Готовый перевод Today the Manager is Also Very Kind / Сегодня менеджер тоже очень добр [❤️] ✅: Глава 28

За два дня до съемок клипа Синь Нань позвонил Ся Цэци, чтобы обсудить детали. Поскольку Ся Цэци был готов, съёмки не должны были помешать его планам.

Уладив все детали, Синь Нань уже собирался повесить трубку, но Ся Цэци, не видевший его уже несколько дней, не хотел так быстро заканчивать разговор и начал болтать о всякой ерунде.

"Нань, ты смотрел Weibo после банкета?"

"Нет, но я просмотрел его утром".

"Как тебе я?" — спросил Ся Цэци, с надеждой ожидая похвалы.

"Нормально".

"Всего лишь нормально?" — Ся Цэци был явно недоволен ответом.

Синь Нань достал маску для лица и нанес её. Хотя многие считали, что мужчины, использующие маски для лица, выглядят женственно, Синь Нань так не думал. Мужчины тоже имеют право заботиться о своей внешности. Более того, в бывший владелец тела много курил, пил и кутил по ночам, и если он не позаботится о своем лице сейчас, то очень скоро превратится в сального дядюшку с морщинистым лицом.

Из-за маски Синь Наню было трудно говорить, и его голос звучал невнятно: "Достаточно хорошо. Ты не разбил сердца фанатам, верящим в наши отношения, и в то же время дал понять Сюй Хуанмо, что не стоит распускать сплетни. Можно сказать, ты хорошо справился ".

Слушая его невнятную речь, Ся Цэци вдруг почувствовал, как его лицо заливается краской. Заикаясь, он спросил: "Нань, что ты держишь во рту? "

"Ничего! Я маску нанес! " — честно ответил Синь Нань, совершенно не подозревая о грязных мыслях Ся Цэци.

Ся Цэци ущипнул себя за бедро. О чём он только что подумал?

Синь Нань, услышав молчание на том конце провода, решил, что Ся Цэци, как и многие другие мужчины, с предубеждением относится к маскам для лица, и принялся объяснять.

Его невнятный голос, как наваждение, заставлял мысли Ся Цэци блуждать у грани дозволенного. Он представил, как эти пухлые губы сжимают что-то, а ловкий язык обвивает….

"Черт! " — Ся Цэци дал себе пощечину, пытаясь прогнать непрошеные мысли.

Синь Нань, испуганный хлопком, спросил: "Цэци, что случилось? "

Ся Цэци, собравшись с силами, ответил: "Комар. Я его только что прихлопнул ".

Синь Нань, услышав его хриплый голос, удивился, но не придал этому значения.

"Ты же на верхнем этаже живешь, откуда там комары? "

"Может, на лифте приехал ", — Ся Цэци ляпнул первое, что пришло в голову. Он чувствовал, как внизу живота зарождается пламя, которое с каждой фразой Синь Наня разгоралось все сильнее.

Стоило ему опустить глаза, как он видел, как обычно спокойная часть его тела начала подниматься, напоминая раскаленный кусок железа, вынутый из печи.

"Нань, у меня ещё дела, давай потом созвонимся ", — с трудом преодолевая вожделение, Ся Цэци повесил трубку, стараясь говорить как обычно.

Синь Нань почувствовал что-то странное в его голосе, и его осенила внезапная догадка: неужели Цэци занимался тем самым, когда он позвонил? Если это так, то он выбрал самое неподходящее время. Может быть, ему стоит найти себе девушку? Даже завидовать другу в такой ситуации — это уже слишком.

Положив трубку, Ся Цэци пошел в ванную и встал под холодный душ, но это не помогло. Температура его тела продолжала расти. С покрасневшими глазами он сел в ванну, наполненную холодной водой, и горько усмехнулся, обхватывая рукой свой пылающий член.

В смеси удовольствия и страдания Ся Цэци понял: похоже, его чувства к Наню зашли слишком далеко.

На следующий день Ся Цэци, стараясь выглядеть бодрым, в безупречном черном костюме прибыл на съемочную площадку клипа.

Это была самая высокая вилла в престижном жилом комплексе Яньушань, расположенном в пригороде столицы. На площадке уже вовсю кипела работа, техники заканчивали последние приготовления.

"Цэци, ты пришел! " — Синь Нань заметил его, подошел к нему, ведя за собой группу девушек в ярких нарядах.

Ся Цэци слегка кивнул, игнорируя участниц Q&P, и потянулся рукой к голове Синь Наня.

Синь Нань увернулся от его руки и повернулся к девушкам: "Знакомьтесь, это Ся Цэци, исполнитель главной мужской роли в вашем клипе ".

"Здравствуйте, господин Ся! " — Девушки не могли скрыть своего удивления. Они и представить себе не могли, что Ся Цэци, который почти не снимался в музыкальных клипах, согласится принять участие в их проекте, да ещё и в главной роли. Жаль только, что у них не было совместных сцен — лишь мимолетные взгляды влюбленных.

