллиарды на ремонт! А дерзость Сюй Цинжаня, который в тот день метнул нож рядом с ним, – разве это не было угрозой?

    Общественное мнение в Интернете, на которое повлияли отредактированные кадры прямой трансляции, заставило его пойти на компромисс первым.

    Если бы не боязнь критики за прекращение такой популярной прямой трансляции, он бы в гневе отменил шоу!

    “...Ваше высочество, за нами сзади следует небольшой космический корабль боевого типа. Он ускорился пять минут назад и сокращает дистанцию”.

    “Согласно визуальным данным, это частный космический корабль с эмблемой лагеря Цзиньи, вероятно, принадлежащий военнослужащим из Цзиньи”.

    Му Цзыюй безразлично взглянул на дисплей системы, “Тогда сбейте его”.

    “Он всего лишь один против многих из вас, неужели вы не можете победить его?”

    Все его охранники были первоклассными специалистами уровня 3S; никто, кроме такого урода, как Шэнь Тинью, не мог прорваться сквозь их защиту!

    К сожалению, Му Цзыюй не повезло столкнуться с Шэнь Тинью, который, теряя контроль, становится абсолютной силой, с которой приходится считаться.

    Генерал Шэнь обладал исключительными навыками пилотирования, а его самолет был оснащен боевыми пушками, способными наносить прямые удары.

    Какими бы грозными ни были охранники Му Цзыюй, уровень их психической силы не шел ни в какое сравнение с уровнем Шэнь Тинью. Их атаки и защита были незначительными против него. Несколько самолетов, включая самолет Му Цзыюй, были быстро сбиты один за другим.

    Наблюдая за происходящим, Сюй Цинжань размышлял о том, что в любом мире сильные мира сего могут поступать так, как им заблагорассудится.

    Самолет приземлился в малонаселенной равнине, и вокруг него вспыхнул огненный круг.

    Самый надежный самолет с небольшими повреждениями был окружен сильным пламенем.

    Му Цзыюй, пошатываясь, выбрался из разбившегося самолета, в его глазах были шок и недоверие.

    ...Невозможно!

    Психическая сила, необходимая для того, чтобы без особых усилий прорвать оборону его высокопоставленных охранников - в лагере Цзиньи, он мог представить только одного человека, способного на это! Но в последнее время у него не было никаких конфликтов с этим человеком, так почему же они выбрали его своей мишенью?!

    В отблесках пожара к нему постепенно приближалась фигура.

    Прежде чем он смог опознать человека, на него внезапно набросили мешок, ударили, лишив сознания, и увезли.

    ·

    Му Цзыюй пришел в сознание и почувствовал боль.

    Его зрение все еще было окутано тьмой. Он лежал на земле, униженный, связанный веревками, наполненными подавляющей психической силой. Тяжелые, как свинец, его собственные психические способности рухнули под напором этой непреодолимой силы, не в силах вырваться на свободу.

    Погруженный в свои мысли, он внезапно получил удар ногой.

    Удар не показался ему сильным, но причинил боль.

    Разъяренный, он выругался: “Ты знаешь, кто я? Как ты смеешь так со мной обращаться?!”

    В ответ ему нанесли еще один удар в челюсть.

    У него онемела половина лица.

    Затем последовало еще несколько ударов в живот, вызвавших у него сильную рвоту. "Кхе... кхе! Тебе лучше не позволять мне узнать, кто ты такой! Иначе ты покойник!”

    Сначала Му Цзыюй испугался, что его жизнь может оборваться от рук нападавшего, но потом он понял, что у этого человека не было намерения убивать его. Они просто хотели помучить его, увидеть, как он страдает.

    Это было даже хуже, чем быть убитым на месте!

    В течение следующего часа Му Цзыюй пережил самые унизительные моменты в своей жизни.

    О нет, если быть точным, второе по значимости унижение. Когда ему было около десяти лет, он пережил подобное испытание. Это был кошмар, о котором он предпочитал не вспоминать, но почему-то сегодня, в присутствии этого человека, он испытал похожее чувство.

    Только когда он был весь в синяках, за исключением лица, мужчина, наконец, остановился.

    В следующий момент он услышал холодный смех.

    Знакомый голос всколыхнул его память, вернув его в ту ночь, более десяти лет назад.

    Его подняли, как куклу, и заставили встать. Капюшон, закрывавший его голову, был убран, открыв поразительно красивое лицо, которое когда-то было кошмаром его бесчисленных ночей, а теперь неожиданно, но предсказуемо появилось в поле его зрения.

    “Ваше высочество, давно не виделись”, - поприветствовал мужчина глубоким, притягательным голосом, ленивым и в то же время насмешливым.

    Му Цзыюй слегка задрожал, выглядя разъяренным.

    Шэнь, Тинью!

    В возрасте пятнадцати лет он познакомился с Шэнь Тинью, который сопровождал семью Шэнь во дворец. В то время Шэнь еще не сформировался, всегда был неулыбчивым, казался странным и отчужденным, и испытывал проблемы в общении.

    Итак, он вступил в сговор с несколькими дворцовыми охранниками, чтобы загнать его в угол и запугать.

http://bllate.org/book/14270/1263023