Готовый перевод The Guide Who Maxed Out His Combat Skills / Проводник, который усовершенствовал свои боевые навыки [❤️]✅: Глава 6

        Линь Фу сначала хотел спросить, есть ли у него какие-либо опасения, но после секундного раздумья он молча опустил голову.

    Несмотря на нервозность, Тан Цянь, казалось, не питал к нему никаких неуместных чувств.

    Линь Фу быстро начал разбирать нагрудную пластину робота. Видя, что ему не хватает сил, Тан Цянь подпрыгнул к краю робота, чтобы помочь. Сильным движением он легко разобрал её, заслужив молчаливую зависть Линь Фу.

    Вместе они провели вторую половину дня, трудясь над ремонтом робота.

    Тан Цянь забрал свою механическую броню. "Спасибо".

    Линь Фу отмахнулся от него: "Это я должен благодарить тебя. Давай не будем церемониться, до свидания!"

    Затем Линь Фу продолжил возиться с роботом.

    Наблюдая за удаляющейся спиной Тан Цяня, он испытывал сложную смесь эмоций.

    Когда Линь Фу разобрал другую часть робота, он подумал, что этот человек, вероятно, был старым знакомым первоначального владельца тела.

    К сожалению, у него не сохранилось этих воспоминаний.

    *

    Визиты Тан Цяня становились всё более частыми, он проводил утро, тренируясь в бою с роботами, прежде чем прийти, чтобы помочь Линь Фу с их разборкой и сборкой.

    Как только Линь Фу убедился, что Тан Цянь не питает к нему никаких сентиментальных чувств, он открыто принял его помощь, охотно используя его знания, чтобы быстро освоить большую часть структуры робота.

    Это было то, что он по своей сути умел делать; живя в охваченном войной районе, сбор металлолома и сборка электроинструментов были фундаментальным навыком. Аналогичным образом во время войны он сталкивался с различными крупномасштабными механизмами и транспортными средствами. Однако техническая сложность роботов намного превосходила всё, с чем ему приходилось сталкиваться ранее, и это требовало нового изучения и понимания.

    Занятый сборкой роботов днём, он становился всё более искусным в управлении ими ночью.

    Только через полмесяца инструктор, наконец, подошёл к нему и сказал: "Вы можете попробовать подключить свою духовную энергию, но не усердствуйте слишком сильно".

    Линь Фу проворно забрался в кабину, подключил свою духовную энергию, но воздержался от немедленного управления роботом.

    Проведя в кабине немногим более десяти минут, он вернулся на землю. "Он не сдвинулся с места".

    Бейзелл рассмеялся: "Конечно, не сдвинулся. Я был бы удивлен, если бы вам удалось сдвинуть его с места с первой попытки. Потренируйтесь ещё несколько раз. Помните, чтобы управлять роботом, вам сначала нужно его почувствовать. Делайте это постепенно. Директор ожидает, что вы будете двигать только пальцами, что не должно быть слишком сложно".

    Наблюдая за выражением его лица, Линь Фу задал вопрос, который он давно вынашивал: "Наносит ли пилотирование робота вред телу Проводника?"

    Бейзелл ответил: "Нет, если вы можете им управлять, так и будет; если нет, робот не сдвинется с места. По истечении определённого времени это автоматически лишит Проводника духовной энергии".

    Помолчав, он осторожно добавил: "Но не форсируйте это. В противном случае ваши кости и внутренние органы пострадают от давления, и вам придётся провести по крайней мере несколько дней в регенерационной капсуле".

    Линь Фу поинтересовался далее: "А как насчет духовной энергии? Можно ли ей навредить?"

    Бейзелл усмехнулся, услышав этот вопрос: "Телосложение Проводника может быть хрупким, но его духовная энергия не уступает энергии Стража и даже более стабильна. Даже если Страж может пострадать от психического вреда, маловероятно, что у Проводника возникнут такие проблемы. Это общеизвестно. Почему ты, как Проводник, спрашиваешь меня об этом?"

    Невозмутимый Линь Фу искренне ответил: "Я боюсь, что мне причинят боль".

    Бейзелл на мгновение растерялся, не находя слов.

    Именно этот Проводник упрямо настаивал на поступлении в Военную академию, а теперь он выражает страх получить травму. Какой солдат может полностью избежать этого? Разве у генерала Карла не было шрамов на лице?

    Слава и сила каждого генерала основывались на множестве шрамов.

    Если кто-то боится травм, зачем приходить в Военную академию, чтобы навлекать на себя трудности?

    Линь Фу не подозревал, что за эти несколько секунд инструктор придумал множество доводов, чтобы убедить его уйти и избавить от дальнейших страданий.

    Он серьезно размышлял над словами Бейзелла.

    Проводники были физически слабее, но обладали огромной духовной силой. Пилотирование роботов могло нанести вред только их телам, но не их духовной силе.

    Его тело не было серьезно повреждено, только слегка пострадало, но боль в голове была чрезвычайно сильной.

    Произошло ли это потому, что его духовной силы было недостаточно?

    Подавив свои бесчисленные сомнения, он выполнил свои дневные задания и, как обычно, направился в кабину пилота для ночной тренировки.

    Теперь он мог управлять роботом, поднимая всю его руку целиком и выполняя несколько простых движений.

    Но это было ограничено верхней частью тела.

    Он никогда не управлял ногами, не говоря уже о том, чтобы стоять прямо или выполнять другие действия.

    Возможно... сегодня вечером он мог бы попробовать это.

    Прежде чем заняться этим, Линь Фу мысленно обратился к системе: "Почему у меня болит голова после управления роботом? Это потому, что моей духовной силы недостаточно?"