Не убрав руку, Ся Цэци перехватил Синь Наня за плечо и, довольный, повернулся к девушкам: "Привет! "

Участницы Q&P, видя, как близки Синь Нань и Ся Цэци, подумали, что у их менеджера очень хорошие связи.

Лю Иян тоже был удивлен, увидев Ся Цэци, но быстро взял себя в руки. Он подумал о том же, о чем и девушки: хотел бы он иметь такие же связи, как у Синь Наня.

Пока Ю Ми красила Q&P, Синь Нань провел Ся Цэци внутрь виллы, которая преобразилась до неузнаваемости.

Команда Лю Ияна превратила виллу в декорации из сказки "Алиса в Стране чудес". У каждой комнаты был свой уникальный дизайн, а в центре просторной гостиной стоял розовый игрушечный самолет. Самолет был достаточно большим, чтобы с комфортом разместить в кабине двух человек, и напоминал бомбардировщик времен Второй мировой войны.

У Ся Цэци было всего два костюма для съемок: черный и белый. Сейчас на нем был черный, а его ассистент, Ю Фэй, держал в руках белый.

Ю Фэй был уже знаком с Синь Нанем — на дне рождения Ся Цэци они практически не отходили друг от друга. Наблюдая за тем, как его босс в последнее время ведет себя нетипично и был очень похож на влюбленного, Ю Фэй, обладавший богатым воображением, начал подозревать, что у Ся Цэци нетрадиционная сексуальная ориентация.

Следуя за двумя мужчинами, Ю Фэй пытался найти доказательства своим подозрениям.

Пройдя некоторое расстояние, он пришел к выводу, что все знаки внимания исходят только от его босса. Этот Синь Нань относится к нему как к другу, не больше.

"Похоже, Ся Цэци предстоит пережить величайшее испытание в своей жизни", — подумал Ю Фэй. Ему предстоит долгий и трудный путь.

Съемки клипа начались. Девушки из Q&P работали слаженно, их движения и эмоции были на высоте. Результаты изнурительных тренировок были налицо.

Съемки клипа для айдол-группы — дело непростое. Им приходится повторять один и тот же танец в разных декорациях, поэтому к середине съемочного дня Q&P станцевали его уже раз двадцать. Если бы не ежедневные тренировки, они бы уже давно упали от усталости.

Члены команды Лю Ияна, большие поклонники женской красоты, видя как выбились из сил девушки, начали протестовать, хоть участницы Q&P и уверяли, что с ними все в порядке.

Не выдержав давления со стороны своих сотрудников, Лю Иян объявил перерыв, чтобы девушки могли отдохнуть. Настало время Ся Цэци снимать финальные сцены.

Большинство его сцен уже были сняты. Как правило, он находился в одном кадре с Q&P, но при этом их разделяло пространство, создавая ощущение близости и одновременно недосягаемости.

В последней сцене Ся Цэци должен был сидеть на простом деревянном табурете на фоне роскошных декораций, а затем повернуться, как будто увидев свою возлюбленную, и широко улыбнуться.

Для опытного актера, такого как Ся Цэци, это не составляло труда, тем более что Синь Нань стоял прямо за камерой.

К тому времени, как Ся Цэци и Q&P закончили снимать свои сцены, на улице уже стемнело. Ся Цэци мог бы уехать сразу после того, как закончил свою часть работы, но он решил остаться и понаблюдать за съемочным процессом.

Участницы Q&P, опасаясь испортить макияж и костюмы, весь день почти ничего не ели, лишь пили фруктовые и овощные соки через трубочку.

Несмотря на то, что на дворе стоял конец лета, по ночам в горах становилось прохладно.

Девушкам ещё предстояло снять несколько индивидуальных сцен, и, несмотря на голод и холод, они мужественно довели съемки до конца.

Лю Иян был доволен тем, как быстро продвигалась работа. Съемки музыкального клипа должны быть сосредоточены на декорациях, сюжете, спецэффектах и монтаже. Если исполнители хорошо справляются со своей задачей и обладают достаточным профессионализмом, то снять клип за один день — вполне реально.

После того, как съемки клипа на главную песню были завершены, команда приступила к работе над тремя оставшимися песнями.

Для съемок постапокалиптического клипа Лю Иян договорился со своим другом, который снимал фильм про зомби, и они использовали его съемочную площадку.

К первому октября Лю Иян и его команда, работая не покладая рук, закончили работу над клипами.

Синь Нань, посмотрев клипы вместе с Q&P, с удовлетворением произнес: "Лю Иян не подвел!"

Ракурсы, монтаж, спецэффекты — все было сделано на высшем уровне.

Он перевел Лю Ияну оставшуюся часть гонорара, который был немаленьким.

Синь Нань отправил клип Ся Цэци по WeChat, не забыв похвалить его актерскую игру, особенно финальную сцену с улыбкой, от которой, по его словам, даже у него, взрослого мужчины, екнуло сердце.

Ся Цэци, не смотря клип, сразу же открыл голосовое сообщение и внимательно прослушал его до конца. Когда он услышал слова Синь Наня о том, что у него "екнуло сердце", на душе у него стало тепло и радостно.

http://bllate.org/book/14266/1261994