    С тех пор как Линь Фу поступил в Военную академию, система была необычно молчаливой, заставляя его задуматься, не было ли это признаком её недовольства.

    Когда Линь Фу задал вопрос, система молчала несколько секунд, потом произнесла: [Господин, пожалуйста, подождите.]

    [Сканирование завершено. Текущей духовной силы господина достаточно, чтобы поддерживать нормальное пилотирование робота без побочных эффектов.]

    Линь Фу нахмурился.

    Конечно, это не могло быть потому, что он не был душой этого мира, и робот мог это чувствовать?

    Он глубоко задумался и начал думать, что кажущаяся невозможной причина, на самом деле, может быть наиболее вероятной.

    Возможно, дело было не в том, что робот мог обнаружить, что его душа чужда этому миру, а скорее в том, что его интеграция с этим телом была недостаточно полной, что приводило к такому состоянию.

    *

    Сложность заставить робота встать заключалась не просто в том, чтобы поднять руку.

    Когда робот стоит, весь вес приходится на ноги, подвергая их огромному давлению. В то же время он должен сохранять общее равновесие, чтобы стоять без посторонней помощи.

    Он управлял роботом, опираясь на боковое ограждение, и постепенно вставая.

    Оказавшись на прямых ногах, робот возвышался ещё больше, легко охватывая своим обзором всю тренировочную площадку.

    Линь Фу стиснул зубы; в тот момент, когда он отпустил руку, его охватило чувство невесомости, а боль внутри черепа усилилась.

    К счастью, на этот раз рвоты кровью не было; казалось, его тело постепенно приспосабливается к давлению. Упорно сопротивляясь падению, он медленно вернул робота в исходное положение, прежде чем выйти из кабины.

    Только когда он выбрался из кабины, он понял, что его ноги онемели и неконтролируемо дрожат.

    Ситуация была немного лучше, чем ожидалось; возможно, он сможет управлять роботом без потери возможности нормально двигаться после, ещё до истечения двухмесячного срока.

    Волоча затёкшие ноги, он постепенно вернулся в свою комнату, опираясь на различные предметы, не заботясь о том, что кто-то сможет просмотреть запись с камер наблюдения.

    В это время молодой Проводник откинувшись на спинку стула, элегантно закинул левую ногу на правую, кончиками пальцев рук слегка постукивая по поверхности пульта управления.

    Как интригующе, позор печально известной семьи Линь тайком пробирается на тренировки глубокой ночью.

    Он ввёл свои учётные данные, чтобы посмотреть все записи с камер наблюдения о маршрутах Линь Фу от территории проживания до тренировочного поля, начиная с самого начала.

    Особо отметив, что тот был ранен, когда возвращался с тренировочного поля в первый день, он был весьма впечатлён его отвагой.

    Итак, Бейзелл впервые пустил его в кабину пилота, и у него сразу хватило смелости попробовать передвинуть робота.

    Действительно, если бы он не был таким дерзким, как бы он осмелился поступить в Военную академию и договориться об условиях с директором Карлом?

    Просматривая отснятый материал, Проводник кончиками пальцев ласкал клавишу удаления, размышляя, стоит ли оказать Линь Фу эту услугу.

    После долгой паузы он задумался: "Бесценно было бы понаблюдать за выражением лица директора, когда он увидит, как этот юнец свободно управляет роботом".

    Сопровождаемый приглушённым шепотом, раздался мягкий щелчок, с которым записи были полностью удалены и заменены кадрами заранее отснятыми с помощью управления кибермозгом.

    *

    Каждый рывок приносил огромную боль, но и сюрпризы, которые он приносил, были немалыми.

    Это было особенно заметно, когда Линь Фу почувствовал постепенное улучшение своего физического состояния.

    Он никогда не предполагал, что выдерживание давления со стороны робота на самом деле поможет привести в норму его тело.

    Это открытие заставило Линь Фу полностью отказаться от тренировок с обычным снаряжением, вкладывая больше времени и усилий в управление роботом.

    Во время своих тайных полуночных тренировок он даже был на волосок от гибели, едва не столкнувшись с кем-то, но, к счастью, его сообразительность позволила ему избежать обнаружения.

    Месяц пролетел в мгновение ока, заполненный его непрерывными тренировками.

    Подошёл крайний срок.

    В тот день тренировочная площадка роботов была заполнена множеством зрителей.

    С тех пор как Линь Фу поступил в их Военную академию, бесчисленное множество людей узнали о пари между директором и симпатичным мальчиком, и всем им был очень любопытен исход.

    Обширная площадь в центре поля была плотно окружена толпами зевак, среди которых выделялся высокий и свирепого вида директор Карл.

    Студенты, не получившие учебных заданий, почувствовали как дрожь пробежала у них по спине при виде него и почтительно отступили, установив некоторую дистанцию между собой и директором.

    Тем не менее они не могли удержаться и украдкой поглядывали на юного дерзкого Проводника.

    Его хрупкое телосложение наводило на мысль, что простой окрик часового был способен довести его до слёз; у директора, должно быть, каменное сердце.

    Если бы это были они, у них бы никогда не хватило духу на такое.

    Линь Фу с напряженным лицом выдерживал жалостливые взгляды окружающих, выражение его лица становилось всё более стоическим.

    Подождав некоторое время, Карл небрежно махнул ему рукой: "Начинай, даже если ты сможешь заставить робота пошевелить только одним пальцем, ты выиграешь. Я не отступлю от своего слова".

http://bllate.org/book/14260/1261174